Nắng chang chang, Điền Bất Lệ cùng bạn gái đột tử khi đang làm việc trên ruộng ngô.

Khi ý thức quay trở lại, hắn thấy mình đang nằm đè lên người một người phụ nữ.

Người phụ nữ trạc 27, 28 tuổi, đang nằm đối diện trên giường, khuôn mặt hiền lành giờ đây ngập tràn vẻ ngượng ngùng và quyến rũ. Mái tóc búi đơn giản lệch sang một bên, đôi tay ấm áp vòng chặt lấy lưng Điền Bất Lệ.

“Điền nhi, anh nhìn gì thế? Anh đòi ngủ trong này, giờ đè lên người ta thế này, chắc ta bị anh đè hỏng mất thôi.”

Người phụ nữ nũng nịu nói. Nếu cô ta muốn, cô ta có thể dễ dàng đẩy thiếu niên 17, 18 tuổi này ra, nhưng lại không chịu buông tay chút nào.

Điền Bất Lệ nhanh chóng nghiêng người sang một bên, nằm xuống ngủ.

Người phụ nữ bên cạnh là Trương Hà, tiểu thiếp của Tổng Tiêu đầu Hạ Bá Viễn thuộc Phúc Viễn Tiêu cục.

Dù trông có vẻ hiền lành, thực tế cô ta lại có quan hệ với rất nhiều đàn ông.

Mọi người trong Tiêu cục đều biết chuyện này, bởi vì trước đây, khi Hạ Bá Viễn mua cô ta về, vốn dĩ đã có ý định dùng cô ta để chiêu đãi khách.

Bình thường, khi chiêu đãi khách quý, tất nhiên không thể để vợ mình ra mặt, nên mới mua về loại thị thiếp chuyên để tiếp đãi khách nhân thế này.

Tiêu cục dù sao cũng là nơi làm ăn, đây là việc cần thiết để chiêu đãi các danh nhân võ lâm và quan lại quyền quý, nhằm thắt chặt mối quan hệ.

Đệ tử bình thường chỉ có thể tìm đến gái lầu xanh hoặc các cô gái nông thôn để giải khuây, hoặc nếu biểu hiện tốt thì có thể cưới được vợ.

Nơi này gọi là Yến Tước Thành, là một trong những thành thị trọng yếu của Kỳ Thiên Phủ, với dân số hàng triệu, thương nhân đông đảo. Nhưng lại không có đường thủy lớn để lưu thông hàng hóa, vì vậy, mọi hàng hóa quan trọng đều phải thông qua Tiêu cục.

Phúc Viễn Tiêu cục là Tiêu cục duy nhất ở Yến Tước Thành, có tiếng tăm trong cả hắc bạch hai đạo, thường xuyên chiêu đãi một số quý khách và khách quen đến uống rượu, qua đêm.

Bởi vì chỉ những khách hàng lớn, có tư cách mới được chiêu đãi, nên ngày thường, phần lớn người không hề hay biết về cách thức đãi khách bên trong Tiêu cục này.

Điền Bất Lệ tuổi còn nhỏ, khi quét dọn vệ sinh đã từng thấy Trương Hà nằm trên mặt bàn ở sảnh đường, ngọc thể trần trụi, nên hắn cũng đã biết rõ những chuyện này.

Trương Hà nhìn Điền Bất Lệ nằm ở bên cạnh buồn ngủ, trong lòng tuy không hài lòng, nhưng cũng có lòng tự trọng, nên không tiếp tục trêu chọc thiếu niên này nữa.

“Điền nhi, sư phụ và sư huynh của cậu đều làm những việc làm ăn quay vòng. Cha mẹ cậu mất sớm, Tổng Tiêu đầu không nỡ để cậu về thôn chịu khổ, nhưng cậu thì cả ngày không chịu rèn luyện thân thể, cũng chẳng chịu làm việc. Tổng Tiêu đầu không nói gì, nhưng những người khác chắc chắn sẽ buông lời khó nghe.”

“Ta không giúp được cậu, thấy cậu ở bên ta cũng chỉ là bất đắc dĩ. Ta biết cậu chê ta nhiều tuổi, nhưng nể tình mối quan hệ của chúng ta một thời, cùng lắm thì ta sẽ nói vài lời có ích giúp cậu, cũng coi như dốc hết lòng rồi.”

Điền Bất Lệ nhắm mắt lại, nhìn vào phúc lợi mà việc xuyên việt mang lại.

Trong đầu hắn hiện lên một hình ảnh thiếu niên đang đứng, chính là dáng vẻ hiện tại của hắn.

Tên: Điền Bất Lệ. Ngoại khí: 0.6, quyết định khí lực, cường độ âm thanh, tốc độ hồi phục thể lực và vết thương. Nội khí: 0, quyết định nội công mạnh yếu, thể lực và tốc độ hồi phục tinh lực. Thể cốt: 0.7, ảnh hưởng tốc độ tu luyện ngoại công, lực phòng ngự. Căn cốt: 0.2, ảnh hưởng tu luyện nội công. Diện cốt: 0.8, ảnh hưởng ngoại hình. Linh căn: 0.001, ảnh hưởng tốc độ tu tiên và khả năng ghi nhớ. Đạo hạnh: 0 Phúc duyên: 1, mỗi một trăm năm tích lũy được một điểm, có thể chủ động sử dụng để tìm kiếm cơ duyên không vượt quá đạo hạnh của bản thân, nhưng nếu thực lực không đủ thì chắc chắn sẽ thất bại. Tuổi thọ: 18/41 (bình thường tuổi thọ, không tính chuyện ngoài ý muốn) Còn lại điểm thuộc tính: 10

Điền Bất Lệ biết mình nhất định phải nhanh làm ra lựa chọn.

“Ngươi đi đi! Về phòng của mình mà ngủ đi, đừng có vu vạ ta ở trong phòng!”

Trương Hà im lặng vài giây. Có người nằm cạnh thì không thoải mái khi ngủ, lại thấy hắn nói chuyện với mình khác hẳn ngày thường, càng nghĩ càng bất mãn.

Điền Bất Lệ đã đại khái tiếp nhận tình huống trước mắt.

Trương Hà có địa vị thấp trong tiêu cục này, thậm chí không bằng một vài nữ đệ tử bình thường. Vì thế, khi trượng phu đi xa nhà mấy tháng không trở về, cô ta cũng chỉ có thể tìm đến những kẻ hạng xoàng, thấp kém.

Điền Bất Lệ thân thế không tốt, không biết võ công, ngoại hình cũng bình thường. Ưu điểm duy nhất là trẻ trung sức sống, nên bị người phụ nữ này dùng một chiêu dụ dỗ liền lừa lên giường.

Điền Bất Lệ nhanh chóng ngồi dậy, cấp tốc mặc quần áo vào.

“Tẩu tử đừng giận, Tổng Tiêu đầu về còn phải một thời gian nữa, hai hôm nữa ta lại đến làm phiền.”

Trương Hà nằm nghiêng trên giường, bất mãn nói: “Mau cút! Cái thứ xương mèo như cậu, đừng nói đến sư phụ cậu, ngay cả xách giày cho tiểu sư đệ mới đến cũng không xứng!”

Điền Bất Lệ cũng chẳng giận, cẩn thận không đắc tội bất kỳ ai, và cẩn thận thoát khỏi mớ rắc rối của thân phận trước đây.

Điền Bất Lệ nghiêm túc nói: “Tẩu tử chờ đấy, ta muốn trở nên mạnh mẽ hơn! Tẩu tử cứ xem ba năm, năm năm nữa, ta sẽ không còn bộ dạng như bây giờ nữa, liệu khi đó ta có còn lọt vào mắt tẩu tử không!”

Nói xong, Điền Bất Lệ như thể đang tức giận, nhanh chóng đi ra ngoài.

Trước khi đi, hắn vẫn không quên vơ một nắm đậu phộng trên bàn, để bổ sung thể lực.

Trương Hà sau khi thấy được, mắng: “Không có tiền đồ!”

Sau khi mắng xong, cơn giận cũng nguôi đi.

Những bí mật trong Trang này vốn dĩ khó lòng giữ kín khi có quá nhiều người biết. Trương Hà lại không có chỗ dựa, cũng không muốn tìm người khác gây phiền toái, nên vẫn nghĩ đến việc tiếp tục giữ Điền Bất Lệ bên mình.

Điền Bất Lệ rất nhanh trở lại chỗ ngủ.

Chỗ ngủ là một phòng tập thể lớn.

Nhưng bên trong mùi rượu nồng nặc, tiếng ngáy như sấm.

Đàn ông uống rượu, nhất là những lão già, trung niên, trên người đều có một mùi khó chịu. Mà mấy ngày nay Tiêu cục không có việc gì làm, nên những người này cứ tha hồ uống rượu.

Điền Bất Lệ rất nhanh lùi ra ngoài, đi chuồng ngựa tìm một đống cỏ khô để nằm ngủ.

Bình thường, hắn chủ yếu làm các công việc chân tay và đưa tin trong trang, nên có thể ra vào ngoại viện, nội viện và cả những sân viện của các sư huynh sư tỷ.

Phúc Viễn Tiêu cục có hơn hai ngàn gian phòng, mấy trăm sân viện, bên trong còn có khu phố và cửa hàng, kho lương, kho báu, chuồng dê, bò, ngựa.

Nơi đây đã tương đương với một khu vực quân sự có tường cao phòng thủ và vũ khí phòng bị.

Người của Phúc Viễn Tiêu cục tự gọi nơi đây là Trang Tử.

Điền Bất Lệ nằm trong chuồng ngựa, tự hỏi về việc cộng điểm thuộc tính.

“Phúc duyên không cộng vào được.”

“Chắc là không có chuyện thăng cấp đâu nhỉ, nếu chỉ có mười điểm thuộc tính để cộng, cộng sai thì phiền toái lớn.”

“Hiện tại có vẻ như chưa có phiền toái lớn nào, một tiểu nhân vật như ta thì không có kẻ thù nào, tự vệ tạm thời không thành vấn đề, vậy thì cứ cộng vào Linh căn vậy!”

Nói rồi, hắn liền cộng mười điểm thuộc tính đó vào Linh căn.

Đột nhiên, bụng Điền Bất Lệ đau quặn thắt như sóng cuộn biển gầm.

Không kịp nghĩ nhiều, Điền Bất Lệ cởi quần xuống và giải quyết ngay trong phòng cỏ khô.

Một trận hôi thối từ chỗ bài tiết bẩn thỉu, liên miên bất tuyệt, không ngừng nghỉ!

Những con ngựa gần đó, cách mười mấy mét, ngửi thấy mùi thối liền đứng thẳng, cựa quậy bất an, phát ra tiếng hí sợ hãi.

Chuồng ngựa, phòng cỏ khô, kho hàng, cùng chỗ ở của các Mã phu, đều nằm trong một sân trước sân sau.

“Chuyện gì vậy? Mau đi xem! Ngựa của lão gia bị giật mình!”

“Mau đi xem đi, con ngựa đó mà có chuyện gì, lão gia không đánh chết chúng ta mới lạ!”

Mấy Mã phu cấp tốc từ trong nhà chạy ra, từ trong viện nhanh chóng chạy tới lều ngựa và các phòng xung quanh.

“Thối quá! Có ai đi nặng ở đây sao?”

“Từ phòng cỏ khô truyền đến! Chắc chắn là có thứ gì bẩn thỉu lọt vào!”

Một đám người giơ đuốc nhanh chóng đi đến, không bao lâu liền thấy Điền Bất Lệ đang ngồi xổm đi ị ở đó.

Rất nhanh, Điền Bất Lệ liền bị Lôi Quản gia dẫn người hành hung một trận, sau đó bị ném ra khỏi Phúc Viễn Tiêu cục, đuổi về quê làm ruộng.

Cách xa thế gian phồn hoa, Điền Bất Lệ đến bờ sông vắng vẻ giặt quần áo.

Một mặt trầm mặc giặt quần, một mặt cảm nhận cảm giác đau đớn khắp cơ thể, Điền Bất Lệ khóc không ra nước mắt.

Tên: Điền Bất Lệ. Ngoại khí: 0.7 Nội khí: 0.1 Thể cốt: 0.9 Căn cốt: 1 Diện cốt: 1 Linh căn: 10.001 Đạo hạnh: 0 Phúc duyên: 1 Tuổi thọ: 18/40

“Cũng không biết là vì bị đánh, hay vì Linh căn tăng lên, mà các thuộc tính còn lại cũng ít nhiều tăng lên một chút.”

“Hiện tại phải làm sao đây... Đã trở thành trò cười rồi, là về nhà làm ruộng hay tìm việc khác?”

“Thôi được, về nhà làm ruộng đi.”

Đang định tìm một nơi nào đó ẩn náu một thời gian, rồi chuyển sang nơi khác làm lại từ đầu, thế nhưng lại bị vướng víu khi mặc quần.

“Nông thôn sao thoải mái bằng trong thành được? Một thôn trăm người, phụ nữ trẻ thì chẳng có mấy mống, làm sao mà tìm được cô nương tốt chứ.”

“Chúng ta tu hành nhân sĩ, cần gì thể diện?!”

Điền Bất Lệ nhanh chóng kéo chiếc quần hơi chật lên, buộc chặt sợi dây gai ngang hông, ngẩng đầu ưỡn ngực đi ra ngoài!

Từng câu chữ trong bản dịch này được hoàn thành bởi truyen.free.