Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Phòng Đông - Chương 744: Trên xe lửa

“A? Không phải vừa nãy tôi nói rằng Tiểu Vũ giả mạo giọng điệu của tôi mà nói, nàng muốn nói chuyện với huynh nhưng lại ngượng ngùng nên mới làm vậy! Thật ra, cao thủ nhà tôi vừa tuấn tú lại lợi hại, đi đến đâu cũng được mọi người hoan nghênh, đúng không? Tiểu Vũ!”

“Ừm.” Tiểu Vũ yếu ớt đáp lời, nàng đành bó tay với An Điềm Điềm.

Tô Thi Thi nói: “Mấy ngày trước tôi còn gặp được thám tử săn ngôi sao trên đường, hắn nói muốn đưa tôi vào giới giải trí để lăng xê tôi thành ngôi sao, nói thật tôi cũng có chút xao động, nhưng vừa nghĩ đến phải chia lìa với ca ca, tôi liền kiên quyết cự tuyệt. Hôm nay tôi xem tin tức trên mạng, có chút sợ hãi. Ca, tuy Hứa Nhu tỷ là bà chủ lớn không giống những ngôi sao khác, nhưng nàng cũng là người trong giới nghệ thuật. Nếu huynh thích nàng, hãy nhanh chóng đưa nàng về biệt thự của chúng ta! Có huynh bảo vệ, người trong giới giải trí sẽ không làm gì được nàng, được không?”

Không khí trong phòng nhất thời trở nên ngượng ngùng. Hai người họ đều không ngờ Tô Thi Thi lại nói như vậy.

Phương Thiên Phong đáp lời: “Đừng nói lung tung. Hứa Nhu đang ở cạnh ta. Ta sẽ thêm nàng vào nhóm chat ngay bây giờ, các ngươi chú ý một chút!”

Tô Thi Thi lập tức vui vẻ nói: “Nha, Hứa Nhu tỷ thật sự đã vào rồi. Chẳng phải vậy có nghĩa là nàng cũng trở thành người trong biệt thự của chúng ta sao? Lão ca huynh thật l��i hại, ngay cả Hứa Nhu tỷ cũng có thể ‘cưa đổ’, thật phong độ, không hổ là ca ca của ta! Huynh không biết khi ta có được chữ ký và chụp ảnh chung với Hứa Nhu, những người trong lớp ta đã hâm mộ đến mức nào đâu.”

Phương Thiên Phong bất đắc dĩ quay đầu nói: “Hứa Nhu, nàng đừng để ý, Thi Thi thích đùa giỡn.”

“Ta biết.” Hứa Nhu dù đang say rượu vẫn bị Tô Thi Thi nói đến ngượng ngùng, nhưng không hề tức giận, ngược lại còn có chút vui vẻ. Dù sao Tô Thi Thi là muội muội của Phương Thiên Phong, chỉ cần Tô Thi Thi chấp nhận, nàng sẽ an lòng.

An Điềm Điềm lập tức nói: “Này này, Tô Thi Thi, việc vào nhóm chat là người trong biệt thự ta không phản đối, nhưng sao muội lại khẳng định hắn đã ‘cưa đổ’ Hứa Nhu rồi? Tài năng ‘cưa gái’ của cao thủ không phải ta nói, thật sự là không được. Ngay cả ta đây còn chưa ‘cưa’ nổi, lại còn muốn ‘cưa đổ’ đại minh tinh sao? Hãy luyện thêm mười năm nữa đi!”

“Đặc sản thổ sản tỉnh Tây Trạch!” Phương Thiên Phong nói.

An Điềm Điềm lập tức nói: “Tiểu Vũ, muội đừng giả mạo ta nữa! Cao thủ, chúc mừng huynh nhé, chúc phúc huynh và Hứa Nhu tỷ!”

Hứa Nhu dở khóc dở cười.

Mọi người tiếp tục trò chuyện, nhưng Hứa Nhu không dùng điện thoại của mình để nghe, mà là nghe điện thoại của Phương Thiên Phong. Nàng thường dùng điện thoại của mình để nhắn tin trò chuyện.

Vì nàng không trò chuyện trong nhóm của Phương Thiên Phong nên Phương Thiên Phong có chút tò mò, nhưng chỉ cần hắn hơi tiến lại gần, Hứa Nhu lập tức di chuyển điện thoại, không cho Phương Thiên Phong xem.

“Đồ keo kiệt.” Phương Thiên Phong cười nói.

Hứa Nhu cười hì hì nói: “Sẽ không cho huynh xem đâu, đây chính là bí mật lớn của ta!”

Phương Thiên Phong cũng không để ý, một bên xem TV, một bên trò chuyện với những người phụ nữ trong biệt thự.

Màn hình điện thoại của Hứa Nhu hiển thị địa điểm của đối tượng trò chuyện. Rõ ràng có hai chữ “Lãnh Vân”.

Gần chín giờ, Phương Thiên Phong lên lầu hai thu dọn đồ đạc, vì chín giờ rưỡi sẽ đi nhà ga.

Hứa Nhu lại đột nhiên mất hứng thú trò chuyện, ngồi dưới lầu một lát, rồi vội vàng lên lầu, không vào phòng Phương Thiên Phong giúp hắn thu dọn hành lý.

Phương Thiên Phong mất một lúc để thu dọn hành lý xong, mang theo vali xuống dưới lầu. Lại phát hiện Hứa Nhu từ bên ngoài đi vào.

Hứa Nhu nhìn thấy Phương Thiên Phong, ánh mắt lóe lên, gương mặt ngượng ngùng, đặc biệt là ánh mắt, quyến rũ đến mức như có thể nhỏ ra nước, vô cùng động lòng người.

Phương Thiên Phong cắm sạc điện thoại, xem tin tức chín giờ tối của Đông Giang.

Kỳ tin tức Đông Giang này đã phát sóng quá trình cảnh sát đột kích truyền thông Vân Hàn, còn phỏng vấn cục trưởng cục cảnh sát kiêm phó thị trưởng. Vị phó thị trưởng này có giọng điệu vô cùng nghiêm túc, dùng một loạt từ ngữ định tính hiếm khi được sử dụng. Khiến mọi người đều biết rằng chính quyền đã tham gia điều tra, tất cả các cấp cao của truyền thông Vân Hàn đều đã bị khởi tố.

Chờ tin tức phát sóng xong, Phương Thiên Phong mang theo vali đi ra ngoài, Hứa Nhu vẫn đi theo sau.

Phương Thiên Phong đang định mở cốp xe để bỏ vali vào, Hứa Nhu lại giành lấy vali nói: “Để vào ghế trước. Lúc xuống xe sẽ dễ lấy hơn.”

“Được.” Phương Thiên Phong nghĩ Hứa Nhu cũng khá cẩn thận, nhưng sao nàng nói chuyện lại đỏ mặt tim đập vậy.

Phương Thiên Phong và Hứa Nhu ngồi vào ghế sau, nữ tài xế lái xe đi về phía nhà ga Hoành Thành.

Trước khi xuống xe, Phương Thiên Phong như mọi khi giúp Hứa Nhu dịch dung, còn nữ tài xế thì đã thấy quen rồi.

Tàu hỏa chậm lại vài phút mới vào ga. Phương Thiên Phong và Hứa Nhu cùng đi đến cửa tàu hỏa. Phương Thiên Phong mang theo vali nói: “Nàng đừng tiễn nữa, trở về đi.”

Hứa Nhu lại hỏi: “Huynh là toa số 10, khoang 006, giường dưới phải không?”

“Đúng vậy.” Phương Thiên Phong nói.

“Ừm, đừng đi nhầm nhé, ta đi đây! Thuận buồm xuôi gió!” Hứa Nhu nói xong xoay người rời đi, bước chân có chút vội vàng.

Phương Thiên Phong cảm thấy Hứa Nhu có chút kỳ lạ, lắc đầu, mang theo hành lý lên tàu hỏa, tìm kiếm khoang nằm mềm cao cấp của mình.

Phương Thiên Phong đặt khoang nằm mềm cao cấp là vì muốn sự yên tĩnh.

Phương Thiên Phong đi vào khoang 006. Bên trái khoang có hai giường tầng rộng hơn giường nằm th��ng thường, bên phải là ghế sofa, còn có tủ quần áo. Trên vách tường phía cuối giường có TV LCD. Căn phòng vô cùng sạch sẽ, yên tĩnh hơn nhiều so với khoang nằm thông thường.

Phương Thiên Phong đặt hành lý xong, lấy điện thoại ra chờ tàu hỏa khởi hành.

Nơi đây có nguồn điện và cả mạng không dây, rất tiện lợi.

Khi tàu hỏa sắp khởi động, một người đàn ông trung niên đi vào.

Người đàn ông trung niên này hiển nhiên thường xuyên đi Nam về Bắc, cười chào hỏi Phương Thiên Phong, hàn huyên vài câu, thấy Phương Thiên Phong có vẻ không thích nói chuyện nên không bắt chuyện nữa.

Một lát sau, một nữ nhân viên tàu đi tới, mời người đàn ông trung niên kia ra ngoài nói chuyện.

Rất nhanh sau đó, người đàn ông trung niên quay trở lại, mang theo hành lý rời đi, trước khi đi còn từ biệt Phương Thiên Phong.

Phương Thiên Phong không để ý đến một người lạ đi lại, đưa người kia ra cửa nói tạm biệt rồi lại về giường dưới ngồi.

Tàu hỏa khởi hành, Phương Thiên Phong cởi giày nằm trên giường, lặng lẽ suy tư về buổi giảng đạo ngày mai chuẩn bị cho Tống Khiết.

Buổi giảng đạo lần này chắc chắn sẽ không khoa trương như lần trước, nào là thiên sứ giáng lâm, nào là thần phạt. Nếu không có gì bất ngờ, hẳn là không muốn gây ảnh hưởng đến những người kia.

Lần này Lam Đại Chủ Tế mời quá nửa số người đều là nhân viên thần chức, những tín đồ còn lại đều là những người có thân phận, địa vị ở khắp nơi trong tỉnh Đông Giang, người có địa vị cao nhất là mẹ của một vị phó tỉnh trưởng.

Phương Thiên Phong đang suy nghĩ, đột nhiên nghe thấy tiếng cửa mở, sau đó một giọng nói quen thuộc vang lên: “Phương Thiên Phong tiên sinh, ngài bị bắt rồi! Xin mời đi cùng chúng tôi một chuyến!”

Tim Phương Thiên Phong đập thót một cái, kinh ngạc quay đầu nhìn lại. Chỉ thấy Hứa Nhu đang cười tủm tỉm đứng ở cửa, tay trái vẫy về phía hắn, tay phải xách theo vali.

Trong mắt người khác, Hứa Nhu đã được dịch dung, nhưng trong mắt Phương Thiên Phong, Hứa Nhu vĩnh viễn không thay đổi.

“Sao nàng lại đến đây? Sao nàng lại ở trên xe?” Phương Thiên Phong vừa mừng vừa sợ, vội vàng ngồi xuống mang dép lê rồi đi tới.

Hứa Nhu cười hì hì nói: “Lúc huynh đang thu dọn hành lý, ta đã lén lút bỏ vali của ta vào cốp xe, còn đặt vé tàu. Khi hai ta vào ga, ta đã bảo Lan tỷ không cần trông xe, mang hành lý chờ ta ở sân ga nhưng không được để huynh nhìn thấy ta. Chờ huynh lên xe xong, ta liền lén lút tìm Lan tỷ lấy hành lý, sau đó lén lút lên xe. Ta muốn cho huynh một bất ngờ. Thế nào, huynh có thích không?”

“Thích!” Phương Thiên Phong tiến lên ôm lấy Hứa Nhu. Hứa Nhu vui vẻ áp mặt vào ngực hắn, dùng sức ôm chặt eo Phương Thiên Phong.

Phương Thiên Phong cuối cùng cũng hiểu vì sao trước đó Hứa Nhu lại ngượng ngùng một cách khó hiểu và vì sao nàng lại rời đi vội vã như vậy.

“Nàng không phải còn có việc khác cần làm sao?” Phương Thiên Phong hỏi.

Hứa Nhu ngẩng đầu nhìn Phương Thiên Phong, gương mặt nàng nhỏ nhắn tinh xảo. Nàng nhẹ giọng nói: “Ta không nỡ rời xa huynh. Ta không muốn ép huynh ở lại Hoành Thành làm lỡ việc của huynh, nên ta liền đi theo, huynh nói ta có ngốc không?”

“Ngốc, nhưng ta thích.”

“Ừm, huynh thích là được rồi, ta còn sợ huynh trách ta.” Hứa Nhu vui vẻ nói.

“Không trách!” Phương Thiên Phong đưa tay vuốt tóc Hứa Nhu nói: “Vào đi. Hành lý đưa ta đây. À đúng rồi, vị khách kia cũng là nàng bảo người ta sắp xếp cho đi đúng không?”

Hứa Nhu cười hì hì nói: “Ta đưa cho nhân viên tàu hai trăm tệ, bảo cô ấy tìm hành khách ở giường trên của huynh, nói ta muốn đổi vé với hắn, còn đưa thêm năm trăm tệ. Sau này thấy ta xinh đẹp như vậy, vị đại ca kia nói gì cũng không muốn tiền. Hắn hỏi ta có phải đang theo huynh không, nói tiểu tử ở giường dưới kia đặc biệt có tinh thần, chỉ là không thích nói chuyện. Sau khi ta thừa nhận, hắn càng không đòi tiền. Còn chúc phúc hai chúng ta.”

Phương Thiên Phong không ngờ vị đại ca kia lại tốt bụng như vậy, tuy rằng dễ dàng trúng mỹ nhân kế, về sau nếu gặp lại nhất định phải cảm ơn hắn.

Hứa Nhu vừa thu dọn hành lý vừa nói: “Thật ra ở Hoa Quốc chúng ta vẫn còn rất nhiều người tốt, mọi người đều không có gì đặc biệt. Nếu có thể tiện tay giúp người khác một chút, họ cũng sẽ không từ chối.”

“Ừm.” Phương Thiên Phong cũng đi qua giúp Hứa Nhu.

Hứa Nhu nói: “Hơn mười giờ rồi, huynh nghỉ ngơi đi. Ta chỉ mang theo một cái vali, bên trong là vài bộ quần áo cùng đồ tắm rửa và dưỡng da. À đúng rồi, nơi đây không có buồng vệ sinh riêng phải không?”

“Không có.” Phương Thiên Phong nói.

Hứa Nhu hỏi: “Nếu ta rửa mặt, có làm trôi thuật dịch dung trên mặt không?”

“Sẽ không, nhưng ta sẽ tăng cường một chút.” Phương Thiên Phong nói xong, đưa tay chạm nhẹ vào mặt Hứa Nhu, khiến thuật dịch dung của nàng có thể duy trì đến ngày mai.

Hứa Nhu vui vẻ đưa tay ôm lấy cổ Phương Thiên Phong, ngẩng đầu nói: “Có huynh thật là tiện lợi quá! Tiểu Phong ca, sau này nếu có thời gian, huynh có thể cùng ta đi du lịch không? Từ khi đóng phim xong, ta chẳng thể đi đâu cả.”

Phương Thiên Phong mỉm cười nói: “Không thành vấn đề.”

“Cảm ơn Tiểu Phong ca.” Hứa Nhu chu môi, dùng sức hướng về phía trước, muốn hôn lên mặt Phương Thiên Phong để tỏ lòng cảm tạ.

Phương Thiên Phong hiểu rõ ý nàng, nhưng lại cố ý dùng miệng mình đối miệng nàng mà hôn.

Hứa Nhu ngượng ngùng “ừm” một tiếng, muốn quay đầu né tránh, nhưng lại bị Phương Thiên Phong giữ chặt mặt không thể động đậy, đành để Phương Thiên Phong hôn.

Hứa Nhu lúc đầu còn ngây ngô chưa biết hôn, nhưng rất nhanh nhớ đến những lời Phương Thiên Phong đã nói trước đó, nhẹ nhàng mở đôi môi và hàm răng.

Phương Thiên Phong không chút do dự vươn lưỡi tiến vào nơi ngọt ngào đó, trêu chọc cái lưỡi thơm tho bé nhỏ của Hứa Nhu, thường xuyên kéo lưỡi nàng vào miệng mình, nhẹ nhàng mút.

Hứa Nhu nhanh chóng thở dốc liên tục, chìm đắm trong nụ hôn nồng nhiệt không thể thoát ra.

Chẳng bao lâu, hai người rời môi nhau. Hứa Nhu chậm rãi mở mắt ra, ánh mắt tràn đầy vẻ xuân sắc và ngượng ngùng, nàng thấp giọng nói: “Đây là hôn môi sao? Ta rất thích.”

“Thích thì tiếp tục.” Phương Thiên Phong nói xong lại cúi đầu hôn xuống.

Hai người hôn nhau hơn mười phút, Phương Thiên Phong mới dừng lại. Hứa Nhu đỏ mặt rời đi để rửa mặt.

Chẳng bao lâu sau, Hứa Nhu quay trở lại, thấy Phương Thiên Phong nằm ở giường dưới, nàng hỏi: “Huynh không đi rửa mặt sao?”

“Ta có đạo thuật, bình thường không ở nhà sẽ không rửa mặt.” Phương Thiên Phong nói.

“Đồ mèo lười!”

“Nàng ngủ giường trên hay giường dưới?” Phương Thiên Phong hỏi.

“Giường trên đi.” Hứa Nhu nói.

Nguồn dịch thuật độc đáo này thuộc về đội ngũ dịch giả tài năng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free