(Đã dịch) Tiên Võ Độc Tôn - Chương 13: Đổi trắng thay đen
Tôn Đại Thiên lao tới phía trên Võ Các Diêu Quang Phong, Ngự Khí đứng lơ lửng giữa không trung, phẫn nộ quát: "Lăng Thiên, ngươi cút ra đây!"
Tiếng quát của hắn ẩn ch��a Nguyên Lực, như tiếng sấm cuồn cuộn, vang vọng khắp Diêu Quang Phong.
"Là Tôn Trưởng Lão! Cái tên phế vật Lăng Thiên kia lại dám đắc tội Tôn Trưởng Lão, lần này hắn c·hết chắc rồi!"
"Lần này có chuyện hay để xem rồi, sao không thấy Triệu Đồ đi ra nhỉ?"
...
Các đệ tử Diêu Quang Phong đều chạy về phía Võ Các, nhìn Tôn Đại Thiên đang nổi giận đùng đùng và bàn tán xôn xao.
Mộ Tuyết nghe đám người bàn tán, khẽ cắn môi anh đào, bàn tay nhỏ nhắn siết chặt thành quyền, khẽ nói: "Lăng Thiên ngươi tên ngốc này, rốt cuộc đã làm chuyện gì vậy?"
Lăng Thiên cũng nghe thấy tiếng gầm thét như sấm sét của Tôn Đại Thiên, hắn ung dung cất Kế Đô Kính vào Nạp Giới, tiện tay lấy Trường Kiếm treo trên tường xuống, rồi ung dung mở cửa phòng bước ra.
"Cứ tính cả ta!"
Hầu Đại Hải vịn khung cửa, cười hắc hắc với hắn.
Lăng Thiên im lặng gật đầu, bước tới đỡ lấy Hầu Đại Hải, từng bước một đi về phía Võ Các.
Trên đường đi, họ gặp các đệ tử đồng môn, ánh mắt của họ nhìn hai người như thể nhìn người c·hết. Đ��c tội Trưởng Lão Tông Môn, liệu còn có đường sống sao?
Trên quảng trường trước cửa Võ Các, tiếng người huyên náo. Khi Lăng Thiên tay phải cầm kiếm, tay trái đỡ Hầu Đại Hải chậm rãi bước tới, nhìn thấy bóng dáng hắn, đám đông trên quảng trường bỗng nhiên tĩnh lặng một cách kỳ lạ.
Lưng Lăng Thiên thẳng tắp, bước đi không hề sợ hãi, cùng với Tinh Khí Thần của hắn, tất cả đều khắc sâu bốn chữ "quyết không khuất phục".
Nhìn bóng dáng Lăng Thiên, đôi mắt xinh đẹp của Mộ Tuyết chợt ánh lên những giọt lệ trong suốt. Lúc này, nàng mới nhận ra đây chính là Lăng Thiên, người từ nhỏ đã luôn che chắn trước mặt nàng, bất kể thế nào cũng sẽ bảo vệ nàng.
Mãi đến giờ khắc này, nàng mới hiểu ra, Lăng Thiên vẫn luôn không thay đổi, giống như tình cảm của nàng dành cho hắn, vĩnh viễn như một.
"Lăng Thiên, ngươi có biết tội của mình không!" Không đợi Tôn Đại Thiên mở lời, Tô Bình đã chỉ thẳng vào hắn, lạnh lùng chất vấn.
Lăng Thiên buông tay đang đỡ Hầu Đại Hải ra, hai tay nắm lấy chuôi kiếm, dựng thẳng thanh Trường Ki���m còn trong vỏ trước người, lạnh nhạt nói: "Có tội gì?"
"Ngươi vi phạm môn quy, lại dám trước mặt mọi người s·át h·ại đồng môn, còn dám ngụy biện?" Tôn Đại Thiên tức đến mức mặt mày biến sắc, như một ngôi sao băng từ không trung lao xuống, đứng trước mặt Lăng Thiên.
"Diêu Quang Trấn không nằm trong Tam Phong, nơi sinh tử chiến không bị môn quy ước thúc, huống hồ..." Lời nói của Lăng Thiên dừng lại giữa chừng, hắn lạnh nhạt đưa mắt nhìn Tôn Đại Thiên và Tô Bình, sau đó trầm giọng nói: "Huống hồ loại phế vật như vậy, g·iết thì g·iết thôi, có liên quan gì?"
Tôn Đại Thiên không ngờ Lăng Thiên lại kiêu ngạo đến vậy, tức giận đến mức mặt đỏ bừng: "Miệng lưỡi xảo quyệt! Môn quy của Bổn Tông, đồng môn phải tương thân tương ái, ngươi không biết xấu hổ lại s·át h·ại đồng môn. Hôm nay ta sẽ thay mặt Tông Môn, loại bỏ loại sâu mọt như ngươi!"
"Tương thân tương ái? Khi Nội môn đệ tử ức h·iếp Ngoại môn đệ tử, có tương thân tương ái không? Khi Thánh Tử Tông Môn coi Ngoại môn đệ tử như chó lợn, lại có tương thân tương ái không? Triệu Đồ muốn g·iết ta, kết quả lại bị ta g·iết, vậy mà các ngươi lại bắt đầu giảng đạo tương thân tương ái? Dựa theo môn quy, ta Lăng Thiên vô tội. Ai muốn g·iết ta, phải hỏi qua Trường Kiếm trong tay ta!" Lăng Thiên nổi giận đùng đùng, chỉ nghe "Tranh!" một tiếng, vỏ kiếm vỡ vụn, lộ ra mũi kiếm ba thước sắc lạnh.
Hắn giơ Trường Kiếm trong tay, chỉ thẳng vào Tôn Đại Thiên, dù trước mặt là Trưởng Lão Tông Môn, là cường giả Nguyên Đan, hắn vẫn không hề e ngại, thẳng tiến không lùi.
Những đệ tử Tông Môn đang đứng trên quảng trường chỉ cảm thấy Lăng Thiên đã nói lên tiếng lòng của họ. Tất cả mọi người ở đó, ngoại trừ vài ba thiên tài rải rác, ai mà chưa từng bị ức h·iếp, chưa từng bị xem nhẹ? Những tủi nhục, phẫn nộ ấy, như những ngọn núi lửa chôn sâu trong đáy lòng, mà lời nói của Lăng Thiên, lại chính là mồi lửa châm ngòi cho từng ngọn núi lửa ấy.
"Không sai, Lăng Thiên vô tội!"
"Triệu Đồ ngày thường chuyên ức h·iếp chúng ta, hắn c·hết bên ngoài Tinh Cực Tam Phong, đó là gieo gió gặt b��o!"
"Trưởng Lão Tông Môn có thể đổi trắng thay đen, làm trái môn quy sao? Vậy thì còn cần môn quy làm gì?"
...
Sau một thoáng trầm mặc, các đệ tử Tông Môn trên quảng trường nhao nhao gầm thét, lên tiếng ủng hộ Lăng Thiên.
Sắc mặt Tô Bình hơi trắng bệch, nhìn những đệ tử Tông Môn ngày thường ngoan ngoãn dễ bảo bỗng dưng như biến thành người khác, lại dám gào thét vào mặt mình và Tôn Đại Thiên, trong lúc nhất thời không hiểu sao thế sự lại đột ngột thay đổi như vậy.
"Im miệng!"
Tôn Đại Thiên quát lớn một tiếng, uy áp của cường giả Nguyên Đan cảnh bao trùm toàn trường. Ngoại trừ Mộ Tuyết và Tô Bình, các đệ tử Tông Môn khác đều hoàn toàn không thể chịu đựng khí thế cường đại này, chỉ cảm thấy hai đầu gối nhũn ra, thân thể không tự chủ được mà quỳ xuống. Nhiệt huyết vừa sôi trào phút chốc đã bị một thùng nước đá dội xuống, tắt ngấm ngay lập tức.
Chỉ riêng Lăng Thiên, dù phần lớn khí thế kinh khủng Tôn Đại Thiên tỏa ra đều dồn lên người hắn, khiến hắn cảm thấy trên người như đang cõng một ngọn núi, nhưng hắn vẫn đứng thẳng tắp, ngay cả Trường Kiếm giơ lên cũng không hề rung động dù chỉ một phần nhỏ.
Ánh mắt Mộ Tuyết vẫn luôn dừng trên người Lăng Thiên. Chỉ có nàng mới phát hiện ra, trán Lăng Thiên đã lấm tấm mồ hôi, đôi môi cắn chặt đã rớm m·áu, khóe miệng da thịt không ngừng run rẩy. Chỉ riêng việc kiên cường đứng thẳng trước mặt Tôn Đại Thiên đã tiêu hao hết toàn bộ sức lực của hắn rồi.
Giờ phút này Lăng Thiên vẫn có thể kiên trì, hoàn toàn là nhờ nghị lực đang chống đỡ. Mộ Tuyết rất muốn bước tới, nh�� nhàng lau mồ hôi cho Lăng Thiên, nhưng nàng càng rõ hơn, chỉ sợ chỉ cần ngón tay nàng khẽ chạm vào áo bào Lăng Thiên, hắn sẽ vì chút ngoại lực cuối cùng mà ngất đi.
"Đại Thiên, đủ rồi!"
Một tiếng quát khẽ truyền ra từ bên trong Võ Các. Trong chốc lát, uy thế cường đại Tôn Đại Thiên tỏa ra liền như sương mù bị gió mát quét qua, tan biến không dấu vết.
Lăng Thiên thở phào một hơi, chỉ cảm thấy áo bào trên người đã ướt đẫm mồ hôi. Lúc trước khí thế kinh người của Tôn Đại Thiên đã ẩn ẩn khóa chặt Đan Điền hắn, khiến Nguyên Lực trong cơ thể hắn không thể vận chuyển, chỉ có thể dựa vào nghị lực để kiên trì.
Giờ phút này, Nguyên Lực cuối cùng đã bắt đầu vận chuyển, chảy khắp toàn thân, cảm giác mệt mỏi kia, cuối cùng cũng chậm rãi tiêu tán.
Tôn Đại Thiên nghe thấy âm thanh này, sắc mặt hơi đổi, ánh mắt quét về phía Võ Các.
Một lão giả mặc Hắc Bào, râu tóc bạc phơ không biết từ lúc nào đã xuất hiện phía trên Võ Các. Chỉ một bước hư không, ông ta đã đứng giữa Lăng Thiên và Tôn Đại Thiên.
Ông ta đánh giá Lăng Thiên một lượt, sau đó gật đầu tỏ vẻ tán thưởng: "Có thể đứng vững không đổ dưới khí thế của tu sĩ Nguyên Đan cảnh hậu kỳ, miễn cưỡng coi là không tồi!"
Tiếp đó ông ta quay đầu, nhìn về phía Tôn Đại Thiên: "Cháu ngươi c·hết bên ngoài Tinh Cực Tam Phong, dựa theo môn quy, tiểu tử này vô tội!"
"Ngô Trưởng Lão, lẽ nào cháu ta phải c·hết vô ích sao? Nó là Nội môn đệ tử, tiền đồ vô lượng, làm sao có thể để tên Ngoại môn đệ tử phế vật này làm càn?" Tôn Đại Thiên sắc mặt hiện lên vẻ giận dữ, chỉ vào Lăng Thiên, cao giọng quát hỏi, khiến các đệ tử Tông Môn vừa mới đứng dậy từ dưới đất lại xôn xao la ó.
"Nội môn đệ tử lại bị Ngoại môn đệ tử đánh g·iết, có thể thấy hắn càng là phế vật!" Ngô Trưởng Lão nhàn nhạt nói một câu, sau đó trầm giọng nói: "Môn quy như sắt, ai dám không tuân theo?"
"Tốt, tốt, tốt!"
Tôn Đại Thiên tuy là Trưởng Lão, nhưng trước mặt vị Ngô Trưởng Lão này, khí thế của hắn hoàn toàn biến mất. Hắn chỉ vào Lăng Thiên, liên tục nói mấy tiếng "tốt", sau đó hung hăng n��i: "Nếu Ngô Trưởng Lão ngươi muốn bảo vệ tiểu tử này, hôm nay ta sẽ tha cho hắn một lần!"
Nói xong, hắn lại cười gằn nhìn Lăng Thiên mà quát: "Ngươi có bản lĩnh thì cứ trốn ở Tinh Cực Tam Phong, cả đời đừng xuống núi. Đúng rồi, hai ngày nữa là Đại khảo Tông Môn, đến lúc đó sinh tử tương bác, sống c·hết không kể, hi vọng vận khí của ngươi vẫn tốt như hôm nay!"
Lăng Thiên nhìn Ngô Trưởng Lão một cách cảm kích, sau đó ngạo nghễ nói: "Có âm mưu quỷ kế gì, ngươi cứ việc phóng ngựa tới!"
Dựa vào Thiên Tinh Bộ, Tinh Viên Bí Kiếm và Kế Đô Kính kia, đối đầu với tu sĩ Tiên Thiên đỉnh phong, hắn vẫn bình thản tự nhiên không hề sợ hãi. Tôn Đại Thiên tuy là Trưởng Lão Tông Môn, cũng không thể nào làm trái môn quy mà tìm Thánh Tử Tông Môn Nguyên Đan cảnh ra để đối phó hắn.
Tôn Đại Thiên suýt chút nữa không bị lời nói của Lăng Thiên làm tức đến mức thổ huyết ba lít, hắn oán hận trừng mắt nhìn Lăng Thiên một cái, rồi kéo Tô Bình, trực tiếp độn không rời đi.
Mặc dù không biết Ngô Trưởng Lão trước mắt là nhân vật phương nào, Lăng Thiên vẫn tiến lên phía trước cung kính hành lễ: "Đa tạ Ngô Trưởng Lão đã chủ trì chính nghĩa!"
Ngô Trưởng Lão phất tay, trầm giọng nói: "Ta chỉ là giữ gìn môn quy mà thôi. Ở Diêu Quang Phong ngươi không cần lo lắng, nhưng các Trưởng Lão khác, chưa chắc đã giống lão già cổ hủ như ta đâu!"
Ông ta chậm rãi quay người, bước vào bên trong Võ Các. Không biết vì sao, nhìn bóng dáng Ngô Trưởng Lão, Lăng Thiên chỉ cảm thấy một tia tiêu điều.
Thấy Mộ Tuyết đi về phía Lăng Thiên, Hầu Đại Hải cười hắc hắc, nháy mắt với Lăng Thiên rồi lặng lẽ lùi ra sau.
"Mệt không?" Mộ Tuyết lấy ra một chiếc khăn lụa, dịu dàng lau đi mồ hôi trên trán Lăng Thiên, trong đôi mắt xinh đẹp tràn đầy vẻ thương tiếc.
Lăng Thiên cười ngây ngô, khẽ nói: "Có nàng bên cạnh ta, sao có thể mệt mỏi chứ?"
Mộ Tuyết khẽ cúi mặt, bàn tay nhỏ nhắn trắng như tuyết nhẹ nhàng xoa lên gương mặt Lăng Thiên, dịu dàng nói: "Thiên ca, sau này đừng ngốc như vậy nữa!"
Mặc dù trong lòng cảm thấy kỳ lạ, nhưng Lăng Thiên vẫn nhẹ nhàng gật đầu.
"Sư Tôn, người cũng là Trưởng Lão, sao lại phải sợ Ngô Trưởng Lão kia?" Tô Bình tức giận hỏi một câu, thực sự không nghĩ ra.
Tôn Đại Thiên khẽ rên một tiếng, trầm giọng nói: "Ngô Hạo hàng năm trấn giữ Võ Các Diêu Quang Phong. Nghe nói đã vượt qua Nguyên Đan cảnh, tiến giai Tử Phủ rồi. Hắn muốn nhúng tay, vi sư cũng không thể dùng sức mạnh!"
"Lẽ nào Triệu sư đệ cứ thế c·hết vô ích sao?" Tô Bình cắn răng nói một câu, cứ như hắn và Triệu Đồ có giao tình sinh tử vậy.
"Đương nhiên sẽ không. Tên tiểu tử kia nhất định sẽ rúc đầu rụt cổ ở Diêu Quang Phong, nhưng sắp tới là Đại khảo Tông Môn. Đến lúc đó ta sẽ sai người sắp xếp ngươi cùng hắn giao đấu, trước mặt mọi người đánh g·iết hắn, khiến người khác không còn lời nào để nói!" Tôn Đại Thiên liếc nhìn Tô Bình bên cạnh, cười gằn nói: "Ngươi tuyệt đối đừng làm ta thất vọng đấy?"
Tô Bình cười khổ nói: "Sư Tôn, thực lực tên tiểu tử kia kinh người, ta cũng không có chắc chắn tất thắng!"
"Yên tâm, ta sẽ ban thưởng cho ngươi một viên Tam Chuyển Hồn Kiếp Đan. Khi ngươi giao th�� với hắn thì uống vào, có thể trong thời gian ngắn đột phá Tiên Thiên, nắm giữ chiến lực Nguyên Đan cảnh!" Tôn Đại Thiên đau lòng vô cùng, Tam Chuyển Hồn Kiếp Đan có thể giúp tu sĩ Tiên Thiên cảnh và Nguyên Đan cảnh tạm thời đột phá một cấp tu vi, cực kỳ trân quý, trong tay hắn cũng chỉ có duy nhất một viên như vậy.
Bạn đang theo dõi bản dịch chính thức được đăng tải độc quyền tại truyen.free.