Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Phòng Đông - Chương 513: Khuyên bảo

Mọi người vẫn đang lắng nghe Kinh Hoài tự mình bày tỏ, và tất cả đều tự nhiên tha thứ cho hắn. Ngay cả Lục Tổng, người phẫn nộ nhất lúc bấy giờ, cũng cảm thấy bản thân đã quá mức so đo chi li. Kinh Hoài có thể đường hoàng nói ra những lời này trước mặt mọi người, điều đó đã chứng tỏ hắn không phải hạng người cố tình không đến. Vậy thì chắc chắn là do thủ hạ mang tiền đã hiểu lầm ý đồ của Kinh Hoài.

Sự thẳng thắn, thành khẩn của Kinh Hoài đã khiến hắn hoàn toàn hòa nhập vào mọi người. Cảm xúc của mọi người lại dâng trào, họ bắt đầu trò chuyện phiếm và uống rượu.

Không bao lâu sau, Kiều Minh An rời bàn đi vệ sinh, Kinh Hoài cũng đi theo ra ngoài. Lục Tổng lại có thêm hứng thú, bắt đầu kể chuyện làm ăn của mình, nói một vài giai thoại và chuyện thú vị trong cuộc sống. Phương Thiên Phong vẫn luôn lắng nghe.

Một lát sau, Phương Thiên Phong lại quay đầu nhìn về phía cửa ra vào. Tâm tư của hắn đã không còn ở trên bàn rượu nữa, bởi vì hắn nghe được Kinh Hoài và Kiều Minh An đang trò chuyện tại hành lang.

“Kiều ca, hiện tại huynh có tính toán gì không?” Kinh Hoài đưa thuốc lá cho Kiều Minh An, rồi châm lửa.

Kiều Minh An hít một hơi thuốc, nhả ra làn khói, rồi nói: “Ta đã tách rời xã hội hiện đại quá lâu rồi, trước tiên phải thích nghi một thời gian, đồng thời giúp Tiểu Phương quản lý nhà máy rượu.”

“Kiều ca, hiện tại huynh không thích hợp ở lại tỉnh Đông Giang. Năm đó người oán hận huynh nhiều lắm. Hơn nữa, những quan viên có liên quan đến vụ góp vốn năm xưa, kẻ chủ mưu thì đã chạy thoát, nhưng những người còn lại thì vẫn còn, trong số đó, hiện tại e rằng có người đang giữ chức vụ cao.”

“Điều này ta biết. Có người ở bên ngoài làm thị trưởng, còn có người ở tỉnh làm phó thính trưởng. Họ lúc ấy cũng chưa hề bị liên lụy, ta cũng chẳng đề cập đến ai cả.” Kiều Minh An nói.

Kinh Hoài nói: “Cho nên ta khuyên huynh rời khỏi Đông Giang. Vạn nhất bọn họ muốn diệt cỏ tận gốc, điều đó sẽ rất bất lợi cho huynh. Mấy năm nay huynh vẫn không thể được giảm án, chưa chắc là bọn họ sợ vị Tôn Phó Tỉnh Trưởng kia, mà là bọn họ muốn cho huynh chết già trong tù. Huynh ra ngoài, đối với bọn họ mà nói là một mối đe dọa lớn.”

“Huynh nhìn ra được đấy. Bất quá, khi ở trong ngục ta không nói, đến bây giờ càng không thể nói. Bọn họ có lẽ sẽ lo lắng cho ta, nhưng sẽ không ra tay với ta. Ta, Kiều Minh An, trừ khoản góp vốn này ra, chỉ còn nợ Đình Đình thôi. Ta hiện tại chỉ muốn thấy Đình Đình kết hôn sinh con, sống một đời yên ổn, đừng giống mẹ nó và ta.”

“Bên ngoài cũng vậy thôi. Huynh xem Đông Giang của chúng ta, khói mù mịt trời, môi trường rất tệ. Ta ở tỉnh Nam Hải cũng có sản nghiệp và bằng hữu, nếu huynh nguyện ý đến tỉnh Nam Hải, ta sẽ không ràng buộc mà chuyển giao tất cả sản nghiệp ở đó cho huynh. Huynh muốn vay tiền của ta hay để ta góp vốn, đều không thành vấn đề. Kiều ca, vì nghĩ cho huynh và Đình Đình, huynh vẫn nên rời khỏi Đông Giang đi.”

Kiều Minh An khẽ thở dài một tiếng, nói: “Ta biết huynh tốt với ta, nhưng ta đã sống ở đây nhiều năm như vậy, không thể nói đi là đi ngay được. Huống hồ, Đình Đình thích Tiểu Phương, sẽ không theo ta đi.”

“Vậy Tiểu Phương khí chất không tệ, gia đình có gia thế rất sâu sao?” Kinh Hoài hỏi.

Kiều Minh An mỉm cười nói: “Hắn hẳn là chẳng có bối cảnh gì, chỉ là bạn học nhiều năm của Đình Đình thôi.”

Kinh Hoài nói: “Vậy hãy để Tiểu Phương cũng cùng đến Nam Hải phát triển đi. Vì huynh và Đình Đình, hắn hy sinh một chút cũng chẳng đáng gì.”

Kiều Minh An lắc đầu, nói: “Chuyện này còn phải xem ý nguyện của hai đứa, ta không thể cưỡng cầu chúng.”

“Nếu huynh không rời khỏi Đông Giang, có người lấy Kiều Đình và Tiểu Phương làm mục tiêu để hãm hại thì sao?” Kinh Hoài hỏi.

Kiều Minh An lập tức nhíu mày, thấp giọng nói: “Ta Kiều Minh An chưa hề làm gì có lỗi với bọn chúng! Nếu bọn chúng dám nhắm vào Kiều Đình và Tiểu Phương, cùng lắm thì cá chết lưới rách thôi!”

“Kiều ca, huynh đã ngồi tù hơn mười năm, chẳng lẽ lại muốn đổi lấy một kết cục cá chết lưới rách nữa sao?”

Kiều Minh An hít mạnh một hơi thuốc, trầm mặc không nói.

“Vì Đình Đình và Tiểu Phương, huynh cứ tự mình đến Nam Hải xem sao. Coi như Đình Đình sẽ quay lại thăm huynh. Vả lại, Nam Hải có môi trường tốt, rất thích hợp để dưỡng lão. Huynh cũng sắp năm mươi rồi, không cần phải liều mạng như vậy nữa.” Kinh Hoài nói.

“Cứ để ta suy nghĩ thêm đã.” Kiều Minh An thở dài một hơi.

“Được rồi, ta chỉ là lo lắng cho huynh thôi. Nói thật, nếu không phải vì vợ con, ta đã sớm rời khỏi Đông Giang rồi. Thôi nào, chúng ta vào trong uống rượu đi.”

Phương Thiên Phong đã nghe rõ mồn một mọi chuyện, trong lòng dấy lên nghi vấn.

“Kiều bá phụ là người trong cuộc nên không nhìn thấu được, nhưng ta cảm thấy Kinh Hoài này có mục đích khác, không hoàn toàn là vì tốt cho Kiều bá phụ. Bất quá, Kinh Hoài hẳn là chưa đến mức làm hại Kiều bá phụ, bởi vì trước đó ta thấy sát khí của hắn không nhắm vào bất kỳ ai. Cứ đợi xem đã.”

Chờ hai người bước vào, Phương Thiên Phong quan sát số mệnh của hai người.

Sát khí trên người Kinh Hoài quả nhiên không nhắm vào Kiều Minh An, Phương Thiên Phong yên tâm. Sau đó, hắn tùy ý liếc nhìn số mệnh của Kiều Minh An.

Số mệnh của Kiều Minh An đã xuất hiện biến hóa!

Kiều Minh An khi còn trong ngục, vốn dĩ có một luồng khí vận xám xịt thô như que tăm, sau khi ra tù vốn dĩ nên dần dần tiêu tán, nhưng hiện tại không giảm mà còn tăng lên.

Kiều Minh An là cha ruột của Kiều Đình, bên cạnh thọ khí của hắn, còn có thọ khí của Kiều Đình. Mà luồng khí vận xám xịt kia, thế mà đã lan sang cả Kiều Đình!

Phương Thiên Phong ngạc nhiên, lập tức nhìn vào số mệnh của Kiều Đình, nàng cũng có thêm một tia khí vận xám xịt, đang rất nhanh gia tăng.

Nguồn gốc của luồng khí vận xám xịt này, hoàn toàn là từ Kinh Hoài.

Phương Thiên Phong vốn định chờ một thời gian nữa để quan sát Kinh Hoài, nhưng hiện tại thì không thể chờ được nữa. Đồng thời trong lòng hắn dấy lên tức giận, hắn không thể dung thứ bất kỳ kẻ nào làm tổn thương Kiều Đình.

Phương Thiên Phong không lập tức hành động, mà yên lặng uống rượu, một bên suy nghĩ một bên tính toán.

Kinh Hoài lại giống như không có biến hóa gì, tiếp tục nói chuyện phiếm. Hiện tại bọn họ đang trò chuyện về chuyện làm ăn và công ty, vài người đều có tiếng nói chung.

Chờ Kinh Hoài nói đến chuyện hiện tại hắn quá bận rộn, Phương Thiên Phong lập tức theo lời hắn mà cất tiếng: “Kinh Tổng vừa nhìn đã biết là người bận rộn rồi. Hôm nay ngài không thể về đón Kiều bá phụ, hẳn là có chuyện làm ăn lớn muốn bàn bạc. Đã đàm phán ở thị trấn nào, thị trường bất động sản và vật liệu xây dựng ở đó giá cả thế nào? So với Vân Hải của chúng ta thì có gì khác biệt?”

Kinh Hoài mỉm cười nói: “Ta đi là thị trấn Trường Niên thuộc tỉnh Nam Nguyên. Giá cả hàng hóa so với Vân Hải của chúng ta thì thấp hơn, giá thị trường xem như chấp nhận được, môi trường tốt hơn nhiều.”

“Ồ, từ Vân Hải đến Trường Niên, đi máy bay ít nhất hai giờ chứ?”

“Không cần nhiều đến thế, cũng chỉ khoảng một tiếng rưỡi thôi.”

“Ồ.” Phương Thiên Phong gật đầu, không hỏi thêm gì nữa.

Những người khác tiếp tục nói chuyện phiếm, Phương Thiên Phong liền gửi tin nhắn cho Tần Cục Trưởng của phân cục Trường Vân, nhờ ông ấy điều tra xem hôm nay Kinh Hoài có phải đã đi máy bay hoặc xe lửa từ thị trấn Trường Niên trở về hay không. Tần Cục Trưởng tuổi đã cao, không dùng WeChat, chỉ biết dùng QQ.

Nửa giờ sau, Tần Cục Trưởng hồi đáp, nói Kinh Hoài bốn ngày trước đã đi Trường Niên, ngày hôm sau đã trở về, hai ngày nay không hề đi máy bay hay xe lửa, xe của hắn cũng không có ghi nhận thu phí trên đường cao tốc.

Phương Thiên Phong thầm cân nhắc trong lòng, nếu Kinh Ho��i thực sự có việc quan trọng không thể đi đón Kiều Minh An, hoàn toàn có thể nói thật ngay từ đầu, tại sao lại phải lừa gạt Kiều Minh An? Hơn nữa, hiện tại hắn đối đãi Kiều Minh An vô cùng nhiệt tình, căn bản không giống như cố ý lạnh nhạt với Kiều Minh An.

Phương Thiên Phong yên lặng suy nghĩ, rất nhanh đã đoán được một khả năng rất lớn.

Buổi sáng Kinh Hoài không đi đón Kiều Minh An, như vậy Kiều Minh An cùng những người khác chắc chắn sẽ sinh ra ác cảm. Cho dù Kiều Minh An ngoài miệng không nói, trong lòng chắc chắn cũng không dễ chịu. Nhưng buổi chiều, Kinh Hoài đến, ngay từ đầu đã vô cùng nhiệt tình, vừa chuẩn bị chậu than, vừa chuẩn bị lá bưởi, sau đó chân tình biểu lộ, khóc lóc trước mặt mọi người, lay động lòng người, khiến những người đó sinh ra áy náy với hắn, và có hảo cảm với hắn.

Thế nhưng, nếu Kinh Hoài ngay từ đầu đã đi đón Kiều Minh An, những người đó đối với hắn chỉ có cảm nhận bình thường, cho rằng đó là điều hắn nên làm.

Cùng là gặp mặt, nhưng quá trình khác biệt, cuối cùng thái độ của người khác đối với hắn cũng khác biệt.

Nói như vậy, Kinh Hoài không cần thiết phải làm như vậy, nhưng hắn cố tình làm vậy, tuyệt đối có vấn đề.

“Nếu nhất định phải tìm một nguyên nhân hợp lý cho chuỗi hành động này, vậy thì, rất có thể là mối quan hệ giữa Kinh Hoài và Kiều Minh An quá sâu sắc, đặc biệt sợ Kiều Minh An sẽ tiết lộ thân ph���n của hắn, khiến hình tượng mà hắn đã xây dựng trong nhiều năm bị hủy hoại chỉ trong chốc lát. Cho nên, hắn phải muốn đuổi Kiều Minh An đi, nhưng Kiều Minh An không đồng ý đi, vì thế hắn đã nghĩ cách ép Kiều Minh An rời đi, cho nên trên người cha con Kiều Đình mới có thêm khí vận xám xịt. Kinh Hoài không sợ ba người kia, bởi vì bọn họ không dám đắc tội Kinh Hoài, nhưng Kiều Minh An thì khác. Kinh Hoài là do Kiều Minh An dạy dỗ, đối với Kiều Minh An, ngoài kính trọng tự nhiên còn có kiêng kỵ, sợ Kiều Minh An uy hiếp hắn.”

Cứ như vậy, mọi chuyện đã thông suốt. Hắn làm như vậy, chỉ là để thuyết phục Kiều Minh An một cách tốt nhất, không để Kiều Minh An hoài nghi dụng tâm sâu xa của hắn.

Phương Thiên Phong thầm thở dài trong lòng, với sự lão luyện của Kiều Minh An, nếu là người ngoài cuộc, tất nhiên sẽ nhìn thấu. Đáng tiếc những người này đều là người trong cuộc, tất cả đều không thể nhìn thấu dụng tâm của Kinh Hoài.

Phương Thiên Phong vốn dĩ rất đồng tình Kinh Hoài, ngay từ đầu hắn phạm không phải tội lớn gì, sau này cũng nguyện ý cải tà quy chính, điểm này đáng được khẳng định và tán dương. Hơn nữa, vì vết nhơ năm đó sợ bị người đời kỳ thị, hắn tưởng đủ mọi cách để tránh cho vết nhơ bị người khác biết, điều này thực sự khiến người ta đồng tình.

“Nhưng là, Kinh Hoài vì chính mình, lại muốn hãm hại cha con Kiều Đình, ta tuyệt đối không thể dung thứ! Nếu hắn đối với Kiều Minh An còn có một tia tình cảm, hơn nữa có lòng hối cải, ta có thể không trừng phạt nặng. Còn nếu hắn muốn làm mọi chuyện đến cùng, đừng trách ta không khách khí!”

Ngay lúc Phương Thiên Phong đang suy tư, Kinh Hoài trên bàn rượu lại nhắc đến chuyện khuyên Kiều Minh An đến Nam Hải. Trước tiên là nói về khí hậu nơi đó tốt, thích hợp dưỡng lão, sau đó lại nói có người có khả năng sẽ gây bất lợi cho Kiều Minh An. Và còn nói, nếu Kiều Minh An nguyện ý chuyển đến Hải Nam, hắn nguyện ý tặng cho Kiều Minh An một căn biệt thự nhìn ra biển giá trị ngàn vạn.

Kinh Hoài nói xong, vài người càng tin rằng trước đó đã hiểu lầm Kinh Hoài, ào ào khen hắn nhân nghĩa, đủ tình huynh đệ.

Ngay sau đó, Lục Tổng nói: “Kiều ca, Kinh Hoài nói không sai. Chuyện năm đó chúng ta đều có chút hiểu biết, nếu trong đó có một số người đang giữ chức quan lớn ở Đông Giang, ngài vẫn nên tránh đi thì tránh, không cần thiết phải khiến bọn họ kiêng kỵ.”

Lão Lữ khẽ thở dài một tiếng, nói: “Lão Kiều, ta cũng chưa từng nghĩ đến điểm này. Huynh với ta không giống nhau, ta chỉ là phó thủ của huynh, cho nên không có ai kiêng kỵ ta. Nhưng huynh thì khác, bọn họ rất có khả năng sẽ nghĩ cách cản trở huynh.”

Tiểu Thường cũng nói: “Cẩn tắc vô ưu, tóm lại cẩn thận một chút cũng không sai. Vả lại rời xa Đông Giang, ngài vẫn như cũ là Kiều Minh An, hoàn toàn có thể Đông Sơn tái khởi.”

Kiều Minh An bắt đầu do dự.

Kinh Hoài lại nhìn về phía Kiều Đình: “Đình Đình, ta cùng Kiều ca ngang hàng kết giao, coi như là thúc bá của con. Con cũng biết môi trường ở Đông Giang kém hơn trước rất nhiều, Kiều ca tuổi cũng đã lớn, đi tỉnh Nam Hải càng thích hợp cho hắn. Vừa rồi ta có nói với hắn, hắn nói con ở đâu, hắn sẽ ở đó, không muốn xa cách con quá. Con làm con gái, lẽ nào ngay cả chút việc nhỏ này cũng không làm được sao?”

Kinh Hoài lại lập tức nhìn Phương Thiên Phong nói: “Tiểu Phương, nếu con thật lòng yêu Kiều Đình, nên lo lắng nhiều hơn cho Kiều bá phụ, khuyên Kiều Đình cùng Kiều ca cùng chuyển đến tỉnh Nam Hải, con cũng đi theo cùng đi, đây mới là người đàn ông tốt thật sự.”

Phương Thiên Phong nhíu mày, nếu Kinh Hoài thật sự vì Kiều Minh An, Phương Thiên Phong sẽ không cảm thấy có gì lạ. Nhưng Kinh Hoài rõ ràng là dụng tâm sâu xa lại còn nói những lời như vậy, nghe thật khiến người ta buồn nôn.

Mọi bản dịch này đều là công sức của truyen.free, xin hãy trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free