Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 572: Đạo cô xuất thủ

Dương cô nương có tiến độ tu luyện thần tốc, hiện đang đứng hạng 27 Thiên bảng. Đối thủ của nàng, người mặc áo tím, xếp hạng 25 Thiên bảng. Hai người cũng từng tỉ thí trước đây, và lần đó Dương cô nương đã thua một chiêu, khá đáng tiếc.

Chiêu thức của Dương Liễu Thanh rất đẹp mắt, mang đậm phong thái của Liễu nhị tiểu thư. Nàng cũng dùng kiếm. Lữ Lạc ở bên cạnh giải thích, nhưng bản thân Lý Dịch thì lại chẳng nhìn ra rốt cuộc ai thắng ai mạnh. Hai bên qua lại liên tục, dường như thực lực không chênh lệch là bao.

Liễu nhị tiểu thư có phần che chở đồ đệ duy nhất này. Dù hai người tuổi tác xấp xỉ, nhưng nàng thường ngày quả thực rất ra dáng sư phụ, lúc nào cũng giữ vẻ mặt lạnh lùng băng giá, tựa như tuyên bố: "Bà đây là số một thiên hạ, trừ Như Nghi ra thì chẳng coi ai ra gì."

Đương nhiên, Lý Dịch đã sớm biết nàng là kiểu người ngoài lạnh trong nóng. Dạy dỗ đồ đệ thì tận tâm tận lực, tối còn đắp chăn cho Tiểu Hoàn, mặc cái yếm màu hồng – quan trọng nhất là, nếu nội tâm của nàng cũng lạnh lùng như vẻ bề ngoài, chắc chắn mình đã chẳng sống được đến hôm nay.

Trong lúc lơ đễnh một lát, khi Lý Dịch ngẩng đầu nhìn lên đài, Dương Liễu Thanh đã đánh bay binh khí của người mặc áo tím kia. Kiếm thế sắc bén, người mặc áo tím liên tục lùi mấy bước, rồi cuối cùng ngã khỏi đài cao.

Dương Liễu Thanh hướng xuống dưới đài chắp tay, nói: "Đã nhường."

Lý Dịch nhìn vẻ mặt băng lãnh của thiếu nữ, trông đã thành thục hơn rất nhiều so với một năm trước. Hắn thầm nghĩ quả nhiên là "sư nào đệ nấy", cô gái một năm trước dù có phần ngốc nghếch nhưng tâm chí kiên định, luyện công thì liều mạng như không muốn sống, giờ dường như chỉ trong chớp mắt, đã biến thành bộ dạng như hôm nay.

Ngay cả Lữ Lạc cũng không nhịn được tán thán: "Thiên phú tập võ của Dương cô nương thật sự là kinh người, mới chỉ mấy ngày mà thứ hạng đã lại tăng thêm hai bậc."

Người mặc áo tím lùi về cạnh vị đạo cô trung niên. Lý Dịch thấy chàng trai trẻ bên cạnh vị đạo cô kia nói vài câu với nàng, rồi thẳng tắp bước lên đài, nhìn Dương Liễu Thanh, chắp tay nói: "Tại hạ là Ngọc, xin cô nương chỉ giáo!"

Thấy chàng trai trẻ tuổi này trông cũng chỉ xấp xỉ tuổi mình, mà lại có thể lọt vào Thiên bảng, thậm chí còn đứng thứ hạng khá cao, trong lòng Lý Dịch không khỏi cảm thấy đả kích.

Tựa hồ cảm nhận được cảm xúc của hắn, Như Nghi siết chặt tay hắn. Lý Dịch quay đầu nhìn nàng một cái, ngay lập tức lại bật cười.

Đến thế giới này mới hơn một năm, bình thường luyện công cũng ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới, mà đòi so võ công với người ta, chẳng phải tự tìm rắc rối sao. Vả lại, có lợi hại đến mấy thì sao, có lợi hại như Ý không, có lợi hại như Như Nghi không? Gầy yếu đến nỗi gió thổi cũng đổ, e rằng lão Phương một quyền cũng đủ đập chết cả hai.

Quay lại nhìn trên đài, chàng trai trẻ kia tay cầm một chiếc quạt xếp không biết làm bằng vật liệu gì, kiếm chém vào mà chẳng hề hấn gì. Chỉ bằng chiếc quạt đó đã ghìm chặt được Dương Liễu Thanh, hiển nhiên thực lực hai người vẫn còn cách biệt một quãng.

"Phi, cầm cái quạt rách nát làm ra vẻ Mông Cổ vương tử làm gì. Thằng công tử bột mà lại còn mạnh hơn cả Thanh cô nương..." Phía dưới có người bĩu môi coi thường, rõ ràng đã thuộc lòng tình tiết Anh Hùng Đại Hội trong «Thần Điêu Hiệp Lữ».

Hắn vừa dứt lời, chiếc quạt của chàng trai trẻ trên đài liền bay ra ngoài. Dương Liễu Thanh kiếm kề vào cổ chàng trai trẻ kia, một lát sau thu kiếm lại, ôm kiếm nói: "Đã nhường."

Đến khi rời đài, vẻ mặt chàng trai trẻ vẫn còn hiện rõ sự khó tin.

"Hộ pháp, công phu của cô gái kia có phần quái dị." Chàng trai mặc áo tím vừa thua trận liếc nhìn trên đài một cái, rồi mở miệng nói.

Chàng trai trẻ trên mặt hiện lên vẻ ảo não, cực kỳ không hiểu về chiêu thức kỳ lạ mà nàng đột nhiên thi triển. Hắn quay đầu hỏi vị đạo cô trung niên: "Cô cô, võ công của cô gái kia, rốt cuộc là môn phái nào?"

Đạo cô trung niên trầm ngâm một lát, nói: "Võ công nàng học tạp nham, nhưng những gì nàng vừa dùng, phần lớn là võ công của Liễu thị một mạch. Hơn hai mươi năm trước, Liễu Kình nhờ đó mà xưng bá giang hồ, liên tiếp đánh bại hai vị tông sư lừng danh đã lâu, là cao thủ số một thiên hạ được võ lâm công nhận. Võ công của cô gái này tuy cũng xuất phát từ Liễu thị một mạch, nhưng nội lực lại quá yếu, so với Liễu Kình thì còn kém xa lắc. Còn về chiêu khiến ngươi thua trận vừa rồi, ta lại không tài nào nhìn ra được môn phái..."

"Liễu Kình là ai?" Chàng trai trẻ nghe vậy sửng sốt. Hắn có thể nghe ra sự kiêng kỵ không nói nên lời khi cô cô nhắc đến cái tên này, nhưng một cao thủ như vậy, tại sao hắn lại chưa từng nghe nói đến bao giờ?

"Khi hắn biến mất tăm tích trên giang hồ, ngươi còn chưa ra đời." Đạo cô kia nói một câu, ánh mắt liền chuyển lên đài, không nói thêm lời nào.

Một bên khác, ông lão ăn mặc xốc xếch kia nhìn cô gái trên đài, cũng hiện lên một mặt vẻ nghi hoặc: "Liễu thị một mạch, nàng cùng Liễu Kình có quan hệ gì?"

Lại nhìn lên đài một lần nữa, mắt ông ta lập tức trợn tròn: "Nhất kiếm xuyên vân! Đây là tuyệt kỹ thành danh của lão già Dương Vạn Lý, sao nàng lại có được!"

"Dương Liễu Thanh, Dương Vạn Lý..." Ông lão ăn mặc xốc xếch lẩm bẩm hai cái tên này trong miệng. Lần nữa nhìn lên đài, ánh mắt ông ta lập tức thay đổi: "Chẳng lẽ nàng là..."

...

Dương Liễu Thanh từ trên đài bước xuống, đi đến trước mặt Liễu nhị tiểu thư, cúi đầu nói: "Sư phụ, con xin lỗi, con đã thua."

Lý Dịch xua tay, nói: "Thôi được rồi, đã đánh bại cả người hạng 23 rồi thì thua cũng chẳng có gì. Sư phụ con cũng đâu phải chưa từng thua bao giờ. Thi xong thì cứ ở dưới mà xem cho kỹ."

Dương Liễu Thanh rốt cuộc vẫn thua ở ván thứ ba, một cao thủ đứng trong top 10 Thiên bảng đã rất dễ dàng đánh bại nàng. Nàng và các cao thủ chân chính trên Thiên bảng, vẫn còn một khoảng cách không hề nhỏ.

Liễu nhị tiểu thư liếc hắn một cái, nhưng cũng không nói gì thêm.

Những trận tỉ thí phía sau, thì lại có thêm rất nhiều điều bất ngờ.

Tỉ như một cao thủ đứng trong top 10 Thiên bảng lại bị một tân binh vừa vặn lọt vào danh sách đánh bại. Đến thời điểm này, cũng chẳng còn ai giấu giếm thực lực nữa. Mỗi trận tỉ thí, dù nhanh hay chậm, đều có một người bị loại. Cho đến khi một cao thủ đứng trong top 10 nào đó càn quét vài đối thủ, thì chẳng còn ai dễ dàng bước lên đài nữa.

Người chủ trì trên đài hô hai tiếng, mà vẫn chưa có ai lên đài. Liễu nhị tiểu thư tiến lên một bước, lại bị Lý Dịch giữ lại.

"Gấp gì chứ, vị đạo cô kia còn chưa lên, giờ lên thì quá sớm." Lý Dịch nhìn quanh một lượt, hỏi: "Nhị thúc công đâu rồi, không lẽ ngủ quên mất, hay là bảo người đi gọi một tiếng?"

Hắn vừa dứt lời, bên tai hắn liền truyền đến một tiếng động nhỏ, rõ ràng là âm thanh có người đáp xuống đài.

Lý Dịch quay đầu, nhìn thấy vị đạo cô kia đứng trên đài, tay cầm một cây phất trần.

Giữa sân bỗng chốc im lặng, rồi ngay lập tức trở nên ồn ào náo nhiệt.

"Ta biết nàng, vị đạo cô này, hồi ở Khánh An phủ, đã một chiêu đánh bại cao thủ đứng hạng 11 Thiên bảng. Dù lúc đó hạng 11 Thiên bảng không thể so với bây giờ, nhưng điều đó cũng cho thấy, vị đạo cô này tuyệt đối sở hữu thực lực kinh khủng."

"Thì đã sao, Phùng tiền bối tuy đứng thứ 8 Thiên bảng, việc đánh bại người thứ 11 Thiên bảng lúc đó đâu phải chuyện khó."

"Ôi dào, mấy người chưa được tận mắt chứng kiến tình hình hôm đó đâu. Tóm lại lần này, Phùng đại hiệp nguy rồi."

...

...

Chàng trai trên đài cũng không để tâm đến những lời bàn tán phía dưới, khẽ ôm quyền, nói: "Phùng Lãng, xin chỉ giáo."

"Ra tay đi." Vị đạo cô kia cũng không có ý định giới thiệu bản thân, chỉ thản nhiên nói.

Chàng trai tên Phùng Lãng khẽ nhíu mày, nhưng sắc mặt rất nhanh liền bình tĩnh trở lại, ôm quyền, nói: "Xin chỉ giáo!"

Tiếng nói rơi, kiếm quang lên.

Đạo cô trung niên phất tay, phất trần quấn lấy tay của chàng trai trẻ kia, ngay lập tức, kiếm của hắn liền văng ra ngoài.

Ngay khắc sau đó, hắn cũng bay khỏi đài.

Phùng Lãng rơi xuống dưới đài, lùi lại mấy bước mới hóa giải được luồng cự lực kia, đột nhiên ngẩng đầu, ánh mắt đầy vẻ ngưng trọng nhìn lên đài, thốt lên: "Tông sư?"

"Tông sư..." Đám đông người xem phía dưới đột nhiên im lặng.

Vốn dĩ mọi người cứ tưởng trên Thiên bảng chỉ có một vị tông sư. Nếu vị Liễu nữ hiệp chưa từng ra tay kia muốn tranh chức minh chủ, chắc hẳn chẳng ai có thể tranh qua nàng. Nhưng hôm nay nàng còn chưa ra tay, lại có thêm một vị tông sư khác xuất hiện, vậy thì bọn họ còn đấu làm gì nữa chứ...

Khiến Phùng Lãng, người đứng thứ 8 Thiên bảng, còn chẳng có sức hoàn thủ, thì không là tông sư thì là gì?

Phải biết, lúc trước khi hắn khiêu chiến Liễu nhị tiểu thư, vậy mà ông ấy đã chống đỡ được trọn vẹn năm mươi chiêu mới chịu thua.

Hai chàng trai mặc áo tím bên cạnh, chàng trai trẻ kia nhìn quanh một lượt, vẻ mặt tràn ngập trào phúng.

Liễu nhị tiểu thư sắc mặt bình tĩnh, nhưng nắm đấm trong tay áo lại siết chặt.

Như Nghi chậm rãi đứng lên, Lý Dịch giữ tay nàng lại.

Hắn cũng đứng lên, quay đầu nhìn Như Nghi, nói: "Thôi, mời Nhị thúc công ra tay."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free