Kèm theo tiếng gầm giận dữ kinh thiên động địa đó, vô số u hồn kỵ sĩ từ nơi thành lầu đổ nát ùa ra, cuồn cuộn khí thế như muốn nghiền nát tất cả.

Mộ Dung Tịnh Nhan mũi chân khẽ nhón, lùi lại hơn mười trượng, đứng bên cạnh Chu Hoàn An.

Lúc này Chu Hoàn An cũng đã thu hồi hắc đao. Hai người nhìn nhau không nói, chỉ lặng lẽ dõi theo dòng lũ kỵ binh vô tận đang lao vào nội thành.

Đại quân đi qua, để lại những xác quỷ ngổn ngang, nhưng bên tai vẫn hoàn toàn tĩnh lặng. Chỉ có thể cảm nhận được âm phong càng lúc càng lạnh lẽo, hàn ý trên người cũng ngày càng tăng thêm.

"Sư huynh, loại quỷ vật này e rằng chúng ta khó mà đối phó được?"

Mộ Dung Tịnh Nhan mở miệng, vẻ mặt lộ rõ sự lo lắng.

Nếu không kịp thời bôi lên lớp phấn hồng kia, hai người e rằng sẽ bị giẫm nát đến chết mà không kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Chu Hoàn An cũng gật đầu, hiển nhiên cũng bị cảnh tượng này làm cho hoảng sợ. Nếu Mộ Dung Tịnh Nhan không nhắc nhở kịp thời, e rằng hắn đã có kết cục như nữ tu kia, chết không toàn thây.

Khi những kỵ binh kia đi xa dần, cảm giác lạnh lẽo trên người hai người cũng nhanh chóng tan biến.

Mộ Dung Tịnh Nhan nhún vai, nhìn những mảnh bàn đổ nát cùng tàn chi quỷ cánh tay ngổn ngang trong quảng trường, như chợt nhận ra điều gì.

"Cái lạnh này, hẳn là có liên quan đến đám quỷ vật này?"

Chu Hoàn An cũng khẽ rùng mình, rồi vung vẩy hắc đao hai lần. Sau khi rũ bỏ cái lạnh buốt đó, cơ thể hắn lập tức trở nên linh hoạt hơn hẳn, Chu Thiên cũng như thác nước tuôn trào, lại lần nữa vận chuyển nhanh chóng.

"Phải, trong thành Long này có quỷ vật tụ tập từ thời kỳ không rõ tên, nhưng cụ thể là thứ gì thì không ai nói rõ được."

Nhấc mắt liếc nhìn bốn phía, Chu Hoàn An thở ra một hơi:

"Ngay cả lão gia hỏa sư phụ cũng đã quên sạch những chuyện xảy ra trong thành Long này rồi, đành đi tới đâu hay tới đó vậy."

Dứt lời, Chu Hoàn An liền nhấc chân bước về phía trung tâm quảng trường. Chỉ khi vượt qua quảng trường sau cổng thành này, họ mới có thể tiến vào nội thành để tìm hiểu ngọn ngành.

Mộ Dung Tịnh Nhan theo sát phía sau. Mặc dù đám quỷ vật trên mặt đất đã không còn động đậy, nhưng chỗ nữ tu kia chết thảm thịt nát bấy trước đó không ngừng nhắc nhở sự hung hiểm của nơi này.

Đến gần hơn, Mộ Dung Tịnh Nhan nhìn thấy trong vũng máu kia, tựa hồ có thứ gì đó đang lấp lóe ánh sáng.

Cổ tay trắng nõn khẽ vung, linh lực hóa thành tơ lụa khéo léo quấn lấy vật đó, kéo về tay mình.

Đó là một chiếc túi vải.

Mở một góc túi vải ra, ánh mắt Mộ Dung Tịnh Nhan khẽ ngừng lại. Bên trong bất ngờ chứa mấy viên tinh thạch trong suốt lấp lánh, chính là chúng phát ra ánh sáng.

"Vạn Niên Nước Mắt."

Mộ Dung Tịnh Nhan vẻ mặt bình tĩnh. Mấy viên Vạn Niên Nước Mắt này tuy là thu hoạch ngoài ý muốn, nhưng vẫn chưa đáng kể là nhiều, dù sao có nhiều vẫn tốt hơn.

"Ừm?"

Duỗi tay sờ nắn, Mộ Dung Tịnh Nhan nhìn một tấm quân bài trong tay, đôi mắt đẹp khẽ nheo lại.

Tấm quân bài này không tinh xảo lắm, hẳn là được làm thủ công. Trên đó có chữ, nét khắc bằng đao trông mạnh mẽ dứt khoát, ghi rằng:

【 Nhàn sư muội, nguyện muội vạn sự bình an, ta đợi muội 】

Lông mi khẽ run rẩy, nàng chậm rãi siết chặt tấm quân bài trong lòng bàn tay.

Mộ Dung Tịnh Nhan không kìm được mà quay đầu lại.

Chỉ thấy nơi quảng trường, tại vị trí nữ tu kia ngã xuống, chỉ còn lại nửa sợi Huyết Y tàn tạ và dính bẩn, ngoài ra không còn lại bất cứ thứ gì khác.

Lắc lắc đầu, Mộ Dung Tịnh Nhan khẽ thở dài, rồi lại phát hiện Chu Hoàn An phía trước đã dừng bước, đứng cầm đao, đang nghiêng đầu chờ đợi nàng.

"Có gì à?"

Thấy Chu Hoàn An nhìn vào tay mình, Mộ Dung Tịnh Nhan lẳng lặng lật tấm quân bài, giấu vào tay áo, rồi đưa túi vải ra.

"Là mấy viên Vạn Niên Nước Mắt, do nữ tu kia để lại..."

Chu Hoàn An tiếp nhận túi vải, nhưng không hề nhìn vào bên trong. Ngược lại, hắn theo tầm mắt Mộ Dung Tịnh Nhan nhìn về phía sau.

Lồng ngực hắn chập trùng, hít sâu một hơi. Hai tay chống đao, hắn không vội bước đi, hơi có vẻ cảm khái nói:

"Nói tới..."

"Nếu không phải nàng kêu gào thảm thiết như vậy, chỉ sợ chúng ta vẫn chưa thể xác định được sự hung hiểm bất ngờ của nơi này, e rằng đã gặp nguy hiểm đến tính mạng rồi."

"Vẫn phải cảm tạ nàng mới đúng."

Nghe vậy, Mộ Dung Tịnh Nhan vuốt vuốt tóc mai bên tai, tâm tình không hiểu sao lại có chút bực bội:

"Đúng vậy, người này..."

"Dù chưa quen biết, nhưng cũng như thỏ chết hồ ly đau lòng. Thậm chí còn chưa kịp nhìn rõ mặt mũi nàng ta, mà đã chết thảm ngay bên ngoài thành như vậy."

Chu Hoàn An gật đầu, nghiêng đầu nhìn Mộ Dung Tịnh Nhan lặng lẽ đi ngang qua sau lưng mình. Bởi vậy, hắn nhặt hắc đao lên, quay người hô:

"Sư muội!"

Bước chân dừng lại, Mộ Dung Tịnh Nhan nghi hoặc quay đầu nhìn lại.

Ánh hoàng hôn mờ ảo chiếu rọi, mái tóc cam của Chu Hoàn An càng như liệt hỏa khẽ lay động. Đôi mắt vàng của hắn mang theo vẻ bướng bỉnh trời sinh, giọng điệu bình tĩnh, nhưng lại ẩn chứa sự khẩn thiết khó hiểu:

"Yên tâm, chỉ cần có sư huynh ở đây..."

"Muội sẽ không sao đâu."

Gió nhẹ thổi lay vạt áo, mái tóc đen của Mộ Dung Tịnh Nhan khẽ đung đưa.

Sau một hồi trầm mặc rất lâu, cuối cùng nàng cũng mỉm cười, vẫy tay rồi tiếp tục đi về phía trước.

"Sư huynh à, chỉ cần đừng để muội phải đi cứu huynh là được rồi."

Khi vào đến nội thành, bóng đêm đã đặc quánh.

Chưa đến canh ba, sương mù đã nổi lên khắp nơi. Ngay cả mắt thần cũng không thể nhìn rõ quá hai trượng. Trong một con hẻm nhỏ, Chu Hoàn An và Mộ Dung Tịnh Nhan áp sát vách đá, nhắm mắt dưỡng thần.

"Sư huynh, Long thành này rốt cuộc phải tìm kiếm như thế nào đây?"

Mộ Dung Tịnh Nhan mở to mắt, nâng khuỷu tay khẽ huých vào bên cạnh Chu Hoàn An.

Hai người vừa mới vào nội thành, liền bị làn sương trắng này cho một đòn phủ đầu. Nếu lơ là một chút, chắc chắn sẽ bị lạc mất nhau. Ngay cả đôi mắt vàng của Chu Hoàn An cũng không thể nhìn thấu rốt cuộc làn sương trắng này có lai lịch gì.

Để đảm bảo an toàn, hai người đi vào một con hẻm nhỏ chật hẹp. Như vậy, cho dù bị tập kích, ít nhất cũng biết địch nhân ở phương hướng nào.

"..."

Mở mắt ra, Chu Hoàn An nâng bàn tay lên, hỏi:

"Máu của lão già kia, bôi rồi chứ?"

Nghe vậy, Mộ Dung Tịnh Nhan gật đầu, từ dưới thân rút ra một thanh trường kiếm. Trên trường kiếm phủ một lớp máu tươi lấp lánh ánh kim, trông vô cùng thần thánh.

"Máu của sư phụ đã thoa lên rồi."

Thứ này là lúc Hắc Thái tử đại khai sát giới, vơ vét được từ một kiếm khách nào đó trong Long Cung.

Sở dĩ bôi lên kiếm này, tự nhiên là bởi vì sợ rằng vào thời khắc mấu chốt, còn cần Thái tử lại lần nữa ra tay đẩy lùi địch nhân... à không, phải nói là đẩy lùi quỷ.

Chu Hoàn An nhìn trường kiếm nhưng lại không nói gì, chỉ dặn dò:

"Máu này không còn nhiều, đừng tùy tiện sử dụng."

"Đối với đám quỷ vật tầm thường kia, phấn đỏ đủ để tiêu diệt tất cả chúng. Nhưng nếu gặp phải những oán linh tử kỵ binh kia, thì phải dùng binh khí mang thánh huyết này đâm vào não chúng, mới có thể diệt sát."

Thấy Mộ Dung Tịnh Nhan gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, Chu Hoàn An tiếp tục nói:

"Chúng ta tới chậm, trong thành này e rằng đã trải qua mấy ngày rồi. Có biến cố gì thì không ai biết được. Đợi sương mù tan đi, chúng ta phải đi tìm sinh lộ trước đã."

"Hửm?"

Lời còn chưa dứt, hai người lập tức nheo mắt lại.

Mộ Dung Tịnh Nhan nắm lấy chuôi kiếm, tinh tế cảm nhận điều gì đó, khẽ nói:

"Cái lạnh lẽo này..."

"Là có oán quỷ đang tới gần."

Chu Hoàn An chậm rãi đứng dậy, một tay cầm đao, sắc mặt lạnh lẽo. Áo đỏ, đao đen, hắn chặn ở lối vào hẻm nhỏ.

"Cẩn thận."

"Không chỉ là hơi lạnh, còn có sát khí nữa."

Mộ Dung Tịnh Nhan cũng đứng lên, chăm chú nhìn về hướng kia.

Xào xạc,

Theo tiếng đất cát rung chuyển, trong sương m��, tựa hồ có thứ gì đó càng lúc càng đến gần.

Mộ Dung Tịnh Nhan từ trong tay áo lấy ra một ít phấn đỏ, vừa định bôi lên mắt, thì đúng lúc này, trong làn sương trắng lại bỗng nhiên truyền ra một giọng nói:

"Cô nương, xin khoan đã."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để truyền tải trọn vẹn từng câu chữ.