Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Sơn - Chương 104: Thân Vương Điện hạ

Nàng Thanh Nhu quận chúa bị thương hôn mê rõ ràng không thấy, chỉ có một pho tượng gỗ đứng đó, rốt cuộc là chuyện gì, chẳng lẽ là ảo thuật? Cao Phong biết rõ mình hiện giờ có những điểm đặc biệt, ảo thuật tầm thường trước mặt mình e rằng chẳng có tác dụng gì, rất dễ dàng bị nhìn thấu, nhưng pho tượng gỗ này lại lừa dối hắn hoàn toàn từ đầu đến cuối.

"Ngươi đã đạt cảnh giới Cương Nhu, có thể nhìn thấu ảo giác, muốn lừa gạt ngươi thật sự rất khó." Đặng Thiên Sư vừa cười vừa nói, trong lúc nói chuyện vung tay lên, bốn phía khoảng sân trống rộng mấy trăm mẫu này cũng bắt đầu xuất hiện sóng chấn động ánh sáng, Cao Phong chợt phát hiện, bốn phía sân trống của đạo viện này không chỉ có tường cao, mà còn có vài tòa lầu vũ cùng đài cao. Trong những đợt sóng chấn động ánh sáng, vô số phù văn hiện ra rồi lại biến mất.

"Nhưng nếu như mượn nhờ sức mạnh pháp trận của đạo viện này, ngươi sẽ không thể nhìn rõ được!"

Pháp lực của đạo quán cao thâm, dù là những đạo nhân tu hành chưa đủ cũng có thể thông qua pháp trận mà bay lượn trên không trung kinh thành, có thể thấy được sự huyền ảo và xảo diệu của pháp trận này. Nương theo pháp lực ấy mà tạo ra ảo giác thì quả không khó.

Nghe Đặng Thiên Sư giải thích, Cao Phong vẫn còn mơ hồ, không hiểu mục đích của đối phương. Một vị Thiên Sư tốn công tốn sức bày ra cục diện này rốt cuộc là vì điều gì, ch��c không phải chỉ để đùa giỡn.

"Cao hiệu úy, ngươi có biết hắn là ai không?" Đặng Thiên Sư chỉ vào tráng hán đã tạo áp lực cực lớn cho Cao Phong rồi hỏi lại một câu. Cao Phong lắc đầu, Đặng Thiên Sư vừa cười vừa nói: "Vị này chính là Cấm Vệ Thống Lĩnh Thạch Anh Lâu, ngươi tu tập võ kỹ, hẳn là đã nghe qua danh tiếng của Thạch thống lĩnh." Cao Phong cả người kinh ngạc, ngỡ ngàng nhìn về phía tráng hán này. Cái tên này hắn đương nhiên đã nghe qua, năm đó khi học võ trong gia tộc đã từng nghe kể.

Võ sư của Cao gia đã kể về người này với một phong thái đầy truyền kỳ. Đế quốc Đại Hạ vẫn luôn đóng quân ở bắc địa, chiến đấu với các tộc Man Hoang ở biên giới phía Bắc. Số lượng quân đội và trang bị của Đại Hạ đều vượt xa các tộc Man Hoang, chiến pháp và kỷ luật càng vượt trội hơn nhiều, thắng nhiều thua ít. Nhưng cả thiên hạ đều thừa nhận một điều, sự dũng mãnh cá nhân của quân nhân Đại Hạ không bằng các tộc Man Hoang. Trong tất cả các chiến thắng mà Đại Hạ giành được, chuyện dũng sĩ của một tộc Man Hoang nào đó đột nhập vào quân Đại Hạ, chém giết không ít quan binh Đại Hạ vẫn thường xảy ra, dù cho những dũng sĩ này cuối cùng đều bị vây giết.

Thạch Anh Lâu chính là người đã phá vỡ khái niệm này. Hắn một mình đối đầu mười dũng sĩ Man Hoang, chém giết Độc Giao, xâm nhập vào lều lớn của tộc Thiết Liệt, giết chết võ giả và tế tự của bộ tộc Thiết Liệt, gỡ xuống thủ cấp của Thiết Liệt Hãn. Đây đều là những võ công hiển hách của hắn. Vào thời điểm đó, danh hiệu của Thạch Anh Lâu chính là "Bắc Cương đệ nhất dũng sĩ", bất kể là quân đội Đại Hạ hay các tộc Man Hoang đều thừa nhận danh xưng này.

Sau khi lập nhiều đại công, Thạch Anh Lâu được điều về kinh thành, đảm nhiệm chức Cấm Vệ Thống Lĩnh bên cạnh Hoàng Đế. Trong thời gian ở kinh thành, Thạch Anh Lâu không có nhiều chiến công hiển hách như vậy, nhưng có một việc cũng đã chứng minh sự cường hãn của hắn. Chính là bốn năm trước, Đại Hạ đế quốc có một cuộc đại tỉ võ của võ giả thiên hạ. Đối mặt với các cường giả thiên hạ, Thạch Anh Lâu một đường vượt ải, cuối cùng giành giải nhất, điều này càng gây chấn động thiên hạ.

Những lời đồn về hắn cũng rất đa dạng, có người nói Thạch Anh Lâu này chính là cường giả mạnh nhất Đại Hạ, nhưng cũng có người nói hắn xếp trong top năm, thậm chí có người nói hắn xếp trong top mười.

Về phần cảnh giới của Thạch Anh Lâu, mọi người thì suy đoán ít nhất cũng là đỉnh phong "Tự Nhiên", không chừng đã bước vào cảnh giới "Như Long". Đây chính là cảnh giới cao nhất của võ giả hiện tại. Đương nhiên, từ xưa đến nay, những võ giả bước vào cảnh giới "Như Long" không nhiều, nhưng cũng không đến nỗi quá ít. Những cao nhân ở cảnh giới này đều điềm tĩnh và thâm sâu khó lường. Các cuộc thi đấu của họ, người bình thường căn bản không thể nhìn rõ cảnh giới "Tự Nhiên" rốt cuộc ra sao, mọi người đều không quá rõ, huống hồ là cảnh giới "Như Long". Kỳ thực, đối với đa số võ giả mà nói, cảnh giới "Cương Nhu" hiện tại của Cao Phong đã là vô cùng thần bí rồi.

Lúc đó nghe võ sư trong tộc giảng thuật, Cao Phong vô cùng khao khát, cảm thấy Thạch Anh Lâu này căn bản là nhân vật trong truyền thuyết, là mục tiêu mà hắn phấn đấu cả đời cũng chưa chắc đạt được. Nào ngờ hôm nay lại diện kiến tại đạo quán.

Thạch Anh Lâu quả nhiên rất mạnh, không hề có bất kỳ động tác nào, chỉ dựa vào khí thế đã hoàn toàn áp chế Cao Phong. Từ khi vào núi, Cao Phong đã nhanh chóng trở nên mạnh mẽ, năng lực quan sát và phán đoán cũng tăng tiến cực nhanh. Hắn sẽ có một đánh giá trực quan và chính xác về đối thủ. Nhưng khi đối mặt với Thạch Anh Lâu này, hắn lại cảm thấy đối phương như biển sâu, khó mà dò lường.

"Hạ quan bái kiến Thạch thống lĩnh!" Nhất thời hắn không biết nên nói gì. Cấm Vệ Thống Lĩnh là một trong những võ tướng có địa vị cao nhất Đại Hạ. Thân là kỵ úy, hắn nên hành lễ, Cao Phong đơn giản cứ theo lễ tiết mà làm.

Thạch Anh Lâu hiện tại lại vô cùng hòa khí, cười gật đầu nói: "Nghe người khác nói bản quan còn chưa tin, hôm nay diện kiến mới hay, Cao Phong ngươi quả nhiên là anh hào!"

Lời đánh giá này rất cao. Dù Cao Phong vẫn còn mờ mịt về chuyện hôm nay, nhưng không thể không cảm thấy tâm trạng kích động. Mình lại có thể được một cường giả như vậy đánh giá là "anh hào".

Bầu không khí dịu xuống. Phía sau vẫn là pho tượng gỗ kia, dù Cao Phong vẫn không hiểu nguyên do, nhưng sự đề phòng đã được thả lỏng rất nhiều. Đặng Thiên Sư vừa cười vừa nói: "Xem thần sắc của ngươi, nghĩ là vẫn còn hồ đồ. Mời đi cùng bần đạo, ngươi sẽ hiểu rõ mọi chuyện." Thạch Anh Lâu đi phía trước, Đặng Thiên Sư đi sau vị Cấm Vệ Thống Lĩnh này nửa thân. Cao Phong thì đi phía sau cùng, cả ba cùng nhau đi về phía một tòa lầu vũ ở phía đông đạo quán.

Bên ngoài tòa lầu vũ này có vài chục vệ binh mặc giáp canh giữ, trước cửa lại có vài đạo nhân mặc đạo bào. Nhìn màu sắc và kiểu dáng đạo bào, có hai vị đạo chính và một vị đạo tổng. Phô trương này quả nhiên không nhỏ.

Bất quá, những người này nhìn thấy Thạch Anh Lâu và Đặng Thiên Sư đều cung kính chú ý, khách khí mở đường, mời họ vào. Bước vào tầng một vẫn là hộ vệ sâm nghiêm, Cao Phong lại nhìn thấy điều khác. Trong góc, có mấy vị đạo nhân đang chữa tr��� cho người khác. Họ thay đổi thủ thế, niệm tụng chú ngữ, từng luồng quang hoa rửa sạch thân thể những người bị thương trước mặt, khiến họ không ngừng hồi phục.

Nhưng những người bị thương này Cao Phong lại nhận ra, chính là mấy người vừa giao thủ với hắn. Sắc mặt bọn họ đều trắng bệch, rất suy yếu, ngồi liệt hoặc nằm đó.

Cao Phong giờ đã hiểu đại khái. Chỉ cần người còn một chút khí tức, đạo pháp thần kỳ có thể cứu sống lại được, nhưng sau khi được cứu sống, người đó không thể khôi phục như lúc ban đầu, mà nguyên khí bị tổn thương, cần tĩnh dưỡng. Hiện tại, mấy người này chính là như vậy.

Cuối cùng, hắn đã trói mấy người này lại mà không hề hạ thủ quá nặng. Nhìn xem họ bị thương không quá nghiêm trọng, vẫn có thể ngồi để tiếp nhận trị liệu. Một người trong số họ nhìn Cao Phong, cười khổ gật đầu, rõ ràng là chào hỏi. Cao Phong lúc này cũng đã hiểu, những người vừa xông tới chưa chắc đã có sát tâm, mà dù sao họ cũng đã chịu thiệt trong tay hắn. Nếu tài nghệ không bằng người, người chịu khổ sợ rằng chính là mình. Hắn lập tức cũng lúng túng gật đầu đáp lại.

Ba người lên tầng hai, vừa mới thò đầu vào, những người liên quan ở tầng hai đều đứng dậy hành lễ, mở miệng nói: "Bái kiến Thạch đại nhân, Đặng Thiên Sư."

Trên lầu rất trống trải, có mười mấy người đều đứng riêng biệt, có võ giả, có đạo nhân, hơn nữa đều là những người có địa vị cao. Quét mắt một vòng, Cao Phong đã có một phán đoán: một nửa số võ giả mặc trang phục thị vệ trên lầu mạnh hơn mình, số còn lại cũng không kém mình là bao. Về phần các đạo nhân, có người mặc đạo bào của đạo quán, có người lại mặc trang phục tu sĩ. Thực lực của những đạo giả này cũng rất mạnh, kém cỏi nhất cũng sẽ không thua kém Huyền Liệt hôm đó quá nhiều.

Lẽ ra mười mấy người trên lầu này, đặt ở bất kỳ nơi nào trong Đế quốc Đại Hạ đều là cường giả có thể uy chấn một phương, nhưng ở đây họ lại chỉ là hộ vệ. Giữa vòng bảo vệ của họ là hai người. Một người là nam tử khoảng bốn mươi tuổi, dáng người trung bình, mặc trường bào màu vàng thêu long văn, đội ngân quan, mặt mày như ngọc, ba chòm râu dài, phong thái rất tốt. Người còn lại lại là một cậu bé mười mấy tuổi, mặc trang phục gần giống với nam tử trung niên kia. Cao Phong vừa lên lầu đã nhận ra cậu bé này là ai, chính là Thanh Nhu quận chúa giả nam trang.

Thấy Cao Phong lên lầu, Thanh Nhu quận ch��a kích động đứng dậy, vừa muốn nói chuyện, lại bị nam tử bên cạnh liếc mắt một cái. Dù nam tử kia không nói gì, nhưng trong ánh mắt đã có ý trách cứ. Tiểu quận chúa bĩu môi, rồi rầu rĩ ngồi xuống. Nhưng sau khi ngồi xuống, nàng vẫn dành cho Cao Phong một nụ cười rạng rỡ vô cùng.

Nghĩ lại vừa rồi mình vì sự an nguy của "quận chúa" mà cùng những người kia tử đấu, giờ đây vị quận chúa này lại cười nói tự nhiên ngồi ở đây, Cao Phong thực sự có chút hoảng hốt và không được tự nhiên.

"Còn không mau bái kiến Điện hạ Tần Vương!"

Tiếng Đặng Thiên Sư vang lên bên tai, Cao Phong chợt phản ứng kịp. Trang phục như vậy, quy cách hộ vệ như vậy, lại có thể khiến Thanh Nhu quận chúa sợ hãi, còn có thể là ai? Chỉ có thể là trưởng tử của Hoàng Đế đương kim, Tần Vương Hồng Bính.

Trong kinh thành quả thật có lời đồn, nói rằng Nhân Đế sủng ái thứ tử Ngụy Vương Hồng Dương hơn, các thế lực khắp Đại Hạ cũng theo phe Ngụy Vương ngày càng nhiều. Nhưng điều đó còn quá xa vời với hắn. Tần Vương Hồng Bính đối với hắn mà nói, đã là một quái vật khổng lồ cao cao tại thượng.

"Thần Cao Phong, bái kiến Điện hạ Tần Vương."

Cao Phong nghiêm cẩn hành lễ bái kiến. Tần Vương đối với người phụ nữ trong gia đình mình có chút nghiêm khắc, nhưng lại có thái độ không tệ với Cao Phong. Ngài gật đầu cười nói: "Sớm đã nghe danh ngươi, đây là lần đầu tiên diện kiến. Đứng lên mà nói, Cao gia các ngươi vẫn luôn nghiêm cẩn, thế hệ này lại xuất hiện nhân vật anh kiệt như ngươi, xem ra cũng sắp hưng thịnh phát đạt rồi!" Lời nói bình thường, nhưng từ miệng Tần Vương nói ra thì lời đánh giá này lại rất nặng. Cao Phong lại khom người cảm ơn, Tần Vương lại cười làm cho hắn miễn lễ. Cao Phong đứng dậy, lại bắt gặp vị quận chúa kia đang nhăn mặt với hắn, đơn giản là bĩu môi, lè lưỡi, sau đó cười thầm.

Vị tiểu... quận chúa này chẳng hề có chút ngạo khí của quý nữ nhà trời, lại hoạt bát đáng yêu như vậy, tâm trạng căng thẳng mơ hồ của Cao Phong cũng tốt hơn nhiều.

Bên kia Tần Vương lại không chú ý tới điều này, chỉ nghiêng đầu hỏi: "Các ngươi thấy thế nào?"

Th���ch Anh Lâu và Đặng Thiên Sư tuy địa vị cao thượng, nhưng trước mặt Tần Vương đều cung kính. Nghe câu hỏi này, Thạch Anh Lâu mở miệng nói: "Bẩm Tần Vương, thần thấy Cao Phong phù hợp. Một mình đấu năm người mà không hề rơi vào thế hạ phong, có thể đối mặt với uy thế của thần mà tâm trí không loạn. Võ kỹ lẫn tâm tính đều là lựa chọn tốt nhất."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, chúng tôi không ngừng nỗ lực để mang đến những câu chuyện hay nhất cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free