Trên vùng đất mênh mông vô tận, không bờ không bến, chẳng thấy sông ngòi, hồ nước, cũng chẳng thấy cỏ cây hay sinh linh. Nơi đây chỉ có đất đá nâu xanh, hoàn toàn không có một chút sinh khí.

Dù Cao Phong còn cách mặt đất ngàn dặm, nhưng thị lực vượt xa người thường của hắn vẫn có thể thấy rõ cảnh vật. Một khung cảnh hoang vu, rộng lớn đến tột cùng, không mảy may sinh cơ. Nhìn vào đó, lòng người không khỏi dâng lên cảm giác cô độc, thấy mình thật nhỏ bé.

Chính vì sự hoang tàn không chút sinh khí này, nơi đây mới toát ra một thứ khí tức mục nát, y hệt chốn mồ mả tổ tiên nơi thâm sơn cùng cốc. Cao Phong lúc này không hề hoảng sợ, mặc dù hắn biết nếu cứ thế rơi xuống, kết cục của mình rất có thể sẽ là tan xương nát thịt khi chạm đất.

Chẳng bao lâu sau, Cao Phong lại ngửi thấy mùi lưu huỳnh và lửa cháy nồng nặc. Mùi hương này hắn từng ngửi thấy ở sân trong. Giờ đây hắn có thể khẳng định một điều: vùng đất mênh mông trước mắt, không biết thuộc về nơi nào, chắc chắn có liên quan đến những ma vật mang khí đen trong sân kia.

Sau khi ngửi thấy mùi lửa và lưu huỳnh, Cao Phong lại tiếp tục rơi xuống một đoạn nữa. Cảnh vật trong mắt hắn lại biến đổi, hắn thấy được nhiều thứ hơn.

Mặt đất không chỉ còn là những lớp đất đá mục nát, mà còn xuất hiện vài điểm sáng. Chính nhờ những điểm sáng này, vùng đất u ám, tĩnh lặng mới hiện ra trước mắt Cao Phong. Bằng không, có lẽ từ đầu đến cuối nơi đây vẫn chỉ là một mảng đen kịt.

Khi đến gần hơn một chút, Cao Phong đã thấy rõ nguồn gốc của những vầng hào quang kia: đó là những ngọn núi lửa và những dòng sông lửa. Trong lòng sông, dòng chảy cuồn cuộn không ngừng chính là dung nham nóng chảy và ngọn lửa. Đây rốt cuộc là nơi quái quỷ nào vậy?

Trên mặt đất, có hai ngọn núi lửa nổi bật sáng rực. Dù từ độ cao ngàn dặm nhìn xuống chúng có vẻ rất nhỏ bé, nhưng xét đến khoảng cách xa xôi ấy, Cao Phong có thể hình dung ra đó là hai ngọn núi cao khổng lồ, sừng sững và hùng vĩ đến nhường nào.

Trong miệng núi lửa, dung nham nóng chảy cuộn trào, lật đi lật lại, tia lửa bắn tung tóe, hào quang dao động. Nếu núi lửa phun trào, ắt hẳn sẽ là một cảnh tượng hùng vĩ khôn cùng.

Tốc độ rơi xuống không hề chậm lại. Dù phía dưới có núi lửa và sông dung nham, nhưng Cao Phong không hề cảm nhận được chút hơi ấm nào, mà vẫn là một luồng khí lạnh thấu xương.

Dù lại rơi xuống thêm một lúc lâu nữa, Cao Phong vẫn không cảm thấy cảnh vật mặt đất lớn hơn bao nhiêu, có th��� thấy được vẫn còn một khoảng cách cực xa. Nhưng lúc này hắn đã không còn tuyệt vọng đến vậy. Dù sao, cảnh vật trong mắt hắn vẫn biến đổi, mọi thứ đều có sự thay đổi. Nếu có chết, thì cũng không phải là cái chết mơ hồ trong bóng tối mịt mờ.

Hai ngọn núi lửa ấy luôn hiển hiện trong tầm mắt. Cao Phong chợt có cảm giác, hai ngọn núi lửa khổng lồ trên mặt đất kia dường như là đôi mắt, ánh sáng nhấp nháy, ánh mắt ấy cứ mãi dõi theo mình.

Đây coi như là một cách tự an ủi trong lúc khốn khổ. Trong lòng Cao Phong bỗng nảy sinh ý nghĩ kỳ lạ này. Nhưng nghĩ kỹ lại, hắn phát hiện hai ngọn núi lửa khổng lồ kia quả thật giống như đôi mắt. Trong trận chiến ngắn ngủi ở đạo quán, hắn cũng đã từng nhìn thấy đôi mắt đỏ rực như thế. Hiện giờ, hai ngọn núi lửa này cũng vậy, chỉ có điều, nơi đáng lẽ là con ngươi lại là dung nham lấp lánh càng thêm sáng chói, phân tách giữa ánh sáng và ánh sáng mạnh hơn, mà vùng sáng chói hơn ấy thì luôn chằm chằm nhìn vào chính mình đang rơi xuống.

Ngay vào khoảnh khắc Cao Phong nghĩ đến điều này, hai ngọn núi lửa trên mặt đất bỗng bùng lên ánh sáng rực rỡ khác thường. Trong khoảnh khắc ấy, mặt đất bắt đầu rung chuyển. Cao Phong đang rơi xuống lập tức đoán ra, không chỉ có mặt đất đang chấn động, mà là toàn bộ trời đất đang rung chuyển.

Tại vị trí phía dưới hai ngọn núi lửa ấy, mặt đất xuất hiện những vết nứt khổng lồ. Bên trong, dung nham nóng chảy nhấp nhô, sáng rực lạ thường.

Cao Phong đến mí mắt cũng không thể chớp được, toàn thân bất động. Hắn nhìn xuống cảnh tượng đất rung núi chuyển phía dưới, trong lòng mơ hồ cảm thấy bực bội, nhưng sự bực bội ấy nhanh chóng biến thành kinh ngạc tột độ. Ngay dưới chân mình, những ngọn núi lửa và vết nứt kia, hóa ra lại là một khuôn mặt!

Khuôn mặt này to lớn không gì sánh bằng, ở độ cao như thế này mà vẫn có thể nhìn rõ ràng đến vậy, e rằng còn lớn hơn cả một tòa đại thành trăm vạn dân như kinh thành. Đây là loại quái vật gì vậy!

Vết nứt càng lúc càng lớn, bên trong dung nham nóng chảy cuồn cuộn, ánh lửa bắn ra khắp nơi, nhưng những vết nứt ấy lại không ngừng bi��n hóa, lúc mở rộng lúc thu nhỏ.

Trong sự chấn động kịch liệt như vậy, Cao Phong cảm thấy thần trí mình cũng bắt đầu mơ hồ. Trong tầm mắt hắn, chỉ còn lại khuôn "Mặt" khổng lồ vô cùng tận hiện ra từ phía dưới.

Cao Phong chợt nhận ra, hình như khuôn "Mặt" kia đang cười, đang nhìn hắn mà cười như điên dại. Sự chấn động này chính là do tiếng cười điên loạn ấy gây ra. Trong mắt Cao Phong, khuôn mặt khổng lồ vô cùng tận ấy dần dần trở nên sống động, dường như nó đang chờ hắn rơi xuống, đắc ý vui mừng trên vùng đất trời mênh mông.

Bên tai không nghe thấy tiếng cười, nhưng tiếng cười đó lại vang vọng trong tinh thần Cao Phong. Tiếng cười vang vọng trực tiếp trong tinh thần còn đáng sợ hơn tiếng sấm nổ ngàn lần vạn lần. Thần trí Cao Phong càng lúc càng mơ hồ. Hắn chỉ cảm thấy một điều: toàn thân mình rơi xuống càng lúc càng nhanh hơn nữa. . . . .

Nếu cứ rơi xuống đất thì số phận sẽ ra sao? Trong ý thức mơ hồ, Cao Phong lờ mờ đưa ra một phán đoán: ngay cả thân thể cứng rắn vô cùng của mình e rằng cũng sẽ tan xương nát thịt. E rằng điều chờ đợi hắn còn hơn thế nữa, tất cả những vòng ngọc, tiên sơn, số mệnh... tất cả đều chỉ là một trò đùa.

Ngay khi tia thanh tỉnh cuối cùng sắp biến mất, Cao Phong chợt cảm thấy có thứ gì đó đặt lên vai mình, kéo hắn xuống.

Dù chỉ còn lại tia thanh tỉnh mong manh cuối cùng, nhưng Cao Phong vẫn cảm nhận được thứ đặt trên vai mình không phải là bàn tay. Tựa hồ nó nhỏ hơn, giống như một cái móng vuốt nào đó, lại còn lông xù.

Từ độ cao ấy rơi xuống mặt đất đã không biết bao lâu thời gian, với tốc độ và thế rơi kinh hoàng đến vậy, ngay cả một tảng đá lớn ở phía trước cũng sẽ bị đập tan nát. Ấy vậy mà, chỉ một cái kéo nhẹ nhàng, không tốn chút sức lực, tất cả thế rơi bỗng dưng dừng lại.

Trong một thoáng giật mình, không gian hư vô vô tận xung quanh, cùng vùng đất trời mênh mông bên dưới đều biến mất. Cao Phong thấy mình vẫn đang đứng trong nội đường thần miếu kia, tay hắn vẫn giơ lên, mọi thứ đều ngưng đọng bất động. Không một tiếng động, không chút gió, những hạt bụi đang định rơi vẫn lơ lửng tại chỗ. Trước mặt hắn vẫn là mảng tối ấy.

Cao Phong cứ ngỡ mình đã rơi xuống trong bóng đêm suốt mấy đêm, mấy tháng, thậm chí mấy năm. Nhưng trên thực tế, đó chỉ là một cái chớp mắt, thậm chí thời gian còn chưa trôi. Mọi thứ đều y hệt lúc ban đầu, ngay cả cái lạnh thấu xương trên người cũng biến mất. Rõ ràng là sự dày vò kéo dài đến thế, nhưng giờ đây hắn lại không biết có phải đó là ảo giác hay không.

Không phải ảo giác, bởi vì trước mặt, trong mảng tối lờ mờ, hắn vẫn có thể nhìn thấy vùng đất trời mênh mông cùng sông lửa, núi lửa. Ở nơi xa xa, khuôn "Mặt" khổng lồ vô cùng tận kia dường như đã đứng thẳng lên, đôi mắt đầy hỏa quang ấy vẫn cứ chằm chằm nhìn về phía này.

Dù sao, khoảng cách chỉ vỏn vẹn ba thước hắc ám, cảnh tượng hiển hiện cũng không thể nào quá lớn. Trong thoáng chốc, hắn thấy một người khổng lồ đứng trong không trung, đôi mắt đang chằm chằm nhìn về phía này. Từng bước một tiến lại gần, nhưng sự vui mừng càn rỡ ẩn chứa trong ánh mắt lúc nãy lại biến mất không còn tăm hơi.

Chưa kịp ổn định tâm thần, bị đôi mắt kia chằm chằm nhìn tới, trong sát na, Cao Phong lại cảm thấy mình đang rơi xuống trong màn đêm vô tận. Nhưng rồi cũng chỉ trong sát na, dường như có thứ gì đó đứng trên vai hắn, mọi thứ lại khôi phục về trạng thái đứng trong nội đường thần miếu. Tầm mắt Cao Phong lúc này cố định, không thể xê dịch, không biết thứ đang đứng trên vai mình là gì.

Bản dịch này được thực hiện và thuộc sở hữu của truyen.free.