(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 388: Hoàng cung dạ yến
"Hướng này, chúng ta đi bên này."
Lão thái giám Thường Đức liếc nhìn đám người phía trước, sau khi đi qua một cây cầu đá, liền lách qua họ, chọn một con đường khác bên trái.
Lúc vào cung lại đúng lúc gặp bãi triều, vậy thì những người đang đi về phía trước kia, chính là các quan văn võ của Cảnh quốc sao?
Bước ra khỏi cửa điện, đám đông huyên náo, Lý Dịch liếc nhìn một lượt, không thấy một người quen nào.
"Người đi đầu tiên, chính là Tần tướng." Thường Đức không quay đầu lại, bỗng nhiên nhàn nhạt nói một câu.
Lý Dịch cũng không xa lạ gì với hai chữ "Tần tướng" này, nghe vậy liền quay đầu nhìn lại, từ xa nhìn thấy người đi đầu tiên là một lão giả, vì khoảng cách quá xa, không nhìn rõ tướng mạo lắm.
Mặc dù hai người chưa từng gặp mặt, nhưng đối với vị Tần tướng này, Lý Dịch thực sự không có chút thiện cảm nào.
Chưa nói đến việc ông ta xử lý chính sự thế nào, chỉ riêng việc dạy dỗ một đứa cháu như Tần Dư, thì bản thân ông ta có thể tốt đẹp đến đâu?
Sau khi đi qua một cổng thành cung, liền không còn thấy cảnh bách quan bãi triều nữa, Lý Dịch cũng gạt chuyện này sang một bên. Liễu nhị tiểu thư đang đợi ở Bác Văn Điện, Thường Đức dẫn hắn đi gặp Cảnh Đế.
Mà lúc này, các quan lại chưa ra khỏi cửa cung thì từng tốp ba năm người tụ tập một chỗ, nhỏ giọng bàn tán điều gì đó.
"Bệ hạ rốt cuộc bất mãn với Tần tướng sao?"
"Thượng Thư Tỉnh chưa từng nghe thấy phong thanh nào, là bệ hạ tự mình hạ chiếu thư, xem ra bệ hạ cố ý muốn qua mặt Tần tướng."
"Những ngày gần đây, tâm tư của bệ hạ ngày càng khó đoán, chuyện lập thái tử cứ lần lữa mãi, bây giờ lại làm suy yếu Tần gia - —— chẳng lẽ Thục Vương không phải là hoàng tử mà bệ hạ vừa ý, bệ hạ còn muốn..."
"Ăn nói cẩn thận, ăn nói cẩn thận!"
Khi chủ đề bàn luận về những chuyện này, mọi người mới nhận ra đây không phải chuyện họ có thể bí mật bàn tán, vội vàng im bặt, quan sát bốn phía, thấy không có ai chú ý, liền tăng tốc bước chân đi ra ngoài cung.
Bệ hạ vừa rồi ban bố mấy chiếu lệnh, lúc này đã trở thành điều duy nhất trong suy nghĩ của họ.
Không có bất kỳ nguyên nhân nào, một nhân vật quan trọng của Tần gia nhậm chức tại Trung Thư Tỉnh bị chuyển khỏi trung tâm quyền lực, mặc dù phẩm cấp không thay đổi, nhưng ý nghĩa đại diện lại khác hẳn, một chức quan nhàn tản hữu danh vô thực, làm sao có thể so sánh với người có thể trực tiếp tham dự chính sự trong Thư Xá được?
Nhưng đây còn chưa phải là toàn bộ, những người có quan hệ mật thiết với Tần gia, mấy vị học trò của Tần tướng ở kinh thành, cũng đều bị ảnh hưởng ở mức độ khác nhau, tiền đồ vốn xán lạn vô hạn bỗng nhiên trở nên mịt mờ. Ngoài ra, còn có một số điều động lớn nhỏ, đều không ngoại lệ có liên quan đến quan viên phe Tần tướng. Tổng hợp mấy chuyện này lại, ý nghĩa trong đó, xem ra rất sâu xa.
Chẳng lẽ bệ hạ rốt cuộc muốn ra tay với tập đoàn quan văn do Tần tướng đứng đầu rồi sao?
Nhiều năm qua, nhiều chính lệnh của bệ hạ đều bị phái thủ cựu này phản đối kịch liệt, vì sự ổn định trong triều, bệ hạ nhiều khi đều lựa chọn nhượng bộ. Chẳng lẽ lần này, bệ hạ muốn nhân lúc uy vọng trong triều đạt đến đỉnh phong, để cùng bọn họ thanh toán nợ cũ?
Đa số người trong triều không thể tham dự vào những chuyện này, họ cũng không dám đoán tiếp, hay là cứ để Tần tướng và phe cánh của ông ta đau đầu đi thôi.
Còn về phần Thục Vương có thể trở thành thái tử hay không, chuyện này mặc dù cũng có quan hệ lớn lao với họ, nhưng ít nhất hiện tại mà nói, cũng không phải là chuyện quá quan trọng.
Tổ chế không thể trái nghịch, cho dù bệ hạ không coi trọng Thục Vương, nhưng trước kia Hoàng hậu nương nương đã liên tiếp hai vị hoàng tử chết yểu, mãi đến khi Vĩnh Lạc công chúa ra đời, các ngự y trong cung khẳng định rằng nương nương cả đời này không thể mang thai con cái nữa, cho nên hoàng tử do Thôi Quý Phi sinh ra, trở thành thái tử là chuyện danh chính ngôn thuận.
Huống chi, bao gồm cả Tần tướng, vô số quan viên trong triều đều ủng hộ Thục Vương lên ngôi. Trong tình huống chiếm cứ đại nghĩa, ngay cả bệ hạ cũng không thể đồng thời vi phạm tổ chế và ý kiến của nhiều đại thần như vậy.
Không hề có bất kỳ sự chuẩn bị nào, trong triều bỗng nhiên xảy ra chấn động lớn như vậy, so với điều đó, những chuyện khác tự nhiên đều không còn quan trọng nữa.
Ví như, hôm qua họ nghe từ miệng con cháu trong nhà biết được, đêm qua yến tiệc của Thục Vương cuối cùng tan rã trong không vui, Thế tử Ninh Vương Lý Hiên trở mặt với Thục Vương, Tiểu công gia nhà Tần tướng dường như gặp thích khách - ——
Đều là chuy���n đùa giỡn giữa lớp trẻ, không ai sẽ liên hệ hai chuyện này với nhau. Việc bệ hạ thanh tẩy nhỏ một mạch Tần tướng còn chưa ảnh hưởng đến họ. Điều quan trọng nhất trước mắt, là một chuyện khác.
Sứ thần Tề quốc đã đến kinh đô, liên tiếp cầu kiến hai lần, đều bị bệ hạ cự tuyệt.
Người Tề quốc đang đợi tiếp kiến tại Hồng Lư Tự, bệ hạ lại chuẩn bị đại yến quần thần trong cung lần nữa, ăn mừng Hứa Định Viễn tướng quân đại thắng trở về. Văn võ bá quan trong triều, các huân quý kinh thành đều muốn tham dự, điều này quả thực như lần nữa đâm một nhát dao vào ngực sứ thần Tề quốc.
Không hề nghi ngờ, đối phương vừa mới kết thúc chiến sự đã lập tức phái sứ thần tới, khẳng định là muốn thương nghị chuyện hai tòa thành trì bị công chiếm. Nhìn ý của bệ hạ, hẳn là muốn cho họ đợi chờ một chút, nhiều năm qua đây là lần đầu tiên được hả hê như vậy, há có thể không ăn mừng ư?
Hứa Định Viễn tướng quân hôm nay sẽ về kinh, thời gian ăn mừng liền chọn vào đêm nay. Bách quan vội vã về nhà, chính là để nghỉ ngơi một phen thật tốt, để đón mừng thịnh sự đêm nay.
Lý Dịch còn không biết lão Hoàng đế tối nay muốn mời khách ăn cơm, trong lòng hắn thầm may mắn, may mà sáng nay đã lưu tâm, điểm tâm không ăn quá nhiều, không thì lát nữa có thể sẽ ăn quá no.
Vẫn là vườn hoa lần trước, vẫn là đình viện lần trước, ngay cả món ăn trên bàn đá cũng không có mấy thay đổi.
Đường đường là quân vương một nước, lúc này lại giống như một người đàn ông trung niên bình thường, ngồi đối diện Lý Dịch, một bát cháo hoa, mấy đĩa đồ ăn kèm, ăn uống ngon lành.
"Nghe Thọ Ninh nói, ngươi đang dạy nàng làm đồ ăn?" Cảnh Đế thuận miệng hỏi một câu, như thể một người bình thường đang trò chuyện chuyện nhà với hàng xóm vậy.
Lý Dịch đã dần thích nghi với dáng vẻ này của lão Hoàng đế, nhân vật lớn mà, có chút đam mê kỳ lạ cũng rất bình thường. Có lẽ vị hoàng đế này, đúng lúc có sở thích đóng vai dân thường sau khi bãi triều.
"Thọ Ninh công chúa muốn tự mình xuống bếp vì bệ hạ và nương nương, tuổi còn nhỏ, hiếu tâm một mảnh, thần cũng rất bội phục." Lý Dịch cũng không khách khí, vừa ăn vừa nói.
Cảnh Đế nhẹ nhàng gật đầu, nghĩ đến Thọ Ninh công chúa, trên mặt lộ ra nụ cười.
Tất cả hoàng tử công chúa đều cung kính với ông, duy chỉ có Thọ Ninh là khác, có thể khiến ông cảm nhận được cảm giác làm cha thực sự, điều này ông không thể trải nghiệm được ở những đứa con khác.
Ông buông bát xuống, bảo Thường Đức múc thêm một bát cháo nữa, lại hỏi: "Nghe Minh Châu nói ngươi đang chữa bệnh cho Vĩnh Ninh, có mấy phần chắc chắn?"
Cảnh Đế nhìn Lý Dịch, trong mắt lóe lên một tia chờ mong. Tuy nói các ngự y trong cung cùng vô số thần y dân gian đều bó tay trước bệnh của Vĩnh Ninh, nhưng Lý Dịch thì khác. Nếu nói trên thế giới này có thể có người khiến ông ôm lấy một tia hy vọng về bệnh của Vĩnh Ninh, thì người đó chỉ có thể là Lý Dịch.
Nói đến chuyện này, sắc mặt Lý Dịch hơi trở nên nghiêm nghị, nói: "Thật ra, cũng không có nhiều hy vọng lắm, chỉ có thể cố gắng thử một lần."
Cảnh Đế giật mình một lát, sau đó thở dài một hơi, nói: "Đứa bé đó từ nhỏ đã chịu không ít khổ, trẫm mặc dù là quân vương một nước, nhưng đối với bệnh của nàng cũng đành bất lực. Trẫm biết ngươi là người thực sự có bản lĩnh, trẫm hy vọng lúc còn sống, có thể thấy nàng giống như người bình thường..."
Lý Dịch không nói gì, mặc dù đây cũng là điều hắn muốn, nhưng đối với chuyện này hắn thực sự không có chút tự tin nào, chỉ có thể từ từ tính toán.
Không biết lát nữa bên cạnh Bác Văn Điện, trên bậc thềm đá, còn có thể gặp lại nàng không?
"Chuyện ngươi làm ở Hàn Sơn Tự, trẫm đều biết, Đàn Ấn đại sư cũng cực kỳ tán dương ngươi, rất tốt, cảnh nội Cảnh quốc ta, há lại nơi hòa thượng Tề quốc có thể diễu võ giương oai..." Cảnh Đế rất nhanh liền chuyển sang chủ đề khác, Lý Dịch lại từ khắc đó liền bắt đầu thất thần, vừa rồi khi đi ngang qua Bác Văn Điện, dường như không nhìn thấy nàng...
Hoàng cung cũng chẳng phải nơi gì hay ho để chơi đùa, Liễu Như Ý đứng bên ngoài một cung điện, nhìn Lý Dịch giảng bài cho một đám công chúa hoàng tử, nàng càng chẳng có hứng thú gì với những điều đó, chán chường nhìn những đám mây trắng chậm rãi trôi trên bầu trời xa xăm.
Từ phía hành lang bên trái truyền đến một tiếng bước chân rất nhỏ, nàng quay đầu lại, và ánh mắt đối mặt với một nữ tử trẻ tuổi đang đi về phía này, hai người đều khẽ giật mình.
Lý Dịch đi ra từ Bác Văn Điện, nhìn quanh bậc thềm đá, trên mặt hiện lên vẻ thất vọng.
So với hắn, một đám công chúa hoàng tử như ong vỡ tổ lao ra khỏi điện, trên mặt mỗi người đều mang theo nụ cười hưng phấn, nhất là Tấn Vương, thân thể tròn vo hận không thể lăn lộn mấy vòng trên mặt đất cho thỏa.
Làm sao bọn họ có thể không vui chứ? Đây là tiết toán học cuối cùng của họ trong thời gian gần đây. Trong một khoảng thời gian rất dài về sau, sẽ không còn gặp lại vị tiên sinh từng dán tên họ lên cổng thành cung nữa, còn có chuyện gì có thể khiến người ta vui vẻ hơn thế này sao?
Còn về phần việc học mà hắn để lại - —— để họ tự đọc sách học toán học ư?
Đùa gì chứ? Nếu như chính họ có thể hiểu những quyển sách đó, thì còn cần tiên sinh làm gì nữa?
Tóm lại, trong một khoảng thời gian tới, không cần phải đối mặt với những ký hiệu kỳ quái đó nữa, tốt nhất là không còn nhìn thấy hắn nữa thì càng hay!
Lý Dịch đứng bên ngoài điện một lúc, không thấy người hắn muốn gặp, trong lòng hơi thất vọng. Nhưng ngoài ra, còn luôn cảm thấy hình như thiếu chút gì đó, mãi một lúc sau hắn mới nhận ra, Liễu nhị tiểu thư vậy mà cũng không thấy đâu!
Hoàng cung đâu phải Liễu Diệp trại, cũng không phải Tử tước phủ, tự tiện xông loạn là muốn gây ra đại sự đấy. Liễu nhị tiểu thư rõ ràng không phải loại người sẽ bó tay chịu trói khi gặp phải thị vệ trong cung, cái này mà đánh nhau, phiền phức sẽ lớn lắm!
May mà ý nghĩ này của Lý Dịch vừa mới xuất hiện, liền thấy nàng và Lý Minh Châu đi tới từ một hướng khác.
"Ngươi rất không tệ." Liễu nhị tiểu thư quay đầu nhìn Lý Minh Châu một cái, nói rất chân thành.
"Ngươi cũng thế." Lý Minh Châu sửa lại ống tay áo, cười nói.
Lý Dịch hoài nghi nhìn hai người, hai người họ cấu kết với nhau từ lúc nào?
Chẳng lẽ là thừa lúc mình vừa giảng bài sao?
Nhưng khi ở Khánh An phủ, công chúa điện hạ cũng không ít lần đến cửa, khi đó các nàng vậy mà chưa bao giờ nói chuyện với nhau...
"Vừa rồi các ngươi đi làm gì vậy?" Lý Dịch nghi hoặc nhìn Liễu nhị tiểu thư hỏi.
Liễu nhị tiểu thư liếc nhìn nàng một cái, rõ ràng không có ý định trả lời.
Lúc này, Lý Minh Châu đã buông một hoàng tử đang hớn hở lao ra khỏi điện, nhìn Lý Dịch, hơi không hiểu hỏi: "Lý Hàn nói về sau họ không cần đến lớp toán học nữa, ngươi để họ tự học toán học sao?"
Lý Dịch nhẹ nhàng gật đầu, nhìn Tiểu béo Tấn Vương ở đằng xa đang hưng phấn hận không thể bay lên trời, khóe miệng cong lên một nụ cười, thật sự cho rằng không cần lên lớp là có thể hoàn toàn thả lỏng bản thân sao?
Chờ đến khi hắn trở về lần sau, Tiểu béo sẽ hiểu thế nào là ngây thơ.
"Vì sao? Làm sao họ có thể tự học toán học được?"
Lý Minh Châu vẻ mặt kinh ngạc, ngay cả chính nàng học những thứ này cũng rất tốn sức, huống chi là những đứa trẻ này?
Theo nàng thấy, chuyện này căn bản là không thể hoàn thành.
"Vai trò của tiên sinh chỉ là dẫn dắt và dẫn đường, những gì có thể dạy cho họ rất ít. Con đường toán học, giống như bầu trời đêm đầy sao, vô cùng mênh mông, cuối cùng vẫn cần họ tự mình đi khám phá và phát hiện..."
Lý Dịch nhìn công chúa điện hạ, giải thích: "Những hoàng tử và công chúa này mặc dù còn nhỏ tuổi, nhưng rồi sẽ trưởng thành. Ta đây là đang bồi dưỡng khả năng tự chủ học tập của họ, cũng là đang bồi dưỡng khả năng tự mình giải quyết vấn đề của họ. Không thể để tất cả vấn đề đều do tiên sinh giải quyết, huống chi, ta đã viết xong sách giáo khoa cho họ, với nền tảng hiện tại của họ, việc tự mình hiểu những điều viết trên đó không có vấn đề gì."
"Nhưng thật ra là ngươi lười biếng không muốn dạy họ thôi sao?" Lý Minh Châu nhìn hắn hỏi.
Vì chuyện này, vậy mà tìm một cái cớ đường hoàng như vậy. Nếu như không phải mình vô cùng hiểu rõ hắn, nhất định sẽ cảm thấy hắn nói rất có lý.
Không, mặc dù nàng biết đây chỉ là cái cớ hắn tìm ra, nhưng cũng không thể phủ nhận, giờ phút này thực sự cảm thấy hắn nói có lý.
Uyển chuyển hàm súc là truyền thống ưu việt của dân tộc Hoa Hạ, khi nói chuyện, thường sẽ vòng vèo mấy lượt sau mới bày tỏ ý mình, ngay cả Liễu nhị tiểu thư, người vốn không dính khói lửa trần gian, cũng không ngoại lệ.
Ví như, hắn nợ Liễu nhị tiểu thư 100 lượng bạc, mặc dù chuyện liên quan đến tiền bạc nàng đều rất nghiêm túc, nhưng ít nhất Liễu nhị tiểu thư sẽ không trực tiếp chỉ ra.
Ví dụ như, nàng sẽ nói nàng muốn mua một cuộn vải, vừa đúng 100 lượng bạc.
Lại ví dụ như, nàng sẽ quan tâm hỏi mình một cách chưa từng thấy, 100 lượng bạc lần trước mượn hắn có đủ không, nếu không thì mượn hắn thêm một ít nữa?
Hoặc ví dụ như, nàng sẽ uyển chuyển hỏi Lý Dịch, đám mây bay lượn trên trời kia —— có giống với 100 lượng bạc lần trước hắn mượn không?
Rất rõ ràng, công chúa điện hạ không hề giống Liễu nhị tiểu thư mà hiểu được sự uyển chuyển hàm súc.
Cho nên không khí trong sân bắt đầu trở nên lúng túng.
"Phụ hoàng đồng ý sao?" Nàng nhìn Lý Dịch hỏi.
"Đương nhiên rồi."
Lý Dịch không do dự trả lời, ngay vừa rồi, hắn đã đạt được sự nhất trí với lão Hoàng đế về chuyện này.
Đùa gì chứ, hắn lừa được Đàn Ấn đại sư, một vị cao tăng đắc đạo như vậy, lừa được hòa thượng Tề quốc - vốn luôn là hòa thượng lừa người khác - chẳng lẽ lão Hoàng đế lại khó đối phó hơn bọn họ sao?
Nếu phụ hoàng đã đồng ý, Lý Minh Châu tự nhiên cũng không thể nói gì nữa.
Hơi bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Không biết phụ hoàng có nói cho ngươi biết không, tối nay hủy bỏ cấm cung, tại Vĩnh Hòa Cung thiết yến, mở tiệc chiêu đãi quần thần, đồng thời thiết tiệc mừng công cho Hứa tướng quân. Ngươi thân là huyện tử, cũng phải tham gia."
"Có chuyện này sao?" Lý Dịch vẻ mặt kinh ngạc, chuyện Lý Minh Châu nói, vừa rồi không có ai nói cho hắn biết.
Tuyệt tác này được chuyển ngữ độc quyền tại truyen.free.