Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Phòng Đông - Chương 246: Phương đại sư hung tàn

“Mấy người các ngươi, sao cứ thích lấy việc ngồi tù ra uy hiếp ta mãi vậy?” Phương Thiên Phong bước tới một bước, vung tay lên, lòng bàn tay phải giáng mạnh xuống mặt Du Trạch Hóa.

Bốp!

Tiếng đánh vang dội khắp phòng bệnh, Du Trạch Hóa bị đánh lảo đảo lùi lại mấy bước, đầu óc choáng váng, ong ong, máu tươi trào ra từ khóe miệng.

“Ngươi, ngươi dựa vào đâu mà đánh ta?” Du Trạch Hóa quả thật đã tức điên, mấy năm nay hắn chỉ toàn ức hiếp người khác, chứ làm gì có chuyện bị người khác tát giữa chốn đông người mà không dám hoàn thủ bao giờ.

“Ngươi là loại người cặn bã như vậy, đánh thì đánh, cần gì lý do!” Phương Thiên Phong tiếp tục bước tới.

“Ngươi còn dám đánh ta sao? Ta sẽ cho người giết ngươi! Ngươi cứ chờ đó!” Du Trạch Hóa căn bản không dám phản kháng, vội rút điện thoại ra gọi người.

Phương Thiên Phong lại tiến thêm một bước, nhắm thẳng vào mặt Du Trạch Hóa, lại giáng thêm một cái tát, đồng thời hất văng điện thoại của Du Trạch Hóa.

Mọi người đứng từ xa nhìn, không ai dám tiến tới.

Nhiều người kinh hãi nhìn Phương Thiên Phong, không biết hắn là kẻ điên, hay là người có thân thế hiển hách, mà dám đánh đội trưởng đội cảnh giao thông. Ai nấy đều biết hiện nay đội cảnh giao thông ngày càng quan trọng, đội trưởng đội cảnh giao thông đều kiêm nhiệm chức phó cục trưởng cục thành phố, quyền hành rất lớn.

Chớ nói chi là đội trưởng đội cảnh giao thông, ngay cả một cảnh giao thông bình thường, cũng không phải người thường dám đắc tội.

“Ta liều mạng với ngươi!” Du Trạch Hóa rốt cuộc cũng hiểu ra, thủ đoạn uy hiếp mà hắn vẫn quen dùng với người khác không thể khiến Phương Thiên Phong nao núng, liền mắng lớn, lao về phía Phương Thiên Phong, vung nắm đấm đánh tới.

“Cút!” Phương Thiên Phong tung một cước, tay của Du Trạch Hóa còn chưa chạm được Phương Thiên Phong thì hắn đã cong eo bay ngược ra ngoài, đập mạnh vào tường.

Du Trạch Hóa vùng vẫy đứng dậy, tay chạm phải bình ôxy màu xanh, bình ôxy đổ nghiêng, rơi trúng đầu Du Trạch Hóa, khiến hắn kêu la thảm thiết. Hắn ôm đầu đau đớn đến trào nước mắt.

Lữ Anh Na nhìn Du Trạch Hóa, thở dài thườn thượt, hình tượng người đàn ông hoàn hảo trong lòng nàng lúc này tan vỡ như gương, hóa thành tro bụi, mà phía sau mảnh gương vỡ ấy, một bóng dáng khác lại hiện rõ mồn một. Người ấy tướng mạo bình thường, nhưng lại có một loại ma lực, lay động tâm hồn nàng.

Lữ Anh Na lén lút liếc nhìn Phương Thiên Phong một cái, bỗng nhận ra, người đàn ông này không cao lớn bằng Du Trạch Hóa, cũng không anh tuấn bằng Du Trạch Hóa, không có cha làm quan lớn, công việc cũng không bằng Du Trạch Hóa, cũng sẽ không nói những lời ngon tiếng ngọt dễ nghe. Thậm chí ngay sáng nay, nàng còn vô cùng chán ghét người này, cũng không hiểu sao, giờ đây nàng lại thấy người này đặc biệt vừa mắt, cho dù nhìn cả đời cũng sẽ không thấy chán ghét.

Phía sau, cửa phòng bệnh mở ra. Vài bác sĩ dẫn theo bảy tám người mặc cảnh phục bước vào.

“Có cần thay giày không ạ?” Viên cảnh sát dẫn đầu có thái độ hòa nhã.

“Không cần đâu ạ, Ngô Cục trưởng mời ngài vào trong.” Vị bác sĩ nói.

Ngô Cục trưởng gật đầu, bước vào, nhìn khắp phòng bệnh, thì sững sờ cả người.

Du Trạch Hóa bị đánh nằm gục, khi thấy Ngô Cục trưởng như thấy được cứu tinh, liền liều mạng kêu to: “Ngô Cục trưởng! Cha tôi là Du Viễn Đồ, Trưởng phòng Tài vụ Trang bị của Tỉnh cục đấy! Chúng ta từng gặp mặt rồi, ngài còn nhớ tôi không?”

Ngô Cục trưởng quay đầu nhìn, chỉ thấy một thanh niên mặt mũi đẫm máu đang ngồi dưới đất, bên cạnh là một bình ôxy nằm nghiêng, mặt sưng vù, hai mắt long lanh.

“Ngươi chính là Du Trạch Hóa?” Ngô Cục trưởng hỏi.

Du Trạch Hóa mừng rỡ khôn xiết, oán khí vốn tích tụ vì bị đánh liền bùng nổ hoàn toàn, giống như đứa trẻ đánh nhau với người khác, giờ thấy cha mình đến, hắn khóc lóc, chỉ tay về phía Phương Thiên Phong mà nói: “Ngô thúc thúc, ngài nhất định phải báo thù cho cháu! Thằng chó tạp chủng Phương Thiên Phong này, dám đánh cháu! Cháu đường đường là Phó đại đội trưởng đội cảnh giao thông đấy! Tất cả mọi người trong phòng bệnh này đều là nhân chứng, họ đều có thể làm chứng cho cháu! Phó đại đội trưởng như cháu mà bị đánh, sau này hệ thống cảnh sát thành phố Vân Hải còn làm sao mà sống yên ở Đông Giang đây? Ngài là Phó Cục trưởng, nhất định phải làm chủ cho cháu!”

Mọi người trong phòng bệnh đều đồng loạt nhìn về phía Ngô Cục trưởng, ai nấy đều nghĩ, xong đời thằng thanh niên đánh người kia rồi, quan chức che chở cho nhau, chắc chắn hắn sẽ gặp đại họa.

Một bác sĩ quen biết Hà Trường Hùng, biết rõ mối quan hệ sâu sắc giữa Phương Thiên Phong và nhà họ Hà, liền rút điện thoại di động ra, một khi Phương Thiên Phong gặp chuyện, sẽ lập tức thông báo cho Đoàn Phó viện trưởng.

Lữ Anh Na thoáng nhìn đã nhận ra Ngô Cục trưởng, lòng nóng như lửa đốt, liền lớn tiếng nói: “Ngô Cục trưởng, sự việc không như ngài nghĩ đâu, không phải lỗi của Phương Thiên Phong, là do tôi ép buộc anh ấy, anh ấy cũng là nạn nhân, có chuyện gì xin cứ đổ lên đầu tôi!”

Du Trạch Hóa chỉ vào Lữ Anh Na mà chửi ầm lên: “Chính là con tiện nhân thối tha này, giờ còn che chở Phương Thiên Phong! Hai đứa chúng mày chắc chắn đã tư thông với nhau từ lâu! Cặp gian phu dâm phụ này, tao đã sớm thấy chúng mày liếc mắt đưa tình rồi, giờ thì rốt cuộc cũng bại lộ!”

Lữ Anh Na tức đến mức ngực đau nhói, trong lòng càng thêm hối hận, càng hối hận lại càng cảm thấy có lỗi với Phương Thiên Phong, càng thấy mình nợ Phương Thiên Phong.

Phương Thiên Phong động thủ.

Trước mặt các bác sĩ, y tá, người nhà bệnh nhân, bệnh nhân, hộ lý và cả những cảnh sát vừa bước vào cửa, dưới cái nhìn chăm chú của tất cả mọi người, Phương Thiên Phong nhấc chiếc ghế bên cạnh lên, nhắm thẳng vào Du Trạch Hóa mà giáng mạnh xuống liên tiếp.

Rầm! Bốp! Cộp!

Từng nhát một.

Lữ Anh Na ngây dại nhìn Phương Thiên Phong, nước mắt làm mờ đi tầm nhìn của nàng, trong mắt nàng, Phương Thiên Phong ra tay là để báo thù cho nàng, là để chứng minh sự trong sạch của nàng.

“Sao anh lại ngốc như vậy? Em không đáng để anh làm như thế. Anh yên tâm, nếu anh bị bắt, em sẽ cùng anh vào tù!” Lữ Anh Na thầm nói trong lòng, vì quá kích động, nàng không hề hay biết rằng các cảnh sát mới vào vẫn đứng bất động.

Cho đến khi chiếc ghế đẩu ba chân bị đập đến méo mó, Phương Thiên Phong mới ném ghế xuống, thẳng lưng đứng dậy.

“Lần này đánh ngươi, có lý do đàng hoàng. Khạc!” Phương Thiên Phong nhắm thẳng vào gương mặt đẫm máu của Du Trạch Hóa, nhổ một bãi nước bọt, rồi bước về phía giường bệnh của Lữ Anh Na.

Phía sau Phương Thiên Phong, là Du Trạch Hóa toàn thân đẫm máu, những vệt máu vương vãi khắp tường, khắp đất, cùng với chiếc ghế méo mó xiêu vẹo.

Gần như tất cả mọi người đều ngớ người ra, chuyện này là sao? Phó đại đội trưởng đã gọi cả Cục trưởng đến rồi, mà thanh niên này sao còn dám ra tay? Hơn nữa còn tàn bạo hơn trước rất nhiều, lại còn dùng ghế nữa, chẳng lẽ hắn ta rất ghê gớm sao?

Những người khác đều khó mà tin được, nhưng Ngô Cục trưởng và các cảnh sát phía sau ông ta, trong ánh mắt lại mang theo sự bất đắc dĩ và nỗi kinh hãi được che giấu rất kỹ.

Dọc đường đi, Ngô Cục trưởng không chỉ một lần dặn dò bọn họ, lần này đi gặp Phương đại sư, nhất định phải cẩn thận, tuyệt đối đừng chọc giận ngài ấy, nếu ngài ấy nổi giận, ngay cả Ngô Cục trưởng, người đứng thứ hai trong cục thành phố này, cũng không chịu nổi.

Các cảnh sát này vốn chỉ biết đến hung danh của Phương đại sư, rất cẩn thận, nhưng rốt cuộc đó cũng chỉ là lời đồn, chưa từng mắt thấy. Giờ đây tận mắt thấy Phương Thiên Phong lại dám đánh một Phó đại đội trưởng đội cảnh giao thông ngay trước mặt Ngô Cục trưởng, tất cả đều kinh hãi tột độ. Vị Phương đại sư này còn hung tàn hơn cả trong lời đồn.

Một viên cảnh sát bên cạnh Ngô Cục trưởng khóe mắt giật giật, thầm nghĩ. Chuyện này nếu truyền ra ngoài, bảo đảm toàn bộ hệ thống cảnh sát thành phố Vân Hải đều sẽ đoan chính thái độ, một lần nữa nhận thức đúng đắn về sự hung tàn của Phương đại sư.

Du Trạch Hóa dùng chút sức lực cuối cùng gào thét: “Ngô Cục trưởng, ngài nhất định phải làm chủ cho cháu, giết chết đôi nam nữ chó má này! Cháu nhất định sẽ bảo cha cháu thăng chức cho ngài!”

Ngô Cục trưởng tức đến đỏ bừng mặt, quát lớn: “Đủ rồi! Còn giở trò gì nữa! Đừng có làm mất mặt nữa! Còng hắn lại, giải đi!”

Hai cảnh sát như hổ như sói vọt tới.

Những người trong phòng bệnh còn tưởng hai cảnh sát muốn đi bắt Phương Thiên Phong. Nhưng sau đó họ thấy, hai cảnh sát lại xông đến chỗ Du Trạch Hóa, người bị thương nặng nhất trong phòng, còng tay hắn lại, rồi mỗi người một bên, nửa đỡ nửa lôi hắn ra ngoài.

Một viên cảnh sát bên cạnh nhắc nhở: “Ngô Cục, hắn bị thương hơi nặng, đừng để xảy ra chuyện chết người.”

“Ừm, trước đưa đi cấp cứu và băng bó một chút. Sau đó, hãy điều tra kỹ lưỡng tên bại hoại trong đội ngũ cảnh sát này!” Ngô Cục trưởng mặt không biểu cảm nói.

Mọi người trong phòng bệnh đều không thể hiểu nổi, lẫn nhau nhìn sang người bên cạnh, muốn biết nguyên nhân, nhưng không ai lý gi���i được.

Trong số đó, một bộ phận người tò mò nhìn Phương Thiên Phong, muốn biết rốt cuộc hắn là nhân vật lớn cỡ nào, đánh đội trưởng đội cảnh giao thông thì chưa nói làm gì, lại còn khiến đội trưởng đội cảnh giao thông bị bắt đi.

Lữ Anh Na cảm thấy đầu óc mình không đủ để suy nghĩ, đầu óc trống rỗng, hoàn toàn không hiểu tại sao mọi chuyện lại phát triển thành ra thế này, sao Phương Thiên Phong lại có thể không sao cả, mà Du Trạch Hóa lại ngược lại bị giải đi?

Ngô Cục trưởng bước đến trước mặt Phương Thiên Phong. Khẽ thở dài một tiếng, rồi nói: “Phương tiên sinh. Tôi thay mặt Cục Công an thành phố Vân Hải xin lỗi ngài, bên trong chúng tôi đã xuất hiện một tên bại hoại, không chỉ khiến ngài bị liên lụy, mà còn hại nữ cảnh sát vĩ đại của chúng tôi bị trọng thương, Phòng Kiểm tra Kỷ luật nhất định sẽ mang đến cho ngài một câu trả lời thỏa đáng!”

Phương Thiên Phong không hề tỏ vẻ giận dữ, nói: “Công lao Lữ Anh Na đã bắt được tên tội phạm vượt ngục có súng, sẽ không bị cướp mất chứ?”

“Sẽ không! Tôi đã báo lên Tỉnh cục rồi, đề xuất Lữ Anh Na đồng chí nhận huân công hạng hai cá nhân.” Ngô Cục trưởng nói.

Phương Thiên Phong hạ giọng hỏi: “Không thể xin một huân công hạng nhất sao?”

Ngô Cục trưởng cười khổ, hạ giọng nói: “Đặc đẳng công thì đều treo trên tường, nhất đẳng công thì đều nằm trên giường. Nếu cô ấy thật sự nằm trên giường bệnh cả đời, tôi có thể đề xuất huân công hạng nhất. Trước đây một thời gian, chúng tôi có một Phó đội trưởng hình cảnh đấu súng với tội phạm, bắn chết tội phạm, đùi trúng đạn, để lại di chứng tàn tật, mà cũng chỉ được huân công hạng hai cá nhân.”

“Nhưng đây là dùng tay không bắt tội phạm vượt ngục có súng, hơn nữa, thành phố Vân Hải các ông vẫn không bắt được tên tội phạm vượt ngục đó, Lữ Anh Na giúp các ông bắt được một tên, chắc chắn có đủ tư cách nhận huân công hạng nhất.” Phương Thiên Phong nói.

Ngô Cục trưởng bất đắc dĩ nói: “Nếu cô ấy thực sự bắt được hai tên tội phạm vượt ngục, lại chịu trọng thương đến vậy, cũng chưa chắc đủ tư cách để đề xuất huân công hạng nhất, nhưng đây không phải là chưa bắt được sao?”

“Nếu cô ấy được huân công hạng hai, có thể trực tiếp được thăng một cấp không?” Phương Thiên Phong hỏi.

“Cô ấy vừa mới được lên làm chính trị viên, việc trực tiếp thăng cấp sẽ rất khó khăn.” Ngô Cục trưởng nói.

“Vậy nếu là huân công hạng nhất thì sao?” Phương Thiên Phong hỏi.

“Nếu là huân công hạng nhất, việc thăng cấp sẽ đơn giản hơn nhiều.” Ngô Cục trưởng nói.

“Ngài cứ thử đề xuất huân công hạng nhất đi, tôi sẽ xem xét liệu có thể tác động một chút hay không, dù sao thời gian phê duyệt huân công hạng nhất rất lâu, chưa chắc đến lúc đó không thành công. Cho dù không thành, cũng có thể xin được huân công hạng hai, dù sao cũng không thiệt thòi gì.” Phương Thiên Phong nói.

Ngô Cục trưởng trông như thể bị Phương Thiên Phong đánh bại, nói: “Cũng chỉ có anh dám đem huân công hạng nhất, hạng hai ra mà mặc cả như buôn bán. Anh nghĩ huân công hạng nhất muốn đề xuất là đề xuất được ngay sao? Việc này cần trải qua rất nhiều thủ tục. Thôi được, tôi sẽ thử xem sao, nếu không thành, cũng chỉ có thể đề xuất huân công hạng hai.”

“Đa tạ, lão Ngô.” Lúc này Phương Thiên Phong mới nở nụ cười.

Lữ Anh Na ở ngay bên cạnh, nghe rõ mồn một từ đầu đến cuối, mà biểu cảm của nàng cũng từ đầu đến cuối càng lúc càng kinh ngạc, cuối cùng đến mức chết lặng, gương mặt cứng đờ, không nhìn ra biểu cảm gì.

“Được rồi, Phương đại sư, đến lượt tôi an ủi nữ anh hùng của chúng ta đây.”

Biểu cảm của Lữ Anh Na lập tức thay đổi ngay trước mắt, nàng khó tin nhìn Phương Thiên Phong, kinh ngạc kêu lên: “Anh là Phương đại sư ư?”

Phương Thiên Phong không đáp lời, Lữ Anh Na nhìn sang các cảnh sát khác, thấy ai nấy cũng đều mỉm cười, lập tức hiểu ra, thì ra Phương đại sư, vị anh hùng thực sự trong lòng nàng, lại chính là chủ nhà của mình, mà mình lại đối xử khách sáo với người ấy bấy lâu nay.

Trong đầu Lữ Anh Na hiện lên từng màn nàng đã từng trở mặt với Phương Thiên Phong, nhớ lại cảnh mình đã từng chửi mắng Phương Thiên Phong không tiếc lời, lại nghĩ đến những cảnh mình đã từng ca ngợi Phương đại sư trước mặt đồng nghiệp, bạn bè, An Điềm Điềm, Thẩm Hân và những người khác, lại nghĩ đến thái độ của Ngô Cục trưởng đối với Phương Thiên Phong vừa rồi, gương mặt vốn tái nhợt dần dần đỏ bừng lên.

Lữ Anh Na nhìn Phương Thiên Phong, ngượng ngùng pha lẫn chút sợ hãi, như một cô bé nhìn thấy thần tượng của mình, khẽ hỏi: “Anh thật sự là Phương đại sư sao?”

“Mọi người đều gọi tôi như vậy.” Phương Thiên Phong mỉm cười nói.

Lữ Anh Na trừng to đôi mắt, không chớp mắt nhìn chằm chằm Phương Thiên Phong, mặt nàng càng lúc càng đỏ, rồi đột nhiên khẽ nói: “Em vô cùng sùng bái ngài.” Nói xong, nàng quay mặt đi, kéo chăn trùm kín đầu.

Nội dung dịch thuật này được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free