Lão Lữ vô cùng kinh ngạc, hỏi: "Lão Kiều, chúng ta huynh đệ bao năm nay, huynh đừng lừa ta. Huynh thật sự muốn trả lại số vốn góp năm nghìn vạn kia sao?"

"Đương nhiên rồi, hơn nữa còn phải trả cả vốn lẫn lãi." Kiều Minh An đáp.

"Vậy hơn mười năm tù đày của huynh xem như công cốc rồi!" Lục tổng nói.

Kiều Minh An mỉm cười đáp: "Nếu không trả, thì những năm tháng này của ta coi như sống uổng phí."

Phương Thiên Phong khẽ gật đầu, vị Kiều bá phụ này quả là người phi phàm. Thế là chàng giơ chén rượu lên nói: "Xin mời, kính Kiều nhạc phụ... ừm, kính Kiều bá phụ một ly."

Kiều Minh An lập tức cười lớn, đồng thời nhìn về phía nữ nhi của mình.

Kiều Đình ngẩn người một thoáng, dưới làn da trong suốt như thủy tinh, một vệt mây hồng nhạt hiện lên. Nàng siết chặt nắm tay phấn nộn, trừng mắt nhìn Phương Thiên Phong một cách giận dữ.

"Đáng ghét! Lại dám chiếm tiện nghi của ta!"

Phương Thiên Phong cười nói: "Ta chỉ là lỡ lời nói ra điều trong lòng, thực lòng không hề có ý chiếm tiện nghi của nàng. Hôm nay là ngày vui của bá phụ, nàng đừng để tâm lời nói lỡ lời như vậy, đến, uống một chén!"

Kiều Đình rất muốn nói không uống, nhưng hiện có người ngoài ở đây, nàng cũng không đến nỗi không nể mặt Phương Thiên Phong cùng phụ thân. Nàng đành phải giơ chén rượu lên, rồi khẽ nhấp một ngụm nhỏ.

Lão Lữ nhìn Phương Thiên Phong, ánh mắt có phần phức tạp, nói: "Tiểu Phương, cháu cũng thật lợi hại. Nếu đổi là người khác nói như vậy, Kiều Đình đã sớm hắt chén rượu lên mặt rồi."

"Lữ bá bá!" Kiều Đình kêu lên, giọng nói duyên dáng cùng vẻ xấu hổ nhẹ nhàng trên mặt khiến nàng càng thêm xinh đẹp. Trừ Kiều Minh An ra, tâm thần của mọi người trong xe đều bị nàng hấp dẫn.

"Được được, ta không nói nữa. Lão Kiều, Đình Đình nhà huynh quả thật càng ngày càng đẹp, thằng nhóc nhà ta kia quả nhiên không xứng với con bé." Lão Lữ vẻ mặt tiếc nuối.

Kiều Minh An mỉm cười nhìn Kiều Đình, nhưng Kiều Đình lại quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.

Phương Thiên Phong ngồi cạnh Kiều Đình, nhìn thấy vành tai trắng nõn của nàng lộ ra trước mắt, da thịt trắng ngần như ngọc, hương thơm thoang thoảng, khiến người ta không kìm được muốn hôn một cái.

Mọi người tiếp tục trò chuyện, còn Kiều Minh An, bị tù nhiều năm, bình thường ít nói. Hôm nay cuối cùng cũng ra tù, trong lòng vô cùng vui sướng, lại thêm có chút men rượu kích thích, huynh ấy nói rất nhiều, chuyện trời nam đất bắc đều được nhắc đến. Học thức của huynh ấy trên nhiều phương diện đều vượt trội những người đang ngồi tại đây.

Lão Lữ, Lục tổng và Tiểu Thường ba người thường xuyên lộ vẻ kính trọng, họ từ đáy lòng bội phục Kiều Minh An, bởi vì công ty mà ba người họ hiện đang kinh doanh đều từng được Kiều Minh An chỉ điểm. Mặc dù Kiều Minh An cũng có lúc sai lầm, nhưng phần lớn đều vô cùng chính xác, khiến công ty của ba người như mặt trời ban trưa.

Phương Thiên Phong dù sao đã từng cùng các tổng giám đốc nắm giữ xí nghiệp giá trị hàng chục tỷ dùng bữa, tự nhiên có thể khẳng định Kiều Minh An là người có thực tài. Trong lòng chàng có chút tiếc nuối, nếu năm đó số vốn góp kia không bị cuốn đi, giá trị tài sản của Kiều Minh An hiện tại ít nhất cũng phải là một tỷ.

Bất quá, Phương Thiên Phong cũng không cảm thấy việc tuyên án chung thân cho huynh ấy là sai. Năm nghìn vạn năm đó có giá trị hơn nhiều so với năm nghìn vạn hiện tại, ảnh hưởng đến biết bao nhiêu gia đình. Cho dù Kiều Minh An sau này muốn trả lại, cũng khó lòng bù đắp được những tổn thất này, việc bị tuyên án chung thân cũng không oan.

Điều đáng tiếc duy nhất là không thể truy ra những quan chức đứng sau. Năm đó, vì vụ góp vốn mà rất nhiều gia đình tan cửa nát nhà, nhưng kết quả đều chỉ là xử lý một vài thương nhân hoặc những kẻ cầm đầu tội ác bề ngoài. Thậm chí có những kẻ cầm đầu tội ác bề ngoài không những không bị xử phạt, ngược lại còn càng thêm kiêu ngạo lộng hành, trở thành trùm xã hội đen khét tiếng ở một vùng nào đó, danh tiếng vang dội khắp thiên hạ.

Xe đến Đông Giang Lầu, đoàn người xuống xe. Kiều Minh An đứng trước Viễn Giang Lầu, cảm khái muôn vàn: "Không ngờ, một tiệm nhỏ năm nào, giờ lại phát triển thành cả một tòa lầu. Quả không hổ là lá cờ đầu ẩm thực bản địa của Đông Giang, hôm nay ta nhất định phải ăn cho thỏa!"

Ánh mắt Kiều Đình có chút ảm đạm.

Lục tổng cười ôm vai Kiều Minh An, nói: "Đi nào, Kiều ca, hôm nay chúng ta phải uống cho đã, không say không về!"

"Đi!" Kiều Minh An hô vang.

Sáu người vào phòng, Kiều Minh An chủ động lấy thực đơn, một hơi gọi sáu món ăn cùng hai loại rượu, rồi mới đưa thực đơn cho Lão Lữ. Tiếp đó, trừ Kiều Đình chỉ gọi nước trái cây không gọi món ăn, những người khác đều gọi món.

Mặc dù nói là không say không về, nhưng mọi người đều không uống quá chén. Họ trò chuyện phiếm trước, đợi thức ăn dọn lên ăn lót dạ rồi mới bắt đầu uống.

Kiều Minh An tuy nói muốn ăn cho thỏa thích, nhưng cơ thể rốt cuộc không còn như năm xưa. Mỗi món ăn chỉ nếm vài đũa, rất nhanh đã thấy no.

Kiều Minh An bình thường là một người rất nho nhã, nhưng hôm nay là ngày vui mừng ra tù, nên đặc biệt phóng khoáng. Trong bữa ăn, huynh ấy nhiều lần trêu đùa Phương Thiên Phong và Kiều Đình, thậm chí nhiều lần gọi Phương Thiên Phong là con rể.

Kiều Đình tức giận muốn bỏ đi, nhưng bị Phương Thiên Phong giữ lại khuyên nhủ.

"Ta biết chàng thích nghe!" Kiều Đình nói xong hừ lạnh một tiếng, liếc Phương Thiên Phong một cái, rồi cúi đầu chơi điện thoại di động, không nói chuyện với những người khác.

Mọi người sáng sớm rời khỏi nhà tù Thạch Cương, giữa trưa đến Viễn Giang Lầu, uống mãi đến bốn giờ chiều. Điện thoại của Kiều Đình đột nhiên đổ chuông. Kiều Đình nhìn kỹ, đưa điện thoại cho phụ thân, nhưng rồi lại đột nhiên thu hồi, nhấn nghe xong mới đưa lại cho huynh ấy.

Phương Thiên Phong nghĩ thầm, Kiều Đình kỳ thực rất quan tâm phụ thân, sợ phụ thân bị giam cầm nhiều năm sẽ không biết cách dùng điện thoại thông minh hiện tại. Chỉ là nàng vẫn luôn không thể tha thứ việc huynh ấy đã ruồng bỏ mẫu thân.

"Kinh Hoài, là ta đây. Không sao, ai mà chẳng có lúc bận rộn, huynh đừng lo. Cảm ơn số tiền của huynh, khi nào rảnh chúng ta cùng ăn bữa cơm. Huynh muốn đến sao? Như vậy có tiện không? Được, ta ở Đông Hải Thính lầu bốn Viễn Giang Lầu, được, lát nữa gặp."

Kiều Minh An đưa điện thoại cho Kiều Đình, trong phòng một mảnh tĩnh lặng.

Kiều Minh An nói: "Là điện thoại của Kinh Hoài. Hắn nói nửa giờ nữa sẽ đến. Mọi người xem, hắn không như mọi người nói là không đến đâu, chỉ là vì đang đàm phán công việc bên ngoài, không thể lập tức quay về. Vừa về đến Vân Hải thị là liền đến ngay."

"Có lẽ là chúng ta đã hiểu lầm hắn." Lão Lữ nói.

"Hừ, chưa chắc đâu." Lục tổng vẫn còn chưa vui.

Tiểu Thường kia không nói gì.

Lục tổng cười hắc hắc, hạ giọng nói: "Kiều ca, khi huynh nhìn thấy Kinh Hoài, đừng có giật mình đấy nhé."

"Có gì mà phải giật mình?" Kiều Minh An hỏi.

Lão Lữ, Lục tổng và Tiểu Thường ba người trên mặt đều lộ ra nụ cười kỳ lạ, ngay cả Phương Thiên Phong cũng tò mò nhìn lên.

"Đừng giấu nữa, nói mau đi!" Tửu lượng của Kiều Minh An vô cùng tốt, cho dù đã uống nhiều rượu như vậy, phát âm vẫn rõ ràng từng chữ, chỉ là tốc độ nói chậm lại.

Lục tổng cười nói: "Hắn đã phẫu thuật thẩm mỹ rồi, tuy rằng thay đổi không lớn, nhưng những người không thân quen thì về cơ bản không nhận ra hắn đâu."

Kiều Minh An ngẩn người một lát, thở dài một hơi, nói: "Ta hiểu hắn. Hắn hẳn là rất muốn quên đi dấu vết của quá khứ, nên mới làm như vậy. Ai, trong lòng hắn kỳ thực rất khổ sở."

Lão Lữ nói: "Lão Kiều, huynh đã thay đổi rất nhiều."

"Ai rồi cũng sẽ thay đổi." Kiều Minh An đáp.

Bởi vì Kinh Hoài sắp đến, mọi người không uống rượu nữa, mà bắt đầu kể chuyện về Kinh Hoài những năm gần đây.

"Năm đó Kinh Hoài quả thực đã cùng đường mạt lộ, sau này có Kiều ca giúp đỡ, cũng giống như chúng ta, an phận làm ăn. Nhưng hắn đầu óc linh hoạt, lại chịu khó hơn chúng ta, thêm nữa có Kiều ca chỉ đạo, càng làm càng lớn. Lúc đầu hắn không phẫu thuật thẩm mỹ đâu, bởi vì hắn không phải người Vân Hải, không ai nhận ra. Sau này cũng không biết vì sao lại đi phẫu thuật thẩm mỹ nữa."

"Hắn vốn cũng không xấu, chắc là vì không muốn bị người khác nhận ra mà phẫu thuật thẩm mỹ. Rồi hai năm sau, hắn cưới con gái độc nhất của một ông chủ lớn kinh doanh sàn giao dịch. Đợi đến khi nhạc phụ của hắn mất, mọi thứ đều thuộc về hai vợ chồng họ, giá trị tài sản sẽ không dưới năm trăm triệu. Nói thật, rất hâm mộ hắn. Hôm nay hắn nếu có thể đến, cũng xem như trong lòng vẫn còn nhớ đến Kiều ca."

"Bình thường hắn rất tốt, nhưng nếu thật sự chọc giận hắn, hắn làm việc rất tuyệt tình. Ta nghe nói có một người không cẩn thận đắc tội hắn, cũng chẳng phải lỗi lớn gì, hình như chỉ là oán trách hắn điều gì đó, kết quả bị chỉnh đốn thảm hại, cuối cùng là vợ hắn khuyên can, hắn mới chịu tha cho người đó."

Mọi người nói chuyện rất nhiều, thoáng chốc nửa giờ đã trôi qua. Phương Thiên Phong đột nhiên khẽ ho một tiếng. Lục tổng đang nói chuyện về Kinh Hoài thì dừng lại, cùng những người khác nhìn về phía Phương Thiên Phong.

Đúng lúc này, tiếng gõ cửa vang lên. Sau đó cánh cửa mở ra, một người đàn ông trung niên mặc âu phục mỉm cười bước vào.

"Kinh Hoài!" Kiều Minh An cười đứng dậy đón, những người khác cũng lần lượt đứng lên.

Lục tổng mặt già đỏ ửng, cảm kích nhìn Phương Thiên Phong. Vạn nhất lời vừa rồi bị Kinh Hoài nghe được, tuy rằng không đến mức xảy ra chuyện lớn, nhưng chắc chắn sẽ bị Kinh Hoài ghi hận, và cũng sẽ càng thêm xấu hổ.

"Kiều ca, chúc mừng huynh ra tù! Chậu than và lá bưởi ta đã tìm người đặt mua xong rồi, để trong xe, hôm nay đưa huynh về nhà, huynh nhớ bước qua chậu than, dùng lá bưởi nấu nước tắm rửa, để xua đi xui xẻo. Ta biết Kiều ca không tin mấy chuyện này, nhưng nếu ta đã mang đến, huynh cứ coi như một trò chơi vậy."

"Được, không thành vấn đề!" Kiều Minh An nắm lấy vai Kinh Hoài, giới thiệu người này cho Phương Thiên Phong và Kiều Đình. Còn ba người kia đều đã quen biết Kinh Hoài, nên chào hỏi lẫn nhau.

Lục tổng vẫn còn canh cánh trong lòng, nói: "Kinh Hoài, Kiều ca ra tù, chuyện lớn đến mấy cũng thành chuyện nhỏ. Lần này ngươi không đến đón, không nói gì khác, muốn ngồi xuống thì trước tiên tự phạt ba chén!"

Kinh Hoài cười nói: "Được! Vậy ta sẽ tự phạt ba chén." Nói xong, hắn tự rót ba chén rượu nhỏ, rồi uống cạn liền một mạch.

"Tốt! Hảo hán!" Lục tổng lập tức vỗ tay, Tiểu Thường cũng hùa theo ồn ào.

Căn phòng có thêm một người, càng thêm náo nhiệt. Kinh Hoài cũng là một người rất hoạt ngôn.

Bất quá, Phương Thiên Phong phát hiện một điều: Trước đó, Kiều Minh An, Lục tổng và Tiểu Thường thường xuyên nói về những chuyện thú vị hoặc câu chuyện trong tù, cũng sẽ trò chuyện về những người bạn tù hay quản giáo mà họ quen biết, không hề kiêng dè. Nhưng Kinh Hoài vừa đến thì khác, hắn tuyệt nhiên không đề cập đến chuyện trong tù, thậm chí khi người khác nhắc đến, hắn hoặc là không nói, hoặc là chuyển hướng đề tài.

Lặp đi lặp lại vài lần, mọi người đều nhận ra hắn không thích nói về chủ đề nhà tù, nên cũng không ai nhắc đến nữa.

Phương Thiên Phong âm thầm quan sát vận mệnh của mấy người.

Kiều Minh An thì tất nhiên không cần nói nhiều, còn bản thân Lão Lữ cũng có không ít oán khí, nhưng không quá ngưng đọng. Khí tức oán khí trên người lão ấy rất giống với Kiều Minh An, xem ra cũng là vì chuyện góp vốn lần đó.

Oán khí của Lục tổng và Tiểu Thường ngược lại ít hơn, nhưng vận số thô trọc. Xem ra tuy có phạm tội nhưng không phải tội lớn. Hơn nữa, hai người họ đều biết đến đón Kiều Minh An, biết ơn, nên bản chất cũng không quá xấu.

Phương Thiên Phong cuối cùng nhìn sang Kinh Hoài vừa đến, phát hiện có điểm khác biệt so với mấy người kia.

Kinh Hoài thế mà lại có sát khí. Căn cứ vào sát khí mà phán đoán, không phải là tự tay giết người, mà giống như là thuê người giết người. Thời điểm sát khí xuất hiện là sau khi hắn ra tù. Oán khí trên người Kinh Hoài cũng không ít, tài vận còn thô trọc hơn cả mấy người kia.

Kinh Hoài uống mãi, men rượu ngấm vào, đột nhiên bắt đầu kể khổ. Hắn nói về sự mờ mịt sau khi mới ra tù, nói về nỗi sợ bị người khác coi thường và lo lắng bị nhận ra thân phận, nói lúc đó ngay cả bạn gái cũng không dám quen vì sợ hại đời người ta con gái, nói cuối cùng bị người đồng hương phát hiện, không thể không đưa một khoản tiền để đuổi người đó đi.

Kinh Hoài nói tất cả đều là sự thật, vừa nói vừa rơi lệ. Ba người từng ở tù đều bị xúc động, theo hắn cùng khóc. Lục tổng thậm chí còn cố ý kính rượu xin lỗi, nói rằng đã hiểu lầm Kinh Hoài.

Kiều Đình thật sự không có thay đổi quá lớn, chỉ là cúi đầu. Phương Thiên Phong cùng Lão Lữ thì thở dài, cũng bị lời nói của Kinh Hoài làm cho xúc động.

Lau khô nước mắt, Kinh Hoài lại bắt đầu kể về quá trình gặp gỡ người vợ hiện tại, nói mình đã khó khăn biết bao, nói con trai mình đáng yêu biết bao, nói vợ mình hiền lành biết bao, nói nhạc phụ nhạc mẫu đối xử với hắn tốt biết bao. Tóm lại, hắn miêu tả gia đình mình như một thiên đường hoàn mỹ không tì vết.

Bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, kính mong độc giả lưu tâm.