(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 638: Tự giải quyết cho tốt!
"Nhà?" Tăng Túy Mặc tự giễu khẽ cười, "Mười ba năm trước, ta đã không còn nhà nữa rồi."
"Ngươi vẫn còn nhớ chuyện mười ba năm trước sao?"
"Làm sao dám quên..."
Tăng Túy Mặc lắc đầu, khi ngẩng đầu nhìn lại người đàn ông trung niên, vẻ mặt nàng đã trở lại bình tĩnh, nói: "Không biết Tăng Thị lang hôm nay đến đây có việc gì?"
Cảm nhận được sự xa cách trong lời nói của nàng, người đàn ông trung niên thở dài, nói: "Năm đó ta cũng chỉ là một lại viên nhỏ nhoi ở Hộ Bộ, không thể thay đổi đại cục, chỉ đành trơ mắt nhìn huynh trưởng gặp nạn. Sau này, ta từng đến Giáo Phường Ti tìm ngươi, lúc ấy mới hay tin ngươi đã bị người dùng trọng kim chuộc đi. Những năm gần đây, ta chưa từng từ bỏ việc tìm kiếm."
Người đàn ông trung niên nhìn nàng, chậm rãi nói: "Hôm ấy Tử Giám nói nhìn thấy một người rất giống ngươi ở Túy Nguyệt Lâu, ta mới biết ngươi đã đến kinh đô. Những ngày qua, ta vẫn không dám gặp ngươi, chỉ lo lắng ngươi vẫn chưa thể quên được chuyện năm xưa."
"Thị lang đại nhân còn có chuyện gì khác không?"
Người đàn ông trung niên nhìn nàng, nghiêm túc nói: "Trở về đi. Tăng gia bây giờ đã không còn là Tăng gia mười ba năm trước. Ta cam đoan, từ nay về sau, sẽ không còn ai ức hiếp ngươi nữa, ngươi vẫn là đại tiểu thư của Tăng gia... Ta muốn bù đắp tất cả những gì ta đã nợ ngươi bấy lâu nay."
"Tăng gia quả thật đã không còn là Tăng gia mười ba năm trước, và ta cũng không còn là đại tiểu thư Tăng gia của mười ba năm trước nữa." Tăng Túy Mặc sắc mặt bình tĩnh, lắc đầu nói: "Tăng Thị lang nếu không còn việc gì, xin mời trở về đi."
"Túy Mặc..."
Vẻ đau đớn hiện lên trên gương mặt người đàn ông trung niên, ông nói: "Đến bây giờ, ngươi vẫn không chịu gọi ta một tiếng Nhị thúc sao?"
"Tiểu Thúy, tiễn khách!"
Tăng Túy Mặc đứng dậy, đi vào trong viện.
Khoảnh khắc quay người, hai hàng nước mắt trong vắt im lặng trượt dài trên gương mặt xinh đẹp.
"Ta sẽ còn đến nữa." Người đàn ông trung niên thở dài, ngẩng đầu nhìn nàng nói: "Có một chuyện, Nhị thúc cần nhắc nhở ngươi, hãy tránh xa vị Trường An huyện bá kia một chút, càng xa càng tốt."
Bước chân Tăng Túy Mặc khựng lại, sau đó lại tăng tốc vài phần, biến mất sau cánh cửa hình vầng trăng.
"Mời ngài trở về đi."
Tiểu Thúy đứng phía sau, nhìn người đàn ông trung niên một cái, khách khí nói.
***
"Cha, thế nào rồi ạ?"
Người thanh niên đợi ở cổng, thấy người trung niên ra, lập tức tiến lên hỏi.
"Về rồi hãy nói." Người đàn ông trung niên ngẩng đầu nhìn qua, thấy trong trà lầu đối diện đã có vài người đi về phía này, ông thu tầm mắt lại, bước về hướng ngõ cửa.
Chẳng bao lâu, từ trong xe ngựa truyền ra một giọng nói đầy tức tối.
"Cái gì, nàng ta dám cự tuyệt? Nàng ta tưởng mình là ai..."
"Chát!"
Người đàn ông trung niên tát một cái vào mặt người thanh niên, lạnh lùng nói: "Im ngay!"
"Năm đó nếu không phải đại bá của ngươi che chở chúng ta, một mình gánh chịu mọi tội lỗi, ngươi nghĩ rằng hôm nay ngươi còn có tư cách ngồi trong xe ngựa thế này sao?" Người đàn ông trung niên nhìn hắn một cái, nói: "Chúng ta nợ nàng quá nhiều. Túy Mặc là cốt nhục duy nhất của đại huynh, may mà tìm được nàng. Bằng không, cả đời này lương tâm ta khó lòng yên ổn."
"Mặc kệ trước đây các ngươi có ân oán gì, sau ngày hôm nay, hãy xóa bỏ tất cả!"
"Con biết rồi, phụ thân..."
Người thanh niên che một bên mặt, nhẹ nhàng gật đầu nói.
Chỉ là khi vô tình quay đầu lại, trong mắt hắn lại lộ ra sự khinh thường và oán hận nồng đậm.
Nợ nần gì, cốt nhục gì? Một người khiến hắn phải chịu mấy tháng nỗi khổ da thịt, một người hủy hoại tiền đồ của hắn, biến hắn thành trò cười của kinh đô, từ nay về sau chỉ có thể ở nhà ngồi ăn rồi chờ chết cả đời. Cho dù sau này Thục Vương lên ngôi, trên người hắn cũng sẽ có vết nhơ không thể gột rửa. Thù sâu như biển, làm sao có thể xóa bỏ?
Xe ngựa dừng lại trước cổng phủ, khi người đàn ông trung niên xuống xe, người gác cổng trong nhà tiến lên bẩm báo: "Lão gia, mấy vị đại nhân đã chờ lâu trong phủ rồi. Cung trong hình như cũng phái người đến."
Người đàn ông trung niên giật mình, sau đó vội vã bước vào cổng phủ.
"Tăng đại nhân, cuối cùng ngài cũng về rồi! Khiến chúng tôi chờ mãi!"
Vừa bước vào chính đường, đã có mấy người từ trên ghế đứng dậy, tiến lên đón và nói.
"Thật xin lỗi, thật xin lỗi. Vừa rồi ta ra ngoài giải quyết chút việc. Mấy vị đột nhiên đến thăm, không biết có chuyện gì vậy?"
Mấy người không ai mở miệng, mà đồng loạt quay đầu, nhìn về phía một thái giám đang ngồi ở ghế chủ vị.
"Thế nhưng Quý phi nương nương có dặn dò gì sao?" Tăng Sĩ Xuân trong lòng hơi động, lập tức tiến lên hỏi.
Giọng thái giám the thé, chói tai, "Nương nương sai ta hỏi các vị, các vị định cứ thế mà nhìn Lý Dịch kia ở trên triều đình gây dựng thanh thế sao?"
Nghe vậy, sắc mặt mấy người đều biến đổi.
"Các vị, tự giải quyết cho ổn thỏa."
Vị thái giám kia chỉ nói hai câu rồi nhẹ nhàng lướt đi, để lại mấy người trong phòng nhìn nhau.
Một người thở dài, nói: "Xem ra sau chuyện ở Sùng Nguyên Điện lần trước, nương nương quả nhiên vẫn chưa nguôi giận."
Lại một người gật đầu nói: "Nương nương lo lắng cũng không phải là không có lý. Ai có thể ngờ được, cái tiểu nhân vật trước kia dễ dàng bóp chết ấy, vậy mà đã trưởng thành đến mức này. Hiện nay, hắn đã không chỉ dựa vào sự che chở của bệ hạ nữa."
"Thế nhưng, bây giờ muốn động đến hắn, nào có dễ dàng như vậy? Không chỉ phải đối mặt bệ hạ, mà còn có gần một nửa triều đình nữa." Có người lo lắng nói.
Trường An huyện bá Lý Dịch bây giờ, sớm đã không còn là tiểu nhân vật mới xuất hiện một năm trước. Thử đếm xem, dù trực tiếp hay gián tiếp, trong một năm qua này, hắn đã làm bao nhiêu việc, có được bao nhiêu sự ủng hộ của triều thần?
Hắn không thuộc giới quan trường. Một năm trước, bọn họ đã bất lực với người như vậy, một năm sau, lại có thể làm gì đây?
Nếu thật sự muốn cứng đối cứng, e rằng một số người trong số họ sẽ bị đập tan tành cũng khó nói.
"Việc này không thể vội, còn cần bàn bạc kỹ hơn." Tăng Sĩ Xuân suy nghĩ một lát, nói: "Chắc hẳn những người khác cũng đều nhận được chỉ thị của nương nương rồi. Chúng ta hãy tùy cơ ứng biến."
Nghe vậy, mọi người đều nhao nhao gật đầu. Lần này, nương nương quả thật nghiêm túc. Vị Lý huyện bá kia những ngày sắp tới, e rằng sẽ cực kỳ khó chịu.
***
"Phì phì phì!"
Lý Dịch phất phất tay áo, xua đi bụi đất bị gió thổi bay trên đường, nhìn lão Từ, bất mãn nói: "Chuyện gì mà vội vàng thế? Chẳng lẽ bà dì nhà ông sinh rồi sao?"
"Không phải!" Lão Từ nhảy xuống ngựa, mặt mày kích động nói: "Cô gia, là đại tiểu thư, đại tiểu thư mang bầu rồi!"
"Cái gì!" Lý Dịch cả người chấn động, trợn tròn mắt, nắm lấy cánh tay hắn hỏi: "Ông nói cái gì?"
"Đại tiểu thư mang bầu rồi!" Lão Từ thở hổn hển nói: "Vừa rồi có thái y họ Lưu đến nhà, sau khi chẩn mạch liền nói đại tiểu thư mang thai. Lại còn có một hòa thượng mang đến đơn thuốc an thai nữa. Cô gia, người mau mau trở về đi!"
"Đừng nói nữa, cô gia đã đi rồi."
Lão Phương vỗ vai hắn, chỉ vào con ngựa đang phi nhanh phía trước mà nói.
"Mau mau đuổi theo!" Hắn vung dây cương, xe ngựa chậm rãi khởi động.
***
"Hắc hắc, cô gia ơi, lần này chúng ta nhất định phải mở tiệc ăn mừng ba ngày, đợi đến khi tiểu cô gia... à không, đợi đến khi tiểu thiếu gia ra đời, lại tổ chức tiệc đầy tháng cho nó!"
Lão Phương xuống xe ngựa liền phi nước đại vào phủ, băng qua sân viện, cười hai tiếng nói.
Phương gia tẩu tử từ trong phòng đi ra, lườm hắn một cái, nói: "Nhỏ tiếng một chút! Huyên náo gì mà huyên náo, đừng có làm phiền đại tiểu thư!"
Sau đó lại bất mãn hỏi: "Cô gia đâu? Sao không về cùng ông? Chuyện gì mà còn quan trọng hơn chuyện này nữa chứ..."
Lão Phương sửng sốt một chút, nói: "Cô gia không phải đã sớm cưỡi ngựa về rồi sao?"
"Không có đâu!"
Vẻ mặt Phương gia tẩu tử vô cùng nghi hoặc.
***
Một đạo cô mặc bộ đạo bào rộng rãi dắt ngựa, đi trên con đường nhỏ giữa rừng.
Lý Dịch ngồi trên ngựa, nhìn đạo cô kia hỏi: "Tiền bối, người muốn dẫn ta đi đâu vậy?"
Đây là bản chuyển ngữ độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.