(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 486: Phủ chính phủ chính!
Lý Hiên chợt ngẩn người vì câu hỏi bất ngờ của Tiết lão tướng quân, vô thức hồi tưởng lại những chuyện đã qua.
Khi các hoàng tử và con em tướng môn khác đã tan học, chỉ có một mình hắn bị Tiết lão tướng quân giữ lại trong đại điện trống rỗng, chật vật nghiền ngẫm từng cuốn binh thư, chỉ khi nào hiểu rõ từng câu chữ mới được rời đi.
Mỗi lần khảo hạch mọi người, đề bài của hắn luôn khó hơn những người khác rất nhiều.
Ngay cả khi hắn cùng Thục Vương đánh nhau, lão cùng mấy vị tướng quân vẫn đứng một bên cười lớn xem náo nhiệt...
Nghĩ theo hướng này, Tiết lão tướng quân trước đây đối với hắn — — thật ra cũng coi như không tệ?
Hắn thở dài, trái lương tâm nói: "Được Tiết lão tướng quân chiếu cố, Lý Hiên khắc cốt ghi tâm."
Tiết lão tướng quân hiển nhiên không nghe ra sự cảm khái trong giọng hắn, cười lớn hai tiếng rồi nhìn hắn nói: "Ngươi xem, cuối cùng thì ngươi và tiểu tử Lý kia vẫn còn nhỏ tuổi, cũng chưa từng ra chiến trường. Dù có thể viết ra binh thư thế này đúng là không dễ, nhưng trong đó tất nhiên còn nhiều thiếu sót... Chi bằng thế này đi, lão phu sẽ mang cuốn binh thư này về, giúp các ngươi sửa sang lại. Lão phu cũng không cần thù lao gì, đến lúc đó, chỉ cần thêm tên lão phu vào sau là được, ngươi thấy sao?"
"Đánh rắm! Lão thất phu họ Tiết kia, ngươi còn biết xấu hổ hay không!" Lý Hiên còn chưa kịp trả lời, giọng của vị tướng quân mặt đỏ đã vang lên từ phía sau, ông ta khinh bỉ nhìn Tiết lão tướng quân nói: "Một tuyệt tác khoáng thế như thế, cũng là ngươi có thể sửa sang sao?"
Sắc mặt Tiết lão tướng quân tối sầm lại, nhất thời quên mất Cảnh Đế còn đang ở đó, giận dữ nói: "Mã lão đầu, bớt nói nhảm đi, có dám cùng ta ra ngoài đánh một trận không!"
Dĩ vãng, có thể động thủ thì tuyệt đối không nói lời nào là chân lý mà các tướng quân vẫn luôn tuân thủ. Nhưng lần này, tướng quân mặt đỏ không để ý đến Tiết lão tướng quân nữa, nói: "Lão thất phu họ Tiết không biết xấu hổ, Thế tử đừng nên coi là thật. Lão phu vẫn còn nhớ, năm đó Thế tử điện hạ bị lão ta hành hạ rất thảm..."
Lý Hiên tán thành gật đầu, đã thấy vẻ mặt vị Mã lão tướng quân này cũng hiện lên sự kích động, nhìn hắn nói: "Thế tử điện hạ còn nhớ không, hồi ngươi còn nhỏ, lão phu từng ôm ngươi đó! Có một lần ngươi đánh nhau với Thục Vương, cũng chính lão phu đã giúp ngươi ra mặt..."
"Mã lão tướng quân có ý..." Lý Hiên thử h��i.
Tướng quân mặt đỏ vung tay lên, nói: "Cuốn binh thư này, lão phu sẽ giúp ngươi sửa sang lại!"
...
...
"Lão thất phu họ Tiết kia, vì muốn lưu lại tên mình trên cuốn sách này mà ngay cả mặt mũi cũng không cần, ngươi có biết xấu hổ không chứ!"
"Hừ, Mã lão đầu ngươi còn có mặt mũi mà nói sao, muốn nói không biết xấu hổ, ngươi nhận thứ hai thì ai dám nhận thứ nhất?"
"Hai lão già không biết xấu hổ các ngươi, đừng tranh nữa. Hai người cộng tuổi lại đã hơn trăm, thế mà còn muốn chiếm tiện nghi của hai tiểu bối. Lão phu chỉ nói một câu — — có thể thêm lão phu vào không?"
Nhìn mấy vị lão tướng trong điện tranh giành nhau đến đỏ mặt tía tai vì một cuốn binh thư, nếu không phải Cảnh Đế còn ở đây, e rằng đã sớm động thủ rồi, Cảnh Đế bất đắc dĩ xoa xoa giữa trán, thầm nghĩ, lẽ nào cuốn binh thư kia thật có gì kỳ lạ?
"Mấy vị lão tướng quân, đừng tranh nữa..." Lý Hiên bắt đầu có chút hối hận, vì sao không tự mình tìm dịp mà lấy cuốn sách này ra, vội vàng nói: "Cuốn sách này, cuốn sách này..., phần lớn ý tưởng ��ều là công lao của Trường An huyện bá. Mấy vị tướng quân nếu muốn sửa sang lại, còn cần phải có sự đồng ý của hắn."
Dù sao Lý Dịch bây giờ không có mặt ở đây, tạm thời đẩy vấn đề khó khăn này cho hắn là cách giải quyết tốt nhất.
Trong lúc giằng co, vì chính chủ không có mặt, mấy vị lão tướng dần dần không còn cãi vã. Quay đầu nhìn thấy Cảnh Đế, họ giật mình rồi lập tức nói: "Lão thần mạo phạm trước quân tiền, mong Bệ hạ thứ tội!"
Cảnh Đế khoát tay áo, cũng không để tâm chuyện này, dù sao đây đâu phải lần đầu tiên họ thất lễ trước mặt vua, nói: "Mấy vị ái khanh cảm thấy cuốn sách này thế nào?"
"Tuyệt diệu!" Tiết lão tướng quân cao giọng nói.
"Tinh diệu tuyệt luân!" Mã lão tướng quân mặt đỏ bổ sung thêm một câu.
"Thần cùng có thể nói thẳng rằng, ý nghĩa của bộ binh thư này vượt xa tất cả binh thư hiện có của nước ta. Nếu người Tề chưa từng gặp qua binh thư như thế, nó càng có thể phát huy kỳ hiệu trên chiến trường." Mấy vị tướng quân nghiêm nghị nói.
Cảnh Đế nhìn Lý Hiên, ngờ vực h���i: "Cuốn binh thư này — — thật sự là do ngươi và Lý Dịch cùng nhau biên soạn sao?"
"Đó là mấy ngày trước vào một buổi trưa, buổi trưa hôm ấy nóng hơn mọi khi một chút. Ngày đó ta cùng Lý huyện bá đang nâng cốc ngôn hoan, ngẫu nhiên nói đến binh pháp..." Lý Hiên dùng nửa canh giờ, giản lược miêu tả cách cuốn kỳ thư khoáng thế này ra đời, cuối cùng bổ sung thêm một câu: "Đương nhiên phần lớn ý tưởng đều do Lý Dịch viết, ta chỉ là, chỉ là đóng một vai trò quan trọng mà thôi."
Tác dụng của hắn đích xác rất quan trọng, nếu không phải hắn chỉ ra một chữ sai kia, tác phẩm đủ để lưu truyền hậu thế này sẽ có một vết nhơ khó lòng xóa bỏ, vậy thì quá đáng tiếc.
Lý Hiên khẽ gật đầu, thầm nghĩ trong lòng.
"Cuốn sách này còn chưa đặt tên ư?" Tiết lão tướng quân cau mày nói.
"Cũng không hẳn..." Lý Hiên suy nghĩ một lát rồi nói: "Nếu không thì cứ gọi là «Quả Mận Binh Pháp» đi."
"Quả Mận?"
Cảnh Đế ngạc nhiên, rồi lại xoa xoa giữa trán. Mấy vị lão tướng mặt đen lại, thầm nghĩ, chẳng lẽ thật sự cho rằng một Huyện tử, một Thế tử là có thể xưng "Tử" rồi sao?
Từ xưa đến nay, những ai có thể xưng "Tử", lại có mấy người chứ?
Đừng nói Lý Dịch hiện giờ đã là Huyện bá, cho dù hắn có trở thành Huyện hầu, Huyện công, cũng không thể nào được người ta xưng hô như vậy...
Không lâu sau đó, Lý Hiên như trút được gánh nặng bước ra khỏi Lập Chính điện. Tiết lão tướng quân thở dài nói: "Lão phu đã sớm nói, để tiểu tử kia vào Binh Bộ là thích hợp nhất, đáng tiếc, đáng tiếc thay..."
Cảnh Đế lắc đầu nói: "Với tài năng hắn thể hiện ra hiện tại, ba Tỉnh sáu Bộ, chỗ nào mà không vào được? Nhưng hắn lại cứ muốn làm một Huyên tước nhàn tản. Hắn nếu không có lòng, dù trẫm có ép cũng vô dụng..."
Tiết lão tướng quân vội vàng nói: "Lý tiểu tử tuy có phần lười nhác, nhưng vào thời khắc mấu chốt, lại luôn có thể đứng ra vì Bệ hạ mà phân ưu, đủ thấy tấm lòng hắn đối với Bệ hạ, đối với Cảnh quốc ta là chân thành một mảnh."
"Chân thành ư?" Cảnh Đế suýt nữa không nhịn được nói cho Tiết lão tướng quân biết, rằng để hắn chịu ra mặt, mình đã phải dùng điều kiện gì để đổi lấy...
Không nghĩ thêm về chuyện này nữa, Cảnh Đế lại hỏi: "Trận so tài ngày mai, đã sắp xếp ổn thỏa chưa?"
"Nếu chỉ là luận bàn giữa các tiểu bối trẻ tuổi, mấy con em tướng môn đều có thể." Tiết lão tướng quân nói: "Để bọn chúng đi thi Trạng Nguyên thì không được, nhưng trong việc tranh dũng đấu hung thì đứa nào đứa nấy đều là hảo thủ."
Người Tề quốc hạn chế võ thí ở giới hạn những tuấn kiệt trẻ tuổi, điều này có nghĩa là cho dù là diễn biến chiến trận hay luận võ so tài, họ cũng không thể ra sân. Đương nhiên, các cao thủ trong cung cũng bị hạn chế, nhưng trận cuối cùng này cũng không cần lo lắng. Nếu con em tướng môn không đủ sức, trong cung cũng thu nạp không ít cao thủ trẻ tuổi. Dù thế nào đi nữa, trận đó người Tề quốc cũng không thể thắng được.
Cảnh Đế khẽ gật đầu, ánh mắt nhìn ra ngoài điện.
Trận võ thí cuối cùng kết thúc, sứ thần Tề quốc sẽ không còn bất kỳ cơ hội nào nữa. Liên tiếp giành chiến thắng trong các cuộc giao phong với Tề qu���c, đây là một sự kiện long trọng chưa từng có trong mấy chục năm qua. Đến đây, sĩ khí của dân chúng Cảnh quốc tất nhiên sẽ đại chấn. Nếu có thể vào sinh thời của mình mà loại trừ được mối uy hiếp này cho Cảnh quốc, thì thật không còn gì phải tiếc nuối.
Hồng Lư Tự, trong viện lạc nơi sứ thần Tề quốc ở.
Vị thanh niên kia một mặt tro tàn, mấy vị sứ thần lưu trú tại kinh thành cũng có sắc mặt khó coi tương tự.
Một nam tử trung niên mặc áo lam sắc mặt âm trầm, nói: "Văn thí chúng ta đã thua, võ thí cũng đã thua một trận. Trận tiếp theo, chỉ có thể thắng, không thể thua!"
Một vị sứ thần nhắc nhở: "Đừng quên đây là hoàng thành của Cảnh quốc, trong hoàng cung cao thủ đông đảo. Trận tiếp theo..., chúng ta làm sao có thể thắng được?"
Trên mặt nam tử áo lam hiện lên một tia âm hiểm, nói: "Yên tâm đi, Tam hoàng tử khi ra đi đã có sắp xếp rồi..."
Tài nguyên văn bản này là thành quả lao động của đội ngũ Truyen.Free.