Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 73: Ngươi không có sao chứ

Lưu Hồng nghe Mưu Huy Dương kể mà suýt bật khóc. Chết tiệt, khẩu súng đó mình còn chưa tháo chốt an toàn, chỉ là muốn dọa hắn một chút thôi mà! Với lại, mình có dùng gậy cảnh sát đánh hắn liên tục đâu cơ chứ, sao hắn phải thêu dệt ghê gớm đến vậy!

"Tôi còn chưa lấy vợ đâu, đương nhiên là không muốn chết! Thế nên lúc đó, để giữ lấy cái mạng bé nhỏ này, tôi đã định bụng họ bảo gì thì làm nấy cho xong. Coi như vào tù ăn cơm nhà nước vài năm, vẫn hơn là chết. May mà đúng lúc đó các anh đến kịp, nếu không, chỉ cần tôi ký vào cái biên bản hỏi cung của họ, thì coi như tôi đã chôn mình xuống đất rồi, không chết cũng thành phế nhân!" Mưu Huy Dương tiếp tục kể lể, vẻ mặt đáng thương.

"Lưu Hồng, tất cả những điều Mưu Huy Dương nói có phải sự thật không?" Ngô Thành Hoa nổi giận, trầm giọng hỏi với vẻ mặt giận dữ.

Nghe Ngô Thành Hoa chất vấn, Lưu Hồng nhất thời tim gan như muốn vỡ ra vì sợ hãi. Nếu đúng như lời Mưu Huy Dương, rằng Trình Quân quấy rối em gái cậu ta rồi bị ngăn cản, sau đó tụ tập côn đồ trả thù, còn mình thì không điều tra rõ đã giam giữ Mưu Huy Dương, thậm chí còn...

Đặc biệt, Trình Quân trước đây không hề nói với hắn những chuyện này. Giờ đây chẳng phải hắn muốn đẩy hết tội lỗi lên đầu mình sao? Nghĩ đến đây, Lưu Hồng hận Trình Quân đến tận xương tủy.

Chết bạn còn hơn chết mình, Lưu Hồng cũng chẳng thèm quan tâm sau này Trình gia sẽ đối phó mình thế nào, trước tiên cứ lo qua được cái cửa ải trước mắt này đã.

Hắn dùng khẩu súng trong tay chỉ về phía Trình Quân, nói: "Ngô, Ngô cục trưởng, những chuyện này tôi không hề hay biết! Tôi bị cái tên chó ghẻ Trình Quân này lừa rồi, tôi..."

Đây là súng lục của cảnh sát thật, không phải súng đồ chơi. Thấy Lưu Hồng bưng súng lục tức giận chĩa thẳng vào Trình Quân, Tương Thành không khỏi giật mình. Nếu hắn không cẩn thận cướp cò, bắn bị thương hoặc thậm chí bắn chết Trình Quân, thì mọi chuyện sẽ trở nên nghiêm trọng hơn rất nhiều.

Cũng may Tương Thành vốn là Đại đội trưởng cảnh sát hình sự, có tố chất tâm lý rất vững vàng. Anh ta lập tức bước nhanh về phía trước, đưa tay đẩy khẩu súng của Lưu Hồng lên trời, sau đó dùng kỹ thuật khống chế, tóm gọn Lưu Hồng và đoạt lấy khẩu súng trong tay hắn.

Thấy Lưu Hồng dáng vẻ hoảng sợ như vậy, sắc mặt Ngô Thành Hoa lại càng lạnh hơn. Ông lạnh lùng lướt nhìn những người trong phòng thẩm vấn, nhưng không để ý tới họ mà đi nhanh đến bên cạnh Mưu Huy Dương.

"Mưu tiên sinh, đã để anh phải chịu ủy khuất, là do tôi quản lý cấp dưới chưa tốt. Tôi ở đây chân thành xin lỗi anh." Ngô Thành Hoa giơ tay chào Mưu Huy Dương rồi nói.

"Ách, vị này là ai ạ?" Mưu Huy Dương không nhận ra Ngô Thành Hoa, thấy vậy có chút nghi hoặc hỏi.

"Đây là Ngô Thành Hoa, cục trưởng Cục công an huyện chúng tôi." Tiếu Vệ Đông giới thiệu.

"À, cục trưởng Ngô, ngàn vạn lần đừng làm vậy, tôi thật sự không dám nhận đâu! Hơn nữa, chuyện này sao lại trách được cục trưởng Ngô chứ! Tất cả là do cái tên cảnh sát bại hoại Lưu Hồng này gây ra." Mưu Huy Dương vội vàng nói.

Lúc này, Lưu Hồng trong lòng cực kỳ hối hận. Nếu sớm biết cái tên nông dân nhà quê này lại có quan hệ tốt đến vậy với Bí thư Tiếu, thì đánh chết hắn cũng không dám vì chút lợi lộc nhỏ nhoi mà nghe lời Trình Quân xúi giục để đối đầu với Mưu Huy Dương.

Cảnh tượng hắn vừa rồi cầm súng uy hiếp Mưu Huy Dương đã bị ba người kia nhìn thấy rõ ràng. Hắn biết lần này mình thật sự tiêu đời rồi.

Nhưng tất cả những chuyện này đều là do cái tên Trình Quân hai hàng đó gây ra. Nghĩ đến đây, Lưu Hồng đầy mắt hận ý nhìn về phía Trình Quân đang đứng.

"Lão Ngô, phòng thẩm vấn này chắc có camera giám sát chứ? Anh và tôi cùng đến phòng giám sát và điều khiển xem thử." Tiếu Vệ Đông nói với Ngô Thành Hoa.

Nói xong, ông dẫn đầu đi ra ngoài. Kết hợp với tình hình vừa thấy khi bước vào phòng hỏi cung, Tiếu Vệ Đông đã tin Mưu Huy Dương đến tám phần.

Nhưng ông lại không thể chỉ nghe lời một phía từ Mưu Huy Dương, nên định đến phòng giám sát và điều khiển xem lại đoạn ghi hình hỏi cung lúc đó. Nếu quả thật giống như Mưu Huy Dương nói, thì đoạn ghi hình đó chính là bằng chứng thép.

"Tương Thành, chỗ này giao cho anh phụ trách. Trước khi sự việc được điều tra làm rõ, tất cả mọi người trong phòng thẩm vấn không được ra ngoài." Lúc đi tới cửa, Tiếu Vệ Đông quay người nói với Tương Thành.

"Vâng." Tương Thành chào Tiếu Vệ Đông rồi đáp.

Nghe được Tiếu Vệ Đông và Ngô Thành Hoa phải đi phòng giám sát và điều khiển, lòng Lưu Hồng lập tức lạnh như băng. Hắn thầm hận sao lúc đó mình lại khinh suất như vậy, quên mất không dặn người ở phòng giám sát và điều khiển tắt camera ở đây.

Tất cả mọi chuyện xảy ra trong phòng thẩm vấn này giờ đã bị máy tính của phòng giám sát và điều khiển ghi lại hết. Chỉ cần Tiếu Vệ Đông và Ngô Thành Hoa xem đoạn video hỏi cung đó, thì mình coi như xong đời.

Nhưng mà trên đời làm gì có thuốc hối hận để mà mua. Đột nhiên hắn nghĩ tới thái độ của Tiếu Vệ Đông khi đối xử với Mưu Huy Dương. Cái tên Mưu Huy Dương này với Bí thư Tiếu chắc chắn có quan hệ không tầm thường. Nếu mình muốn vượt qua cửa ải này, thì trước mắt chỉ còn cách cầu xin Mưu Huy Dương.

Lưu Hồng mặt dày đi tới bên cạnh Mưu Huy Dương, thấp giọng cầu khẩn: "Mưu huynh đệ, trước đây tôi đối xử với cậu như vậy cũng là do bị Trình Quân xúi giục. Mong rằng cậu đại nhân không chấp lỗi tiểu nhân, lát nữa trước mặt Bí thư Tiếu, cậu hãy nói vài lời tốt giúp tôi thoát tội, tha cho tôi một mạng. Lúc đó tôi nhất định sẽ hậu tạ cậu chu đáo."

"Muộn rồi." Mưu Huy Dương chỉ bỏ lại hai chữ đó, còn lười cả nhìn Lưu Hồng một cái, rồi đi tới chiếc ghế trước bàn hỏi cung ngồi xuống.

Những hạng người gì thế này, lúc đắc thế thì phách lối ngang ngược, một khi gặp chuyện không ổn lại khép nép năn nỉ mình, đúng là chẳng ra gì! Mưu Huy Dương trong lòng âm thầm khinh bỉ Lưu Hồng.

"Trình đại công tử, anh định đi đâu đấy?" Mưu Huy Dương thấy Trình Quân lặng lẽ mò ra cửa phòng thẩm vấn, liền hỏi với vẻ mặt đầy mỉa mai.

Trình Quân thấy sự chú ý của mọi người đều tập trung vào Mưu Huy Dương và Lưu Hồng, vốn định lặng lẽ chuồn ra ngoài. Hắn tin rằng chỉ cần về đến nhà, với mối quan hệ của bố hắn trong huyện, nhất định sẽ giúp hắn giải quyết ổn thỏa chuyện này.

Lúc này, ý đồ của hắn đã bị Mưu Huy Dương vạch trần, và nhìn thấy Tương Thành đang trừng mắt nhìn mình, thì hắn biết mình không thể nào chạy thoát khỏi phòng thẩm vấn này nữa. Thế là, thân thể hắn mềm nhũn, tê liệt ngồi sụp xuống đất.

Trình Quân tê liệt ngồi dưới đất, lúc này trong lòng vừa hối hận vừa căm tức. Hắn hận Mưu Huy Dương, cái tên nông dân nghèo ở vùng quê, không ngờ lại có chỗ dựa lớn đến vậy. Hắn hối hận là mình không nên khi chưa điều tra rõ thân thế của Mưu Huy Dương, mà vì một người phụ nữ, lại chọc phải tên sát tinh này.

Thấy chạy trốn vô vọng, Trình Quân cũng chẳng còn bận tâm việc về nhà sẽ bị ông già giáo huấn ra sao, lặng lẽ lấy điện thoại di động ra, gọi điện thoại kể cho bố hắn chuyện mình bị giam giữ ở đồn công an Thành Bắc.

Thật ra còn có một người khác cũng đang vô cùng hối hận, đó là tên thân tín của Lưu Hồng. Hắn ta thực ra chẳng làm gì cả, chỉ vì là thân tín của Lưu Hồng nên mới bị gọi đến, giờ cũng cùng chịu chung số phận. Từ khi ba người Tiếu Vệ Đông vào, hắn ta đã kinh hãi run sợ, tê liệt ngồi đó.

Lúc này, Tiếu Vệ Đông và Ngô Thành Hoa đã đến phòng giám sát và điều khiển. Ngô Thành Hoa lập tức ra lệnh cho cảnh sát trực ở phòng giám sát lấy ra đoạn video giám sát phòng thẩm vấn.

Khi hai người bước vào, cảnh sát trực phòng giám sát cũng không hề bất ngờ, vì hắn vừa rồi đã nhận ra hai người qua camera giám sát. Một người là Bí thư Tiếu Vệ Đông, người đứng đầu huyện, người còn lại là cấp trên của hắn, Ngô Thành Hoa, Cục trưởng Cục công an huyện. Hắn không nói hai lời, lập tức lấy ra đoạn video giám sát phòng thẩm vấn đó.

Khi hai người xem thấy cảnh trước đó trong phòng hỏi cung, Trình Quân dùng gậy cảnh sát đánh mạnh Mưu Huy Dương, mà hai cảnh sát trong phòng thẩm vấn không những không ngăn cản, ngược lại còn lôi thuốc ra hút, ra vẻ xem kịch vui, sắc mặt của hai người lập tức sa sầm.

Khi thấy Mưu Huy Dương tự vệ dùng còng tay hất văng Trình Quân ra, sau đó Lưu Hồng lại cầm gậy cảnh sát tiếp tục đánh Mưu Huy Dương. Xem đến đây, sắc mặt hai người đều trở nên xanh mét.

Hai người xanh mặt tiếp tục xem tiếp. Khi thấy Lưu Hồng bị Mưu Huy Dương một cước đá văng, sau đó Lưu Hồng giận dữ rút súng lục ra chĩa vào Mưu Huy Dương, và tiếp tục thi bạo với Mưu Huy Dương, người đã không còn phản kháng, Tiếu Vệ Đông hung hăng vỗ một cái thật mạnh xuống mặt bàn trong phòng giám sát: "Một tên phó đồn trưởng lại dám biết luật phạm luật, không coi luật pháp quốc gia ra gì, thật sự quá ngang ngược!"

Còn Ngô Thành Hoa thì không nói lời nào, lấy điện thoại di động ra gọi cho Tương Thành, bảo anh ta sắp xếp người canh chừng tất cả mấy tên côn đồ đang ở bệnh viện.

Sau đó lại bảo cảnh sát trực phòng giám sát sao chép một bản chính của đoạn video hỏi cung đó ra, đồng thời dặn dò rằng đoạn video này không được xóa bỏ nếu không có sự cho phép của ông ta. Xong xuôi, ông cầm bản video chính vừa sao chép được, cùng Tiếu Vệ Đông rời đi.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free