Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Phòng Đông - Chương 389: Bằng không đâm chết ngươi

Trong bể cá còn có một lượng lớn cá con đã chết. Hội trưởng Nghiêm đắc ý khoe rằng đây là số cá anh ta đã bắt được suốt đêm, không nhiều lắm, cũng chỉ hơn ba trăm con. Lúc còn sống, số cá này có thể bán được hơn ba mươi vạn tệ. Giờ đây, chỉ cần gọi vài cuộc điện thoại là có thể kiếm được ngần ấy tiền, quả thực khiến người ta phải ngượng ngùng vì quá nhàn rỗi.

Trên chiếc bàn đặt ở cuối góc lầu một bày hai món đồ. Một là một túi lớn chứa đầy những mảnh đồ sứ vỡ, còn lại là một chiếc hộp đựng những mảnh vỡ của chiếc vòng tay phỉ thúy. Phương Thiên Phong mở ra xem xét, sau đó mang chúng lên lầu hai.

Chỉ một lát sau, Phương Thiên Phong ôm một chiếc bình lớn men lam họa dây hoa cỏ hình lục giác trông như còn nguyên vẹn đi xuống, đặt lên bàn. Hắn đã dùng nguyên khí tạm thời gắn liền những mảnh đồ sứ này lại với nhau, duy trì một ngày cũng không thành vấn đề. Chiếc vòng tay ngọc phỉ thúy thì được đặt bên trong bình.

Phương Thiên Phong nói với mọi người, những người đã thức trắng đêm: "Chiếc bình này rất quý, ít nhất một nghìn vạn tệ. Bên trong có một chiếc vòng tay phỉ thúy, cũng rất quý, cũng đáng giá một nghìn vạn tệ. Ta tạm thời đặt ở đây, mọi người đừng ai đụng vào, cẩn thận làm vỡ."

Các nhân viên của cửa hàng cá rồng ai nấy đều lộ vẻ mặt kỳ quái, thầm nghĩ đây chẳng phải là rõ ràng đang bày ra một cái bẫy để hãm hại người khác sao? Ai mà xui xẻo đến mức đó chứ?

Thật là độc ác!

Phương Thiên Phong nhìn đồng hồ, nói: "Đóng cửa đi, rất nhanh sẽ có người đến cắt điện, cứ để mặc họ cắt!"

Nói rồi, Phương Thiên Phong liếc nhìn A Lập, hỏi: "Nếu đội quản lý đô thị đến đây gây sự, ngươi có thể đảm bảo họ sẽ phá hoại cửa hàng không?"

"A?" A Lập sững sờ một chút, lời này sao mà nghe không thuận tai thế, nhưng rất nhanh, với tâm trạng phức tạp, anh ta nói: "Tôi sẽ cố gắng hết sức, nhất định đảm bảo họ phá hoại cửa hàng một cách 'thuận lợi'."

"Được! Các ngươi cứ vào hậu đường ngủ đi. Chỉ cần hôm nay chuyện làm ăn thành công, mỗi người sẽ được thêm một tháng tiền lương!"

Mắt mọi người sáng rực lên, mọi oán khí trong bụng đều tan biến, thậm chí còn hận không thể được làm thêm vài lần nữa.

Thế là, mọi người đều đi vào hậu đường ở lầu một để ngủ, còn Phương Thiên Phong thì quay về xe, cầm máy tính bảng ra chơi trò chơi.

Chưa đến sáu giờ sáng, có hai người đi đến bên ngoài cửa hàng cá rồng. Chỉ chốc lát sau, toàn bộ đèn chiếu sáng cho cá rồng bên trong cửa hàng đều tắt ngấm, rồi hai người lặng lẽ rời đi.

Phương Thiên Phong hoàn toàn không quan tâm, cứ tiếp tục chờ đợi.

Bảy giờ rưỡi sáng, cửa hàng cá rồng Thần Long Ngư Trường đúng giờ khai trương. Chiếc Bentley của Phương Thiên Phong đỗ ngay cách đó không xa.

Gần như cùng lúc đó, một chiếc xe có vẻ hơi thần bí xuất hiện ở một nơi kín đáo. Bên trong, lại có người đang dùng máy quay phim ghi hình, và có người khác đang chụp ảnh.

Chẳng bao lâu sau, hơn mười người ăn mặc bình thường đã ẩn mình từ xa.

Các nhân viên trong cửa hàng lập tức diễn theo kịch bản đã định, la hét ầm ĩ. Họ chửi mắng Sở Điện lực thậm tệ, thậm chí còn hô lên khẩu hiệu muốn kiện Sở Điện lực ra tòa.

Rất nhiều người mua bán cá rồng xung quanh kéo đến vây xem. Nhiều người, dù hiểu hay không, đều cảm thấy vô cùng đáng tiếc khi nhìn thấy thiệt hại bên trong chắc chắn lên tới hàng triệu. Nhưng những người hiểu chuyện thì lại cảm thấy kinh ngạc, vì những con cá bên trong rất kỳ lạ, hơn nữa chẳng có cửa hàng cá rồng nào có thể đặt nhiều bể thủy sinh đắt đỏ đến thế.

Chỉ có một số ít người phát hiện ra: "Số cá rồng bệnh chết đã bán hôm qua sao giờ lại đều ở trong này?"

Trong cửa hàng, một cảnh tượng thê thảm bao trùm. Tám giờ vừa điểm, bốn chiếc xe chấp pháp của đội quản lý đô thị đã đến, gồm một chiếc xe con, hai chiếc xe van và một chiếc xe bán tải.

Bốn chiếc xe đậu ngay trước cửa. Hơn mười nhân viên quản lý đô thị mặc đồng phục màu xanh lục ào ào xuống xe, chỉ có người trong chiếc xe con vẫn ngồi yên không nhúc nhích.

Phương Thiên Phong dùng Vọng Khí Thuật nhìn về phía người đàn ông trung niên ngồi ở hàng ghế sau xe, ông ta mang khí chất của một chức quan cấp cục trưởng. Trong Cục Quản lý đô thị, chỉ có cục trưởng mới có cấp bậc này.

Một người trông như đội trưởng đội quản lý đô thị chỉ vào mặt tiền cửa hàng cá rồng nói: "Mặt tiền cửa hàng của các ngươi vi phạm quy định, ảnh hưởng đến mỹ quan đô thị, lập tức dỡ bỏ!"

Vì Thần Long Ngư Trường đi theo h��ớng cao cấp, nên mặt tiền cửa hàng được trang trí khá xa hoa. Hai bên cửa là hai trụ rồng sơn đỏ, còn treo cờ phướn và một số vật trang trí mang đậm nét cổ kính. Rất nhiều cửa hàng cá rồng lớn gần đó cũng đều như vậy, nếu không sẽ bị cho là quá keo kiệt, chẳng ai thèm ngó tới.

A Lập lập tức bước ra. Vừa thấy hơn mười nhân viên quản lý đô thị vây quanh, anh ta hơi chột dạ, liền cười xòa nói: "Chào các ngài, xin hỏi có chuyện gì vậy? Chúng tôi cũng đâu phải bày quán tùy tiện, đâu có vi phạm quy định nào đâu?"

"Mặt tiền cửa hàng của các ngươi lấn chiếm quá nhiều. Rõ ràng là vi phạm quy định," đội trưởng đội quản lý đô thị nói.

A Lập bất đắc dĩ nói: "Các vị xin hãy thông cảm một chút. Tôi không hiểu nhiều về pháp luật, nhưng chúng tôi đâu có chiếm dụng vỉa hè. Nhà ai mà chẳng có bậc thang lối ra vào? Chúng tôi lấn ra tổng cộng cũng chỉ nửa mét thôi, chẳng lẽ chúng tôi mua nhà rồi, ngay cả việc đặt một tấm thảm trước cửa cũng là trái pháp luật sao? Các ngài xem người khác kìa, có nhà còn lấn ra hơn một mét. Hay là các ngài cứ kiểm tra xong các cửa hàng khác rồi quay lại tìm chúng tôi sau?"

"Nói nhảm gì! Lập tức dỡ bỏ! Cho các ngươi ba mươi phút thời hạn, nếu không tự dỡ bỏ, chúng tôi sẽ ra tay," đội trưởng đội quản lý đô thị nói.

A Lập lập tức nói: "Vậy mời các ngài đưa ra điều khoản pháp luật liên quan, chỉ rõ chúng tôi đã vi phạm điều nào. Nếu có quy định pháp luật rõ ràng, chúng tôi sẽ lập tức sửa chữa! Mặt khác, nếu tôi nhớ không lầm, chúng tôi đã nộp 'phí quản lý trang trí mặt tiền cửa hàng', điều đó có nghĩa là các ngài đã công nhận mặt tiền cửa hàng này của chúng tôi là hợp pháp rồi!"

Đội trưởng đội quản lý đô thị trợn tròn mắt, bởi vì thực sự đã từng thu phí quản lý trang trí mặt tiền, hơn nữa khoản phí này được thu không lâu sau khi cửa hàng khai trương.

Nhưng rất nhanh, đội trưởng đội quản lý đô thị nói: "Tuy các ngươi đã nộp phí quản lý, nhưng sau nhiều lần thảo luận, Cục đã nhận định mặt tiền cửa hàng của các ngươi ảnh hưởng đến các mặt tiền cửa hàng khác, ảnh hưởng đến người đi bộ trên vỉa hè. Hơn nữa, chúng tôi còn nghi ngờ các ngươi có nguy cơ tiềm ẩn về an toàn phòng cháy chữa cháy."

"An toàn phòng cháy chữa cháy thuộc về đội phòng cháy và cục công an quản lý, các ngài không có quyền xen vào," A Lập nói.

Đội trưởng đội quản lý đô thị vốn định tìm cớ để đóng cửa hàng, không ngờ đối phương lại có thái độ cứng rắn đến thế. Anh ta không nhịn được quay đầu liếc nhìn vị cục trưởng quản lý đô thị đang ngồi trên xe, lập tức hạ quyết tâm.

"Vậy chúng tôi chỉ có thể cưỡng chế dỡ bỏ phần trang trí mặt tiền cửa hàng vi phạm quy định!" Đội trưởng đội quản lý đô thị vẫy tay một cái, các nhân viên quản lý đô thị mang theo công cụ lập tức xông về phía cửa chính.

A Lập dẫn đầu, tất cả nhân viên cửa hàng chạy đến đứng chắn xung quanh khung cửa, ngăn chặn bọn họ phá hoại.

Nhất thời, những nhân viên quản lý đô thị này không biết phải ra tay thế nào. Với những người bán hàng rong yếu thế, những người già không quyền không thế, họ ra tay không hề lưu tình, nhưng đối mặt với một cửa hàng trang trí xa hoa như thế này, họ lại do dự.

Các nhân viên quản lý đô thị nhìn đội trưởng.

Đội trưởng đội quản lý đô thị cũng không ngốc. Hiện giờ cấp trên đang siết chặt quản lý, hơn nữa mạng lưới thông tin phát triển, vạn nhất sự việc làm lớn chuyện, anh ta có thể sẽ bị sa thải như một nhân viên hợp đồng tạm thời. Nhưng đằng sau còn có lãnh đạo đang theo dõi, nếu không thể cho lãnh đạo một lời giải thích thỏa đáng, thì việc bị giáng chức thành nhân viên hợp đồng tạm thời rồi sa thải cũng chẳng khác gì.

Suy nghĩ tới lui một hồi, đội trưởng đội quản lý đô thị đột nhiên hiểu ra, dù sao trước đây cũng thường làm chuyện kiểu này, chẳng qua là đổi đối tượng mà thôi. Anh ta lớn tiếng hô: "Dỡ bỏ hết!"

Thế là, trước mặt tiền cửa hàng Thần Long Ngư Trường lập tức trở nên hỗn loạn. Có người dùng công cụ tháo dỡ phần trang trí, có người thì giằng co với A Lập và nhóm nhân viên.

"Quá ức hiếp người rồi, liều mạng với bọn chúng!" A Lập nói xong, liền mạnh mẽ xô đẩy một nhân viên quản lý đô thị.

Đội trưởng đ���i quản lý đô thị vừa thấy A Lập và nhóm người kia ra tay, lập tức hưng phấn la lớn: "Bọn chúng ra tay rồi, còn dám bạo lực chống đối chấp pháp. Bắt hết lại!"

Nhưng A Lập và nhóm người kia đã sớm có chuẩn bị, lập tức chạy vào bên trong cửa hàng.

Những nhân viên quản lý đô thị kia vốn tính cách hung hăng bá đạo, vừa rồi đứng không bên ngoài cửa hàng nửa ngày đã cảm thấy r��t ức chế. Giờ thấy bọn họ chạy, tinh thần liền phấn chấn, lập tức đuổi theo vào bên trong.

Nào ngờ đội trưởng đội quản lý đô thị đột nhiên cười hiểm độc nói: "Các ngươi cẩn thận một chút, đừng để những người này trong lúc chạy trốn đụng phải bể cá!"

Cuối cùng, những nhân viên quản lý đô thị cũng không kìm được dục vọng phá hoại đã bị kìm nén bấy lâu.

Một bể thủy sinh ầm ầm đổ sập xuống đất, lượng lớn nước và cá chết tràn ra.

"Ai nha, sao các ngươi lại tự mình đánh đổ bể cá thế này? Mấy ngày trước có một lão già không cẩn thận làm hỏng bồn cây cảnh, còn làm đổ cả một giỏ quýt," một nhân viên quản lý đô thị cười nói.

Một nhân viên quản lý đô thị khác cũng theo đó đẩy đổ thêm một bể cá nữa, lớn tiếng la lên: "Các ngươi sao mà bất cẩn thế! Đáng tiếc là bể cá ở trong phòng, không thể mang lên xe được."

Thế là, các bể cá trong cửa hàng liên tiếp bị phá hoại, khiến đại sảnh biến thành một vũng nước lớn, lượng lớn nước và cá chết tràn ra đến tận ngoài cửa.

"Ô nhiễm môi trường! Ảnh hưởng đến mỹ quan đô thị! Phạt tiền! Phạt tiền!" một nhân viên quản lý đô thị lớn tiếng kêu lên.

Một bộ phận nhân viên quản lý đô thị thì phá hoại bể thủy sinh, còn một bộ phận khác thì xông đến bắt A Lập và nhóm người kia.

A Lập cố ý đi đến gần chiếc bàn bên trong, khi nhân viên quản lý đô thị lao tới tấn công, anh ta lập tức né tránh, khiến người kia đâm sầm vào chiếc bàn.

Chiếc bàn loạng choạng, chiếc bình lớn men lam họa dây hoa cỏ hình lục giác "trị giá một nghìn vạn" đặt bên cạnh bàn đột nhiên nghiêng và đổ xuống.

Bình sứ rơi xuống đất, vỡ tan thành tiếng "choang" giòn giã, những mảnh sứ vỡ bắn tung tóe khắp nơi, chiếc vòng tay ngọc phỉ thúy bên trong cũng theo đó mà vỡ nát.

Các nhân viên quản lý đô thị gần đó chưa kịp ý thức được chuyện gì vừa xảy ra, A Lập đã la to như thể người chết sống lại: "Đây chính là đồ cổ và phỉ thúy trị giá hai nghìn vạn tệ! Đây chính là hai nghìn vạn tệ đó! Sáng sớm các ngươi đã cắt điện khiến cửa hàng thiệt hại năm sáu trăm vạn cá rồng, bây gi��� còn chưa hả dạ, cố ý đánh nát món đồ hai nghìn vạn tệ, ta sẽ kiện các ngươi!"

Phương Thiên Phong lắc đầu, nghĩ bụng A Lập diễn tệ quá. Sau đó, hắn xuống xe, nhìn về phía người vẫn luôn quay chụp kia.

Người phóng viên kia ra dấu hiệu tỏ ý đã xong, Phương Thiên Phong mới đi về phía cửa hàng cá rồng.

Gần như ngay tại lúc A Lập hô lên "hai nghìn vạn", đội trưởng đội quản lý đô thị lập tức hiểu ra: "Trúng kế rồi!"

"Tất cả lùi lại! Tất cả rời khỏi cửa hàng cá rồng này, tất cả lùi lại! Đừng ai động thủ!" Đội trưởng đội quản lý đô thị hoảng loạn la lớn.

Nhưng đã quá muộn.

Phương Thiên Phong sải bước hùng dũng, một thân chính khí đi đến trước cửa hàng, trừng mắt nhìn đội trưởng đội quản lý đô thị, la lớn: "Các ngươi vì sao muốn phá hoại cửa hàng cá rồng của ta? Các ngươi có phải bị người khác sai khiến, cậy quyền báo thù riêng không? Ta sẽ kiện các ngươi!"

Đội trưởng đội quản lý đô thị hai chân mềm nhũn ra, không phải vì khí thế của Phương Thiên Phong quá mạnh, mà là vì đây rõ ràng là một màn kịch được sắp đặt, rõ ràng là một cái bẫy.

"Nhất định là có hiểu lầm gì đó," đội trưởng đội quản lý đô thị vội vàng nói, hoàn toàn không còn vẻ hống hách lúc nãy khi định phá cửa hàng.

"Hiểu lầm? Phá hoại mấy cái bể thủy sinh trị giá bốn năm trăm vạn của ta, làm đổ chiếc đồ cổ một nghìn vạn và chiếc vòng tay ngọc phỉ thúy một nghìn vạn của ta, đây là hiểu lầm sao? Ta nói cho các ngươi biết, các ngươi phải bồi thường, một xu cũng không được thiếu! Vụ kiện này ta quyết sẽ theo đuổi, cho dù kiện lên tận kinh thành, ta cũng phải kiện đến cùng! Các ngươi thân là nhân viên chính phủ, lại cấu kết với nhau, lạm dụng quyền lực, cậy quyền báo thù riêng, ta không tin thiên hạ này không có vương pháp! Nói đi, là ai sai khiến các ngươi đến đây?"

Phương Thiên Phong nói xong, nhìn về phía vị cục trưởng quản lý đô thị đang ngồi trong xe. Vị cục trưởng cũng hiểu ra vấn đề, thế mà lại định lái xe bỏ đi. Phương Thiên Phong sải một bước dài tới, chắn trước đầu xe.

"Ngươi là ai, vì sao lại chỉ huy đội quản lý đô thị phá hoại cửa hàng của ta, vì sao lại cố ý đánh nát đồ cổ phỉ thúy trị giá hơn hai nghìn vạn của ta!" Phương Thiên Phong lớn tiếng gầm thét, mặt tràn đầy bi phẫn. Để diễn tròn vai này, hắn đã cố ý xem những bộ phim truyền hình có Mã Cảnh Đào, "giáo chủ rít gào" diễn xuất.

Cục trưởng cục quản lý đô thị mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn, theo bản năng, ông ta lớn tiếng la lên: "Nhanh cút đi, nếu không ta đâm chết ngươi!"

"Đây chính là tiêu đề tin tức trang nhất đây mà!" Người phóng viên ẩn nấp cực kỳ hưng phấn, điên cuồng chụp ảnh, trung thực ghi lại những lời này.

"Mọi người mau ngăn hắn lại!" Phương Thiên Phong hét lớn một tiếng, hơn mười người đã sớm chuẩn bị sẵn sàng lập tức xông ra, vây quanh chiếc xe của cục trưởng quản lý đô thị.

"Quản lý đô thị giết người!"

"Quản lý đô thị muốn tông chết người!"

"Không thể để quản lý đô thị đâm chết người, ngăn hắn lại!" Một tên lưu manh vừa ra tù ba năm trước, giờ phút này lại tràn đầy chính nghĩa.

Bản dịch được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free, đảm bảo truyền tải trọn vẹn tinh hoa tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free