(Đã dịch) Tiêu Dao Phái - Chương 924: Ánh lửa sáng choang
Ba người rất nhanh đã lên trên tường thành, nơi đây có nhiều đội tướng sĩ tuần tra, bởi vì đại quân Khiết Đan đang ở trước mắt, nhân số cùng tần suất tuần tra tăng gấp ba so với ngày thường.
"Gió này cũng lớn thật!" Mạnh Cưu đứng trên tường thành, gió thổi áo quần bay phấp phới.
Hôm nay trăng chỉ cong cong một vành, khiến cảnh sắc bên ngoài quan ải một mảnh đen kịt, trừ ánh lửa cách hai mươi dặm, những nơi khác hoàn toàn không thấy gì.
Hai mươi dặm kia tự nhiên là đại doanh của quân Khiết Đan.
"Gió ở đây so với Trung Nguyên lớn hơn nhiều." Hồng Nhất nói.
"Ai, trận đại chiến này không biết sẽ có bao nhiêu tướng sĩ hy sinh!" Bụi thở dài.
Hồng Nhất và Mạnh Cưu nghe vậy đều lắc đầu, trầm mặc.
Hai nước giao chiến, chuyện này trong lịch sử đâu có hiếm thấy? Chỉ cần là chiến tranh, ắt phải có người chết, đó là điều không tránh khỏi.
"Lưu thống lĩnh, ngươi đi đâu vậy?" Khi ba người đứng trên đầu tường, chợt nghe tiếng nói chuyện từ phía xa.
"Hả? Đại quân Khiết Đan đang ở trước mắt, ta có chút không yên lòng, nên đến xem sao." Lưu thống lĩnh đáp.
"Ngươi yên tâm, tối nay không đến phiên ngươi thủ thành, cứ nghỉ ngơi cho tốt đi, nếu Khiết Đan thật sự công thành, muốn nghỉ ngơi cũng không được." Thống lĩnh thủ thành cười lớn.
Bọn họ ở đây đã kết tình hữu nghị thâm hậu, nhất là sau khi cùng nhau trải qua nguy hiểm, tình cảm càng thêm gắn bó như huynh đệ.
"Được rồi, ta quay về đây, bảo trọng thân thể!" Lưu thống lĩnh cười nói.
Nói xong, Lưu thống lĩnh dẫn theo mấy thân binh đi xuống thành.
Hồng Nhất và những người khác tuy không cố ý nghe lén, nhưng vẫn nghe được cuộc đối thoại của họ, cũng không để ý lắm.
"Tối nay chắc là không có chuyện gì rồi." Mạnh Cưu thu hồi ánh mắt nhìn về phía xa.
"Cũng không thể chắc chắn như vậy, nhưng hy vọng là không có chuyện gì." Hồng Nhất cười nói.
"Thủ vệ nghiêm ngặt như vậy, cao thủ Khiết Đan muốn trà trộn vào cũng khó. Về nghỉ ngơi thôi, hôm nay nghỉ ngơi cho tốt!" Bụi cũng nói.
Hồng Nhất gật đầu, ba người chuẩn bị xoay người rời đi.
Khi Bụi và Mạnh Cưu đã xoay người, Hồng Nhất đột nhiên dừng lại, kinh ngạc kêu lên.
"Sao vậy?" Nghe tiếng kinh ngạc của Hồng Nhất, Bụi và Mạnh Cưu vội hỏi.
"Có gì đó không đúng!" Hồng Nhất nhíu mày.
"Không thích hợp? Cái gì không thích hợp?" Mạnh Cưu tiến lại gần Hồng Nhất, nhìn theo hướng mắt của hắn, thấy Hồng Nhất đang nhìn về phía đại doanh Khiết Đan.
Mạnh Cưu nhìn xa xăm, không phát hiện điều gì khác thường.
Bụi cũng nhìn về phía đó, có chút do dự lẩm bẩm: "Ánh lửa kia dường như sáng hơn lúc nãy một chút."
"Không sai, sáng hơn không ít!" Hồng Nhất gật đầu.
"Nghe các ngươi nói vậy, hình như đúng là sáng hơn nhiều, lạ thật. Đại doanh Khiết Đan xảy ra chuyện gì?" Hồng Nhất thấp giọng nói.
"Có thể bọn họ chuẩn bị đánh lén ban đêm không?" Bụi chợt nói.
"Không thể nào? Nếu đánh lén ban đêm, họ sẽ hành động lặng lẽ, sao lại đốt nhiều đuốc như vậy, chẳng phải cho chúng ta biết sao?" Mạnh Cưu nói.
Nói xong, thấy Hồng Nhất im lặng, Mạnh Cưu hỏi: "Sao, ngươi cũng nghĩ Khiết Đan sẽ xuất binh?"
"Ta không chắc, nhưng không thể xem thường, dù có hay không, vẫn nên tăng cường phòng bị." Hồng Nhất lắc đầu.
Nói xong, Hồng Nhất đi về phía thống lĩnh thủ thành.
"Hồng bang chủ, các ngươi có thể đi nghỉ ngơi trước, ở đây có chúng ta. Không có chuyện gì đâu!" Thống lĩnh thủ thành thấy Hồng Nhất đến gần, cười nói. Hắn biết thân phận của Hồng Nhất và những người khác, nên không dám chậm trễ.
"Tướng quân vất vả, ta có chút nghi ngờ muốn thỉnh giáo." Hồng Nhất nói.
"Hồng bang chủ khách khí quá, có gì cứ nói!"
"Ngươi nhìn bên kia!" Hồng Nhất chỉ về phía đại doanh Khiết Đan.
"Ồ? Đó là đại doanh Khiết Đan? Có gì không ổn?" Thống lĩnh thủ thành nghi hoặc hỏi.
Hồng Nhất tìm đến chắc chắn có chuyện, chứ không phải vô cớ đến trò chuyện.
"Theo quan sát của chúng ta, ánh lửa ở đại doanh Khiết Đan bỗng nhiên sáng hơn trước rất nhiều. Chúng ta không quen thuộc với các hành động quân sự, không biết tướng quân có ý kiến gì về việc này?" Hồng Nhất hỏi.
Về các hành động quân sự, người trong giang hồ như họ không hiểu rõ, chỉ cảm thấy chuyện này có chút kỳ lạ, nên muốn thỉnh giáo vị thống lĩnh này.
"Có chuyện như vậy?" Thống lĩnh thủ thành lộ vẻ kinh ngạc, vội vàng ra mép thành, nhìn về phía đại doanh Khiết Đan.
Nhìn một hồi, hắn mới đứng thẳng người.
Hồng Nhất thấy hắn cau mày, không thúc giục, chỉ lặng lẽ đứng chờ.
Lúc này, Bụi và Mạnh Cưu cũng tiến đến phía sau Hồng Nhất.
"E rằng Khiết Đan có hành động." Thống lĩnh sắc mặt ngưng trọng nói.
"Hành động? Như vậy chẳng phải lộ hành động của mình sao?" Mạnh Cưu vẫn chưa hiểu.
Dù không rành chuyện quân sự, nhưng tình hình ánh lửa sáng choang thế này chắc chắn có gì đó không đúng, nếu đại quân xuất động, hẳn sẽ không gây ra động tĩnh lớn để đối thủ nhận ra.
"Không thể không cẩn thận, có lẽ đó là kế của chúng. Tiêu Đạt Lẫm dụng binh như thần, không thể xem thường." Thống lĩnh nói, "Hơn nữa, ánh lửa kia dù sáng hơn trước nhiều, nhưng dù sao cũng cách đây hơn hai mươi dặm, nếu không có Hồng bang chủ nhắc nhở, ta cũng chưa chắc đã phát hiện. Vì vậy, bên Khiết Đan có thể nghĩ rằng chúng ta không phát hiện ra, không thể không suy nghĩ nhiều hơn. Không được, ta phải lập tức báo cáo với Dương tướng quân, ba vị thứ lỗi, ta xin phép đi trước!"
Nói xong, thống lĩnh vội vã rời đi.
Hồng Nhất và những người khác không ngăn cản, chỉ thấy vị thống lĩnh gọi hai thủ vệ, phân phó họ đi báo cáo với Dương tướng quân.
Hắn là thống lĩnh thủ vệ trên tường thành tối nay, nên không thể tự ý rời vị trí.
"Xem ra tối nay không thể nghỉ ngơi rồi." Mạnh Cưu thở dài.
"Đúng vậy, hy vọng chúng ta quá lo lắng." Bụi nói.
"Dù thế nào, vẫn phải thông báo cho mọi người, để chuẩn bị sẵn sàng." Hồng Nhất suy nghĩ rồi nói.
Mạnh Cưu và Bụi gật đầu, họ hiểu ý của Hồng Nhất, là muốn thông báo cho những người trong giang hồ đến đây, nếu đại quân Khiết Đan thật sự động thủ, họ cũng phải ra tay.
"Hai người ở đây chờ ta, ta đi thông báo cho họ!" Hồng Nhất nói.
Bụi và Mạnh Cưu không có ý kiến gì, để Hồng Nhất đi thông báo.
Khi Hồng Nhất đi xuống thành, chợt thấy hai thủ vệ đi báo cáo với Dương tướng quân bỗng nhiên rẽ sang một bên, không phải hướng đến nơi ở của Dương tướng quân.
Hồng Nhất khẽ cau mày, quay lại nhìn, thấy hai người kia đi về phía một nhóm người, chính là Lưu thống lĩnh và mấy thân binh đã đến thành trước đó.
Dịch độc quyền tại truyen.free