Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 618: Sinh ý đàm thành

Cảnh Đế trở nên điềm tĩnh, hỏi: "Nói đi, rốt cuộc có biện pháp gì?"

"Thần muốn cùng Bệ hạ làm một cuộc giao dịch."

"Giao dịch ư?" Cảnh Đế liếc hắn một cái, thản nhiên nói: "Dưới gầm trời này, đây là lần đầu tiên có người tìm Trẫm để làm ăn."

Lý Dịch thầm nghĩ lão Hoàng đế này khoác lác gì chứ, lần đầu tiên làm ăn với người khác ư?

Vậy lần trước dùng Vĩnh Ninh đáng yêu dụ dỗ hắn khiến hắn phải thi đấu với người Tề quốc, là do ai làm?

Nếu không phải sợ vạch trần Ngài, khiến Ngài mất mặt, có lẽ sẽ khiến đám thị vệ dưới đình làm ra những chuyện không lường trước được, thì hôm nay thật sự sẽ không nể mặt Ngài đâu.

"Cả người đầy mùi tiền, lại còn muốn kéo Trẫm vào cuộc. . ." Cảnh Đế lại nâng chén trà lên, nói: "Ngươi cứ nói trước đi, nói ra rồi Trẫm sẽ suy nghĩ một chút."

"Thần chợt nhớ ra Bệ hạ là quân vương của một nước, không nên dính dáng đến những chuyện tiền bạc tầm thường này, thần còn đang vội đi tặng lễ cho Công chúa điện hạ, thần xin cáo lui. . ."

Lý Dịch lùi xuống dưới đình, giọng nói tức giận của Cảnh Đế truyền đến.

"Quay lại!"

"Bệ hạ triệu thần còn có việc gì nữa ạ?"

"Nói đi, rốt cuộc là chuyện làm ăn gì!" Cảnh Đế vỗ vỗ bàn.

"Chuyện làm ăn gì cơ?" Lý Dịch lộ vẻ mặt vô cùng nghi hoặc.

. . .

. . .

Lý Dịch ngồi đối diện Cảnh Đế, đặt hộp gấm kia lên bàn, ung dung nhấp một ngụm trà.

Tiểu tử này, dám chơi trò này với ta, người thiếu tiền là hắn chứ không phải ta, xem ai sẽ sốt ruột trước. . .

"Ngươi lấy đâu ra nhiều đồ lưu ly như vậy?" Cảnh Đế nhìn hắn hỏi.

"Thần vô tình đào được một mỏ lưu ly trong hậu viện nhà mình, trong đó đồ lưu ly đếm không xuể, dùng không hết, để đó cũng chỉ là để đó, thần bèn nghĩ lấy ra cống hiến cho quốc gia một chút. Chỉ là nếu trực tiếp quyên góp vào quốc khố, người trong thiên hạ e rằng sẽ nói Bệ hạ cưỡng đoạt, cướp đoạt tài sản của thần tử, thần tự nhiên không thể để danh dự của Bệ hạ bị tổn hại, cho nên, thần định cùng Bệ hạ làm một cuộc giao dịch."

"Ngươi chắc chắn?" Cảnh Đế nhìn hắn một cái, nói: "Trong thiên hạ, đâu đâu cũng là đất của vương, người ở bốn phương, đều là thần tử của vương. . . Nếu là đào được từ hậu viện nhà ngươi, vậy thì tất cả đều phải giao cho quốc gia đi."

"Đương nhiên. . . không chắc chắn."

Lão Hoàng đế những ngày này chắc chắn thường xuyên giao du với những kẻ bất hảo, nói chuyện càng ngày càng không biết liêm sỉ. Lý Dịch vội vàng nói: "Thật ra thì, những món đồ lưu ly này, chỉ là thần lấy nguyên liệu từ hậu viện nhà mình, mới khó khăn lắm làm ra được. Thiên nhiên dù có tài tình đến mấy, cũng đâu thể nào tạc ra bức tượng công chúa giống y đúc đến thế? Đây là thần đã mời thợ khéo trong kinh thành, tốn thời gian nửa năm mới từng chút một điêu khắc ra. Trong đó chi phí vật liệu, tiền công, chi phí bảo trì máy móc, chi phí tổn thất tinh thần. . . đều do thần tự mình ứng trước."

"Ngươi có thể tạo ra lưu ly sao?" Cảnh Đế nhìn hắn, vẻ mặt hơi động.

"Nếu Bệ hạ muốn học, thần có thể dạy ngài. . ." Lý Dịch chắp tay nói: "Một hai năm sau, Bệ hạ có thể dùng lưu ly làm ngói lợp mái nhà cũng được. . ."

"Trẫm còn chưa xa hoa đến mức đó, dùng lưu ly làm ngói. . ." Cảnh Đế liếc hắn một cái, nói: "Nếu Trẫm thật sự làm như vậy, e rằng sẽ bị sử sách ghi lại là hôn quân lớn nhất từ ngàn xưa đến nay. . ."

Cảnh Đế phất tay áo, nói: "Nếu là chuyện làm ăn, ngươi cần Trẫm làm gì?"

"Thần cần Bệ hạ tổ chức một buổi yến tiệc giám thưởng lưu ly trong cung, mời quan viên quyền quý trong kinh thành vào cung thưởng thức. Đương nhiên, quyền quý có đến hay không cũng không sao, chủ yếu là phu nhân của họ phải đến, cố gắng không thiếu một ai. . ."

Cảnh Đế nhìn hắn một cái, như cười như không, nói: "Ngươi đây là muốn kéo cả Hoàng hậu vào cuộc sao?"

Sau đó, dường như hắn đã hiểu ra điều gì đó, nhìn Lý Dịch, kinh ngạc nói: "Ý ngươi là, một hai năm sau, lưu ly sẽ được bán rẻ như ngói lợp nhà sao? Ngươi muốn bán nó cho các quyền quý kinh thành trước khi giá lưu ly hạ xuống sao?"

"Bệ hạ anh minh!"

Cảnh Đế phất tay áo, nói: "Cứ như vậy, đến lúc đó, ngươi sẽ đối mặt với các quyền quý kinh thành như thế nào, và làm sao để đặt chân ở kinh thành? Ngươi không lo lắng những chuyện này sao?"

"Thần việc gì phải lo lắng?" Lý Dịch nghi ngờ hỏi: "Thần đâu có ý định bán lưu ly để chiếm tiện nghi của các quyền quý, việc gì phải đối mặt với họ?"

Cảnh Đế sửng sốt một lát, nhìn hắn hỏi: "Ngươi lại kéo ai vào cuộc rồi?"

"Vương gia."

- ——

"Vương gia đối với loại chuyện này, quả thực không dễ từ chối lắm. Nhưng mà, cứ như vậy, ngươi chính là muốn Trẫm đi tính kế thần tử của Trẫm sao?" Cảnh Đế nheo mắt nhìn Lý Dịch, nói: "Lý Dịch à Lý Dịch, thông qua việc này đẩy Trẫm vào cảnh bất nghĩa, ngươi rắp tâm ở đâu!"

Lý Dịch giật mình, trên mặt hiện lên vẻ áy náy, khom người nói: "Bệ hạ, thần biết lỗi, là thần nhất thời bị ma quỷ ám ảnh, vô tình đẩy Bệ hạ vào cảnh bất nghĩa. Thần biết lỗi, thần xin về nhà tự kiểm điểm ngay, đồ lưu ly thần sẽ không bán nữa, về nhà tan ra làm ngói. . . thần xin cáo lui!"

. . .

Một lát sau, Cảnh Đế chỉ vào hộp gấm trên bàn, ánh mắt nhìn thẳng Lý Dịch, hỏi: "Với loại như thế này, ngươi định bán bao nhiêu bạc?"

Lý Dịch suy nghĩ một lát rồi nói: "Loại này là tác phẩm được điêu khắc tinh xảo, thuộc hàng đỉnh cấp, ít hơn hai vạn lượng sẽ không bán."

Cảnh Đế lắc đầu, nói: "Có ai lại bỏ ra hai vạn lượng để mua một món đồ lưu ly chứ?"

"Thần mới hai ngày trước đã bán một pho tượng Quan Âm nhỏ hơn phân nửa cái này với giá tám nghìn lượng." Lý Dịch nhìn hắn nói.

"Đã nộp thuế cho triều đình chưa?" Cảnh Đế hỏi.

. . .

"Điều đó không quan trọng." Lý Dịch chỉ vào hộp gấm trên bàn, nói: "Bệ hạ nghĩ sao, nếu như trong hộp này chính là tượng lưu ly của lão thái gia Thôi gia, niêm yết giá hai vạn lượng, Thôi gia có mua không? Công tượng trong nhà thần kỹ nghệ rất cao, thần định làm thêm mấy cái nữa. . ."

"Như vậy không hay đâu?" Cảnh Đế giật mình, trên mặt hiện lên vẻ do dự.

"Vậy thôi vậy, dù sao lưu ly nhiều quá để trong nhà cũng chỉ chật chỗ, thần định đem ra bán năm văn tiền một cân."

"Ngươi định quyên góp cho quốc khố bao nhiêu?"

Lý Dịch vừa định mở miệng, Cảnh Đế liền phất tay, nói: "Ba mươi phần trăm, ít nhất ba mươi phần trăm. Chuyện này sẽ gây ra ảnh hưởng lớn đến mức nào, ngươi hiểu rõ hơn Trẫm. Một mình Vương gia, e rằng còn không chịu nổi đâu."

Lý Dịch ngẩn người, trên mặt lộ ra vẻ xót xa, cắn răng nói: "Được, ba mươi phần trăm. . . cứ ba mươi phần trăm vậy."

Thấy hắn đáp ứng sảng khoái như vậy, Cảnh Đế giật mình, rồi xoa xoa ấn đường, nói: "Dù là giả vờ đau lòng, ngươi cũng có thể diễn thật hơn một chút được không?"

"Trẫm đổi ý rồi, Trẫm muốn năm mươi phần trăm!"

Lý Dịch quyết định sau này về sẽ đọc hết tất cả sách về diễn xuất trong thư viện, nhưng lần này thì không cần phải giả vờ. Năm mươi phần trăm Lý gia không nuốt nổi, lòng tham không phải là chuyện tốt. Vương gia cầm hai mươi phần trăm là phải gánh vác rủi ro chịu đựng cơn giận của các quyền quý. Lão Hoàng đế cầm bốn thành là muốn mượn cái oai này. . . cái oai của rồng, thêm vào chi phí tuyên truyền và vận hành của hoàng gia, cũng không tính là nhiều.

Nhà mình cầm bốn thành, thoạt nhìn như chịu thiệt, nhưng thật ra là kiếm được một khoản lớn.

Còn về ba mươi phần trăm thì đúng là đau lòng thật, lập tức nói: "Bệ hạ, bốn thành, bốn thành là không thể nhiều hơn nữa. . ."

Lại mất thêm một khắc đồng hồ, cuối cùng cũng đạt được sự nhất trí với lão Hoàng đế về việc phân chia chiến lợi phẩm. Hoàng gia bốn thành, Lý gia bốn thành, Vương gia hai mươi phần trăm. Tượng của lão thái gia họ Thôi được làm trước sẽ mang đi bán ở khắp nơi. Cùng ngày đó, Vương gia sẽ tổ chức bán đấu giá từ thiện ở kinh thành. Món hời lớn này sẽ tặng cho Thôi gia, không cần cảm ơn. . .

Cùng lão Hoàng đế ngày càng có chung chủ đề, giao dịch này đàm phán thành công, ít tốn công sức hơn Lý Dịch dự đoán rất nhiều.

"Đúng rồi, pho tượng Quan Âm bằng lưu ly kia, ngươi đã bán tám nghìn lượng cho ai rồi?" Dường như nhớ ra điều gì đó, Cảnh Đế nheo mắt hỏi.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free chắt lọc, xin độc giả vui lòng tôn trọng công sức ấy.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free