Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 105: Học đường giao tiếp

Cửa hàng ở phủ thành sắp khai trương, Lý Dịch dự định tự mình làm chủ và quản lý, dù sao cuộc sống trong trại dù yên bình, rất thích hợp để dưỡng già, nhưng làm sao hắn bây giờ vẫn chưa có đủ tiền hưu trí, cần phải phấn đấu thêm một thời gian.

Đương nhiên, sống lâu trong trại có chút vô vị, phủ th��nh lại vô cùng náo nhiệt phồn hoa, chắc chắn thú vị hơn nhiều so với việc ở đây –––– nhưng, nguyên nhân này so với nguyên nhân trước thì không quan trọng đến thế.

Cứ như vậy, việc học đường đương nhiên phải gác lại.

Với sức ảnh hưởng hiện tại của hắn trong trại, chuyện nhỏ này hắn đã có thể tự mình làm chủ.

Đa số người Liễu thị trực hệ còn phải dựa vào hắn kiếm tiền, nên tự nhiên không có dị nghị gì về việc này.

"Tần cô nương, những đứa trẻ này, về sau sẽ phải làm phiền cô." Ngoài cổng học đường, Lý Dịch chắp tay nói với một thiếu nữ trông có vẻ yếu ớt.

Thiếu nữ họ Tần, tên là Tình, trông có vẻ yếu đuối, trên người tản ra một chút khí chất thư quyển thanh nhã.

Ông nội của Tần Tình chính là Tần tiên sinh, trước khi Lý Dịch đến đây, ông chính là người giảng bài trong học đường, chỉ là cách đây không lâu vô ý ngã gãy chân, e rằng về sau chỉ có thể nằm liệt giường ở nhà.

Sau khi Lý Dịch rời đi, học đường vẫn phải tiếp tục, và về sau, chính là từ thiếu nữ trước mắt này đến thay thế vị trí của ông.

Từ nhỏ đã đi theo Tần tiên sinh bên người, thiếu nữ cũng biết chữ nghĩa, được xem là một trong số ít người trí thức trong trại.

Đương nhiên, về việc một nữ tử làm sao có thể đứng ra dạy học, trong trại vẫn có không ít người nghi ngại, chỉ là, bọn họ không chen được lời nào vào việc này, kể từ khi có thể làm ăn buôn bán kẹo hồ lô, bọn họ đều mong muốn giữ gìn mối quan hệ với Lý Dịch, có lẽ ngày nào đó hắn cao hứng, còn có thể giảm miễn một chút phí "gia nhập liên minh", tự nhiên sẽ không phản đối hắn trong những chuyện nhỏ nhặt này.

"Tỷ phu, ta... ta thật có thể đi dạy học sao?"

Trong học đường, đám trẻ nghịch ngợm không nhìn thấy hai người, vẫn đang náo loạn bên trong, thiếu nữ nhìn vào phòng một cái, gương mặt xinh đẹp hiện lên một tia vẻ chần chừ, sợ hãi hỏi.

Trước đó khi Lý Dịch hỏi ý kiến của nàng, thiếu nữ trong lòng do dự hồi lâu, cuối cùng vẫn đồng ý.

Thứ nhất là bởi vì trong lòng nàng thật sự thích những chuyện này, trước đó khi ông nội còn dạy học trong học đường, nàng cũng thường xuyên mơ ước, không biết khi nào mình có thể đứng vào vị trí đó, nhưng cũng chỉ là nghĩ mà thôi, dù sao ở thế giới này, nữ tử làm việc, rốt cuộc không được tùy tâm sở dục như nam nhân.

Một nguyên nhân khác, là bởi vì những ngày này, các nàng đã nhận quá nhiều ơn huệ từ Lý Dịch, những chuyện nhỏ nhặt này, nàng căn bản không thể nào từ chối.

Cha mất sớm, trong nhà chỉ có hai mẹ con cùng ông nội già yếu, trước đó tuy cuộc sống gian khổ, nhưng cũng coi như tạm ổn, mà sau khi ông nội không cẩn thận té gãy chân, cuộc sống càng trở nên chật vật hơn.

Nếu không phải Tiểu Hoàn thường xuyên mang đến một chút hủ tiếu, e rằng cuộc sống đã sớm không thể tiếp tục.

Bởi vậy, đối với bọn họ, cả gia đình thiếu nữ trong lòng đều vô cùng cảm kích.

"Yên tâm đi, mỗi ngày cũng chỉ là dạy bọn chúng biết vài chữ mà thôi, không có gì khó khăn." Lý Dịch cười cười, thói quen định đưa tay vỗ vỗ vai nàng để cổ vũ, nhưng đến nửa chừng mới nhận ra có vẻ không phù hợp lắm, liền thu tay về, chỉ chỉ vào trong học đường, nói: "Chúng ta đi vào thôi."

Thiếu nữ nghe vậy nhẹ gật đầu, đi theo sau lưng Lý Dịch bước vào.

Hai người vừa bước vào học đường, đám trẻ nghịch ngợm đang ồn ào dị thường lập tức im lặng trở lại, ngoan ngoãn ngồi vào vị trí của mình.

Nhìn thấy hôm nay bên cạnh tiên sinh có thêm một vị tỷ tỷ xinh đẹp, ánh mắt đám trẻ lập tức bắt đầu đánh giá trên người nàng.

Trong số bọn chúng, đa số đều biết vị tỷ tỷ này hình như là người nhà của Tần tiên sinh, nhưng lại không biết vị tỷ tỷ này hôm nay cùng tiên sinh tới đây làm gì.

"Hôm nay, chúng ta không lên lớp, lần trước đã kể chuyện Hậu Nghệ bắn mặt trời, hôm nay chúng ta sẽ kể chuyện Khen cha từng ngày, Hằng Nga bôn nguyệt, Tinh Vệ lấp biển..." Tần Tình chủ động ngồi sang một bên, ánh mắt Lý Dịch lướt qua học đường một chút, mở miệng nói.

Vừa nghe câu nói kia, sự chú ý của đám trẻ lập tức rời khỏi người thiếu nữ, trên mặt đứa nào đứa nấy đều lộ ra vẻ vô cùng phấn khích.

Trước kia chỉ cần bọn chúng học hành tốt, tiên sinh sẽ kể cho bọn chúng một câu chuyện sau khi giảng bài.

Từ những câu chuyện ấy, bọn chúng hiểu ra rằng, hóa ra trời và đất trước kia vốn liền một khối, có một vị cự nhân tên là Bàn Cổ, dùng rìu bổ ra trời đất; hóa ra con người đầu tiên, là Nữ Oa nương nương dùng bùn nặn ra; hóa ra trên trời trước kia có mười mặt trời, là một vị xạ thủ cao thủ tên Hậu Nghệ, giương cung bắn hạ chín cái...

Những câu chuyện này, giống như con khỉ kia cầm gậy vậy, đã mê hoặc sâu sắc những đứa trẻ nghịch ngợm này.

Hôm nay tiên sinh thế mà muốn kể nhiều câu chuyện như vậy, đối với những đứa trẻ này mà nói, không nghi ngờ gì là vui vẻ hơn mọi khi.

Thiếu nữ tên Tần Tình, nghe thấy giọng nói trầm ấm mà giàu từ tính ấy, khi quay đầu nhìn sang, thấy là những khuôn mặt nhỏ nhắn của đám trẻ đang chăm chú lắng nghe, trong lòng nàng cũng phảng phất bị thứ gì đó lay động.

Những đứa trẻ trạc tuổi này, nghịch ngợm ghê gớm, ngang nhiên tung hoành trong trại, không biết đã gây ra cho các nàng bao nhiêu phiền toái, mà lúc này, nhìn thấy những ánh mắt thật ngây thơ, trong sáng đến cực điểm ấy, một hạt giống lặng lẽ gieo xuống trong lòng nàng.

Khi quay đầu nhìn về phía Lý Dịch, trong lòng nàng cũng đang mơ ước, không biết khi nào, nàng cũng có thể giống như vậy, được những đứa trẻ này sùng kính và yêu mến...

Vài câu chuyện kể xong, trên mặt đám trẻ vẫn còn vương vấn vẻ đắm chìm, Lý Dịch đứng dậy, nhìn chúng nói: "Từ nay về sau, Tần tỷ tỷ này sẽ thay ta dạy học cho các con, các con phải nghe lời như trước, không được ức hiếp nàng ấy, biết chưa?"

Đám trẻ nghe vậy, sắc mặt ngưng trọng, sau đó liền đột nhiên nhìn về phía Lý Dịch, thần sắc có chút bối rối.

"Tiên sinh muốn đi rồi sao?"

"Tiên sinh tại sao lại đi ạ!"

"Có phải chúng con làm tiên sinh giận không?"

"Tiên sinh đừng đi, chúng con nhất định sẽ ngoan ngoãn nghe lời!"

Tuổi tác của đám trẻ chẳng đồng đều, lớn thì mười tuổi hơn, nhỏ thì chỉ bảy tám tuổi, nghe Lý Dịch muốn đi, trên mặt đứa nào đứa nấy đều lộ vẻ bối rối.

Nhìn thấy đám trẻ đột nhiên trở nên kích động dị thường, Lý Dịch trong lòng hơi ấm, cho dù những đứa tr�� này có nghịch ngợm một chút, nhưng cũng đều là những đứa trẻ đơn thuần mà thôi, những ngày tháng chung sống này, nói rằng hắn không có chút tình cảm nào với chúng, thì tự nhiên cũng là không thể.

Nhưng hắn cũng không thể ở đây làm tiên sinh cả đời, rốt cuộc vẫn phải rời đi, sớm muộn gì cũng sẽ có khoảnh khắc này.

Lý Dịch vươn tay, hạ thấp xuống, giọng nói của đám trẻ từ từ nhỏ lại, nhưng vẫn dùng ánh mắt chờ đợi nhìn hắn.

"Liễu Tiểu Hổ." Lý Dịch mở miệng gọi một cái tên.

Đứa trẻ to con nhất trong đám lập tức đứng dậy khỏi ghế.

"Nhiệm vụ bảo vệ Tần tiên sinh giao cho con đó, làm được không?"

Liễu Tiểu Hổ trên mặt lộ vẻ nghiêm túc, đột nhiên vỗ ngực: "Tiên sinh yên tâm, đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ! Nếu ai ức hiếp Tần tiên sinh, con... con sẽ đánh hắn!"

––––––

"Tần tiên sinh tốt!"

Nhìn thấy đám trẻ đứng ngay ngắn chỉnh tề, cung kính hành lễ đệ tử đối với mình, trái tim thiếu nữ cuối cùng cũng nhẹ nhõm.

Bước ra khỏi học đường, Lý Dịch quay đầu nhìn thiếu nữ, vừa cười vừa nói: "Những đứa trẻ này, về sau sẽ giao cho cô. Lệ phí của tiên sinh học đường là mỗi tháng một lượng bạc, đến lúc đó ta sẽ cho Tiểu Hoàn đưa cho cô."

Thiếu nữ nghe vậy sửng sốt một chút, sau khi kịp phản ứng, mới vội vàng nói: "Tuyệt đối không được, ta, ta không muốn lệ phí gì cả, hơn nữa, tiên sinh trong học đường từ trước đến nay đều không có..."

"Từ giờ trở đi thì có."

Lý Dịch khoát tay áo, không chờ nàng nói xong, liền cười rời đi.

Thiếu nữ kinh ngạc nhìn bóng lưng hắn đi xa, nỗi lòng khó bình yên, hồi lâu sau, mới thở dài một hơi, quay người bước vào học đường.

Bản chuyển ngữ này, từ những dòng chữ đầu tiên đến cuối cùng, đều là sự kết tinh độc đáo chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free