Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Võ Độc Tôn - Chương 977: Nén giận

Chu Bình vẻ sợ hãi hiện rõ trên mặt, do dự một lát, đoạn mới khẽ giọng đáp: "Thiếu Chủ đã dẫn chúng ta xông vào Nhã Thất của Mẫn gia, quả nhiên phát hiện Mẫn Nhu bình an trở về. Sau đó, khi Thiếu Chủ cất lời hỏi han, Lăng Thiên bỗng đứng dậy, thản nhiên nói Chu Tần đã bỏ mạng trong Tứ Phương Sơn Mạch bởi tay y. Y lại còn khẩu khí kiêu căng, bảo Thiếu Chủ rời đi. Thiếu Chủ nộ khí khó bình, bởi vậy đã chờ chực bên ngoài Thiên Đạo Lâu, định bụng khi Lăng Thiên vừa bước ra, liền lập tức khiêu chiến, cùng y lên Sinh Tử Lôi, cốt để đánh bại y rồi sẽ nhục nhã một phen!"

Chu Bách Thanh hừ lạnh một tiếng, nói: "Những điều này ta đều đã tường tận, ngươi cứ trực tiếp nói rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trên Lôi Đài!"

Khi nghe tin Chu Bằng bỏ mình trên trận, ông ta đã vội vàng trở về, bởi vậy không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Giờ khắc này thấy Chu Bình ấp úng mãi, tự nhiên trong lòng giận dữ.

"Thiếu Chủ vừa bước lên Lôi Đài cùng Lăng Thiên, liền lập tức ra tay đối phó tiểu tử kia. Nhưng Lăng Thiên lại có thực lực cực mạnh, cuối cùng còn phản lại áp chế Thiếu Chủ!" Chu Bình không dám chậm trễ, liền vội vàng thuật lại những điểm chính.

"Không có khả năng! Bằng Nhi ta thông hiểu Bí pháp Công Kích Thần Niệm, cho dù là Tán Tiên Sơ Kỳ Tu Sĩ, cũng khó thoát khỏi việc trúng chiêu. Tiểu tử kia nghe nói chỉ là Luyện Hư Trung Kỳ Tu Sĩ mà thôi, làm sao có thể chống đỡ nổi?" Chu Bách Minh lửa giận bùng lên trên mặt, ông ta tuyệt không tin cái chết của Chu Bằng là do kỹ nghệ kém cỏi hơn người.

Chu Bình cười khổ đáp: "Bí pháp Công Kích Thần Niệm của Thiếu Chủ quả thật lợi hại, nhưng tiểu tử kia lại càng mạnh hơn. Thiếu Chủ liền bị Thần Niệm trấn nhiếp trực tiếp, cuối cùng đành bất đắc dĩ thi triển Hàn Sương Khôi Lỗi. Ai ngờ tiểu tử kia lại sở hữu Trấn Long Vệ, kết cục Hàn Sương Khôi Lỗi bị phá hủy, Thiếu Chủ cũng bị sát hại!"

Vừa nói, hắn vừa lấy hài cốt của Hàn Sương Khôi Lỗi ra khỏi Nạp Giới, đặt trước mặt Chu Bách Minh cùng những người khác.

"Hàn Sương Khôi Lỗi lại thật sự bị phá hủy hoàn toàn! Đáng chết! Trấn Long Vệ của Long tộc này rốt cuộc mạnh đến mức nào?" Chu Bách Thanh thấy vết thương trên ngực Hàn Sương Khôi Lỗi, trong mắt hiện lên vẻ hoảng sợ, không kìm được mà kêu lên.

Chu Bách Minh đem ánh mắt từ hài cốt Hàn Sương Khôi Lỗi thu lại, đoạn trầm giọng hỏi: "Mệnh lệnh ta ban xuống cho hai kẻ các ngươi là gì?"

"Là... là bảo hộ an toàn của Thiếu Chủ!" Chu Bình sửng sốt một chút, trong lòng dấy lên linh cảm chẳng lành. Sau đó, hắn ngước mắt nhìn về Chu Bách Minh, lại phát hiện trên mặt ông ta giờ khắc này tràn ngập sự tàn khốc, dữ tợn đến cực điểm.

"Đã như vậy, tại sao Bằng Nhi đã chết, mà hai kẻ các ngươi lại còn sống?" Chu Bách Minh sát ý cuồn cuộn trong mắt. Lăng Thiên lại sở hữu Trấn Long Vệ, một Khôi Lỗi Tán Tiên Thượng Phẩm như vậy, ông ta chưa chắc đã là đối thủ của Khôi Lỗi này. Nhất thời căn bản không thể làm gì Lăng Thiên, giờ khắc này lại chỉ muốn trút giận, tự nhiên liền đổ mọi tức giận lên đầu Chu Bình và đồng bọn.

Chu Bình khẽ giọng đáp: "Gia Chủ, chúng thần vẫn luôn trung thành tuyệt đối! Chỉ là trên Sinh Tử Lôi không cho phép ngoại nhân nhúng tay vào, chúng thần nếu có ý định xông lên trợ giúp, người của Thiên Đạo Minh sẽ là những người đầu tiên bước ra ngăn cản. Hơn nữa, thực lực hai chúng thần thấp kém, cho dù có ra tay, cũng không thể ngăn cản nổi vị Trấn Long Vệ này! Gia Chủ, kính xin người minh giám, ban cho chúng thần một con đường sống!"

"Đúng vậy, Gia Chủ! Thực ra hai chúng thần đều đã chuẩn bị ra tay cứu Thiếu Chủ, chỉ là bị người của Thiên Đạo Minh cảnh cáo một trận, nên chỉ chần chừ trong chốc lát, ai ngờ Thiếu Chủ lại đã gặp độc thủ của Lăng Thiên!" Hắc Bào Tu Sĩ còn lại cũng khẩn cầu. Hai người họ vốn là Tu Sĩ ngoại tộc, nhờ tài nguyên của Chu gia mới tu luyện đến cấp độ hiện tại, trong cơ thể đã sớm bị gieo Cấm Chế. Chu Bách Minh có thể nói là nắm giữ sinh tử của họ trong tay.

"Nếu các ngươi xông lên, có lẽ đã có thể hao tổn hết Nguyên Lực của Trấn Long Vệ. Tóm lại, chính vì các ngươi không chịu liều mạng, nên Bằng Nhi mới phải bỏ mạng. Bằng không thì, biết đâu Bằng Nhi còn có một đường sinh cơ thoát khỏi cái chết. Vì vậy, hai kẻ các ngươi đều phải chết!" Chu Bách Minh ánh mắt âm u độc địa, trong tay bỗng hiện ra hai khối Ngọc Bài. Đoạn, trước ánh mắt kinh hãi tột độ của Chu Bình và kẻ kia, ông ta liền bóp nát hai khối Ngọc Bài này.

Chu Bình và kẻ kia, cùng với Ngọc Bài vỡ vụn, Thần Hồn của họ cũng tan nát theo. Ánh mắt dần dần ảm đạm, rồi ngã gục xuống trong Đại Điện.

"Ta tuyệt đối sẽ không buông tha kẻ đã hãm hại Bằng Nhi ta đến chết, dù kẻ đó là ai đi chăng nữa!" Chu Bách Minh sát ý cuồn cuộn trong mắt, trầm giọng nói: "Ngày mai tập hợp đủ nhân lực, chúng ta sẽ đến Mẫn gia đòi một lời giải thích!"

"Không thể, Đại Ca! Mẫn gia đã tìm được Xích Long Thảo, Mẫn Trường Thiên có thể sẽ hồi phục bất cứ lúc nào. Hơn nữa, tiểu tử kia trên tay còn có Khôi Lỗi Tán Tiên Thượng Phẩm. Nếu chúng ta cứ thế này tìm đến tận cửa, cuối cùng e rằng sẽ chịu thiệt thòi. Chi bằng tính toán kỹ càng hơn, đợi đến Sư Tôn của Bằng Nhi trở về. Khi đó, Mẫn gia chẳng qua là đám hề nháo nhào, tiện tay có thể bóp chết!" Chu Bách Thanh vội vàng mở miệng thuyết phục. Sau khi Lăng Thiên có được vị Trấn Long Vệ này, thực lực Mẫn gia hiện giờ cũng đã vượt qua Chu gia. Trừ phi đợi đến Sư Tôn của Chu Bằng đến, bằng không nếu hiện tại tới cửa gây hấn, chắc chắn sẽ chịu tổn thất lớn.

Chu Bách Minh cũng không phải kẻ hữu dũng vô mưu. Trước đó ông ta là do sa vào nỗi thống khổ mất con, nên nhất thời không kịp phản ứng. Nghe Chu Bách Thanh thuyết phục xong, lập tức bừng tỉnh đại ngộ, khẽ gật đầu: "Ngươi nói không sai. Chúng ta đành tạm thời nhẫn nại một thời gian. Ta cũng muốn xem, Mẫn gia có thể phách lối được tới khi nào!"

Các Tu Sĩ trong U Châu Thành vốn đều nghĩ rằng ngày hôm sau Chu gia sẽ tìm đến tận cửa để gây sự với Mẫn gia. Không ngờ Chu gia lại không hề có bất kỳ động tĩnh nào, thậm chí còn không tổ chức tang lễ cho Chu Bằng. Đơn giản là yên tĩnh đến đáng sợ. Điều này hoàn toàn khác biệt với phong cách ngang ngược càn rỡ của họ trong khoảng thời gian trước.

Tuy nhiên, chỉ cần chuyển niệm suy nghĩ một chút, họ liền có thể đoán ra Chu gia chắc chắn đang chờ Sư Tôn của Chu Bằng đến. Chỉ là vị Thuần Dương Trung Kỳ Tu Sĩ kia hành tung bất định, thậm chí ngay cả người của Chu gia cũng không biết rốt cuộc ông ta đang ở nơi nào. Bởi vậy, có thể trong ba đến năm tháng ông ta sẽ đến U Châu Thành, hoặc cũng có thể ba đến năm năm vẫn bặt vô âm tín.

Lăng Thiên cũng không ra ngoài nữa, mà ở trong viện tu luyện. Đến khi hoàng hôn buông xuống, cửa sân được người nhẹ nhàng đẩy ra. Đoạn Mẫn Nhu khoác lên mình chiếc váy dài trắng thuần, vai gánh Trường Kiếm, chầm chậm bước vào từ bên ngoài.

Hốc mắt nàng còn hơi ửng hồng, nhưng khi thấy Lăng Thiên, đôi môi anh đào nàng vẫn nở một nụ cười, khẽ giọng nói: "Lăng Công Tử, lời nói của Tam Thúc ta hôm qua, chắc hẳn đã gây cho Công Tử rất nhiều phiền toái. Thiếp xin thay mặt ông ấy tạ lỗi cùng Công Tử. Hôm nay thiếp đến đây, là có hai việc muốn bẩm báo cùng Lăng Công Tử!"

"Có chuyện gì, chúng ta cứ ngồi xuống rồi hẵng nói!" Lăng Thiên chỉ tay vào ghế đá trong viện, rồi bước đến ngồi trước. Mẫn Nhu do dự một lát, cuối cùng vẫn bước theo, cẩn thận từng li từng tí ngồi đối diện y.

Nàng ôn nhu đáp: "Chuyện Lăng Công Tử phó thác thiếp hôm qua, đã có chút manh mối. Thiếp đã đổi được từ tay Thiên Đạo Minh một mai Thượng Phẩm Linh Tinh, chắc hẳn đã đủ để Trấn Long Vệ tái chiến một trận, bù đắp phần nào tổn hao hôm qua!"

Mẫn Nhu nói xong, liền từ Nạp Giới lấy ra một khối Linh Tinh, đoạn đưa đến trước mặt Lăng Thiên, chân thành nói: "Đây là chút tâm ý nhỏ bé của Mẫn gia chúng thiếp, kính mong Lăng Công Tử ngàn vạn lần đừng từ chối!"

Lăng Thiên cũng không khách sáo, đưa tay đón lấy Linh Tinh, cười nói: "Ta làm sao có thể khách khí cùng Mẫn Cô Nương được? Mai Linh Tinh này đối với ta mà nói cực kỳ trọng yếu. Có nó, dù người Chu gia có dốc toàn lực, ta cũng có lòng tin có thể dựa vào Trấn Long Vệ để ứng phó!"

"Còn có một việc nữa. Phụ thân thiếp sau khi phục dụng Đan Dược luyện chế từ Xích Long Thảo, đã chuyển biến tốt đẹp. Ông ấy đặc biệt dặn thiếp đến đây, mời Lăng Công Tử quá bộ, nói là muốn hảo hảo tạ ơn Công Tử!" Mẫn Nhu trên gương mặt xinh đẹp hiện lên một vòng ửng đỏ, đoạn đem ý muốn nói ra.

"Không thành vấn đề, ta sẽ cùng cô nương đi qua!" Lăng Thiên cười gật đầu. Y đã đến Mẫn gia làm khách, Gia Chủ lại còn đích thân mời, về tình về lý, đều phải đến thăm hỏi đôi lời.

Mẫn Nhu mỉm cười với Lăng Thiên, sau đó đứng lên nói: "Lăng Công Tử, xin mời theo thiếp!"

Lời vừa dứt, nàng liền khẽ vặn chiếc eo thon tinh tế, hướng ra bên ngoài viện tử bước đi. Dáng người thướt tha, mỗi bước đi đều toát lên vẻ uyển chuyển mềm mại.

Lăng Thiên đi theo Mẫn Nhu xuyên qua trùng trùng điệp điệp trạch viện, cuối cùng đến Nội Viện của Mẫn gia. Chỉ thấy Mẫn Nhu khẽ dập đầu ba lần trước cửa viện, khẽ giọng thưa: "Phụ thân đại nhân, nhi nữ đã mời Lăng Công Tử đến!"

"Mời Lăng Công Tử vào đi! Ta đã chuẩn bị xong thịt rượu, hôm nay muốn hảo hảo cảm tạ Lăng Công Tử một phen!" Từ trong viện truyền ra tiếng nói hào sảng của một nam tử trung niên. Nhưng Lăng Thiên vẫn có thể nghe ra được, nam tử trung niên này dường như vừa mới khỏi bệnh nặng, trong lời nói toát ra một cỗ suy yếu. Chắc hẳn chính là Gia Chủ Mẫn Trường Thiên của Mẫn gia.

Mẫn Nhu đẩy cánh cửa gỗ ra, Lăng Thiên liền theo sát sau lưng nàng bước vào. Chỉ thấy một nam tử trung niên vận Bạch Bào đang đứng trong viện. Trên bàn đá trong viện bày biện vài món thức nhắm cùng một bình rượu ngon. Tiểu viện tĩnh mịch, mùi rượu thoảng bay mê hoặc lòng người.

Mẫn Trường Thiên sắc mặt trắng bệch. Mặc dù sau khi phục dụng Đan Dược luyện chế từ Xích Long Thảo, đã luyện hóa hoàn toàn Hàn Băng Chân Ý Pháp Tắc trong cơ thể, nhưng loại ám thương này lại không thể triệt để khôi phục trong thời gian ngắn. Hiện tại ông ta dù miễn cưỡng đã có thể giao thủ với người khác, nhưng so với thực lực trước đây, cuối cùng vẫn bị suy giảm.

"Lăng Công Tử, Đại ân này, nói không hết lời cảm tạ! Lần này nếu không có Công Tử ra tay, Mẫn gia chúng ta e rằng đã bị hủy diệt!" Mẫn Trường Thiên thấy Lăng Thiên đi theo sau lưng Mẫn Nhu bước vào, lập tức mắt sáng rực, đoạn mỉm cười ôm quyền hành lễ với y.

Mặc dù Mẫn Trường Thiên giờ khắc này suy yếu, nhưng dù sao ông ta cũng là Tán Tiên Đỉnh Phong Tu Sĩ. Cỗ khí tức cường hoành vô cùng trên người ông ta vẫn cứ ẩn hiện trong từng cử chỉ, hành động. Cho dù chỉ là vô ý tiết lộ ra cỗ khí thế cường đại này, cũng đủ để khiến người khác phải say mê.

Bất quá, Lăng Thiên thường xuyên tiếp xúc cùng Chu Thái, nên đối với cỗ khí tức này đã có thể làm ngơ. Dù sao Chu Thái lại là Thuần Dương Trung Kỳ Tu Sĩ, luận về thực lực và khí thế, đều vượt xa Mẫn Trường Thiên.

"Bá phụ khách khí rồi, cháu chỉ thuận tay giúp Mẫn Cô Nương một việc nhỏ mà thôi!" Lăng Thiên cười lắc đầu, cũng không xưng Mẫn Trường Thiên là Gia Chủ, chỉ gọi ông ta là bá phụ, ngầm ý rằng mọi việc đã làm đều là vì nể mặt Mẫn Nhu.

Y vừa nói, vừa ngồi xuống đối diện Mẫn Trường Thiên. Đoạn Mẫn Nhu ngồi vào giữa hai người, nâng bầu rượu lên, rót vào chén hai người thứ rượu ngon màu hổ phách lóng lánh. Trên đôi môi anh đào của nàng cũng toát ra một nụ cười ẩn hiện.

"Một chén này, kính Công Tử đã giúp Tiểu Nhu tìm được Xích Long Thảo, cứu vãn tính mạng ta!" Mẫn Trường Thiên nâng chén rượu lên, đoạn nâng chén ra hiệu với Lăng Thiên, trực tiếp dốc chén rượu ngon vào miệng.

Chỉ tại truyen.free, bản dịch này mới được chính thức ra mắt độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free