Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 1141: Biết giới giải trí loạn

"Bị khinh thường thì cứ bị khinh thường thôi!" Tạ Mẫn nói với vẻ mặt bất cần.

"Vốn dĩ tôi cứ ngỡ những người đến tham gia cái buổi tụ họp gọi là cao cấp này đều là những người có tư chất cao, nhưng không ngờ..." Tạ Mẫn thất vọng lắc đầu: "Hóa ra cũng chỉ là những người như vậy, chúng ta còn chẳng thèm giao thiệp với họ!"

Tạ Mẫn nói không sai chút nào. Cả hai đều là người tu chân, mà những người kia cho dù gia thế có hiển hách đến mấy, chừng nào không phải người tu chân thì nhiều nhất trăm năm sau, họ rồi cũng chỉ hóa thành một nấm đất vàng. Mưu Huy Dương và Tạ Mẫn thì khác. Theo tu vi tăng trưởng, tuổi thọ của họ cũng sẽ được kéo dài. Bởi vậy, họ và những người này căn bản là hai thế giới hoàn toàn khác biệt. Nếu không phải để thỏa mãn trí tò mò, họ đã chẳng thèm đến tham dự cái buổi tụ họp chó má này.

"Còn chẳng thèm chơi với chúng tôi ư, đúng là biết cách ba hoa thật! Nếu không phải chúng tôi đã biết chồng cô là một gã nông dân, nghe lời này xong, thật sự sẽ tưởng rằng người đàn ông cô tìm được là con trai của tỷ phú giàu nhất thế giới hoặc công tử nhà thủ tướng một nước nào đó ấy chứ." Người phụ nữ bên cạnh Ngụy Trác Thần giễu cợt nói.

Thấy người phụ nữ mình dẫn đến và vợ của Mưu Huy Dương cãi vã, Ngụy Trác Thần không hề ngăn lại. Vì Mưu Huy Dương do Đỗ Tử Đằng đưa đến, nếu người phụ nữ mình dẫn đến có thể làm nhục hai người họ một trận, cũng tương đương với việc công khai tát vào mặt Đỗ Tử Đằng. Ngụy Trác Thần rất sẵn lòng được chứng kiến chuyện này.

Tạ Mẫn thâm tình và thành thực nhìn Mưu Huy Dương, tự hào nói: "Cô nói những thứ kia có là gì đâu. Có thể để một nông dân như anh ấy trở thành chồng tôi, là điều tôi làm đúng đắn nhất và cũng tự hào nhất."

Mưu Huy Dương cũng chẳng có hảo cảm gì với người phụ nữ kia, nhưng anh không muốn so đo với loại phụ nữ như vậy. Thấy hai người có vẻ sắp sửa gây gổ, Mưu Huy Dương cũng không ngăn Tạ Mẫn. Chỉ cần vợ anh vui, muốn làm gì cũng được.

"Ối dào! Tìm một gã nông dân quèn làm chồng, mà còn tự luyến đến mức này, tôi nhìn cũng phát tởm."

Thấy cái vẻ làm bộ làm tịch của người phụ nữ kia, Tạ Mẫn thật muốn xông lên tát cho một cái: "Nông dân thì sao chứ? Nếu không có chúng tôi trồng lương thực, cô đến phân cũng chẳng tìm được mà ăn!"

Không thèm đôi co với loại đàn bà đó nữa, Tạ Mẫn lập tức nói thêm: "Với lại, tôi biết giới giải trí rất loạn, nhưng cô cũng nên chuẩn bị sẵn các biện pháp phòng ngừa chứ, nếu không đến lúc đó ba đứa bé là con ai thì chính cô cũng chẳng biết đâu."

"Cô..."

Người phụ nữ kia nghe xong tức đến mức cả người run rẩy, nhưng cô ta biết nếu cứ tiếp tục làm lớn chuyện thì cuối cùng người mất mặt vẫn là mình. Cô ta hít thở sâu mấy hơi, mới kiềm nén được ngọn lửa tức giận, không để mình bùng nổ ngay tại chỗ.

"Hừ, loại người xấu xí, không có chút tu dưỡng nào như cô, cũng chỉ xứng tìm một gã nông dân làm chồng mà thôi."

Tạ Mẫn cũng không phải người dễ chịu thiệt bao giờ. Nàng nhìn chằm chằm mặt cô gái kia mấy lượt, bĩu môi đầy vẻ chán ghét nói: "Tướng mạo của tôi tuy không thể nói là xinh đẹp lộng lẫy gì, nhưng cũng tuyệt đối là hàng 'nguyên bản'. Nói gì thì nói cũng hơn đứt cái loại được khắc vẽ bằng dao phẫu thuật như cô. Thật không biết trước kia cô xấu xí hơn cả heo nái hay sao, không còn mặt mũi gặp người, mới tiêu tiền để biến thành bộ dạng này."

Thấy người phụ nữ kia chỉ vài câu nói của mình mà đã giận đến run lẩy bẩy, với cái công phu hàm dưỡng ấy, Tạ Mẫn nhất thời cũng chẳng còn hứng thú đôi co với cô ta nữa. Ngay cả hứng thú tham gia cái buổi tụ họp nhàm chán này cũng không còn, nàng kéo tay Mưu Huy Dương nói: "Chồng, cái buổi tụ họp này tôi thấy cũng chẳng cần tham gia nữa, chúng ta về thôi."

Mưu Huy Dương cũng đã nhìn ra, buổi tụ họp này chẳng qua là nơi tụ tập của các công tử tiểu thư nhà giàu có này để khoe mẽ với nhau mà thôi, thật sự chẳng có chút ý nghĩa nào cả: "Quả thực chẳng có gì hay ho, chúng ta đi thôi."

"Một con nhỏ nhà quê, lại dám dùng lời lẽ phỉ báng, bêu xấu tôi? Cái đồ xấu xí như cô hôm nay nếu không công khai xin lỗi tôi trước mặt mọi người, thì đừng hòng ung dung rời khỏi đây! Thật sự tưởng đây là cái sân sau nhà nông của các người à, muốn đến thì đến, muốn đi thì đi sao? Cũng không xem lại mình là cái thân phận gì." Gặp hai người phải rời khỏi, người phụ nữ kia lại tưởng Mưu Huy Dương và Tạ Mẫn sợ hãi, liền đứng dậy không buông tha.

Đỗ Tử Đằng trước đó đã muốn ra mặt, nhưng đều bị Mưu Huy Dương ngăn lại. Thấy người phụ nữ không có đầu óc này lại lần nữa khiêu khích vợ của Mưu Huy Dương, hắn thật sự sợ chốc nữa Mưu Huy Dương nổi giận, trực tiếp tiêu diệt người phụ nữ ngu xuẩn này. Hắn liền chỉ vào người phụ nữ kia mắng: "Thật đúng là cho cô mặt mũi đấy! Cái con kỹ nữ thối tha kia, nếu còn dám không khách khí với bạn của tao, coi chừng tao cho người thay phiên nhau chơi cô đấy!"

Người phụ nữ kia biết Ngụy Trác Thần có bối cảnh như thế nào, cũng biết Đỗ Tử Đằng là ai. Bất quá, cô ta cũng nghe nói Đỗ gia gặp chuyện không hay mấy ngày trước, bây giờ Đỗ gia đã trở thành trò cười của giới thượng lưu Bắc Kinh. Ỷ có Ngụy Trác Thần làm chỗ dựa, người phụ nữ kia cũng chẳng sợ Đỗ Tử Đằng chút nào.

Trước đó Mưu Huy Dương không muốn so đo với người phụ nữ kia là vì cô ta chưa chạm đến giới hạn cuối cùng của anh. Thế nhưng, bây giờ người phụ nữ kia không chỉ công khai vũ nhục Tạ Mẫn trước mặt anh, mà còn có ý muốn gây xích mích mối quan hệ giữa anh và Đỗ Tử Đằng. Đối với loại tâm cơ ác độc này, Mưu Huy Dương dĩ nhiên không thể dễ dàng tha thứ được nữa.

Cảm nhận được Tạ Mẫn đang tức giận, Mưu Huy Dương nhẹ nhàng vỗ nhẹ lên tay vợ mình, sau đó trừng mắt nhìn người phụ nữ kia một cái, nói: "Cô dám lặp lại những lời vừa rồi lần nữa không?"

Bị ánh mắt lạnh lẽo của Mưu Huy Dương trừng một cái, người phụ nữ kia giật mình thon thót. Bất quá, cô ta biết chủ nhân của hội sở này có quyền lực rất lớn, huống hồ cô ta còn có Ngụy Trác Thần làm chỗ dựa. Lại nữa, những người đến tham gia tụ họp hôm nay tất cả đều là người thuộc các gia tộc nhất lưu và siêu nhất lưu ở Bắc Kinh. Cô ta thật không tin Mưu Huy Dương dám động đến cô ta ở đây, vì vậy lập tức trấn tĩnh lại.

Nghĩ thông những điều này, người phụ nữ kia dùng ánh mắt khinh thường nhìn Mưu Huy Dương một cái nói: "Ban nãy tôi còn thấy lạ, sao Đỗ thiếu lại kết giao với một gã nhà quê như anh, còn dẫn các người đến tham gia buổi tụ họp cao cấp như thế này. Bây giờ tôi cuối cùng đã nghĩ ra, chỉ có mỗi cái thằng nông dân ngu ngốc, môi thâm sì như anh là không biết thôi, trên đầu mình đã bị cắm sừng xanh lè rồi..."

Bốp! Bốp!

Người phụ nữ kia vẫn chưa nói hết lời, liền bị Mưu Huy Dương tát cho hai cái.

Những người tham gia buổi tụ họp trước đó cũng tỏ ra khá hứng thú khi chứng kiến Tạ Mẫn và người phụ nữ kia cãi vã, không ai lớn tiếng nói chuyện. Vì vậy, hai cái tát tai đó liền vang lên đặc biệt giòn giã và chói tai. Mọi người không nghĩ tới cái gã nông dân tên Mưu Huy Dương thật sự dám tát người phụ nữ kia, trong chốc lát đều sững sờ.

Người phụ nữ kia ôm mặt, dùng ánh mắt không thể tin nổi nhìn Mưu Huy Dương. Cô ta có c·hết cũng không tin, cái gã nông dân quèn bị mình khinh thường bấy lâu nay này, lại thật sự dám tát vào mặt cô ta trước mặt Ngụy Trác Thần và tất cả mọi người. Bất quá, cái cảm giác đau rát trên mặt lại liên tục nhắc nhở cô ta rằng, tất cả những điều này đều đang thực sự xảy ra.

Cô ta là dựa vào gương mặt này mà lăn lộn, nếu mặt bị hủy, vậy sau này còn có thể lăn lộn được nữa sao? Người phụ nữ kia nhất thời như phát điên, lao về phía Mưu Huy Dương: "Khốn kiếp, mày lại dám đánh mặt tao! Lão nương sẽ liều mạng với mày!"

Vừa rồi Mưu Huy Dương tát người phụ nữ kia hai cái vì mình, Tạ Mẫn cảm thấy nỗi tức giận tan biến đi rất nhiều, trong lòng cũng ngọt lịm. Thấy con đàn bà vô liêm sỉ kia nhào tới chồng mình, nàng lập tức đứng chắn trước Mưu Huy Dương, nói: "Tôi cũng chẳng dám để loại đàn bà như cô đụng vào chồng tôi, sợ lây bệnh."

Lời vừa dứt, Tạ Mẫn liền tát một cái khiến người phụ nữ kia ngã vật xuống đất.

Thấy một màn này, những người tham gia tụ họp đều ngây ngốc. Cái gã nông dân quèn kia dám tát người phụ nữ Ngụy Trác Thần dẫn đến đã là ghê gớm lắm rồi, không ngờ vợ của gã nông dân quèn còn dũng mãnh hơn cả chồng, lại một cái tát đã khiến người phụ nữ Ngụy Trác Thần dẫn đến ngã lăn ra đất.

Người phụ nữ kia vẫn luôn cho rằng mình cao quý hơn nhiều so với loại người nhà quê như Mưu Huy Dương và Tạ Mẫn, thế mà bây giờ lại bị cặp vợ chồng từ nông thôn này, trước mặt nhiều người như vậy thay nhau làm cho mất hết mặt mũi. Cứ thế mất hết mặt mũi, trong chốc lát cô ta thật sự có chút bối rối.

Thấy lực lượng an ninh hội sở nghe tin chạy tới, người phụ nữ đang ngồi dưới đất liền chỉ vào Mưu Huy Dương và Tạ Mẫn, gào thét khản cả cổ họng: "Hai cái đồ nhà quê này lại dám đánh tôi! Các người còn không mau bắt hai cái đồ nhà quê này lại cho tôi!"

Những người có thể đến nơi này tiêu tiền đều có thân phận địa vị, trong tình huống gặp phải loại chuyện này, họ cũng chỉ sẽ đứng ra hòa giải, không muốn đắc tội bất kỳ bên nào. Thế nhưng, khi nghe người phụ nữ kia nói xong, những nhân viên an ninh kia mới biết Mưu Huy Dương và Tạ Mẫn lại là nông dân, lập tức xông về phía hai người.

Đỗ Tử Đằng cũng không dám để những hộ vệ này đi bắt Mưu Huy Dương và Tạ Mẫn, nếu không chọc giận anh ta, dù cho cả ông chủ hội sở này có đến, cái 'tổ tông' này cũng sẽ chẳng nể mặt ai.

Bản dịch Việt ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành, mời quý độc giả tìm đọc thêm tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free