(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 32: Ngươi cái thằng nhóc con rốt cuộc trở về
Ngay trước khi rời đi, Mưu Huy Dương ánh mắt lướt qua tổ chim ưng. Bỗng nhiên, hắn phát hiện một đoạn gỗ có vẻ khá đặc biệt.
Khác với những khúc gỗ khô màu nâu dùng làm tổ, đoạn gỗ này lại có màu đen trắng, rộng khoảng mười phân, dài chưa tới hai mươi phân. Mưu Huy Dương chưa từng thấy khúc gỗ đen trắng kỳ lạ như vậy, lòng tò mò dâng lên. Hắn đưa tay rút đoạn gỗ này ra khỏi tổ chim ưng.
Cầm vào tay, đoạn gỗ có cảm giác nhờn, mát lạnh, và nặng hơn nhiều so với những khúc gỗ nhỏ cùng kích cỡ. Mưu Huy Dương cảm thấy đây chắc chắn không phải vật tầm thường, liền ném nó vào không gian, rồi bắt đầu leo xuống.
Người ta thường nói "lên núi dễ, xuống núi khó", quả thật không sai. Dù leo xuống vách đá đỡ tốn sức hơn lúc lên, nhưng độ nguy hiểm lại tăng lên gấp bội. Chỉ cần sơ sẩy một chút là có thể rơi xuống vách đá. May mắn thay, Mưu Huy Dương có phản xạ cơ thể khá tốt, anh ta chỉ mất chưa đầy một giờ để trở lại chân vách đá.
Vừa đặt chân xuống chân vách đá, Mưu Huy Dương lập tức lao nhanh về phía sườn núi nhỏ như mọi khi. Thế nhưng, chưa kịp chạy tới sườn núi nhỏ, từ đỉnh vách đá vọng xuống tiếng kêu thảm thiết của một con chim ưng.
Nghe thấy tiếng kêu đó, Mưu Huy Dương nhanh chóng nấp sau một thân cây lớn, lén lút thò đầu ra nhìn con chim ưng đang chao lượn điên cuồng trên không.
Có lẽ vì không tìm thấy ưng non, tiếng kêu của con chim ưng chao lượn trên không càng lúc càng thê lương, tốc độ và độ cao bay cũng nhanh chóng hạ thấp, lộ rõ vẻ sốt ruột cực độ.
Tiếng kêu thảm thiết của con chim ưng nhanh chóng thu hút thêm một con khác. Hai con chim ưng điên cuồng quần thảo khắp nơi trên không trung để tìm kiếm. Đột nhiên, một con chim ưng cất tiếng kêu dài, rồi lao xuống như một chiếc chiến đấu cơ nhắm thẳng vào cái cây lớn nơi Mưu Huy Dương đang ẩn nấp.
Chết tiệt, bị phát hiện rồi! Giá như mình trốn vào không gian sớm hơn thì tốt. Lòng hiếu kỳ đúng là có thể hại c·hết người mà. Nhìn con chim ưng đang tức giận lao xuống, hắn không muốn đối mặt với con vật đang nổi điên này, liền vội vàng lẩn mình vào không gian.
Mưu Huy Dương nhìn vào vách đá trong không gian, quả nhiên trên đó xuất hiện thêm một hình ảnh chim ưng vỗ cánh bay cao.
Trong không gian, Mưu Huy Dương theo dõi sát sao động tĩnh của hai con chim ưng này. Con chim ưng vừa lao xuống, sau khi mất dấu mục tiêu, cùng với con chim ưng còn lại tiếp tục lượn lờ tìm kiếm trên bầu trời nơi Mưu Huy Dương ẩn náu. Hơn nửa giờ sau, chúng mới bay khỏi khu vực này, hướng về những nơi khác tìm kiếm.
Sau khi thấy hai con chim ưng bay đi xa, Mưu Huy Dương lập tức rời khỏi không gian, chạy về phía khu rừng trên đồi nhỏ. Vào trong rừng, hắn lợi dụng cây cối che chắn, bắt đầu lén lút leo lên sườn núi nhỏ.
Thế nhưng, hắn vẫn đánh giá thấp khả năng trinh sát trên không của loài chim ưng. Chưa chạy được bao xa, hắn đã bị hai con chim ưng đang lượn lờ tìm kiếm trên không phát hiện. Hai con chim ưng lập tức lao về phía Mưu Huy Dương.
Thấy vậy, hắn nhanh chóng lại chui vào không gian. Đợi đến khi hai con chim ưng mất dấu mục tiêu và bay đi xa, hắn lại rời khỏi không gian, tiếp tục chạy ra ngoài.
Chưa chạy được bao xa, hắn lại bị phát hiện. Cứ như thế, hắn bắt đầu chơi trò mèo vờn chuột với hai con chim ưng.
Sau khi Mưu Huy Dương xuất hiện lần nữa, hai con chim ưng đã phong tỏa khu vực này, chúng lượn lờ trong không phận này mà không chịu rời đi. Mãi đến khi trời tối dần, hai con chim ưng mới rền rĩ một tiếng rồi bay về tổ.
Thấy hai con chim ưng đã đi, Mưu Huy Dương liền thoát ra khỏi không gian, quay về hướng sườn núi có tổ chim ưng mà oán hận chửi rủa: "Khốn kiếp, ta chỉ bắt hai con non của các ngươi thôi mà, có cần phải bám riết không tha như vậy không?"
Suốt cả ngày bận rộn theo dõi hai con chim ưng quần thảo trên không, hắn chẳng còn tâm trí nào mà lấp đầy cái bụng đói. Giờ đây, vừa ra khỏi không gian, hắn lập tức cảm thấy cơn đói cồn cào.
Hắn lập tức trở lại không gian, lấy một tảng thịt rắn lớn ra, nướng chín rồi cùng mấy con vật khác chia nhau ăn. Sau đó, hắn thả Đại Lão Hắc và chó sói trắng ra khỏi không gian, dưới ánh trăng, để Đại Lão Hắc và chó sói trắng dẫn đường đi xuống núi Long Thủ.
Trong lòng hắn hiểu rõ, sáng mai trời vừa hửng, hai con chim ưng kia chắc chắn vẫn sẽ truy đuổi hắn. Ở nhà còn bao nhiêu chuyện đang chờ, hắn không muốn mất thời gian ở đây giằng co với chúng.
Dưới sự dẫn đường của một con sói và một con chó, Mưu Huy Dương bước nhanh trong khu rừng ngập ánh trăng. Bỗng nhiên, một cảm giác mềm nhũn truyền đến từ dưới chân hắn. "Chẳng lẽ có thứ gì sao?"
Hắn dừng lại, nhẹ nhàng nhấc chân lên, rồi ngồi xổm xuống, gạt lớp lá khô trên mặt đất. Mượn ánh trăng lọt qua kẽ lá, hắn phát hiện một khối vật thể xanh mướt, mềm mềm đang nằm đó.
"Thái Tuế!" Mưu Huy Dương nhìn khối vật thể xanh mướt trước mắt mà kinh ngạc thốt lên.
Thứ này trước đây khi còn học đại học, hắn từng thấy trên mạng, còn được gọi là thịt linh chi. Trên mạng, những khối Thái Tuế còn không lớn bằng cái này, có người trả hai trăm ngàn mà chủ nhân vẫn không bán.
Thấy Thái Tuế quý giá như vậy, Mưu Huy Dương từng đặc biệt tìm hiểu về nó trên mạng. Hắn biết Thái Tuế có nhiều màu sắc khác nhau như trắng, đen, xanh lam, vàng. Hơn nữa, nghe nói Thái Tuế còn có khả năng chữa bệnh ung thư. Khối Thái Tuế trước mắt này có màu xanh. Mưu Huy Dương bới Thái Tuế từ trong đất lên, cầm trong tay cân nhắc, khối này ước chừng nặng năm sáu cân.
"Phát tài rồi, lần này phát tài rồi!" Mưu Huy Dương nhìn khối Thái Tuế đã được đặt vào không gian mà hưng phấn không kìm được, reo lên thật to.
Mặc dù hiện tại đang rất cần tiền, nhưng hắn không có ý định bán khối Thái Tuế này trong tương lai. Hắn đặt Thái Tuế vào vùng đất đen trong không gian, sau đó bắt đầu kiểm kê thành quả chuyến đi núi lần này. Lần này không chỉ thu thập được rất nhiều loại thực vật, còn có một xác trăn, một con chó sói trắng nhỏ, hai con chim ưng non... Quan trọng nhất là khối Thái Tuế vừa tìm được. Kiểm kê xong, Mưu Huy Dương chợt cảm thấy phấn khích.
Khoảng chín giờ sáng, hắn trở về đến thôn. Bên ngoài thôn, hắn đưa chó sói trắng vào không gian, rồi cùng Đại Lão Hắc và hai con chim ưng non đang đậu trên vai, đi về nhà. Lúc này, trong nhà đã tụ tập đông người. Thì ra, Mưu Huy Dương vào núi đã hai ngày mà chưa về, cha mẹ hắn lo lắng anh xảy ra chuyện, đang định dẫn người đi tìm.
Thấy Mưu Huy Dương đi tới, trên vai đậu hai con chim ưng non, Đại Lão Hắc đi theo bên cạnh, Trình Quế Quyên lập tức chạy tới, nắm lấy hai tai hắn, vừa khóc vừa mắng: "Cái thằng nhóc con này cuối cùng cũng chịu về! Mẹ cứ tưởng con bị lũ sói trong núi tha đi đâu rồi chứ! Gan con to bằng trời, dám một mình vào tận núi Long Thủ! Con không biết đã có bao nhiêu người trong thôn vào núi Long Thủ rồi không trở về nữa sao? Con có phải muốn làm chúng ta lo chết đi được không?"
"Thôi mà bà nó, Tiểu Dương mới về, chắc còn chưa ăn gì đâu. Bà đừng mắng nó vội, mau đi làm chút đồ ăn cho nó đi." Suy nghĩ của cha Mưu Huy Dương khác với vợ ông. Ông cho rằng con trai nên như vậy, chỉ có trải qua đôi chút phong ba mới có thể trưởng thành cứng cáp. Giờ thấy con trai trở về lành lặn, tảng đá trong lòng ông cuối cùng cũng được đặt xuống, liền đứng một bên khuyên nhủ.
Nhìn giọt nước mắt sốt ruột của mẹ và ánh mắt lo lắng của cha, Mưu Huy Dương trong lòng vô cùng cảm động. Hắn giả bộ đáng thương, lớn tiếng kêu lên: "Ai da, đau quá mẹ ơi! Con sai rồi, lần sau con không dám nữa đâu. Mẹ mau buông tay đi, mẹ mà cứ véo nữa là đứt tai con mất!"
"Hừ, đứt tai cũng đáng đời, ai bảo mày không nghe lời!" Nói rồi, bà buông tai Mưu Huy Dương, đưa tay lau nước mắt, rồi nhanh chóng đi làm đồ ăn cho hắn.
"Tiểu Dương, thằng nhóc này được đấy nhỉ, lại mang được hai con chim ưng non về. Loài này không dễ nuôi đâu." Đây là Chu Nhất Thương, thợ săn trong thôn, nhìn hai con chim ưng non đang đậu trên vai Mưu Huy Dương mà nói.
"Hề hề, may mắn thôi ạ. Lúc con đến thì trong tổ chỉ có đúng hai con chim ưng non này." Mưu Huy Dương cười hì hì đáp.
"Chắc cha mẹ chúng nó đi kiếm ăn rồi, chứ không thì thằng nhóc con tuyệt đối không bắt được hai con non này đâu. Thằng nhóc con đúng là có vận cứt chó, may mắn đến lạ thường. Mà lạ thật, sao hai con chim ưng non này cứ đậu trên vai con mà không bay đi, trông cứ như thân thiết lắm ấy nhỉ?" Chu Nhất Thương vừa nói vừa nghi hoặc hỏi.
"Cháu cũng chẳng biết sao nữa. Lúc cháu bắt chúng, hai đứa nhóc này đang đói meo, gào khóc ầm ĩ. Cháu chỉ cho chúng ăn chút thịt thú rừng của mình, rồi sau khi bắt về thì chúng cứ thế này đây." Mưu Huy Dương gãi đầu, ra vẻ không hiểu nguyên do.
Chu Nhất Thương bó tay, cũng chẳng hiểu thằng nhóc này gặp phải cái vận may quái quỷ gì mà lại cứ thế hồ đồ thuần phục được hai con chim ưng non này.
Hãy đón đọc bản dịch trọn vẹn tại truyen.free, nơi giữ bản quyền tác phẩm này.