(Đã dịch) Tiên Tử Chẩm Hội Thị Phản Phái A - Chương 37 : Dọa người tiểu tử
"Đoạt Thiên lâu?" Mộ Dung Tịnh Nhan biến sắc. Phân đà chủ? Lưu Dịch! ? Cô đã lường trước cảnh tượng gặp mặt với phân đà Tuyên Thành, nhưng tuyệt đối không ngờ tới lại là theo cách này, đặc biệt là... Người họ Chu này sao lại biết khẩu hiệu, lại còn quen cả đà chủ? Chẳng lẽ hắn cũng là người của Đoạt Thiên lâu ư?
Thu lại vẻ mặt kinh ngạc, Mộ Dung Tịnh Nhan quyết định không hỏi nhiều nữa, gật đầu nói: "Đã rõ, sư huynh, chọn xong linh bảo là ta sẽ ra ngay."
Lối vào mật thất nhỏ hẹp, bên trong ánh sáng hơi lờ mờ. Mộ Dung Tịnh Nhan giả vờ hiếu kỳ dừng chân một lát, nhưng thực chất là nhắm mắt trầm tư. Sau đó, nàng mở bừng đôi mắt trong veo, rảo bước vào mật thất.
Bên trong mật thất như một hành lang gấp khúc, hai bên trưng bày vô số kỳ trân dị bảo, tất cả đều được bảo vệ trong những lồng kính trong suốt tựa hổ phách. Nơi đây quá chật hẹp, chỉ vừa đủ một người đi qua, còn phải lo lắng lỡ va vào những món đồ cổ bày cạnh bên.
"Chẳng trách lại đặt ra quy tắc chỉ cho phép một người vào. Nếu không phải ta khá gầy, e rằng còn phải nghiêng người mới đi lọt ấy chứ... Toàn là tạp vật linh tinh." Mộ Dung Tịnh Nhan cẩn thận tránh qua những bảo bối hai bên. May mà hành lang gấp khúc không dài, chẳng mấy chốc nàng đã đi đến cuối đường.
Nơi đây là một mật thất hình lục giác, trên mặt đất trống trải có khắc một trận pháp, còn sáu bức tường thì treo đầy đủ mọi thứ. Lão giả gầy gò lúc này đang đứng lặng trước một trong số những bức tường đó. Cả bức tường này treo đầy những chiếc mặt nạ đủ hình đủ vẻ.
Nghe thấy động tĩnh phía sau, lão giả quay người lại, nở nụ cười thân thiện, lấy khăn tay ra lau lau tay rồi nói: "Cô nương, lại đây."
Mộ Dung Tịnh Nhan không đáp lời, mà chỉ phối hợp nhìn quanh, rồi dùng chân dẫm mạnh lên trận pháp trên mặt đất. Sau đó, nàng mới chịu tiến đến gần bức tường mặt nạ.
Thấy Mộ Dung Tịnh Nhan hoàn toàn phớt lờ mình, ánh mắt lão giả hơi lạnh đi một chút, nhưng vẫn nghiêng người giải thích: "Cô nương ưng ý món nào thì cứ lấy. Nếu muốn tìm hiểu, lão phu sẽ giải thích cặn kẽ cho cô nương."
Mộ Dung Tịnh Nhan chỉ khẽ gật đầu, rồi ngẩng lên nhìn bức tường mặt nạ. Những chiếc mặt nạ ở phía trên bức tường đều là mặt nạ thú văn, còn phía dưới đa số là mặt nạ hoa văn. Không hiểu vì sao, kể từ khi thức tỉnh tổ huyết, Mộ Dung Tịnh Nhan luôn có một cảm nhận đặc biệt đối với những bảo vật có linh khí này.
Ví dụ như, khi nhìn lên chiếc mặt nạ da hổ phía trên, nàng có thể cảm nhận được hoa văn hổ dập dờn, như thể đó là dáng vẻ của mãnh hổ đang dũng mãnh lao về phía trước. Còn khi nhìn chằm chằm một vài chiếc mặt nạ hoa văn phía dưới, nàng có thể nghe thấy những tiếng kêu thảm thiết thê lương. Ngay cả không cần hỏi, Mộ Dung Tịnh Nhan cũng có thể thông qua ảo giác về máu tươi đầm đìa toát ra từ chiếc mặt nạ, đoán được đây phần lớn là da người mà thành.
"Ân?" Mộ Dung Tịnh Nhan chú ý đến chiếc mặt nạ ở chính giữa bức tường. Đó là một chiếc mặt nạ mỹ nhân.
Gương mặt trắng bệch, quầng son phấn ở hốc mắt nhòe đi, môi lại đỏ tươi. Nhìn vào, chẳng những không thấy chút mỹ cảm nào, ngược lại còn toát lên vẻ âm trầm và trống rỗng đến lạ. Nhưng Mộ Dung Tịnh Nhan lại rõ ràng cảm nhận được, dù chiếc mặt nạ này trông đơn giản, nhưng lại là món khiến người ta cảm thấy mãnh liệt nhất trong cả bức tường.
Chỉ liếc qua một cái, đã như thể vô số tiếng đàn từ chiếc mặt nạ đổ ập về phía nàng, nhìn tưởng dịu dàng như nước, nhưng lại tựa như đao búa bổ vào thân, khiến người ta lập tức muốn dời tầm mắt đi chỗ khác.
"Chiếc mặt nạ kia có lai lịch gì?" Mộ Dung Tịnh Nhan đưa ngón tay chỉ vào chiếc mặt nạ mỹ nhân, lão già cũng lộ vẻ kinh ngạc, tặc lưỡi nói: "Mắt cô nương quả nhiên rất tinh tường. Lâu nay ít ai để mắt tới chiếc mặt nạ này."
Chỉ thấy hắn khẽ phẩy tay, chiếc mặt nạ kia liền tự động tách ra khỏi tường, bay thẳng đến tay Mộ Dung Tịnh Nhan. Chỉ có cao thủ cảnh giới Thiên Phong mới có thể thi triển thần thông khống vật từ xa như vậy.
Mộ Dung Tịnh Nhan vẫn giữ vẻ trầm ổn, không hề nao núng trước màn phô diễn này. Nàng cầm chiếc mặt nạ trong tay, xem xét kỹ lưỡng, rồi nở nụ cười hài lòng. "Không tồi, rất hợp làm mặt nạ của phản diện."
Dứt lời, Mộ Dung Tịnh Nhan trực tiếp đeo mặt nạ lên. Khi tay nàng vừa rời khỏi chiếc mặt nạ, trong căn phòng tối lại nổi lên một luồng gió vô danh. Mộ Dung Tịnh Nhan quay người, mái tóc đen nhánh khẽ bay lên. Chiếc mặt nạ băng lãnh toát ra ánh sáng, cả đôi mắt cũng ánh lên vẻ lạnh lùng thấu xương, khiến người ta không dám nhìn thẳng, nhưng lại thôi thúc ham muốn chiêm ngưỡng.
Lão giả lộ ra vẻ kinh ngạc, lẩm bẩm nói: "Linh vật lại nhanh chóng nhận chủ đến thế ư?"
Mộ Dung Tịnh Nhan cũng cảm thấy có chút khác lạ. Dường như ngay khoảnh khắc đeo lên, chiếc mặt nạ đã hoàn toàn khớp với nàng, trong lòng nàng không hiểu sao lại nảy sinh tâm thái duy ngã độc tôn, coi thường tất cả.
"Chiếc mặt nạ này có lai lịch gì?" Lão giả theo bản năng đáp lời: "Chiếc mặt nạ này đã qua tay nhiều người. Có lời đồn cho rằng đây chính là mặt nạ của Đàn Thánh Thương Dung tiên tử lừng danh Cửu Châu năm xưa."
"Mặc dù khó mà phân biệt thật giả, nhưng chất lượng của nó quả thực là một linh bảo thượng đẳng. Không chỉ có thể che đi dung nhan, mà còn có khả năng mê hoặc tâm thần, khiến dung nhan trở nên vạn pháp bất xâm dưới cấp Thánh Nhân."
Dưới chiếc mặt nạ, Mộ Dung Tịnh Nhan nở một nụ cười tươi. Xem ra quả đúng là nhặt được bảo bối rồi. Truyền thuyết về Đàn Thánh xem ra không sai. Mộ Dung Tịnh Nhan nhắm mắt lại, quả nhiên có thể nghe thấy tiếng đàn mờ mịt, xa xăm, trong lòng không tự chủ dâng lên một tâm cảnh cô tịch vô địch.
"Mình chỉ mới Địa Tỏa ngũ trọng thôi mà, vô địch cái nỗi gì chứ! Chắc chắn đây là tâm cảnh của nguyên chủ chiếc mặt nạ này!"
"Vậy chiếc mặt nạ này, ta xin nhận." Lão giả cười cười, nhắc nhở: "Chiếc mặt nạ này không hề rẻ đâu nhé." Thấy Mộ Dung Tịnh Nhan không đáp lời, lão giả cũng không vội vàng, tiếp tục hỏi: "Cô nương và công tử họ Chu bên ngoài có quan hệ gì?"
"Là đồng môn, hắn là sư huynh của ta." "À vậy sao. Chậc, cô nương có biết Tuyên Thành này không được thái bình cho lắm không? Vừa hay công tử họ Chu tháng trước đã lập uy trong thành, khiến một vị cao thủ Thiên Phong phải kinh sợ mà không dám giao chiến. Đúng là một nhân vật lợi hại."
"Nếu cô nương có thể thuyết phục công tử họ Chu liên thủ với lão phu, chiếc mặt nạ này đã có duyên với cô nương, tặng cho cô nương thì có sá gì." "Tặng ư?"
Mộ Dung Tịnh Nhan xoay lưng, ngữ khí dần trở nên lạnh nhạt: "Ta đã muốn, ngươi liền phải dâng lên." "..."
Nghe vậy, lão già nheo mắt lại, ngữ khí cũng lạnh đi trông thấy: "Khẩu khí của cô nương này, e rằng hơi lớn quá rồi." "Ngươi có biết Chu Hoàn An ngoài kia thuộc môn phái nào không?"
"À, các ngươi chẳng qua cũng chỉ là danh môn đại phái Cửu Châu, thì sao nào?" "Hắn đến từ Trung Châu, Khí Kiếm sơn trang."
Câu nói này hiển nhiên khiến lão giả phía sau trầm tư một lát, nhưng rồi vẫn lạnh lùng cười nói: "Cường long không áp địa đầu xà. Cho dù các ngươi là Khí Kiếm sơn trang, nhưng ở Nhai Châu này vào lúc này, cũng phải biết lượng sức mà thôi."
"Lưu Dịch." Mộ Dung Tịnh Nhan đột nhiên lên tiếng, cuối cùng khiến sắc mặt lão giả thay đổi.
"Làm sao nàng biết được tên thật của lão phu?" Những ngày qua, Lưu Dịch đã nhiều lần chìa cành ô liu cho một số cao thủ ngoại lai, đặc biệt là những người có chiến lực sánh ngang Thiên Phong như Chu Hoàn An, chỉ để giảm bớt đối thủ trong thành, chuyên tâm đối phó Vệ Đạo ty. Nhưng hắn chỉ tiết lộ thân phận đà chủ, tuyệt đối không thể nào để lộ tên thật.
Nghiêng người sang, Mộ Dung Tịnh Nhan với ánh mắt băng lãnh dưới lớp mặt nạ nói: "Lưu Dịch, ngươi có biết tội của mình không?" "Biết tội?"
Lưu Dịch có chút không nhìn thấu người đeo mặt nạ trước mắt, và hành động tiếp theo của Mộ Dung Tịnh Nhan càng khiến hắn kinh hãi đến biến sắc. Chỉ thấy một chiếc lệnh bài điêu khắc rồng phượng được Mộ Dung Tịnh Nhan chậm rãi rút ra từ trong tay áo, theo ngón trỏ vươn ra, lơ lửng ngay trước mặt Lưu Dịch.
"Đây là lệnh bài Thiếu chủ!?" "Hừ! Nhìn thấy lệnh bài còn không quỳ xuống?" Nghe thấy giọng nói lạnh lùng của Mộ Dung Tịnh Nhan, lại thêm kỹ năng diễn xuất tuyệt vời của nàng, Lưu Dịch chỉ kịp liếc mắt nhìn một cái, nhưng không chút do dự quỳ một gối xuống, chắp tay nói:
"Phân đà chủ Nhai Châu Lưu Dịch, ra mắt Mộ Dung Thiếu chủ!" "Không biết Thiếu chủ lại giả làm người Khí Kiếm sơn trang, vừa rồi thuộc hạ đã mạo phạm, xin nhận tội chết!"
Thấy dọa Lưu Dịch lại thuận lợi hơn nhiều so với tưởng tượng, Mộ Dung Tịnh Nhan cũng có chút kinh ngạc, chẳng lẽ là hiệu quả của chiếc mặt nạ này? "Không ổn, phải tìm cơ hội sai Tiểu Hoàng Vịt đi dò xét dục niệm chân chính trong lòng Lưu Dịch này mới được."
Dứt khoát thu hồi lệnh bài, Mộ Dung Tịnh Nhan chắp tay sau lưng, tiến lên hai bước, đứng trước mặt Lưu Dịch: "Nhanh chóng bẩm báo mọi chuyện ở Tuyên Thành này một cách chân thật cho bản thiếu chủ, không được phép thêm bớt nửa chữ nào."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.