Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Sơn - Chương 10: Trấn Ma tư Hiệu úy

“Huynh trưởng, nếu Cao Phong không lập được công trạng thì tài năng của hắn e rằng sẽ bị chôn vùi. Với tiền đồ như thế, việc hắn làm đội trưởng bộ khoái trong Kinh phủ thực sự là uổng phí tài năng. Nay đã lập công, chi bằng cứ sắp xếp hắn vào Trấn Ma tư làm Trấn Ma Hiệu úy, Huynh trưởng thấy thế nào?”

Thấy Phụng Thiên Hầu vui vẻ, Cao Thiên Hà liền mỉm cười tiếp lời. Phụng Thiên Hầu nghe Cao Thiên Hà nói vậy thì cười gật đầu, rồi quay sang hỏi Cao Phong:

“Từ chức vụ trong Kinh phủ mà chuyển sang Trấn Ma tư làm Trấn Ma Hiệu úy, Cao Phong, ngươi nghĩ sao?”

“Đa tạ đại ân của Hầu gia, tiểu nhân xin tuân mệnh.”

“Đều là người trong nhà, cháu cứ xưng là cháu là được, làm gì mà khách sáo như vậy!”

Cao Phong cảm kích vô cùng đáp lời. Cao Thiên Hải và Cao Thiên Hà nhìn nhau mỉm cười, không khí trong phòng trở nên vui vẻ. Năm đó, khi Đại Hạ vừa mới thành lập, thiên hạ chưa thái bình, ngay cả giữa ban ngày ban mặt, yêu ma quỷ quái vẫn hoành hành trong kinh thành, làm hại dân chúng, thậm chí cung nữ, phi tần trong nội cung cũng bị yêu ma quấy nhiễu, làm hại.

Lúc ấy, các đạo quán còn nhỏ bé, những đạo sĩ, tu sĩ thực sự có pháp lực cao cường đều đi theo đại quân chinh chiến bốn phương, hoặc duy trì trật tự ở các địa phương khác, nên lực lượng có thể trấn áp yêu ma trong kinh thành còn thiếu hụt.

Chính vì vậy, Hạ Thái Tổ mới tuyển chọn con cháu các công thần đại tướng để thành lập Trấn Ma quân. Khi ấy, đại quân đang chinh chiến, con cháu các công thần đại tướng đều tinh thông vũ kỹ và đạo thuật, pháp thuật, đã tập hợp họ lại thành một lực lượng, dựa vào những người này trấn áp yêu ma, hiệu quả khá tốt.

Thậm chí có lời đồn rằng, rất nhiều công pháp gia truyền của các huân quý thế gia đều từ đó mà lưu truyền đến nay. Sau khi họ gia nhập Trấn Ma quân, đã được Đại Hạ Thái Tổ truyền thụ tài nghệ kinh người.

Tuy nhiên, thời buổi chiến tranh đó đã qua, nay lập quốc đã hơn ba trăm năm, thái bình đã lâu. Trấn Ma quân đã trở thành nơi tạm bợ, ăn chơi của con cháu quý tộc trong kinh sư và khắp thiên hạ, được đổi tên thành Trấn Ma tư, trở thành một nha môn chính thức trong Kinh Thành. Con cháu các gia tộc vào Trấn Ma tư đều là Trấn Ma Hiệu úy, võ tướng chính lục phẩm, chức trách chủ yếu là tuần tra các quận thuộc kinh sư.

Yêu ma quỷ quái đã có đạo quán và cấm quân phòng bị, trị an thì có Kinh phủ và quân đóng giữ duy trì, Trấn Ma Hiệu úy trên thực tế chẳng có việc gì bận rộn, kẻ nào thích thì đi, không thích cũng chẳng ai trông nom, thật sự là quá nhàn hạ. Chức Hiệu úy này là một khởi điểm tốt, giúp họ dễ dàng có được phẩm cấp lục phẩm, và sau này khi được nhắc đến thăng quan tiến chức, thì đã có nền tảng. Cho nên, con cháu quý tộc thế gia làm Trấn Ma Hiệu úy cũng chỉ là một bước đệm mà thôi.

Đối với Cao Phong mà nói, điều này chẳng khác nào bình địa phi thăng, một bước lên mây, hoàn toàn khác biệt. Khi làm đội trưởng, hắn là một võ quan không có phẩm cấp, bất nhập lưu, nhưng khi làm Trấn Ma Hiệu úy, có phẩm cấp lục phẩm, chẳng khác gì từ một tạp dịch bước vào quan trường, thân phận đã cao hơn rất nhiều.

Việc chém giết yêu ma được đạo quán và Kinh phủ hạch chuẩn, xác nhận, từ đó định công lao cho Cao Phong. Đây cũng là cái lợi từ thân phận tộc nhân của Phụng Thiên Hầu. Người ngoài có công lao này, chưa chắc đã được thăng chức ngay lập tức, có lẽ còn phải chờ đợi vài năm, nhưng đạo quán có người quen biết Phụng Thiên Hầu, sớm báo cho một tiếng, hầu phủ liền thuận tay sắp xếp luôn.

Cũng bởi thái bình đã lâu, con cháu các gia đình huân qu�� thì chỉ giỏi ăn chơi hưởng thụ, việc thực sự làm được chút công lao chân chính thì rất hiếm thấy. Biểu hiện lần này của Cao Phong rất xuất sắc, Phụng Thiên Hầu cũng đích thân gặp mặt để biểu dương vài câu.

“Sau này, cứ đối đãi Cao Phong như con cháu chính tông của hầu phủ!”

Phụng Thiên Hầu nói vậy, điều này đồng nghĩa với việc thân phận và địa vị của Cao Phong trong tộc cũng lên một bậc thang mới. Cao Phong lại kích động vội vàng tạ ơn. Hắn hôm nay vào trong sảnh này không biết đã cảm tạ bao nhiêu lần rồi.

Khi cáo từ, Kinh phủ còn dựa theo quy củ ban thưởng một trăm lượng bạc. Cũng là nhờ uy danh của hầu phủ lớn, bên đó nhanh chóng xử lý thủ tục xong xuôi, trực tiếp đưa bạc đến tận nơi.

Cuối cùng Cao Phong rời đi, Cao Đức, quản gia của Phụng Thiên Hầu, đích thân tiễn hắn ra tận cổng lớn hầu phủ. Việc này lại bị không ít người thấy, khơi dậy nhiều lời bàn tán.

Ai nấy đều nói chi Cao Phong số mệnh không tốt, nhưng giờ đây xem ra, ngay cả nhân vật như Cao Đức cũng khách khí tiễn đưa, lại nghe người hầu trong phủ kể rằng, sau này Cao Phong sẽ được đãi ngộ như con cháu đích tôn của chính gia, lần này thật sự là đã đổi đời rồi!

Đi trên đường Phụng Thiên phường, những tộc nhân họ Cao khi thấy Cao Phong đều tươi cười đón chào, những người quen biết còn muốn tiến lên bắt chuyện đôi ba câu, khiến Cao Phong cảm nhận được sự khách sáo xã giao. Lòng người dễ đổi thay, nhân tình ấm lạnh, Cao Phong không khỏi cảm khái. Hắn vừa khách khí đáp lời, vừa nhanh chân bước về nhà.

Vừa bước vào sân nhỏ, chưa kịp mở cửa phòng, Cao Phong đã ngửi thấy một mùi thơm lạ lùng xộc vào mũi, không thể nói rõ là mùi gì, nhưng khi hít thở, chỉ cảm thấy thấm vào phế phủ, khiến người ta dễ chịu dị thường, cảm giác tinh thần cũng sảng khoái hơn nhiều. Đây hẳn là hương vị của hai quả dị quả kia. Rốt cuộc ngọn núi đó là gì mà lại thần diệu đến thế?

Bất quá, sau khi vào phòng, Cao Phong lại không bận tâm đến hai quả dị quả này, mà đi thẳng vào buồng trong, đến trước một chiếc bàn gỗ, quỳ xuống bái lạy hai cái, thấp giọng thì thầm:

“Liệt tổ liệt tông, phụ thân đại nhân trên trời có linh thiêng, hài nhi hôm nay được quan chức Trấn Ma Hiệu úy, chi của chúng ta cũng sắp đổi vận rồi.”

Trong tộc đều nói chi Cao Phong số mệnh không tốt, đây cũng không phải là lời vu oan. Mà nói, tổ tông của Cao Phong chính là em ruột của Phụng Thiên Hầu đời thứ nhất, cũng từng giữ chức Tướng quân, địa vị tương đương với Cấm quân Tướng quân Cao Thiên Hà hiện tại. Tuy nhiên, dù có một đời phú quý hiển hách, thì chi này lại truyền thừa nhiều đời, mỗi một thế hệ nam đinh đều gặp phải tai họa đủ kiểu, sau đó thể nhược đa bệnh, sống không thọ.

Đến đời tằng tổ phụ của Cao Phong, gia cảnh đã bần hàn, sống không đủ ăn. Nếu không phải hầu phủ trong tộc vẫn còn nhân hậu, e rằng cơ nghiệp đã không còn đến tay Cao Phong nữa rồi.

Cũng chính vì số mệnh khổ sở như vậy, mà người của chi Cao gia này mỗi thế hệ đều cố gắng thoát khỏi vận mệnh đó, học văn, học võ, học đạo, thậm chí kinh doanh, làm công, chỉ mong có thể thay đổi vận mệnh của gia tộc, nhưng mỗi một thế hệ đều thất bại. Nhắc đ���n quan chức, Cao Phong nhớ rất rõ ràng, suốt ba trăm năm mươi năm qua, trừ đời thứ nhất ra, tất cả các thế hệ khác, cao nhất cũng chỉ là phẩm cửu phẩm mà thôi.

Lục phẩm Trấn Ma Hiệu úy, mặc dù là một chức quan nhàn tản, không có gì thực tế quyền lực, nhưng dù sao cũng là quan lục phẩm. Chức quan như vậy, ngay cả trong chính tộc Phụng Thiên Hầu cũng được coi là điều tốt lành, sau này tiền đồ sẽ vô lượng. Cũng khó trách Cao Phong cảm khái, sự thay đổi trong một ngày một đêm này, đối với chi Cao Phong mà nói, vận mệnh đã thay đổi, thật sự là đã đổi đời rồi.

“Chẳng lẽ chiếc khuyên tai ngọc kia thật sự mang đại khí vận...” Dù sao mọi biến hóa đều phát sinh sau khi chiếc khuyên tai ngọc bị mũi tên đâm vào ngực, sau đó là những biến đổi lớn liên tục, còn có ngọn cự sơn nửa hư nửa thực kia, cùng với Tiên Thiên Hỗn Nguyên Trấn Thần Quyết...

Tại linh bài trước cảm khái rồi liên tưởng một hồi, Cao Phong lúc này mới bình tâm lại. Hắn không phải người dây dưa làm việc, mọi thứ đã định đoạt, vậy thì phải nhanh chóng hoàn thành th��i.

Lập tức, hắn lại ra khỏi nha môn Kinh phủ. Hôm qua Cao Phong vẫn còn là kẻ địa vị thấp kém, ngay cả bộ khoái cũng coi thường gã đội trưởng từ bên ngoài đến, thì hôm nay đã lập được nhiều đại công, được đạo quán và Kinh phủ hết lời ca ngợi, sắp trở thành Trấn Ma Hiệu úy lục phẩm, một anh hùng hảo hán, nên ai nấy đều cung kính khách khí.

Huống chi, những bộ khoái đi theo Cao Phong ra ngoài làm nhiệm vụ đêm qua đã mang về những lời đồn đại: người trẻ tuổi kia có bản lĩnh phi thường, thủ đoạn lôi đình như vậy, ai mà không kiêng dè ba phần chứ.

Từ Kinh phủ xong việc, Cao Phong lại đến Trấn Ma tư. Với sự can thiệp của huân quý thế gia, mọi việc đều được tiến hành nhanh chóng. Trấn Ma tư vốn đã quen với con cháu huân quý thế gia, đương nhiên sẽ không khách khí như Kinh phủ, nhưng những việc cần làm thì cũng không chậm trễ chút nào. Chỉ mất gần nửa canh giờ, hắn đã có được yêu bài và cáo thân, cùng một bộ quan phục. Từ nay về sau, Cao Phong chính là một Trấn Ma Hiệu úy của Trấn Ma tư, và khu vực trực thuộc cũng đã được định sẵn, là phố Thạch Mã, Nam Thành.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại trang web chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free