(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 710: Lâm gia nhân viên thu chi
"Cô gia. . ."
Nghe tiếng gọi này, Lý Dịch dừng bước, nhai vội hai miếng rồi nuốt xuống miếng thỏ trắng trong miệng, quay đầu lại, thấy ba bóng người đang đứng đối diện mình.
Cách xa một trượng, Lão Phương khẽ run rẩy, dù gương mặt trước mắt có chút xa lạ, nhưng lúc ở Thục Châu, y đã nhìn thấy chân dung của người này, huống hồ vóc dáng và khí chất của người đối diện thân quen đến vậy, y làm sao có thể quên được?
"Sư bá."
Dương Liễu Thanh tiến lên, khẽ cúi người, giờ đây nàng đã không còn là thiếu nữ ngây ngô một năm về trước, khí chất xuất chúng, đứng đó như một thanh kiếm đã ra khỏi vỏ.
"Lý huyện lệnh, từ biệt đến giờ vẫn khỏe chứ."
Vị đạo sĩ trung niên vận đạo bào rộng thùng thình chắp tay thi lễ với hắn, cười nói. Hắn đứng đó rất tự nhiên, dường như hòa làm một thể với đất trời xung quanh.
Ánh mắt Lý Dịch dừng lại trên ba người hồi lâu, rồi xoay người đẩy cửa sân.
. . .
"Cô gia, Nhị tiểu thư đâu rồi? Không phải nói hai người ở cùng nhau sao?" Lão Phương vừa đóng cửa sân lại, đã sốt ruột hỏi hắn.
Lý Dịch không đáp, mà nhìn y hỏi lại: "Như Nghi thế nào, tình huống trong nhà ra sao?"
Lão Phương cười cười, nói: "Tiểu thư rất tốt, trong nhà mọi sự đều tốt, đều đang đợi cô gia trở về đấy."
Y vừa dứt lời, Liễu nhị tiểu thư từ trong phòng đi tới, Dương Liễu Thanh bước nhanh tới, cúi người nói: "Sư phụ!"
Liễu nhị tiểu thư nhìn nàng, bỗng nhiên đưa tay vồ tới vai nàng.
Dương Liễu Thanh người khẽ lay động, vô thức lùi lại né tránh, nhưng cuối cùng vẫn không tránh khỏi.
Liễu nhị tiểu thư vỗ vỗ vai nàng, gật đầu nói: "Không sai, công phu không hề mai một."
Từ một khung cửa sổ nào đó của khách sạn bên cạnh, bỗng một bóng người bay ra, lão già dơ bẩn đáp xuống vững vàng trong nội viện, đứng cạnh Lý Dịch, trên mặt lộ vẻ cảnh giác nhìn vị đạo sĩ trung niên, hỏi: "Lão Viên nói, ngươi không đi tu tiên của ngươi, đến đây làm gì?"
Vị đạo sĩ trung niên cũng lộ vẻ ngạc nhiên, hỏi: "Từ lão quái, ngươi không ở Võ quốc, sao lại ở đây?"
Lý Dịch quay đầu nhìn lão già dơ bẩn, hỏi: "Hai người quen biết à?"
Vị đạo sĩ trung niên nói: "Bần đạo trước kia du lịch các nước, từng có duyên gặp mặt y một lần."
Lão già dơ bẩn hừ lạnh một tiếng, nói: "Trên đời này trừ đám đạo sĩ mũi trâu bọn họ ra, còn ai có thể luyện trú nhan thuật đạt đến cảnh giới như vậy chứ? Ba mươi năm trước lão phu gặp hắn, y vẫn là bộ dáng này, ba mươi năm qua, võ công có tiến bộ hay không thì không biết, nhưng dung mạo này, lại chẳng tiến triển chút nào!"
Lý Dịch nhìn hai người, xua tay nói: "Đều là người một nhà, ngồi xuống nói chuyện đi."
Lão Phương vội rót một bát nước, rồi mới lên tiếng: "Hai ngày trước, chúng ta mới đến Thục Châu, nghe nói cô gia và Nhị tiểu thư ở Tề quốc, không chút chậm trễ liền đến ��ây, những người khác hiện giờ cũng đang ở ngoài thành, tùy thời có thể vào thành. Cô gia, khi nào chúng ta xuất phát?"
"Trước không vội." Lý Dịch quay đầu nhìn về một hướng nào đó, nói: "Khi đến không kịp chào hỏi, trước khi đi, cũng nên từ biệt một tiếng. . ."
Lâm Dũng tựa vào cửa Phương Lâm Uyển, lại nhìn cánh cửa sân đang đóng chặt bên cạnh, lắc đầu, lẩm bẩm: "Sắp đến bữa cơm rồi, đóng cửa làm gì thế này?"
. . .
. . .
Phong Châu phủ nha.
"Quả nhiên đúng như điện hạ liệu trước, Bệ hạ đã triệu điện hạ cùng Đại hoàng tử về kinh sư, ngay cả Giám sát Ngự sử cũng cùng về kinh. Theo lời vị sứ giả vừa rồi, quan viên trên triều đình hầu như đều ngả về phía điện hạ, tấu chương vạch tội Đại hoàng tử nhiều vô số kể, tiếng nói dân gian cũng không nhỏ, lần này, tình thế vô cùng có lợi cho chúng ta!" Thứ sử Phong Châu mặt mày hớn hở, nhìn Triệu Di nói.
"Tiền lệ tội bạc không thể mở ra, việc này trừ phi phụ hoàng trực tiếp hạ lệnh, một khi đưa ra bàn bạc công khai bên ngoài, những trung thần cương trực trong kinh cũng sẽ không đồng ý." Triệu Di phẩy tay nói: "Kinh sư đã có tin tức, hãy rút toàn bộ quân canh gác ngoài dịch trạm về đi."
Thứ sử Phong Châu cúi người nói: "Hạ quan sẽ lập tức an bài."
Triệu Di thở phào một hơi, ánh mắt quen thuộc nhìn ra ngoài cửa sổ.
Từ khi y bộc lộ tài năng ở Tề quốc, xung đột giữa y và Đại hoàng tử liền không ngừng leo thang. Ban đầu y chỉ muốn quản lý tốt Phong Châu, không hề nghĩ đến tranh giành điều gì, sau này xảy ra một số chuyện, khiến y mấy lần suýt mất mạng, mới dần ý thức được rằng tranh giành có lẽ có thể tranh ra một con đường sống, không tranh giành thì sớm muộn cũng chỉ có một chữ "chết".
Từ khi bị đẩy lên con đường này, đến bước đường hôm nay, đã sớm không thể quay đầu lại được nữa.
Nửa tháng, thậm chí mấy ngày trước đó, y cũng không nghĩ tới, việc Đại hoàng tử đến Phong Châu lần này, cuối cùng lại biến thành tình cảnh như hiện tại.
Trong khoảng thời gian ngắn ngủi mấy ngày, từ chỗ bị động tiếp nhận đến hoàn toàn chiếm thế thượng phong, sự biến hóa lớn đến nỗi khiến y cũng có phần không lường trước được.
Triệu Di chậm rãi thở dài một tiếng, nói: "Lý huynh a Lý huynh, ngươi đã làm nhiều như vậy, vì sao lại không chịu ra gặp ta chứ?"
Thứ sử Phong Châu vừa ra khỏi cửa, đã có một quan viên tiến lên đón.
Người kia đầu tiên chắp tay thi lễ, rồi mới lên tiếng nói: "Chu đại nhân, ngài bảo hạ quan điều tra người kia, đã tra rõ ràng rồi. Thương đội Lâm gia vào hơn hai tháng trước, đã đi qua Cảnh quốc một lần, từ Cảnh quốc mang về hai người. Nam tử kia tên là Lý Hiên, hiện là nhân viên thu chi của Lâm gia. . ."
Triệu Di từ trong phòng đi ra, nhìn y hỏi: "Ngươi nói cái gì? Cảnh quốc, Lý Hiên?"
"Điện hạ. . ." Vị quan viên kia vừa định hành lễ, Triệu Di phẩy tay nói: "Lặp lại những lời vừa rồi của ngươi. . ."
"Vâng!" Vị quan viên kia nói lần nữa: "Đôi nam nữ trẻ tuổi kia, là do thương đội Lâm gia mang về từ Cảnh quốc. Trên đường trở về qua Thục Châu, được cứu khỏi tay sơn tặc, nam tử kia tên là Lý Hiên. . ."
"Thục Châu, Lý Hiên. . . , bản vương đã rõ." Trên mặt Triệu Di lộ ra vẻ tươi cười, rảo bước đi ra ngoài, phía sau một đám hộ vệ theo sát.
"Phương Lâm Uyển."
Triệu Di đứng trước một cửa hàng trong thành, nhìn tấm biển phía trên, lẩm bẩm: "Quả nhiên là vậy."
Một người phía sau nói: "Điện hạ, đây chính là một trong các cửa hàng của Lâm gia tại Phong Châu, loại cửa hàng như vậy, còn có hai nơi nữa."
Văn sĩ trung niên bên cạnh Triệu Di quạt quạt, nói: "Điện hạ, hiện tại có muốn đi Lâm gia không?"
Triệu Di lắc đầu, nói: "Sao có thể qua loa như vậy được, về trước vương phủ đi."
. . .
"Điện hạ, có một phong thiệp mời này, là có người vừa mới đưa tới." Tại Phong Vương phủ, Triệu Di vừa trở về, quản gia vương phủ liền dâng lên một phong thiệp mời.
"Ai đưa tới?" Trong thư phòng, Triệu Di đang cầm bút viết, hững hờ hỏi.
"Không biết, là dùng một cây chủy thủ, cắm trên cửa phủ." Quản gia cúi người nói.
Vương phủ gần đây liên tiếp gặp một số chuyện lạ, chuyện dùng chủy thủ truyền thư cũng không phải lần đầu, dù là truyền thiệp mời, cũng không có gì đáng ngạc nhiên.
"Chủy thủ?" Triệu Di dừng động tác trên tay, phẩy tay nói: "Đưa tới."
Hắn từ tay quản gia nhận lấy thiệp mời, sau khi cẩn thận xem vài lần, liền vò tấm thiệp mời vừa viết xong thành một nắm, cười nói: "Chuẩn bị một chút, bản vương sẽ lập tức ra ngoài."
Bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong chư vị thưởng thức.