Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 923: Đụng đau không có

"Hề hề, tạm thời tôi chưa muốn nhập quốc tịch Úc đâu, chuyện di dân này hãy tạm gác lại đã." Mưu Huy Dương cười hì hì đáp lại Ray Bligh.

Ray Bligh nghe vậy liền hỏi: "Mưu, có quốc tịch Úc thì anh kinh doanh nông trường sẽ có rất nhiều lợi ích đó, anh thật sự không cân nhắc một chút sao?"

Ở Trung Quốc, các doanh nghiệp đầu tư nước ngoài được hưởng nhiều ��u đãi hơn so với doanh nghiệp trong nước. Nghe ý Ray Bligh nói, có vẻ như ở Úc, các doanh nghiệp bản địa lại được ưu đãi nhiều hơn so với đầu tư nước ngoài.

Trước khi đến đây, Mưu Huy Dương đã tìm hiểu rất nhiều thông tin. Úc, để thu hút đầu tư, đã tạo ra một môi trường đầu tư rộng mở cho các nhà đầu tư nước ngoài.

Trong đánh giá "Môi trường kinh doanh" của EIU, Úc đạt 8,2 điểm, ngang bằng với đặc khu hành chính Hong Kong, thấp hơn Singapore 0,2 điểm và cao hơn Nhật Bản 0,67 điểm.

Úc tuy là nước phát triển nhưng lại khác với các nước phát triển khác về vấn đề vốn đầu tư, về cơ bản là một nước nhập khẩu vốn. Điều này là do dân số Úc khá ít, nhưng tài nguyên khoáng sản lại vô cùng phong phú, với các dự án đầu tư tài nguyên rất lớn. Bởi vì nhu cầu nhập khẩu vốn lớn hơn so với vốn xuất khẩu, nên chính sách đầu tư nước ngoài vừa khuyến khích, vừa chú ý phòng ngừa đầu tư nước ngoài thâm nhập quá sâu. Do đó, trong các biện pháp lập pháp, Úc đưa ra nhiều ưu đãi hơn so với một số nước phát triển khác. Ngoại trừ bất đ���ng sản và các ngành nghề khác trực tiếp ảnh hưởng đến kế hoạch dân sinh quốc gia, Úc hầu như không có bất kỳ hạn chế nào đối với đầu tư nước ngoài, bao gồm cả ngành tài nguyên.

Tình hình kinh tế Úc nhìn chung tốt hơn so với Mỹ, Châu Âu, Nhật Bản và các nền kinh tế lớn khác trên thế giới. Để duy trì lợi thế cạnh tranh của nền kinh tế Úc, chính phủ nước này áp dụng chính sách khuyến khích đầu tư nước ngoài, gồm: các khoản vay hoặc quỹ chuyên biệt; trợ cấp vận chuyển; đất kỹ thuật được trưng dụng với giá rẻ; trợ cấp cho các ngành dịch vụ cơ bản; miễn giảm hoặc hoàn thuế in; giảm thuế lương và thuế đất; cung cấp các loại dịch vụ xúc tiến.

Để thu hút nhiều thương nhân nước ngoài đến Úc đầu tư và kinh doanh, chính phủ Úc đã công bố dự luật di dân mới vào ngày 1 tháng 3 năm 2003.

Dự luật này nới lỏng hơn so với luật di dân của Canada và New Zealand, khiến ngưỡng cửa đầu tư vào Úc giảm đáng kể: Các doanh nhân Trung Quốc chỉ cần có tài sản (bao gồm bất động sản, xe hơi) trị giá 1,5 triệu nhân dân tệ, 2 năm kinh nghiệm kinh doanh, và dưới 55 tuổi là có thể được cấp visa để đến Úc đầu tư và kinh doanh. So với Mỹ và Châu Âu, chi phí tiền lương, giá đất và tiền thuê nhà ở Úc cũng tương đối phải chăng.

Hiện tại, Nam Úc, Tây Úc, Victoria, Tasmania và các bang khác của Úc đặc biệt hoan nghênh đầu tư nước ngoài.

Mưu Huy Dương nhớ lại những thông tin mình đã tìm hiểu, rồi hơi tò mò hỏi: "Nghe ý anh nói, hình như không phải là người Úc thì sẽ không được hưởng những ưu đãi tốt hơn phải không? Với lại, nếu tôi nhập quốc tịch Úc, thì sẽ có những lợi ích gì, anh có thể nói rõ hơn cho tôi biết được không, xem những lợi ích đó có đáng để tôi nhập quốc tịch Úc hay không?"

Ray Bligh gật đầu nói: "Không hẳn vậy, chính phủ vẫn dành rất nhiều ưu đãi cho các nhà đầu tư nước ngoài. Chẳng qua, nếu anh nhập quốc tịch Úc, sau này nhiều việc sẽ dễ dàng hơn so với một nhà đầu tư mang quốc tịch nước ngoài..."

Nghe Ray Bligh nói, Mưu Huy Dương gật gù.

Tuy nhiên, anh cũng biết rằng nông nghiệp là ngành truyền thống của Úc. Chính phủ Úc hy vọng dùng nguồn vốn nước ngoài để giúp nhiều dự án nông nghiệp và chăn nuôi truyền thống như chăn nuôi bò sữa, chế biến thịt, trồng trọt... phát triển trở lại.

Mưu Huy Dương cũng biết thêm rằng, do giá đất ở Úc rẻ, các doanh nghiệp nước ngoài sản xuất sản phẩm tại đây không chỉ có thể tiêu thụ ở thị trường nội địa Úc, mà còn có thể xuất khẩu sản phẩm sang các thị trường khắp châu Á thông qua các kênh xuất khẩu của Úc.

Ở Úc, quyền sở hữu đất đai được chia làm hai loại: quyền sử dụng 100 năm và quyền sở hữu vĩnh viễn. Nông trường mà Mưu Huy Dương mua thuộc loại quyền sở hữu vĩnh viễn, là tài sản tư nhân của anh và có thể truyền từ đời này sang đời khác.

Hiện tại, Mưu Huy Dương là chủ nhân của nông trường này, anh có toàn quyền tự do định đoạt mọi việc. Nếu không được anh cho phép, không ai có thể tự tiện xông vào. Có thể nói, dù gió mưa còn có thể tự do ra vào, chứ ngay cả hoàng đế cũng không thể đặt chân vào nếu không có sự đồng ý của anh.

Mưu Huy Dương không có ý định di dân, nhưng anh lại ấp ủ một kế hoạch khác. Tuy nhiên, chuyện này còn phải chờ anh về nhà bàn bạc với cô ấy xong mới có thể quyết định.

"Luật sư Bligh, mặc dù những lợi ích anh nói quả thật không tồi, nhưng hiện tại tôi vẫn chưa có ý định di dân. Chuyện này để sau hẵng nói." Mưu Huy Dương vừa cười vừa lắc đầu.

Ray Bligh đề nghị anh di dân cũng là vì nghĩ cho anh. Nếu Mưu Huy Dương không có ý định đó, dĩ nhiên Ray Bligh sẽ không nói thêm gì nữa.

Khi tất cả thủ tục bàn giao được hoàn tất, Mưu Huy Dương vừa bước ra khỏi căn phòng làm việc thì Reg. Robertson lại ló ra. "Mưu, thủ tục xong hết rồi à? Anh đi nông trường hôm nay hay ngày mai?"

"Robertson, chẳng lẽ anh không biết là còn phải đưa tôi về nông trường sao?" Nghe Reg. Robertson nói vậy, Mưu Huy Dương cười hỏi lại.

"Đương nhiên rồi, công việc của tôi chỉ hoàn thành sau khi đưa anh đến nông trường thôi." Reg. Robertson cười đáp.

Nghe vậy, Mưu Huy Dương thầm khen nhân viên làm việc ở thị trấn SKA này thật sự rất có trách nhiệm. Anh liền tặng cho Reg. Robertson một "thẻ người tốt": "Robert, anh thật là một người tốt, cảm ơn anh! Nhưng tôi nghĩ mình nên mua một ít đồ dùng thiết yếu rồi mới đến nông trường được, nếu không thì tối nay chắc phải ngủ đất mất."

Được Mưu Huy Dương khen, Reg. Robertson trong lòng rất vui. Anh ta cười nói: "Mưu, anh không chỉ nên mua đồ dùng thiết yếu, tôi còn khuyên anh tốt nhất nên sắm thêm một chiếc xe để đi lại."

"Tại sao? Không lẽ đường đến nông trường của tôi không có xe buýt sao?" Mưu Huy Dương hỏi.

"Xe buýt thì có, nhưng từ trạm xe buýt đến nông trường của anh vẫn còn một đoạn đường khá xa..." Reg. Robertson cười kể lại tình hình quy mô lớn của nông trường Mưu Huy Dương.

Từ lời kể của Reg. Robertson, Mưu Huy Dương mới biết nông trường Tiên Viên của mình cách đường chính đến mười mấy cây số, xe buýt không thể đi thẳng đến nơi. Vì vậy, Reg. Robertson mới khuyên anh nên mua một chiếc xe trước rồi hẵng đến nông trường.

Mưu Huy Dương choàng vai Reg. Robertson, cười nói: "Cảm ơn anh đã nhắc nhở. Robert, anh có gợi ý nào hay không?"

Ở Trung Quốc, ôm vai là một cử chỉ thể hiện sự thân thiện, nhưng Reg. Robertson rõ ràng không quen với điều này, cơ thể anh ta cứng đờ. "Mưu, anh bỏ tay ra nhanh lên, tôi đâu phải là gay!"

Buông tay khỏi vai Reg. Robertson, Mưu Huy Dương cười nói: "Robert, đây là cách người Hoa chúng tôi thể hiện sự thân thiện đó, sao anh lại có thể nghĩ là gay được chứ? Tư tưởng của anh thật là đen tối."

"Cái kiểu thể hiện thân mật này thì tôi không dám nhận đâu. Cử chỉ này quá mập mờ, người khác nhìn vào sẽ nghĩ vậy thôi." Reg. Robertson buông tay nói.

"Mưu, chúng ta cứ đi mua xe trước đã. Anh định mua loại xe gì? Tôi đề nghị anh..." Hai người vừa nói chuyện vừa bước ra ngoài.

Mưu Huy Dương đi phía trước, vừa quay đầu nói chuyện với Reg. Robertson, vừa tiếp tục bước đi.

Vừa hay, khi vừa bước ra khỏi khuôn viên trụ sở chính quyền thị trấn SKA, Mưu Huy Dương đột nhiên va phải một người. Từ cái cảm giác mềm mại truyền đến từ trước ngực, anh đoán mình vừa va phải một phụ nữ.

"Ưm!" Người phụ nữ bị Mưu Huy Dương va phải khẽ kêu lên.

Nghe tiếng kêu của cô gái, Mưu Huy Dương lập tức quay đầu lại. Đúng lúc thấy cô ấy đang ngã xuống đất, anh không kịp nghĩ nhiều, liền cúi người đưa tay đỡ lấy eo cô, rồi dùng một chút lực kéo cô vào lòng mình.

Ngửi thấy mùi hương cơ thể thoang thoảng từ người phụ nữ đang ôm trong lòng, Mưu Huy Dương nhìn kỹ cô.

Cô gái này khoảng hơn hai mươi tuổi, mái tóc dài xoăn sóng vàng óng ả buông xõa sau lưng vẫn còn khẽ lay động. Đôi mắt to màu xanh nhạt ẩn dưới hàng mi dài cong vút tràn đầy vẻ kinh ngạc, đôi môi đầy đặn, mọng nước như cánh hồng hé nở, toát lên vẻ quyến rũ mê hồn...

"Còn không mau buông ra, anh định ôm tôi đến bao giờ nữa!" Cô gái tuy không hề tức giận, nhưng thấy Mưu Huy Dương vẫn cứ ôm mình không buông, mặt cô ửng đỏ vì ngượng ngùng nói.

"À!" Mưu Huy Dương buông cô gái ra, rồi vội vàng xin lỗi: "Người đẹp, xin lỗi cô nhé, tôi vừa rồi không để ý, cô có bị đau không?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành từ bạn đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free