Có nghe thấy không, đi mau đi mau...

Trong cửa hàng Phương Lâm Uyển, Lâm Dũng sốt ruột khoát tay về phía mấy tên ăn mày đối diện, nói: "Bây giờ còn chưa tới giờ ăn cơm đâu, trong này không có cơm thừa để bố thí cho các ngươi đâu."

Lâm Uyển Như từ bên ngoài bước vào, vừa hay trông thấy Lâm Dũng đang xua đuổi bọn ăn mày này, nghĩ ngợi rồi nói: "Lâm đại ca, huynh đi bên cạnh mua mấy cái bánh bao cho họ, rồi bảo họ đi đi."

Lâm Dũng từ bên hông lấy ra mười đồng tiền, đặt mạnh lên bàn phía trước, nói: "Cầm lấy mà đi, cầm lấy mà đi, đừng ở trong này quấy rầy."

"Chúng ta không phải đến đây quấy rầy." Tên nam tử dơ dáy dẫn đầu lắp bắp nói: "Chúng ta muốn làm ăn với các vị."

Lâm Dũng xắn tay áo lên, nói: "Tiền đã cho các ngươi rồi, đi nhanh đi, đừng ở đây làm loạn. Nếu không chịu đi, đừng trách ta không khách khí."

"Lâm đại ca, việc này giao cho huynh." Lâm Uyển Như nói một câu rồi đi về phía hậu viện.

Vừa rồi lúc bước vào, nàng dường như nghe được một từ ngữ quen thuộc từ miệng Lâm Dũng, nhưng nó chỉ chợt lóe lên trong đầu rồi biến mất, dù cố gắng thế nào cũng không thể nhớ ra.

Nàng lắc đầu, không nghĩ ngợi về chuyện này nữa.

Mã gia và Từ gia đã cắt đứt nguồn nguyên liệu của Phương Lâm Uyển, nhất định phải mau chóng giải quyết chuyện này, nếu không, với kho hàng của Lâm gia, e rằng không chống đỡ được bao lâu.

"Chúng ta đến từ, Đại Bất Liệt..."

Thấy tên ăn mày kia còn dám mở miệng nói càn, trên mặt Lâm Dũng cuối cùng hiện lên một tia tức giận, đang định ngẩng đầu xắn tay áo thì một giọng nói truyền đến từ ngoài cửa.

"Các ngươi đến từ Đại Anh..." Lý Dịch từ ngoài cửa bước vào, nhìn mấy tên nam tử dơ dáy kia, hỏi: "Liên hiệp Vương quốc Bắc Ireland?"

"Ngươi làm sao..." Tên nam tử dẫn đầu lộ vẻ kinh hãi trên mặt, gần như thốt lên, nói được nửa câu lại đột nhiên sửa lời: "Ngươi làm sao biết quốc gia của chúng ta?"

Lý Dịch mỉm cười, hỏi: "Y Lệ Toa Bạch nữ vương vẫn ổn chứ?"

Mấy tên nam tử khẽ run người, ánh mắt nhìn về phía hắn lập tức thay đổi.

Lâm Dũng gãi đầu, tiến lại hỏi: "Lý huynh đệ, huynh đang nói gì vậy? Thật sự có gì đó to lớn, Đại Anh gì chứ, rồi Nữ vương là có ý gì, phụ nữ cũng có thể làm vua sao? Ta làm sao từ trước đến nay chưa từng nghe nói qua."

"Đọc thêm nhiều sách sẽ biết thôi." Lý Dịch gật đầu nói: "Tại quốc gia của họ, Hoàng đế có thể do phụ nữ đảm nhiệm."

"Trên đời này còn có chuyện như vậy sao?" Lâm Dũng ngạc nhiên, hiển nhiên đã bị phá vỡ tam quan, hỏi: "Vậy nữ hoàng đế của họ có thể có nhiều trượng phu không, một mình nàng chịu nổi sao?"

Lâm Dũng luôn có những điểm chú ý độc đáo như vậy, Lý Dịch lắc đầu, nói: "Cái này thì sách không nói. Trước kia ta chỉ thấy miêu tả về Đại Anh trong sách, đây là lần đầu tiên gặp người từ đó đến, phải tìm một chỗ tìm hiểu kỹ hơn về phong thổ Đại Anh. Còn về chuyện nữ hoàng của họ có ăn được hay không ăn không tiêu, lát nữa ta sẽ hỏi giúp huynh."

Lý Dịch nhìn mấy người, nói: "Mấy vị, có muốn sang bên cạnh ngồi một lát không?"

Tên nam tử dơ dáy kia vênh váo nói: "Ngươi nhất định sẽ bị hào quang của quốc gia Mặt Trời không bao giờ lặn của chúng ta làm cho nghiêng đổ..."

Nhìn bọn họ đi ra ngoài, Lâm Dũng như nhớ ra điều gì đó, chạy đến ngoài cửa, lớn tiếng nói: "Lý huynh đệ, đừng quên hỏi giúp ta nhé!"

"Biết rồi!"

Lý Dịch khoát tay với hắn rồi đóng cửa sân lại.

"Ngươi là ai?" Khoảnh khắc hắn đóng cửa sân, mấy tên nam tử lập tức ngẩng đầu, cảnh giác nhìn hắn, tên nam tử dẫn đầu trầm giọng nói: "Ngươi, làm sao, lại, biết, Y Lệ Toa Bạch?"

"Đi đi, nói lắp vậy không mệt sao?" Lý Dịch khoát tay áo, một tay đưa lên tai, liền có một lớp đồ vật mỏng dính bị hắn xé xuống khỏi mặt.

Tên nam tử dẫn đầu giật mình, trên mặt lập tức lộ ra vẻ vừa sợ vừa mừng, hỏi: "Công tử, sao ngài lại ở trong này?"

"Bọn họ là ai?"

Liễu nhị tiểu thư từ trong nhà bước ra, nhìn mấy người trong nội viện, tay nắm Thanh Thủy kiếm.

"Thuộc hạ bái kiến minh chủ!"

Mấy thành viên Liễu Minh thấy nàng, lập tức khom người hành lễ, tiếng hô lớn vang vọng trong nội viện.

"Lý huynh đệ, bên trong tình hình thế nào, bọn họ đang gọi gì vậy?" Tiếng Lâm Dũng từ bên ngoài vọng vào.

Lý Dịch lớn tiếng đáp lời: "Không có gì đâu, họ nói nữ vương của họ cũng có Tam cung Lục viện Bảy mươi hai phi tần, không khác gì Hoàng đế chỗ chúng ta."

"Tam cung Lục viện Bảy mươi hai phi tần..."

Lâm Dũng vuốt cằm, nghĩ đến hình ảnh đông đảo nữ tử quấn quýt lấy nhau, không khỏi liếm môi một cái...

Đột nhiên như nhớ ra điều gì, hắn lại ngẩng đầu hỏi một câu: "Tam cung Lục viện Bảy mươi hai phi tần, là đàn ông hay là phụ nữ?"

"Đàn ông." Trong nội viện rất nhanh có tiếng vọng ra.

"Đàn ông..."

Lâm Dũng lại vuốt cằm, sau khoảnh khắc đó, thân thể hắn run rẩy, sắc mặt chợt tái nhợt...

***

Phong Vương phủ, Triệu Di nhìn gã mập dưới tay mình, cười hỏi: "Ngươi không phải chỉ uống một chén trà đã kiếm được mấy trăm lượng bạc rồi sao, sao hôm nay lại có thời gian rảnh rỗi đến đây?"

"Bạc tất nhiên là trọng yếu, nhưng sao bì được đại sự của điện hạ." Tiền Tài Thần đứng dậy khỏi ghế, nói: "Lần này hạ thần đến đây, là có một món đồ muốn thỉnh điện hạ xem qua."

"Chẳng lẽ lại là kỳ trân dị bảo gì sao?" Triệu Di nhìn hắn, cười cười, nói: "Nếu đã như vậy, Ngạn Châu, Tu Văn, hai vị cũng đến đây cùng xem, lần này Tiền Tài Thần lại có món đồ chơi quý hiếm gì."

Tiền Tài Thần lắc đầu, từ trong tay áo lấy ra một vật, đưa cho Triệu Di, nói: "Điện hạ, chính là vật này đây."

Triệu Di mở chiếc hộp ra, thấy bên trong chỉ có một trang giấy, nghi hoặc cầm lên, xem xét một chút rồi lắc đầu, nói: "Ngươi đừng vòng vo nữa, chẳng lẽ tờ giấy này lại là bảo vật gì đó sao?"

Tiền Tài Thần khẽ gật đầu, nói: "Tờ giấy này, đích thị là bảo vật."

Triệu Di lúc này cũng lấy làm hứng thú, nhìn hắn, nói: "Nếu là bảo vật, vậy ngươi nói xem, rốt cuộc nó có tác dụng gì?"

Tiền Tài Thần từ tốn nói: "Tác dụng chính là khiến nước Tề không còn kẻ tham nhũng, nha môn quan phủ không còn sâu mọt, quan viên tự kiềm chế, quốc khố dồi dào, toàn thiên hạ thái bình..."

Triệu Di ngẩn người một lát, sau đó mắt lộ kỳ quang, nhìn hắn, từng chữ từng câu hỏi: "Lời này thật chứ?"

Tiền Tài Thần khẽ gật đầu, nói: "Thật đấy."

Triệu Di phất tay, nói: "Ngạn Châu, Tu Văn, hai vị cũng đến xem một chút."

Dương Ngạn Châu và Triệu Tu Văn mặc dù đều là tài tử lừng lẫy tiếng tăm của nước Tề, nhưng cũng chỉ sau khi được Tiền Tài Thần giải thích mới nhận ra tầm quan trọng của tờ giấy này.

Về những chuyện liên quan đến khoản mục kiểu này, rốt cuộc thì thương nhân vẫn có cảm giác nhạy bén hơn cả.

"Tài Thần quả không hổ là Tài Thần." Dương Ngạn Châu chắp tay với hắn, nói: "Phương pháp này nếu có thể phổ biến, Tài Thần sẽ đứng đầu công lao."

"Thật sự có loại kỳ vật này sao? Có thể khiến nước Tề không còn kẻ tham nhũng, nha môn quan phủ không còn sâu mọt, quan viên tự kiềm chế, quốc khố dồi dào, toàn thiên hạ thái bình..."

Theo một tiếng nói từ ngoài cửa truyền đến, mấy bóng người nối đuôi nhau bước vào từ bên ngoài. Người đi phía trước là một thanh niên mặc hoa phục, giờ phút này đang nhìn mấy người, ánh mắt sắc bén vô song.

"Hằng Vương điện hạ!"

"Đại hoàng tử!"

...

Trên mặt Tiền Tài Thần hiện lên vẻ nghi hoặc, còn Dương Ngạn Châu và Triệu Tu Văn thì sắc mặt hơi thay đổi.

"Không biết Hoàng huynh đến, Triệu Di không ra đón từ xa, mong Hoàng huynh đừng trách tội." Triệu Di mặt tươi cười, từ tốn nói.

"Không sao." Thanh niên mặc hoa phục khoát tay áo, quay đầu lại, nhìn Tiền Tài Thần, lần nữa hỏi: "Lời ngươi vừa nói là thật ư? Chỉ dựa vào trang giấy này, liền có thể triệt để quét sạch tham quan, trả lại cho Đại Tề ta một giang sơn thanh minh?"

Tiền Tài Thần liếc nhìn Triệu Di, sau một lát, khẽ gật đầu.

***

Tạm thời tiễn khách thương phiên bang xong, khi Lý Dịch quay trở lại, Lâm Uyển Như từ trong cửa hàng bước ra, trong lòng vẫn còn vương vấn một chuyện, nhìn hắn hỏi: "Cái phương pháp thanh tra khoản mục kia, nếu bị người khác biết, rốt cuộc sẽ ra sao?"

"Thật ra cũng chẳng có gì..." Lý Dịch liếc nhìn nàng, nói: "Cùng lắm thì thời cuộc bất ổn, cả nước rung chuyển, đầu người rơi xuống đất, máu chảy thành sông mà thôi..."

Giới thiệu sách mới: « Tiểu Thư Sinh Mạnh Nhất ».

Bản dịch thuật chương này, độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.