(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 287: Quá khí hoa khôi
Nhiều người đã mời yến tiệc như vậy, tướng công nếu có thời gian, đi tham gia vài lần cũng chẳng ngại gì." Như Nghi thu lại chiếc khăn tay, nhìn hắn nói.
Những ngày qua, nàng cũng nhận được không ít thiệp mời, hoặc là mời riêng, hoặc là công khai mời dự tiệc. Lời lẽ vô cùng khách sáo, lấp lửng hy vọng nàng mang theo tướng công cùng đi. Ban đầu nàng còn uyển chuyển từ chối, về sau thấy nhiều rồi thì chẳng thèm để ý nữa.
Lúc này nàng lại cảm thấy, mặc dù tướng công xưa nay không tham gia các bữa tiệc rượu như vậy, nhưng người sống ở đời, luôn phải có chút xã giao. Nếu không, e rằng sẽ đắc tội không ít người. Tướng công vốn đã chẳng có mấy người bạn, sau khi Lý Hiên cùng vị Lý bộ đầu kia đi rồi, hắn lại càng dành nhiều thời gian ở một mình.
"Không đi." Lý Dịch trả lời rất thẳng thắn. "Nương tử e rằng không biết các nàng đều là ai, mục đích không thuần khiết, đi lại rước thêm phiền phức."
Lý Dịch đương nhiên biết mục đích của các nàng là gì, chỉ đơn giản là muốn mượn danh tiếng của hắn mà thôi. Thời điểm hoa khôi tranh đoạt đang gay cấn nhất, ai cũng muốn trong tay mình nắm giữ càng nhiều con bài. Tham gia lời mời của một người, ắt sẽ có người thứ hai, người thứ ba. Khó lắm mới có được mấy ngày nhàn nhã, hắn không muốn lại rơi vào vũng lầy này.
Những người nên xuất hiện thì chẳng thấy đâu, ngược lại kẻ tầm thường lại xuất hiện một đống.
Như vậy, Liễu Như Nghi liền không nói thêm gì nữa. Sáng nay nàng lại nhận được thêm hai tấm thiệp mời, tướng công đã không muốn đi, giữ lại cũng chẳng ích gì, dứt khoát nàng xử lý hết cùng lúc.
Ảnh hưởng trực tiếp nhất mà cuộc thi Hoa khôi mang đến cho Lý Dịch, đó chính là thời gian lười biếng của hắn ít hơn rất nhiều so với bình thường. Trước Tết Thượng Nguyên, khi hoa khôi được chọn ra, phủ thành Khánh An không có lệnh cấm đi lại ban đêm, các sai dịch ban đêm cũng được ra ngoài tuần tra. Huyện úy mặc dù không cần tự mình làm mọi chuyện, nhưng vào thời điểm then chốt, vẫn phải tọa trấn huyện nha. Không có người quản lý hắn là một chuyện, nhưng lười biếng cũng phải có giới hạn.
Nhờ ngày lễ và cuộc thi hoa khôi kéo theo, việc kinh doanh của các rạp hát càng ngày càng sôi nổi. Lão Tôn không thừa cơ khuếch trương ra ngoài, mà là trước tiên ổn định, quản lý mấy rạp hát đâu ra đấy, rõ ràng. Những cô nhi kia cũng đều được hắn sắp xếp vào bên trong, làm những việc như bưng trà rót nước, lau bàn, những đứa trẻ hơn mười tuổi vẫn có thể làm được. Và từ đó về sau, bóng dáng nữ đ��o chích bay lượn trong phủ thành liền không còn thấy nữa.
Lúc hắn bước chân thong thả trở về huyện nha, mấy bộ khoái trực ban đang ngồi xổm trong phòng trực nói chuyện phiếm.
"Trong thành này ngày càng náo nhiệt, mỗi ngày từ sáng sớm đến tối, mệt chết đi được." Có người đang than vãn, chỉ có Đại Ngưu mới có giọng nói thô kệch như vậy.
"Ngươi nói ngươi sao cứ cứng nhắc như vậy? Tuần tra cả ngày, gặp phải toàn là những chuyện vặt vãnh lông gà vỏ tỏi, giải quyết cũng chẳng đâu vào đâu. Cứ tùy tiện tìm một thanh lâu chui vào, xem biểu diễn, đến lúc thì quay về nộp báo cáo là được rồi..."
"Nhắc mới nhớ, mấy ngày nay các buổi biểu diễn ở thanh lâu đều không tệ. Những cô nương kia dồn hết sức lực để tranh đoạt hoa khôi, bản lĩnh giữ nhà đều được tung ra. Hôm qua ta thấy một cô nương, thân thể mềm dẻo đến nỗi có thể đặt đầu lên mông..."
"Cái này tính là gì? Các ngươi đoán xem mấy ngày trước ta đi Quần Ngọc Viện gặp người quen thì thấy ai? Huyện úy đại nhân! Ta thấy Huyện úy đại nhân đi vào một căn phòng, sau đó ta hỏi người quen kia, các ngươi đoán đó là phòng của ai?"
"Là ai?" Nói đến chuyện bát quái của Huyện úy đại nhân, mọi người hiển nhiên rất hứng thú, nhao nhao mở miệng hỏi.
"Các ngươi tuyệt đối không đoán được, vậy mà là..."
...
...
Lý Dịch không thể để tên này nói tiếp nữa, liền đi đến sau lưng tên vừa nói, hỏi: "Tuần tra mà lại đi dạo thanh lâu, ngươi không sợ Huyện úy đại nhân biết sao?"
Bộ khoái kia nói đến chuyện bát quái của Huyện úy đại nhân đang hăng say, thuận miệng liền tiếp lời: "Hắc hắc, dù sao Huyện úy đại nhân cũng không nhìn thấy, lén lút lười biếng cũng chẳng có gì. Mà nói đến lười biếng, ai có thể hơn Huyện úy đại nhân chứ... Ta nói cho ngươi biết, ngươi tuyệt đối không đoán được đêm đó Huyện úy đại nhân ở Quần Ngọc Viện đã vào phòng của ai đâu, nói ra là dọa chết ngươi..."
Nói được nửa câu cuối cùng cũng cảm thấy không ổn, huynh đệ đối diện đang ra sức nháy mắt ra hiệu với hắn. Lòng hắn chùng xuống, vừa định quay đầu lại, liền lãnh một cú đạp vào mông.
Bộ khoái kia bị Lý Dịch đạp một cước, nằm rạp trên mặt đất theo tư thế chó ngáp bùn, cũng không dám tức giận, gãi đầu cười hềnh hệch đứng dậy, nói: "Đại nhân, sao ngài lại đến vào lúc này ạ..."
Lý Dịch hừ lạnh một tiếng, nói: "Ta mà không đến, làm sao biết các ngươi lại cả gan tuần tra mà đi dạo kỹ viện!? Đúng rồi, vừa nãy ngươi muốn nói gì, nói tiếp đi, ta đang nghe đây..."
"Không có gì đâu ạ, không có gì đâu ạ..." Bộ khoái kia sớm biết tính tình của Huyện úy đại nhân, chỉ cần không phải vấn đề lớn trái với nguyên tắc thì sẽ không trách cứ bọn họ, vừa cười vừa nói: "Đại nhân không biết đó thôi, mấy ngày nay vì lý do cuộc thi hoa khôi, thanh lâu mới là nơi có nhiều người nhất, cần tuần tra nhất. Bên ngoài bọn ta cũng không hề lơi lỏng, một tổ hai người, trên đường luôn có người trông chừng..."
"Nếu các ngươi cả đám đều nhàn rỗi không có việc gì làm, vậy thì ra ngoài tuần tra đi. Nếu ai còn chui vào thanh lâu, tự mình đi vào phòng tạm giam nghỉ ngơi ba ngày..." Lý Dịch khoát tay áo, không kiên nhẫn nói.
Mọi người như được đại xá, lập tức giải tán. Phòng tạm giam đây không phải nơi mà người có thể ở, nghỉ ngơi ba ngày, e rằng sẽ mất nửa cái mạng. Có câu nói này của Huyện úy đại nhân, về sau tuyệt đối không ai dám chui vào thanh lâu nữa.
Từng có một trọng phạm không chịu khai ra địa điểm giấu hung khí, đại nhân chỉ để một mình hắn ở trong phòng tạm giam năm ngày. Khi thả hắn ra, một hán tử cao tám thước khóc như một đứa trẻ, vừa ra liền run rẩy khai ra. Từ đó về sau, mọi người xem việc giam giữ là hình phạt tàn khốc nhất.
...
...
Vừa bước ra khỏi cổng, một người liền lập tức quay đầu hỏi bộ khoái vừa nói: "Nói tiếp đi, nói tiếp đi, Huyện úy đại nhân đã vào phòng của ai vậy..."
...
...
"Nhược Khanh tỷ tỷ, tỷ hãy khuyên nhủ tiểu thư nhà ta đi." Trong phòng, thiếu nữ áo lục nắm lấy cánh tay Uyển Nhược Khanh, vẻ mặt đau khổ nói.
"Tiểu thư từ chối những công tử kia, cũng không tham gia yến hội, má mì cũng chẳng thèm quan tâm nàng, mấy ngày nay toàn nâng Trần Diệu Diệu lên. Tiểu thư nếu không tranh được hoa khôi, vậy phải làm sao bây giờ đây..."
Hoa khôi chính là một bức bình phong bảo hộ tự nhiên, nếu không có bức bình phong này, tiểu thư e rằng rất nhanh sẽ không giữ được trong sạch. Một hoa khôi đã hết thời... Đến lúc đó, hai chủ tớ nhất định sẽ trải qua những ngày rất vất vả.
Người khác đều đang liều mạng tạo thế để tranh đoạt hoa khôi, duy chỉ có tiểu thư nhà mình lại làm ngược lại. Làm nha hoàn, trong lòng nàng đã sốt ruột không chịu nổi.
Uyển Nhược Khanh vỗ vỗ tay Tiểu Thúy, ngẩng đầu, có chút nghi hoặc nhìn nữ tử đang trang điểm ngồi ở kia, hỏi: "Túy Mặc, muội thật đã nghĩ kỹ, không đi tranh hoa khôi đó rồi sao?"
Nữ tử tháo chiếc trâm vàng đính châu ngọc trên đầu xuống, đặt vào một hộp gấm, tiện tay cắm một cây trâm gỗ lên, cẩn thận đóng hộp gấm lại, đi đến bên cạnh Uyển Nhược Khanh, kéo tay nàng nói: "Nhược Khanh tỷ tỷ, về sau ta theo tỷ kiếm cơm thế nào? Dù sao khi các tỷ biểu diễn, cũng không tìm được người khác vẽ bối cảnh, tỷ thấy ta làm họa sĩ ngự dụng của tỷ có được không?"
"Muội vẽ bối cảnh sống động như thật, toàn bộ Khánh An phủ cũng không ai có thể làm tốt hơn muội." Uyển Nhược Khanh cười nói một câu, sau đó dường như ý thức được điều gì đó, kinh ngạc nhìn nàng, hỏi: "Chẳng lẽ muội định..."
"Không có người nào làm tốt hơn ta sao?" Tăng Túy Mặc lại như không nghe thấy nửa câu sau của nàng, nói: "Nhược Khanh tỷ lại quên mất người kia rồi sao..."
Khi nói đến "Người kia", mặc dù nghiến chặt hàm răng, nhưng trên gương mặt xinh đẹp lại không khỏi phủ lên một tầng hồng nhạt.
Truyen.free hân hạnh mang đến quý độc giả bản chuyển ngữ độc quyền này.