Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Phòng Đông - Chương 701: Dám tham của ta Phương Thiên Phong gì đó?

Kết thúc cuộc trò chuyện cùng Ninh U Lan, Phương Thiên Phong và Nhiếp Tiểu Yêu cùng đi mua xe.

Phương Thiên Phong quen biết ông chủ cửa hàng đó. Sau khi Nhiếp Tiểu Yêu chọn được xe, hắn liền thanh toán toàn bộ số tiền, chỉ chờ xe về là có thể lấy.

Phương Thiên Phong xem giờ, đã hẹn Ngô Hạo tối nay gặp mặt. Giờ đi Hồ Lô Hồ giúp Bành lão trị liệu xong vẫn kịp quay về.

Buổi sáng khi đưa Kiều Đình và Khương Phỉ Phỉ, Phương Thiên Phong tự lái xe. Hiện tại là sư phụ Thôi lái chiếc Bentley, vì thế hắn bảo sư phụ Thôi lái xe về nhà, chuẩn bị đổi sang xe việt dã để đi Phương Viên thôn.

Chưa kịp về nhà, Trầm Hân đã gọi điện đến.

“Tiểu Phong, cậu có quen cục trưởng cục vệ sinh môi trường không?” Giọng điệu của Trầm Hân vô cùng tệ.

“Không quen. Có chuyện gì vậy?” Phương Thiên Phong hỏi.

Trầm Hân tức giận nói: “Hồi Tết, chúng ta ngồi xe đi nhà dì Hai, trên đường thấy công nhân vệ sinh môi trường bất chấp gió lạnh dọn dẹp rác. Sau đó cậu còn nói với tôi rằng hãy tìm thời gian, lấy danh nghĩa viện phúc lợi mua một ít đồ và tặng lì xì để cảm ơn họ, cậu còn nhớ không?”

“Nhớ chứ. Tôi nhớ cậu nói là qua mùng bảy phải đi thăm hỏi các công nhân vệ sinh môi trường.” Phương Thiên Phong nói.

“Mùng tám chúng ta đã cử người đi thăm hỏi rồi. Mỗi người được tặng một hộp sủi cảo đông lạnh, một hộp trái cây và hai trăm đồng tiền lì xì. Lúc đó mọi việc đều rất tốt, các công nhân vệ sinh môi trường đều rất cảm kích chúng ta. Hôm nay tôi lái xe đi làm, trên đường Duyên Giang gặp lại một ông lão mà hôm đó chúng ta đã thăm hỏi. Ông ấy có chút tật ở chân, nên tôi ấn tượng rất sâu. Tôi liền dừng xe lại chào hỏi ông ấy, định nói nếu ông ấy quá mệt mỏi thì có thể đến viện phúc lợi của chúng ta. Kết quả tôi phát hiện sắc mặt ông ấy không ổn.”

“Không ổn thế nào?”

“Ông ấy thấy tôi thì cười, nhưng nụ cười lại đặc biệt chua xót. Trong lòng tôi nghĩ có lẽ có chuyện gì đó, liền thuận miệng hỏi một câu. Nào ngờ ông ấy lại hoảng sợ như bị giật mình. Kiên quyết không nói gì, rồi quay người bước đi. Tôi rất hiếu kỳ, liền đuổi theo hỏi. Nói mãi nửa ngày, ông ấy cuối cùng cũng nói ra tình hình thực tế. Hóa ra những đồ thăm hỏi hay tiền bồi dưỡng mà người khác tặng cho các công nhân vệ sinh môi trường đều bị người của cục thu hết rồi.”

“Thật không biết xấu hổ!” Phương Thiên Phong không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy.

Trầm Hân tức giận nói: “Đúng vậy. Các công nhân vệ sinh môi trường này vốn đều là công nhân thời vụ, mỗi tháng làm quần quật cũng chỉ cầm hơn một ngàn đồng, vốn dĩ đã đủ khổ rồi. Thế mà lũ quan tham này không tham cái gì không tốt, lại đi cướp những thứ nhỏ nhặt trong tay công nhân vệ sinh. Quả thực không phải người!”

Phương Thiên Phong sớm đã biết, công nhân cục vệ sinh môi trường được chia thành công nhân chính thức có biên chế và công nhân thời vụ. Ở Vân Hải, lương tháng của công nhân chính thức không dưới ba ngàn. Nhưng có một số công nhân chính thức có mánh khóe, có quan hệ, không muốn chịu vất vả khổ cực đi quét dọn đường phố. Họ sẽ dùng mức giá rất thấp để thuê những người nghèo khổ này làm việc thay mình.

Công nhân chính thức có thu nhập hàng tháng hơn ba ngàn, nhưng thuê người khác mỗi tháng chỉ trả tám trăm hoặc hơn một ngàn một chút. Hàng tháng họ chẳng cần làm gì, chỉ chờ nhận tiền không.

Phương Thiên Phong lạnh giọng nói: “Cậu đang ở đâu, tôi đến ngay. Dám tham lam thứ của Phương Thiên Phong ta? Coi Phương Thiên Phong ta không tồn tại sao!”

Trầm Hân nói địa điểm cụ thể. Phương Thiên Phong lập tức bảo sư phụ Thôi lái xe đến đó.

Chẳng bao lâu, xe của Phương Thiên Phong đã đến nơi Trầm Hân đang ở. Trầm Hân và ba công nhân vệ sinh môi trường đang đứng cạnh xe nói chuyện.

Thấy Phương Thiên Phong xuống xe, Trầm Hân nói: “Các ông bà xem, đó chính là Phương tổng Phương Thiên Phong mà tôi đã nói, chính là anh ấy bảo tôi đến thăm hỏi các ông bà. Các ông bà cứ yên tâm, có anh ấy ở đây, họ đã nuốt vào thế nào thì sẽ phải nhả ra y như vậy! Các ông bà hãy đi cùng Phương tổng đến cục vệ sinh môi trường, chỉ đích danh những kẻ đã thu tiền của các ông bà. Các ông bà không cần sợ, Phương tổng quen biết rất nhiều quan lớn, sẽ không để các ông bà mất việc đâu.”

Ba vị công nhân vệ sinh môi trường nhìn về phía Phương Thiên Phong, Phương Thiên Phong cũng nhìn họ.

Hai nam một nữ cả ba người đều đã ngoài sáu mươi tuổi, mặt đầy phong sương, trông đều như bảy tám mươi tuổi, vô cùng già nua.

Trong mắt ba người đều thoáng hiện lên tia hy vọng, nhưng tia sáng đó chỉ chợt lóe lên rồi vụt tắt.

Một ông lão khẽ thở dài một tiếng, nói: “Trầm quản lý, chúng tôi biết các cô là người tốt, nhưng chuyện này bỏ qua đi, dù sao chúng tôi cũng quen rồi.”

Trầm Hân kiên nhẫn nói: “Ông Lý, tôi biết các ông bà sợ sau này họ sẽ giận cá chém thớt các ông bà. Các ông bà cứ yên tâm, ở thành phố Vân Hải này không mấy ai dám đắc tội với anh ấy đâu. Tôi dám cam đoan các ông bà sẽ không sao cả, chẳng lẽ các ông bà ngay cả tôi cũng không tin nổi sao?”

“Không phải không tin cô, mà là không thể tin được đâu. Năm đó tôi đã nếm trải bao đau khổ rồi, giờ không dám nữa, thật sự không dám.” Ánh mắt ông Lý vô thần, trên mặt hiện lên một vẻ sợ hãi khó hiểu.

“Chẳng lẽ ông từng bị người ta hãm hại?” Trầm Hân cẩn thận hỏi.

“Chuyện đã qua rồi, không nói cũng được.” Ông Lý nghiêng đầu, nhìn xa xa sông Đông Giang, không biết đang suy nghĩ gì.

Phương Thiên Phong đi đến bên cạnh Trầm Hân, chưa kịp nói chuyện, người công nhân vệ sinh môi trường nữ bên cạnh đã khẽ nói: “Trầm quản lý, cô đừng trách ông Lý. Ông Lý là bị người ta hại thảm đó. Năm đó ông ấy là công nhân của một xí nghiệp nhà nước, nhà máy làm ăn rất tốt, nhưng cấp trên lại áp đặt, yêu cầu nhà máy phải tư nhân hóa. Lúc đó các công nhân trong nhà máy đã nghĩ, nếu nhà máy này là của tập thể quốc gia, vậy nếu tư nhân hóa thì tất cả công nhân đều phải có phần chứ? Vì thế các công nhân liền cùng nhau bàn bạc, hưởng ứng lời kêu gọi của quốc gia, cùng nhau góp vốn mua lại nhà máy. Nhưng mà cấp trên lại không đồng ý, bởi vì cấp trên chỉ đồng ý tầng lớp quản lý mua lại, không cho phép công nhân bình thường mua lại. Nhưng ông cựu giám đốc nhà máy lại không có tiền, vậy phải làm sao đây? Vì thế, ông cựu giám đốc liền lấy nhà máy đi thế chấp nợ, vay ngân hàng, rồi dùng số tiền vay được để mua lại nhà máy. Không tốn một đồng nào cả!”

Ông Lý run rẩy đứng dậy, cho dù đã mười mấy năm trôi qua, ông ấy vẫn chưa thể nguôi ngoai.

Phương Thiên Phong khẽ thở dài một tiếng. Loại chuyện này năm đó là hiện tượng phổ biến. Bất quá, rất nhiều xí nghiệp nhà nước bản thân vấn đề quá lớn, đóng cửa hoặc bán đi đều là lựa chọn tốt nhất.

Người công nhân vệ sinh môi trường nữ đó tiếp tục nói: “Thì ra sau khi ông giám đốc cũ mua lại nhà máy, việc đầu tiên chính là cắt giảm tiền lương để trả thù những công nhân này. Sau đó ông Lý không chịu nổi, đi tố cáo ông giám đốc, kết quả bị người ta đánh gãy chân. Sau khi ông giám đốc đó mua lại nhà máy, đã chuyển nhà máy ra ngoại ô, dùng khu đất nhà máy cũ để phát triển bất động sản. Nghe nói bây giờ ông ta có đến mười mấy ức.”

Mọi người đồng tình nhìn ông Lý.

Ông Lý thấp giọng nói: “Nếu vì quốc gia mà hy sinh những công nhân như chúng tôi, không biết người khác nghĩ thế nào, nhưng tôi tuyệt đối không oán hận gì, bởi vì năm đó quốc gia quả thật rất khó khăn, rất nhiều công nhân xí nghiệp nhà nước chúng tôi cũng chẳng làm được gì. Nhưng tại sao sau khi chúng tôi hy sinh, cái người giám đốc quản lý nhà máy muốn phá sản, người đã cùng chúng tôi làm nhà máy phá sản, lại trở thành chủ nhà máy rồi sau đó thành phú hào? Rốt cuộc chúng tôi hy sinh vì quốc gia, hay là vì cái vị giám đốc quản lý này mà hy sinh?”

Phương Thiên Phong chậm rãi nói: “Có một quan lớn, quản lý một trăm trang trại nuôi lợn, nhưng một trăm trang trại này kinh doanh không tốt, muốn bán đi. Hiện tại có ba lựa chọn: Một là, để lợn và người chăn nuôi cùng chia tiền, cùng được cổ phần công ty trang trại nuôi lợn; Hai là, để lợn được toàn bộ cổ phần công ty trang trại nuôi lợn; Ba là, để người chăn nuôi được toàn bộ trang trại nuôi lợn. Ông nói xem, nếu vị quan lớn đó muốn vị trí của mình càng ổn định, muốn danh tiếng của mình thật tốt, ông ta sẽ chọn cái nào?”

Ông Lý sững sờ một lúc, nói: “Đương nhiên là chọn ba, giao cho người chăn nuôi. Bởi vì nếu ông ta chọc giận một trăm người chăn nuôi đó, người chăn nuôi chắc chắn sẽ hận ông ta. Người chăn nuôi là người, chắc chắn còn có rất nhiều người thân, rất có thể sẽ khiến vị quan lớn đó mang tiếng xấu, vị trí cũng khó mà giữ được. Còn lợn thì khác, người thân của lợn cũng đều là lợn, cho dù có nhiều đến mấy cũng không thể uy hiếp được quan lớn.”

Phương Thiên Phong nói: “Vị quan lớn đó cũng nghĩ như vậy.”

Trầm Hân liếc nhìn Phương Thiên Phong một cái, nói: “Người thân của người chăn nuôi, cũng có thể là vị quan lớn đó, hoặc là những vị quan lớn khác.”

Một công nhân vệ sinh môi trường khác hỏi: “Lợn làm sao có thể có được cổ phần công ty trang trại nuôi lợn?”

“Vị quan lớn này và người chăn nuôi cũng cho rằng không thể. Hơn nữa, quan lớn và người chăn nuôi đều cho rằng, quan lớn đúng, người chăn nuôi cũng đúng, là đám lợn kia đã làm sụp đổ trang trại nuôi lợn, tất cả đều là lỗi của lợn.” Phương Thiên Phong nói.

Ông Lý mơ hồ nhìn Phương Thiên Phong, ông chợt nhận ra, chuyện hôm nay trùng hợp với chuyện năm đó.

Nữ công nhân vệ sinh môi trường hai mắt bốc hỏa, cắn răng nói: “Lãnh đạo cục vệ sinh môi trường ngay cả một chút đồ thăm hỏi cũng không để lại cho chúng tôi, chẳng phải là coi chúng tôi như lợn sao!”

Phương Thiên Phong bình tĩnh nhìn ba công nhân, hỏi: “Các ông bà có dám cùng tôi đến cục vệ sinh môi trường không?”

Nữ công nhân vệ sinh môi trường mạnh mẽ ném cây chổi trong tay xuống, nói: “Đi! Các ông bà không đi tôi đi! Dù sao con cái tôi đều đã thành gia rồi, một mình tôi còn sợ cái gì nữa!”

“Tôi cũng đi.” Ông Lý thấp giọng nói.

“Cả tôi nữa!” Một công nhân vệ sinh môi trường khác cười nói, nụ cười của ông ấy vô cùng thản nhiên, không sợ hãi bất cứ điều gì.

Trầm Hân cười nói: “Được, cùng lên xe đi!”

Ông Lý cười ngượng ngùng nói: “Xe của các cô đẹp thế này, chúng tôi bẩn thỉu thế này, đừng làm bẩn xe của các cô. Chúng tôi cứ đi bộ thôi.”

Phương Thiên Phong nói: “Lên xe đi. Nếu các ông bà không bẩn, thì người bẩn sẽ là chúng tôi.”

Ba ông lão lập tức đỏ hoe mắt, nữ công nhân vệ sinh môi trường thậm chí còn cúi đầu lau nước mắt.

Trầm Hân giúp đỡ các ông lão lên xe, mặc dù trên người cô mặc bộ quần áo trị giá tám ngàn tệ, lại còn vừa mới giặt xong.

Nhiếp Tiểu Yêu cũng vội vàng bước đến đỡ một ông lão khác.

Ba vị ông lão ngồi trên xe của Trầm Hân, không dám cử động mạnh, sợ làm hỏng xe của Trầm Hân.

Xe của Trầm Hân đi phía trước, xe của Phương Thiên Phong đi phía sau, cùng nhau hướng về cục vệ sinh môi trường thành phố.

Sư phụ Thôi lái xe một lúc, cuối cùng không nhịn được thấp giọng nói: “Phương tổng, tôi chưa bao giờ cảm thấy việc lái xe cho ngài lại là một chuyện đáng tự hào như hôm nay.”

Phương Thiên Phong mỉm cười.

Nhiếp Tiểu Yêu lén lút nhìn Phương Thiên Phong, trái tim muốn đi theo Phương Thiên Phong của nàng càng thêm kiên định.

Phương Thiên Phong lấy điện thoại ra, gọi cho người bạn học cũ Dương Bội Đạt.

“Phương Thiên Phong, cậu đã về từ Kinh Thành rồi sao?” Dương Bội Đạt cười hỏi.

“Về rồi, bất quá có chút chuyện nhỏ cần cậu giúp đỡ.” Phương Thiên Phong nói.

“Cậu cứ nói đi.” Dương Bội Đạt không chút do dự nói.

Phương Thiên Phong nói: “Cậu phái một phóng viên đến cục vệ sinh môi trường thành phố, bảo anh ta đi theo tôi, ghi lại những gì đã thấy, đã nghe thành tin tức. Nếu cấp trên không cho đăng, thì cứ đăng lên mạng, cho dù có tốn tiền nhờ mấy người nổi tiếng đăng cũng không sao.”

“Được, tôi sẽ lập tức phái phóng viên đi. Bất quá...” Dương Bội Đạt hạ giọng nói, “Bộ trưởng bộ tuyên truyền của thị ủy đã thay người rồi, hình như là người của thư ký Trần. Cậu có quen không?”

“Tôi vừa mới về, chắc là không quen. Cậu không cần phải để ý đến hắn ta, nếu có ai ngăn cản thì cậu cứ nói cho tôi biết, tôi sẽ nhớ kỹ tên. Nếu có ai muốn động đến cậu, cậu cứ nói với h��n ta là tôi mời hắn ta ăn một bữa cơm, nói chuyện một chút.”

Dương Bội Đạt líu lưỡi, nói: “Cậu đúng là càng ngày càng giỏi! Ngay cả đại lão bản có bối cảnh như Lệ Dung cũng phải xin lỗi cậu, chắc chắn ở Kinh Thành cậu cũng không nhàn rỗi chút nào phải không?”

“Cũng tạm, không quá mệt mỏi.” Phương Thiên Phong nói.

Xe đến cục vệ sinh môi trường, mọi người xuống xe. Phương Thiên Phong nhìn thấy vị phóng viên kia, trước đây hắn từng gặp anh ta. Anh ta chính là người đã đến nhà thờ Giáo Thiên Thần phỏng vấn mấy tháng trước.

Tất cả bản quyền dịch thuật truyện này thuộc về truyen.free, không được sao chép. Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free