Lý Hàn và Dương Phủ xấp xỉ tuổi tác, đều là hoàng tử, nên Lý Dịch dù hữu ý hay vô ý, cũng sẽ luôn đem hai người họ ra so sánh.

Kết quả so sánh cho thấy một vấn đề, giữa người với người, giữa hoàng tử với hoàng tử, vẫn luôn tồn tại khoảng cách.

Cùng tuổi, một người trong số họ đã chấp chưởng Toán Học Viện, khuấy động triều đình, sự nghiệp đạt tới đỉnh phong, lại còn ngâm thơ cùng muội tử của hắn, thậm chí còn có thể nướng cá rất ngon…

Một người khác, lại vẫn còn đang vì một trái mứt quả mà khoe khoang uy phong hoàng tử.

Cao thấp lập tức rõ ràng.

Đương nhiên, điều này cũng liên quan đến cảnh ngộ riêng của mỗi người. Lý Hàn là thiên tài, là "con nhà người ta" trong mắt hầu hết những người cùng lứa, không thể lấy hắn làm tiêu chuẩn, nếu không sẽ làm tổn thương hơn 99% số người còn lại. Dương Phủ tuy là hoàng tử, nhưng đã nếm trải khổ cực, còn nhiều hơn cả con cái nhà bình thường.

Đáng tiếc là, những khổ cực và trở ngại ấy đã không thể tôi luyện nên tâm cảnh phi thường của hắn, ngược lại khiến hắn trở nên càng cực đoan và ngang ngược hơn.

Đây là ấn tượng của Lý Dịch về hắn, sau mấy ngày quan sát.

Hắn đối với điều này cũng không quá để tâm, dù sao hắn vẫn chỉ là một đứa bé, chỉ cần bản tính không xấu, thì vẫn còn cơ hội sửa đổi. Đương nhiên, đây là trách nhiệm của Dương Liễu Thanh và Vương Thừa Tướng, hắn không có nghĩa vụ này.

"Thả ta ra ngoài, thả ta ra ngoài!"

"Bài toán này quá khó, quá khó, ta không biết làm, ta không biết làm mà!"

"Ta sai rồi, ta không nên vứt rác lung tung, ta không nên tùy tiện nhổ nước bọt, ta sai rồi, thả ta ra ngoài!"

"Hoàng tỷ, Hoàng tỷ, Thừa Tướng, Trần Tướng Quân, Vệ Tướng Quân, cứu mạng a!"

...

Nghe tiếng kêu thảm thiết vọng ra từ phòng giam, Lý Dịch lắc đầu, quay người rời đi.

Mặc dù quyển sách kia chỉ là «Toán Học Sơ Giai», nhưng năm đó Lý Hàn dựa vào sự giúp đỡ của hắn, mới có thể hoàn toàn hiểu rõ quyển sách này, và cũng đã tốn không ít thời gian.

Nếu để Dương Phủ một mình nghiên cứu, e rằng cả đời này cũng không giải hết được một nửa số bài toán.

Mục đích của hắn không phải là để Dương Phủ giải bài, ở đây không phải Võ Quốc, cũng không phải binh lính biên quân của họ, tạm thời dằn bớt sự ngông cuồng của hắn, cũng không phải là chuyện xấu.

Vệ Lương và Trần Thanh đứng ngoài cửa phòng giam, nhìn Tĩnh Vương đang điên cuồng đập cửa bên trong, rồi quay đầu nhìn lão giả nọ, bất đắc dĩ nói: "Thừa Tướng, ngài xem, việc này..."

Lão giả phất tay áo, nói: "Cứ tạm theo an bài của Cảnh Vương đi, áp chế bớt nhuệ khí của hắn cũng tốt..."

Vệ Lương nhìn một bóng người từ xa, nhỏ giọng hỏi: "Thừa Tướng, vị Cảnh Vương này..."

"Vị Cảnh Vương này là một người phi thường không tầm thường." Ánh mắt lão giả nhìn về nơi xa, cho đến khi bóng lưng Lý Dịch biến mất, mới cất lời: "Hắn đã làm rất nhiều chuyện không tầm thường. Vị Tấn Vương thiên tài vô song của Cảnh Quốc, chính là do một tay hắn bồi dưỡng nên. Vị Tấn Vương đó còn nhỏ tuổi hơn Tĩnh Vương, vậy mà giờ đây đã có thể một mình đảm đương một phương trên triều đình, quát tháo phong vân, ai..."

Lão giả khẽ thở dài, trên mặt hiện lên một nét cô đơn.

"Nếu đã là thiên tài, há lại có thể bồi dưỡng mà thành được..." Vệ Lương lắc đầu, nói: "Ta thấy hắn trừ việc trông đẹp mắt một chút, cũng chẳng có gì lợi hại..."

Lão giả liếc nhìn hắn, nói: "Nếu ngươi còn muốn quyển «Quả Mận Binh Pháp» mà ngươi tha thiết mong ước kia, tốt nhất đừng nghĩ như vậy."

"Tại sao?" Vệ Lương kinh ngạc nhìn hắn.

"Bởi vì quyển binh pháp ấy là do hắn viết."

Lời vừa dứt, Vệ Lương bên cạnh đã không còn thấy bóng dáng, chỉ còn lại một làn khói bụi từ từ tiêu tán.

Một bên khác, vị tướng lĩnh tên Trần Thanh há hốc mồm, nhìn lão giả, khó có thể tin mà hỏi: "Thừa Tướng, «Quả Mận Binh Pháp» thật là hắn viết sao, làm sao có thể, hắn còn trẻ như vậy..."

«Quả Mận Binh Pháp» là một cuốn thần thư tồn tại trong lòng các tướng sĩ chư quốc mấy năm gần đây, nghe nói trên sách này ghi chép vô số phương pháp khắc địch chế thắng trên chiến trường, rất huyền diệu. Đáng tiếc cuốn sách này bị quân đội Cảnh Quốc nắm giữ, không hề truyền ra ngoài, bọn họ cũng chỉ nghe qua tên tuổi của cuốn sách này, biết rằng quân đội Tề Quốc và Triệu Quốc, vì cuốn sách này, đã chịu không ít thiệt thòi dưới tay binh tướng Cảnh Quốc...

Vệ Tướng Quân đối với quyển sách này đã ngưỡng mộ từ lâu. Nghe được tin tức này, khó mà tự kiềm chế, và dường như những gì ông từng nghe về nó đều được xác thực.

"Trẻ tuổi là cái sai sao?" Lão giả nhìn hắn, hỏi: "Hoàng đế Cảnh Quốc không trẻ tuổi sao, Trưởng công chúa nhiếp chính không trẻ tuổi sao, Tam hoàng tử Tề Quốc không trẻ tuổi sao, Tấn Vương Lý Hàn của Cảnh Quốc không trẻ tuổi sao?"

Một câu hỏi khiến Trần Thanh không thể phản bác.

Hoàng đế Cảnh Quốc hết lòng với việc dùng khoa học kỹ thuật hưng quốc, những nghiên cứu của Viện Khoa Học đều có ứng dụng rộng rãi trong nông sự và quân trận; Trưởng công chúa Cảnh Quốc có tài trị quốc kinh thiên vĩ địa, không thua bất kỳ minh quân nào mà hắn có thể gọi tên; những sự tích của Tam hoàng tử Triệu Di của Tề Quốc, hắn cũng sớm nghe nói; còn Tấn Vương của Cảnh Quốc — tên mà Vương Thừa Tướng thường xuyên nhắc đến, khiến hắn thường xuyên nghi ngờ bản thân đã sống uổng phí bao năm.

Những người trẻ tuổi này, thật sự là không cho những lão già bọn họ đường sống mà.

Bất quá, hắn chưa từng nhìn thấy quyển binh pháp ấy, cũng không biết là thật hay giả. Hắn vẫn cảm thấy Thiên Phạt dùng tốt hơn, ném một cái chết cả một mảng, đơn giản dứt khoát. Binh pháp gì chứ, cũng không sánh bằng một đống Thiên Phạt...

Lão giả nhìn biểu cảm của hắn, liền biết trong lòng hắn đang nghĩ gì, nói: "Vừa rồi ta quên nói, Thiên Phạt của Cảnh Quốc cũng là xuất từ tay Cảnh Vương Lý Dịch..."

Hắn vỗ vỗ ngực Trần Thanh, ở vị trí đó, có một vết sẹo lan đến tận cổ.

"Còn nữa, nếu quả thật muốn kế hoạch bắt đầu, cái mạng này của ngươi, cũng là Cảnh Vương ban cho." Lão giả lắc đầu, nói: "Nếu không có hắn đưa ra phương pháp khâu lại vết thương, một năm trước, ngươi đã vì mất máu quá nhiều mà chết trên chiến trường rồi."

Trần Thanh há hốc mồm, cúi đầu nhìn ngực mình, ngây người tại chỗ.

Lão giả khẽ thở dài, liếc nhìn Tĩnh Vương vẫn đang gào thét thảm thiết trong phòng, trên mặt hiện lên vẻ suy tư. Hồi lâu sau, mới lần nữa thở dài, quay người chậm rãi rời đi.

...

Lý Dịch ngồi trên ghế đá trong sân, xoa xoa mi tâm, tự hỏi một vài chuyện.

Dương Liễu Thanh bị thương, trong thời gian ngắn, không có khả năng giương cờ tạo phản.

Biên quân từng trung thành với nàng, trừ hai vị tướng lĩnh Vệ Lương và Trần Thanh lưu thủ đại bản doanh, cùng không đủ năm trăm tàn binh, cũng chỉ có một lão già đã cao tuổi, và một đứa đệ đệ si ngốc thấy mứt quả liền chảy nước miếng.

Mục tiêu nhiệm vụ: Lật đổ sự thống trị của bạo quân Võ Quốc, thành lập một triều đình mới, nâng đỡ đứa đệ đệ si ngốc lên ngôi...

Tiến độ nhiệm vụ: Không phần trăm.

Điều kiện nhiệm vụ: Một chủ tướng, một phó tướng, năm trăm tàn binh, một lão già, một đứa đệ đệ ngốc, và chính nàng...

Độ khó nhiệm vụ: Cấp tối đa.

...

"Cảnh Vương điện hạ..." Vệ Lương chậm rãi đi tới, có chút câu nệ, xoa xoa tay, nhìn Lý Dịch, suy nghĩ rất lâu, cuối cùng lấy hết dũng khí, hỏi: "Người đã dùng cơm chưa?"

Lý Dịch nhìn hắn, bất đắc dĩ lắc đầu.

Chỉ có một vị tướng lĩnh, mà còn là một kẻ ngốc, trò chơi này còn chơi thế nào đây, chẳng có chút phần thắng nào cả...

Mới có vài người khởi đầu, trang bị thì chẳng có gì, lại còn muốn lật đổ một quốc gia, ngay cả hắn, vị sư bá này, cũng phải vì nàng mà lo lắng...

...

«Quả Mận Binh Pháp» thực ra là một món thập cẩm, nào là «Ba Mươi Sáu Kế», «Lục Thao», «Tam Lược»..., sau khi chỉnh lý, lại trộn lẫn lung tung với nhau, là do Lý Hiên cái kẻ vô liêm sỉ này đặt tên.

Điều này kỳ thực không phải bí mật gì, chuyện đánh trận, không phải dựa vào một cuốn binh pháp là có thể giành được thắng lợi, bên ngoài đánh giá quá cao quyển sách này, đã có phần khoa trương rất lớn.

Từ trong thư phòng lấy ra một cuốn đưa cho Vệ Lương, khi hắn nhận sách, tay đều đang run rẩy, nếu không phải Lý Dịch đỡ, có lẽ hắn đã quỳ xuống dập đầu ngay tại chỗ.

Khó khăn lắm mới tiễn hắn đi, Lý Dịch nghĩ đến một việc, đi vào thư phòng, từ trong ngăn tủ lấy ra một hộp gấm.

Sau đó, hắn ra khỏi thư phòng, đi đến cửa phòng Dương Liễu Thanh, gõ cửa một tiếng, rồi bước vào.

"Sư bá." Dương Liễu Thanh từ trên giường ngồi dậy, giọng nói có chút suy yếu.

"Đừng, ngươi cứ nằm nghỉ đi." Khi Lý Dịch đi tới, nàng đã ngồi dậy, hắn đưa hộp gấm cho nàng, nói: "Năm ngoái ta gặp một thương nhân Võ Quốc, hắn nói đây là di vật của mẫu thân ngươi, cũng không biết là thật hay không, ngươi mở ra xem thử đi."

Dương Liễu Thanh mở hộp gấm, khi nhìn thấy cây trâm phượng kia, thân thể nàng run lên. Giây phút sau, hốc mắt liền ngập tràn nước mắt, từng giọt lớn lăn xuống.

Nàng co hai chân lại, hai tay đặt lên đầu gối, đầu tiên là nức nở nhỏ tiếng, rất nhanh sau đó, liền bật thành tiếng khóc lớn.

Lý Dịch nhẹ nhàng vỗ vỗ lưng nàng, trên người gánh vác nhiều chuyện như vậy, khóc lớn một trận, có thể phát tiết ra ngoài một chút, đối với thân thể cũng có lợi.

"Ta nấu cháo, ngươi nếm thử xem..."

Liễu Nhị tiểu thư từ bên ngoài đi tới, trên tay bưng một cái khay tinh xảo.

Trong phòng, bên cạnh giường, nữ tử hai tay đặt lên đầu gối, khóc thương tâm đến cực điểm, giống như sau khi thề non hẹn biển với nam tử lại bị vứt bỏ tàn nhẫn...

Lý Dịch ngồi bên cạnh nàng, cực giống một kẻ dùng lời lẽ hoa mỹ đạt được thân xác nữ nhi rồi sau đó lại bội tình bạc nghĩa...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng mời quý vị độc giả thưởng lãm.