"Dao róc xương" Chúc đồ tể, "Quỷ đòi mạng" Thôi Diêm, "Ác tràn đầy" Trịnh Trí... Những kẻ này tề tựu tại Khánh An phủ, rốt cuộc muốn làm gì đây? Lý Minh Châu khẽ nhíu mày, lẩm bẩm.

Những cái tên nàng vừa nhắc đến, không một ai trong giang hồ mà không có hung danh hiển hách. Bọn chúng khinh thường quan phủ, xem thường luật pháp, coi mạng người như cỏ rác, nhưng võ công lại vô cùng cao cường, tung tích khó mà tìm ra. Muốn truy bắt bọn chúng về quy án, khó tựa lên trời.

Huống chi, triều đình và giang hồ, từ trước đến nay, vẫn luôn duy trì một sự cân bằng vi diệu. Tuy không nói là không can thiệp vào chuyện của nhau, nhưng chỉ cần những kẻ này không giương cờ tạo phản, hoặc làm những chuyện tàn ác tột cùng, triều đình cũng sẽ không dốc toàn lực vây quét. Đối với những phân tranh trong giang hồ, quan phủ các nơi thực chất vẫn là "mắt nhắm mắt mở".

Thế nhưng, mấy ngày gần đây, vô số nhân sĩ giang hồ lục lâm đều đang đổ về Khánh An phủ. Còn chưa vào thành, bọn họ đã lần lượt biến mất không dấu vết. Nếu nói bọn họ không có mưu đồ gì, nàng tuyệt đối sẽ không tin.

Nàng từ nhỏ đã tập võ, đối với chuyện võ lâm giang hồ cũng không hề xa lạ. Những người này thực lực cực mạnh, nếu quả thật muốn tụ tập một chỗ, gây ra chuyện loạn lạc gì, e rằng phải điều động quân lính trú tại phủ thành mới có thể dẹp yên.

"Mấy ngày nay, hãy lệnh cho cấp dưới giám sát kỹ lưỡng khu vực quản hạt của mình. Hễ có tình huống dị thường nào, lập tức báo cáo cho ta." Nàng đặt công văn trong tay xuống, ung dung nói.

"Vâng, lão đại, ta lập tức đi nhắc nhở bọn họ."

Lưu Nhất Thủ, người đã được thăng chức thành Trưởng ban Ba đội nha dịch, sắc mặt nghiêm nghị, chắp tay hành lễ với nàng rồi lập tức lui ra ngoài.

Trong sảnh đường chỉ còn lại Lý Minh Châu và một thư lại chuyên ghi chép.

Những kẻ kia không thể nào vô duyên vô cớ tụ tập ở nơi đây, nhất định phải làm rõ ý đồ của bọn chúng. "Hiệp dĩ võ phạm cấm", trên thực tế, triều đình vẫn luôn không yên lòng về những kẻ này, nhất là đối với sự kiện quy mô lớn như thế này, càng là hết sức coi trọng.

Lý Minh Châu lộ vẻ suy tư. Sau một lúc lâu, nàng lại mở miệng nói: "Hãy điều tra mục đích của những kẻ kia là gì, nhanh chóng hồi báo cho ta."

"Điện hạ cứ yên tâm, thuộc hạ sẽ lập tức đi xử lý."

Thư lại trẻ tuổi nghe vậy, đứng dậy, khom người thi lễ rồi rất nhanh biến mất không còn thấy bóng dáng.

. . .

. . .

Cách phủ thành hơn mười dặm, bên cạnh quan đạo, có một quán trà ven đường.

"Phì! Lão tử hành tẩu giang hồ lâu như vậy, chưa từng uống qua thứ trà nào dở như vậy!" Tại một bàn gần ven đường, một nam tử đầu trọc, người đầy dầu mỡ, mặt mũi hung tợn, một ngụm phun hết trà trong miệng ra.

"Tiểu nhị, mau cút lại đây cho lão tử!"

Nghe thấy tiếng nói như sấm của gã hán tử kia, tiểu nhị với chiếc khăn trắng vắt trên vai vội vàng chạy tới, vẻ mặt tươi cười hỏi: "Khách quan có gì sai bảo ạ?"

Gã hán tử đầu trọc đập ấm trà xuống bàn, giận dữ nói: "Đổi cho lão tử một ấm trà ngon khác đi! Nếu còn dám dùng thứ trà rác rưởi như vừa nãy để lừa lão tử, lão tử sẽ đập nát cái quán trà tồi tàn này của ngươi!"

"Khách quan, đây đã là loại trà tốt nhất ở quán chúng tôi rồi..." Tiểu nhị kia vẻ mặt bất đắc dĩ giải thích, thì thấy gã hán tử kia hất mặt sang một bên, lộ ra hung quang, lập tức nuốt những lời định nói vào bụng.

Quán trà này mở ở chốn dã ngoại, ngoài khách bộ hành qua lại và thương nhân, còn tiếp đón không ít người trong giang hồ. Tiểu nhị đã làm việc bưng trà rót nước ở đây một thời gian nên biết rõ tính khí của bọn họ: nếu không hợp ý, đập nát cái quán trà nhỏ này, tuyệt đối không chỉ là dọa dẫm hắn.

"Khách quan xin đợi một lát, ta lập tức đi đổi cho ngài."

Tiểu nhị cười cầu hòa nói một câu, trong lòng thầm kêu khổ. Lần này e rằng phải lấy thứ trà ngon cất dưới đáy hòm của chưởng quỹ ra, nếu không, có lẽ sẽ không qua được cửa ải của tên ác hán này.

Trong quán trà còn có không ít khách bộ hành dừng chân. Thấy cảnh đó, không ít người nhíu mày, nhưng ra ngoài hành tẩu, tốt nhất là đừng gây sự. Vả lại, gã hán tử đầu trọc kia trông cực kỳ không dễ chọc, dẫu trong lòng có giận, cũng chẳng dám lên tiếng.

Tiểu nhị rất nhanh đổi một ấm trà ngon khác. Lần này, gã hán tử đầu trọc kia ngược lại không tiếp tục làm khó hắn, miệng lẩm bẩm mắng một tiếng "Rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt", rồi uống cạn nước trà, đứng dậy đi ra ngoài.

Tiểu nhị kia thấy vậy, nheo mắt, vội vàng đuổi theo: "Khách quan, khách quan xin chờ một chút..."

"Ngươi còn có chuyện gì nữa?" Gã hán tử đầu trọc kia quay đầu lại, nhìn chằm chằm hắn hỏi.

"Khách quan, ngài, ngài còn chưa trả tiền trà nước đâu..." Tiểu nhị sợ hãi rụt rè nói.

"Ha ha!" Gã hán tử đầu trọc cười lớn vài tiếng, từ sau lưng rút ra hai thanh dao róc xương nhọn hoắt, bỗng nhiên đâm phập vào bàn gỗ, mũi dao xuyên qua mặt bàn. Tên ác hán nắm lấy chuôi dao, nói: "Ngươi vừa nãy nói cái gì, lão tử không nghe rõ, nhắc lại lần nữa xem nào?"

"Không, không có gì, khách quan đi thong thả ạ..." Mũi dao lóe lên hàn quang, tiểu nhị kia toàn thân rùng mình, lập tức lẩn ra thật xa, cũng không dám nhắc đến tiền trà nước nữa.

Gã hán tử đầu trọc rút dao róc xương ra, sau khi cười lớn vài tiếng, nghênh ngang bỏ đi.

Trong quán trà, một thanh niên lộ vẻ bất mãn, nhìn sang bạn đồng hành bên cạnh, hỏi: "Vừa rồi tại sao huynh lại ngăn ta?"

Nam tử bên cạnh hắn cười khổ một tiếng, nói: "Sư đệ, ra ngoài hành tẩu không giống như ở trong môn phái, vạn sự đều phải cẩn thận... Sư đệ nhìn thấy hai thanh dao róc xương kia chứ? Nếu như ta không đoán sai, kẻ đó chính là..."

Nghe xong lời của nam tử kia, sắc mặt thanh niên hơi dịu xuống, nhưng vẫn hung hăng nhìn về hướng tên ác hán đã rời đi.

"Võ lâm tốt đẹp, lại bị loại người này làm cho chướng khí mù mịt, thật đáng hận, đáng hận mà!"

"Suỵt, sư đệ nói nhỏ thôi, đừng để người khác nghe thấy. Mấy ngày gần đây, nơi đây cũng không được yên bình cho lắm..."

Nam tử kia nói khẽ, những người khác cuối cùng cũng không nghe thấy gì.

Nơi nào đó trên sơn đạo.

Một nam tử mặt gầy gò, sắc mặt âm trầm phủi tay, lạnh lùng nói: "Chút bản lĩnh này mà còn học người khác đi cướp bóc, làm gì sơn tặc, chi bằng đi làm quỷ tốt hơn..."

Trên mặt đất trước mặt hắn, nằm là hai tên tội phạm khét tiếng gần đó. Nhưng lúc này, cổ họng cả hai đều quẹo sang một bên một cách quỷ dị, vẻ mặt tràn ngập hoảng sợ, đã sớm ngừng thở.

Chỉ nghe "phanh phanh" hai tiếng, nam tử đá hai thi thể đó về phía vách núi dựng đứng, liếc nhìn trái phải rồi thân ảnh rất nhanh biến mất trên đường núi.

Ở một nơi khác, bên bờ một con suối, một bóng người ẩn mình trong bụi cây, ánh mắt lộ vẻ dâm tà nhìn mấy nữ tử đang giặt quần áo bên suối, trong mắt lóe lên những tia sáng.

Một lát sau, tia sáng dâm tà trong mắt lại thu về, chỉ nghe một giọng nói có chút tiếc nuối vang lên: "Thôn cô sơn dã, sao sánh được với thiên kim tiểu thư mềm mại trong thành. Thôi được, vẫn nên giải quyết chính sự trước đã."

Kẻ mập lùn, dáng người thấp bé, mặt to tai lớn, sau khi lại nhìn bờ suối một cái, có chút lưu luyến thu hồi ánh mắt, rồi quay người đi sâu vào trong rừng.

. . .

. . .

Mấy ngày nay, đối với dân chúng bình thường ở huyện An Khê, là những ngày đông giá rét cực kỳ quen thuộc. Thời tiết âm u kéo dài suốt mấy ngày liền, vô số người trong lòng mong mỏi trận tuyết đầu mùa đông này sớm đến. Tuyết lành báo hiệu một năm bội thu, sang năm mới có thể có một mùa gặt bội thu. Sau khi trải qua một đợt hạn hán, bọn họ rốt cuộc không thể chịu đựng thêm bất kỳ sự giày vò nào nữa.

Thế nhưng, đối với các bổ khoái và dân tráng của phủ nha, huyện nha mà nói, lại không hề dễ dàng chút nào.

Trong phủ thành, mỗi người đều dốc hết tinh thần, dựa theo phân phó của cấp trên, hết sức tìm kiếm những kẻ khả nghi trong thành, cẩn thận tới cực điểm.

Có cùng tâm tình như vậy, còn có những người giang hồ ở phụ cận Khánh An phủ. Từ những quán trà, tửu lầu vắng vẻ thỉnh thoảng nghe ngóng được một vài tin tức cùng phong thanh, khiến bọn họ mơ hồ cảm thấy, mấy ngày gần đây, Khánh An phủ e rằng không được yên bình.

. . .

. . .

Liễu Diệp trại tách biệt khỏi thế tục, vẫn yên tĩnh và tường hòa như mọi khi. Sau khi tỷ muội Như Nghi tế bái phụ thân xong, ở lại trại một ngày, ngày thứ hai liền cùng Lý Dịch trở về phủ thành.

"Nhị thúc công nói có lý, tướng công quả thực nên luyện tập võ nghệ nhiều hơn." Nghe Lý Dịch kể chuyện hôm qua cho nàng, Liễu Như Nghi vừa cười vừa nói.

Lý Dịch nhếch mép, lão già đó nói chuyện quả là không thấy đau lưng. Hắn bình thường cũng luyện võ không ít, nhưng chẳng mấy tiến triển gì, đến giờ cũng chưa cảm nhận được sự tồn tại của chân khí. Về điều này hắn cũng rất bất đắc dĩ.

"Như Ý, muội đưa tỷ phu và Tiểu Hoàn về thành trước đi, ta có một món đồ vật bị quên, cần quay về trại một chuyến." Khi đang đi trên đường xuống núi, lộ trình đã đi được gần một nửa, Liễu Như Nghi bỗng nhiên nói.

Liễu Như Ý quay đầu lại, liếc nhìn nàng một cái, rồi khẽ gật đầu.

Nhìn ba người khuất bóng ở một khúc quanh trên đường núi, Liễu Như Nghi xoay người lại, nhìn về phía sườn núi thấp nơi vừa đi qua.

Bản chuyển ngữ này là thành quả tâm huyết từ truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.