(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 501: Cho mình đào hố thư ký Hác
Sau khi dứt lời với thư ký Hác, Mưu Huy Dương không còn bận tâm đến họ nữa. "Cha mẹ, Hiểu Mai, không ngờ lại gặp phải thứ ruồi nhặng ở đây. Thật sự quá mất hứng. Thôi, chúng ta vào trong trước đi, đừng để lũ ruồi nhặng này làm khó chịu." Dứt lời, Mưu Huy Dương dẫn cha mẹ cùng Lưu Hiểu Mai bước vào khách sạn Thượng Di.
Nghe Mưu Huy Dương nói vậy, thư ký Hác cứ tự mình đa tình cho rằng đó là nói mình. Khi thấy Mưu Huy Dương không những không lập tức bỏ đi mà còn công khai nói vị trí trong khách sạn của mình, với vẻ mặt không hề e ngại gì, hắn dựa vào cái gì mà lại như vậy? Trong lòng thư ký Hác lập tức dấy lên sự nghi kỵ.
Mưu Huy Dương tuyệt đối không phải loại người ngu dốt, kiến thức nông cạn. Dù ăn mặc có phần phổ thông nhưng khí chất cao nhã của anh ta, cùng với cô gái xinh đẹp tựa như hoa lan (Hiểu Mai) trở thành vợ chưa cưới của hắn, làm sao có thể là một kẻ tầm thường được? Nghĩ đến đây, thư ký Hác trong lòng cũng nảy sinh ý định thoái lui.
Mưu Huy Dương một chút cũng không lo lắng thư ký Hác sẽ làm gì. Giữa những tiếng chào hỏi cung kính của nhân viên khách sạn, anh dẫn cha mẹ và Lưu Hiểu Mai đến phòng riêng Trúc Uyển.
"Ha ha, mập mạp, thằng nhóc này, mày đến sớm thật đấy!" Vừa bước vào phòng riêng Trúc Uyển, Mưu Huy Dương đã thấy Đường Quân béo ú đã đến từ trước, đang ung dung ngồi uống trà.
"Chú, thím khỏe không ạ? Mới có bao lâu không gặp mà chú thím trẻ ra không ít! Chú càng thêm phong độ, thím cũng trẻ trung, xinh đẹp hơn nhiều!" Đường béo chưa vội đáp lời Mưu Huy Dương, mà quay sang chào hỏi vợ chồng Mưu Khải Nhân, rồi với vẻ mặt kinh ngạc nói.
"Hì hì, chúng ta đều là ông già bà cả rồi, còn đâu mà đẹp trai đẹp gái gì chứ, Tiểu Quân con..." Trình Quế Quyên ngoài miệng nói vậy, nhưng nhìn nụ cười trên gương mặt bà, có thể thấy bà vô cùng vui vẻ với những lời nịnh nọt của Đường béo.
"Hì hì, thím à, cháu nói thật đấy, không tin thím có thể hỏi Hiểu Mai mà xem." Đường béo xoay người nhìn về phía Lưu Hiểu Mai, với vẻ khoa trương, lớn tiếng nói: "Vị tiên nữ xinh đẹp tuyệt trần này, xin hỏi, người có phải là lạc đường từ cõi tiên xuống đây không ạ?"
Mọi người đều bật cười trước vẻ khoa trương hài hước của Đường béo. Mưu Huy Dương "tát" nhẹ Đường béo một cái, nói: "Thằng nhóc mày đừng có ở đây giở trò nữa, chúng ta ngồi uống trà tán gẫu chút đi."
"Còn uống trà gì nữa? Tôi vừa nhận điện thoại của ông là chạy đến ngay, đã uống hết hai ly trà rồi. Ông còn bắt tôi uống trà nữa à? Giờ ông cũng là một ông chủ lớn rồi, hôm nay gọi tôi đến, chẳng lẽ lại giống hồi bé, chỉ cho tôi uống no nước à?"
"Chuyện vụn vặt như hạt mè hạt thóc mà mày vẫn còn nhớ mãi à?" Mưu Huy Dương vỗ nhẹ Đường béo một cái, nói: "Tôi còn phải đợi một vị khách nữa. Khi anh ấy đến thì sẽ mang đồ ăn lên ngay. Đến lúc đó, tha hồ mà ăn cho no căng bụng, xem mày có chịu nổi không nhé."
Ngay lúc mấy người đang nói chuyện phiếm, Tiếu Di Bình dẫn theo mấy nhân viên phục vụ, mang trái cây, thịt nguội cùng một ít điểm tâm vào. Sau khi chào hỏi mọi người, cô liền cùng mẹ Mưu Huy Dương và Lưu Hiểu Mai trò chuyện ríu rít. Thỉnh thoảng, tiếng cười vui vẻ lại vang lên từ ba người họ.
Tiếu Di Bình đúng là một người khéo léo. Trong lúc trò chuyện, cô không để ai cảm thấy lạc lõng, thỉnh thoảng cũng trò chuyện vài câu với ba người Mưu Huy Dương. Dưới sự dẫn dắt của cô, không khí trong phòng VIP lập tức trở nên vui vẻ, hòa thuận.
Cùng lúc Mưu Huy Dương và người nhà bước vào khách sạn Thượng Di, Hồ Nhân nhìn theo bóng dáng mấy người họ, trong ánh mắt lóe lên tia sáng độc ác. Hắn vừa cùng thư ký Hác đi về phía phòng VIP đã đặt trước, vừa khích bác thư ký Hác nói: "Thư ký Hác, thằng nhóc này đúng là cuồng vọng, không biết trời cao đất rộng! Những lời vừa rồi của nó không hề nể mặt anh một chút nào, nhất định là nó cố tình công khai vả mặt anh đấy."
Thấy thư ký Hác nghe những lời mình nói, cái ý định dao động ban nãy lại bị hắn kéo về, trên mặt lại một lần nữa nổi lên vẻ giận dữ, Hồ Nhân càng đổ thêm dầu vào lửa nói: "Thư ký Hác, thằng nhóc đó đắc tội với tôi thì thôi đi, nhưng nó chẳng qua chỉ là một thằng nông dân quèn thôi, dựa vào mấy đồng tiền trong tay mà lại dám không coi anh ra gì. Cái khẩu khí này tôi thực sự nuốt không trôi. Anh là người có chức sắc, không tiện ra mặt, nếu không, tôi sẽ tìm vài người, đợi bọn chúng ra ngoài rồi, sẽ dạy cho thằng nhóc đó một bài học đích đáng."
Mới nghe Mưu Huy Dương nói vậy, thư ký Hác quả thật có chút ý định không muốn dây dưa với Mưu Huy Dương. Nhưng khi nghe Hồ Nhân nói xong, hắn thầm nghĩ: "��úng vậy, thằng nhóc này chẳng qua chỉ là một tên nông dân thôi. Cho dù nó có quen biết hai ba người đi chăng nữa, thì với thân phận của nó cũng không thể kết giao được với nhân vật lớn nào. Chẳng qua chỉ là ỷ vào chút tiền trong tay, quen biết mấy viên chức nhỏ, là loại phú hào mới nổi không biết trời trăng gì thôi. Loại người này mình đã thấy nhiều rồi. Ta đường đường là bí thư khu ủy, làm sao có thể sợ một tên nhà quê bùng phát được chứ?"
"Hơn nữa, mình chỉ cần lấy cớ thằng nhóc đó phá hoại đồ đạc trong nhà hàng và cố ý gây thương tích cho người khác. Ngay cả khi thằng nhóc đó có núi dựa lớn đến đâu đi chăng nữa, mình đến lúc đó chỉ cần đổ cho là nhận được tố cáo, rồi làm việc theo đúng quy trình khi bắt giữ người tình nghi, vậy là có thể qua chuyện dễ dàng, đến lúc đó khẳng định sẽ chẳng có vấn đề gì."
Sau khi suy tính kỹ lưỡng đường lui của mình, cảm thấy chiêu này của mình cũng không tệ, dường như không có sơ hở nào, thư ký Hác liền nói: "Ông chủ Hồ cứ yên tâm, chuyện này tôi sẽ lo liệu. Lát nữa tôi sẽ gọi điện cho người của đồn công an, bắt thằng nhóc đó lại, cáo buộc nó tội xâm nhập gia cư bất hợp pháp, hành hung và cố ý gây thương tích. Chỉ cần hai tội này cũng đủ cho thằng nhóc đó chịu đủ rồi."
Thư ký Hác mặc dù có chút thông minh vặt, nhưng khi bị Hồ Nhân xúi giục, hắn cuối cùng lại không chọn lùi một bước để biển rộng trời cao, mà lại chọn tiến thêm một bước, tự mình đẩy bản thân vào vách đá.
Tình bạn là một trong những mối quan hệ xã hội vô cùng quan trọng trong cuộc đời mỗi người. Tình bạn có ảnh hưởng không nhỏ đến quan điểm sống và tư tưởng của chúng ta. Cái gọi là "gần mực thì đen, gần đèn thì rạng" chính là đạo lý này.
Tình bạn cũng có tốt có xấu. Bạn tốt có thể mang đến nhiều sự giúp đỡ cho cuộc sống, công việc và sự nghiệp của bạn, còn bạn xấu lại có thể mang đến phiền não và tai ương cho cuộc đời và sự nghiệp của bạn.
Cho nên, khi kết bạn, trong lòng mỗi người phải có một cán cân: loại bạn nào đáng thâm giao, loại bạn nào chỉ nên xã giao, và loại bạn nào tuyệt đối không nên kết giao...
Thư ký Hác này chính là vì kết giao bạn bè không cẩn thận, kết giao với loại bạn bè thâm hiểm như Hồ Nhân, cộng thêm hắn lại là người tai mềm, không chịu suy xét, phân biệt kỹ lời nói của bạn bè, nên khi đầu óc nóng lên, dưới sự xúi giục của Hồ Nhân, liền nảy sinh ý đồ đối phó Mưu Huy Dương.
Thư ký Hác tuyệt đối không ngờ rằng, người mà hắn lần này định đối phó, lại không phải một bí thư khu ủy nhỏ bé như hắn có thể trêu chọc nổi. Đến cuối cùng, cái hố hắn đào lại chôn vùi chính mình, tự tay hủy hoại cả tiền đồ quan lộ lẫn cuộc đời sau này của bản thân.
Trong lúc thư ký Hác và Hồ Nhân đang bàn bạc cách đối phó Mưu Huy Dương, thì anh lại cùng mọi người trong phòng VIP ung dung thưởng trà, dùng điểm tâm và trò chuyện, chờ đợi Tiếu Vệ Đông.
Tiếu Vệ Đông cũng không để Mưu Huy Dương và mọi người phải chờ lâu. Mấy người vừa uống chưa hết một ly trà, anh ấy liền cùng Ngô Thành Hoa bước vào.
"Tôi vừa xử lý xong chút công việc còn dang dở thì chạy đến ngay. Không ngờ vẫn đến muộn, để chú Mưu và dì phải chờ lâu, thật sự xin lỗi!" Tiếu Vệ Đông vừa bước vào đã đầy vẻ áy náy nói với cha mẹ Mưu Huy Dương.
"Bí thư Tiếu đừng nói vậy, chúng tôi thật sự không dám nhận!" Hôm khánh thành đường cao tốc, cha mẹ Mưu Huy Dương đã từng gặp Tiếu Vệ Đông và Ngô Thành Hoa một lần. Thấy Tiếu Vệ Đông khách khí như vậy, Mưu Khải Nhân vội đứng dậy nói: "Anh là người bận rộn như vậy mà vẫn có thể đến dùng cơm cùng chúng tôi, chúng tôi đã thấy vô cùng vinh hạnh rồi."
Sau khi chào hỏi cha mẹ Mưu Huy Dương, Ngô Thành Hoa nhìn Mưu Huy Dương nói: "Huynh đệ, chú mời khách ăn cơm mà chỉ mời Bí thư Tiếu, lại không mời tôi đây làm anh cả à? Có phải chức vụ của tôi không cao bằng Bí thư Tiếu, nên chú khinh thường tôi, ngay cả mời cơm cũng không thèm gọi tôi sao?"
"Ách..." Biết Ngô Thành Hoa đây là nói đùa, nhưng nghe lời anh nói xong, Mưu Huy Dương vẫn không biết phải trả lời thế nào. Hôm nay anh vốn chỉ định cùng người nhà đến khách sạn Thượng Di ăn một bữa cơm, căn bản không hề nghĩ đến việc mời ai khác.
Ngay cả Đường béo, cái tên "đồng đảng" này của anh, cũng là khi biết Tiếu Vệ Đông sẽ đến, để anh ta và Tiếu Vệ Đông có thể thắt chặt thêm tình cảm, và sau này có chuyện gì thì Tiếu Vệ Đông cũng tiện chiếu cố một hai phần, nên anh mới gọi đến cùng.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.