(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 714: Tài thần đến nhà
Mã chưởng quỹ và Từ chưởng quỹ nghe vậy khẽ giật mình, sắc mặt lập tức trở nên khó coi.
Mã chưởng quỹ lộ ra một tia cười lạnh trên mặt, nói: "Lâm Tam Gia, ngài cũng đã thấy đó, đây đâu phải là chúng tôi không nể tình."
"Lâm gia các ngươi, thật đúng là có một nhân vật lợi hại." Từ chưởng quỹ dùng giọng điệu âm dương quái khí nói một câu rồi quay đầu bảo: "Chúng ta đi thôi."
Hắn và Mã chưởng quỹ dứt khoát quay người rời đi. Bạch Ngọc liếc nhìn Lâm Tam Gia, rồi lại nhìn Lâm Uyển Như một cái, cũng quay lưng rời khỏi.
"Tổ chức gia tộc hội nghị đi." Lâm gia Tam Gia nhìn quanh bốn phía, nói với những người Lâm gia xung quanh: "Đã đến lúc chọn một người thực sự vì Lâm gia mà suy nghĩ."
Gia tộc hội nghị không phải là một cuộc họp thông thường, chỉ khi liên quan đến những sự kiện trọng đại, như việc thương nghị lại người chèo lái việc kinh doanh của Lâm gia, mới có thể tổ chức.
Sự chú ý của mọi người Lâm gia không đặt trên người ông, mà lại ở phía sau ông.
Ba người Mã chưởng quỹ vẫn chưa rời đi, không phải vì họ không muốn, mà vì cổng lớn đã bị chặn.
Mặc dù đó không phải là cổng chính Lâm gia, và cũng khá rộng rãi, nhưng nếu có hai người mập mạp đứng chắn ở đó, vẫn sẽ có chút hỗn loạn.
Hai chữ "Tránh ra" còn chưa kịp thốt ra khỏi miệng Mã chưởng quỹ, hắn đã rùng mình một cái rồi nuốt ngược vào, thay vào đó là bộ mặt tươi cười nói: "Tiền chưởng quỹ, ngài cứ tự nhiên, xin mời!"
Từ chưởng quỹ và Bạch Ngọc cũng nhanh chóng tránh ra. Người khác có thể không biết Tiền Tài Thần là ai, nhưng những người làm ăn như bọn họ thì sao có thể không biết?
Sau khi vội vàng tránh đường, cả bọn đều ngẩn người không hiểu ra sao.
Hôm nay là gia yến của Lâm gia, vậy Tiền Tài Thần lừng danh lẫy lừng đến đây làm gì?
Tiền Tài Thần lại chẳng thèm để ý đến ba người họ, ưỡn bụng, trực tiếp đi thẳng vào bên trong.
"Nhanh vậy ư?" Cách đó không xa, Lý Dịch đang cắn hạt dưa đứng dậy, lẩm bẩm nói.
Lâm gia Tam Thúc quay đầu lại, nhìn người mập mạp vừa quen thuộc vừa xa lạ kia, trên mặt hiện lên vẻ nghi hoặc.
Vẻ mặt kinh ngạc của Lâm Uyển Như chợt lóe lên rồi biến mất, nàng tiến lên hành lễ nhỏ, nói: "Tiền chưởng quỹ đại giá quang lâm, tiểu nữ tử không kịp ra xa nghênh đón. . ."
"Ngươi chính là Lâm. . ."
Tiền Tài Thần ưỡn bụng, nhìn nàng, vừa nói được nửa câu, thấy một bóng người ngồi ở phía trước, thân thể lập tức lại khom xuống, hỏi: "Ngươi chính là Lâm Uyển Như Lâm cô nương đó sao?"
"Đúng vậy." Lâm Uyển Như khẽ gật đầu, cố nén sự nghi ngờ trong lòng, hỏi: "Không biết Tiền chưởng quỹ đến đây, có việc gì chăng?"
Mọi người lúc này mới biết người trước mắt lại là Tiền Tài Thần lừng lẫy, sắc mặt liền lập tức thay đổi. Cái tên Tiền Tài Thần này trong lòng giới kinh doanh ở Phong Châu, nghiễm nhiên giống như một huyền thoại.
Ba người Mã chưởng quỹ trong đầu vẫn còn một mớ bòng bong, nghe đến cái tên Tiền Tài Thần, Lâm gia Tam Gia đứng tại chỗ, chỉ cảm thấy líu lưỡi, không thể bước chân.
"Cứ gọi ta Tiền chưởng quỹ là được, Lâm cô nương không cần khách khí." Tiền Tài Thần khoát tay áo, nói: "Lần này ta đến là có một mối làm ăn muốn bàn bạc với Lâm cô nương, không biết bây giờ có tiện không?"
Lời Tiền Tài Thần vừa thốt ra, không chỉ Lâm Uyển Như, ngay cả mấy người Mã chưởng quỹ cũng có chút không dám tin vào tai mình.
Ở Phong Châu thành này, còn ai có thể kiêu ngạo đến mức khiến Tiền Tài Thần đích thân đến tận cửa để bàn chuyện làm ăn?
Nghĩ kỹ thêm một chút, sắc mặt của bọn họ liền bắt đầu tái nhợt, trong lòng nơm nớp lo sợ.
Ngay cả Tiền Tài Thần cũng phải đích thân tới cửa, Lâm gia này, liệu còn là Lâm gia mà họ từng biết nữa không?
Trong lòng Lâm Uyển Như cũng kinh ngạc không kém, những ngày qua kỳ sự liên tiếp xảy ra, trước có thương nhân phiên bang tìm đến hợp tác, sau lại có cự thương Tiền gia tìm đến tận cửa. Chẳng lẽ Lâm gia đã bắt đầu được Tài Thần chiếu cố?
Nghĩ đến một vài chuyện, trong lòng nàng lại bắt đầu hoài nghi.
Nàng nhìn Tiền Tài Thần, cẩn thận hỏi: "Tiền gia cũng kinh doanh châu báu sao?"
Tiền Tài Thần sửng sốt một chút, quay đầu hỏi người phía sau: "Nhà chúng ta có kinh doanh châu báu không?"
"Không có." Gã mập mạp kia lắc đầu, nói: "Ngươi nói cái tiệm nát tươm đó, cả ngày chẳng có mấy khách, không náo nhiệt chút nào, nên không làm nữa."
"Vậy bây giờ thì có." Tiền Tài Thần suy nghĩ một chút, quay đầu nhìn Lâm Uyển Như nói: "Ngành châu báu này lợi nhuận không nhỏ, Lâm gia các ngươi đã kinh doanh mấy chục năm, ta tin tưởng được. Tiền gia có tiền, các ngươi có kinh nghiệm, chúng ta có thể hợp tác mà. . ."
Lâm Uyển Như giật mình, sau khi trấn tĩnh lại, nàng chậm rãi gật đầu, nói: "Tiền chưởng quỹ, chúng ta vào trong nói chuyện. . ."
Mã chưởng quỹ và Từ chưởng quỹ nghe vậy, hai chân lúc này liền mềm nhũn.
Đây đâu phải là hợp tác, rõ ràng là Tiền gia đang mặt dày mày dạn bám víu lấy! Tiền Tài Thần từ khi nào lại khách khí với người khác như vậy? Lâm gia này rốt cuộc đã dựa vào vị đại thần nào mà ngay cả Tiền Tài Thần cũng phải đích thân tới cửa. . .
Đối địch với Lâm gia, điều này khiến về sau bọn họ còn làm ăn ở Phong Châu ra sao đây?
Bạch Ngọc há hốc mồm, nhưng lại không biết nói gì, nhìn thấy mọi người Lâm gia xúm xít theo hai người kia đi vào, nàng ngẩn ngơ đứng tại chỗ, liếc nhìn Lâm gia Tam Gia một cái, phát hiện đối phương cũng mang vẻ mặt tương tự.
Người bên ngoài đột nhiên vơi đi hơn phân nửa, Lý Dịch lắc đầu, chuyện này chắc chắn là do Triệu Di sắp xếp. Con đường làm giàu của Tiền Tài Thần sở dĩ thuận buồm xuôi gió như vậy, e rằng cũng có nguyên nhân từ phía sau lưng hắn.
Hắn có vẻ xốc nổi thật, nhưng ít nhất điều này cho thấy hắn cũng rất để tâm đến chuyện này.
Một bóng người xuất hiện ở phía trước, Lý Dịch ngẩng đầu, nhìn thấy Tiền Đa Đa đứng trước mặt mình, hắn phất phất tay nói: "Huynh đài, chúng ta lại gặp mặt rồi. . ."
Lý Dịch nhìn hắn, lắc đầu nói: "Lần này ta không có thơ để bán cho ngươi đâu."
Tiền Đa Đa vội vàng ngồi xuống một bên, nói: "Ôi chao, huynh đài đừng thế chứ, giá cả dễ thương lượng mà. . ."
Lý Dịch vẫn không thể nào hiểu nổi lối suy nghĩ của hắn, bèn hỏi: "Ngươi muốn nhiều thơ như vậy để làm gì, chẳng lẽ chỉ để ngâm nga. . ., theo đuổi mấy cô gái thanh lâu kia sao?"
Tiền Đa Đa nghiến răng nói: "Ta chính là không ưa nổi mấy tên tài tử thư sinh đó, chỉ cần có thể khiến bọn chúng khó chịu, ta liền vui vẻ."
"Vậy nên ngươi mới mua thơ?"
"Bọn chúng nói ta là đồ bao cỏ, ta liền hết lần này đến lần khác làm thơ cho bọn chúng xem!"
Lý Dịch liếc nhìn hắn một cái, mấy tên tài tử thư sinh kia trước kia chắc chắn không ít lần làm tổn thương hắn. Nghĩ lại cũng phải, mập mạp lại học hành không giỏi, hồi xưa đi học đều là đối tượng bị người ta bắt nạt.
"Làm thơ thì bọn chúng sẽ khó chịu à?"
Tiền Đa Đa gật đầu nói: "Chỉ cần nghĩ đến bộ dạng của bọn chúng khi đó là ta thấy hả giận rồi."
"Vậy ngươi thà rằng tốn một lượng bạc, tìm mấy tên lưu manh đầu đường, đợi đến tối bọn chúng từ thanh lâu đi ra, bịt đầu đánh cho một trận."
Lý Dịch nhìn hắn nói: "Ngươi bỏ ra một lượng bạc, mấy tên lưu manh đó chắc chắn sẽ làm. Một lượng bạc có thể đánh mười tên, vậy mười nghìn lượng bạc ngươi thử tính xem có thể đánh bao nhiêu tên? Chẳng lẽ ngươi lại không ưa tất cả những người đọc sách trên đời này sao?"
Tiền Đa Đa sửng sốt một chút, nói: "Làm như vậy cũng được sao?"
Lý Dịch lại nhìn hắn một cái. Loại thiếu gia nhà giàu này căn bản chưa từng trải nghiệm khó khăn của người đời. Một lượng bạc đã không phải ít, có một lượng bạc đó, có thể giúp một gia đình khốn khó có cơm ăn, không đến nỗi chết đói.
"Nếu đã vậy mà vẫn chưa hả giận, thì dùng thêm chút tiền. Một lượng bạc, tìm một kẻ ăn mày có con nhỏ trên đường, đợi hắn đang uống rượu với bạn bè thì xông vào, vừa khóc vừa mắng hắn là đồ vô lương tâm, bỏ vợ bỏ con. Mắng vài câu rồi chạy, đảm bảo sau này hắn sẽ không còn tâm trí mà để ý đến ngươi nữa."
"Làm vậy cũng được ư?" Tiền Đa Đa trừng lớn hai mắt.
"Ngươi nếu chịu chi nhiều chút tiền hơn, một trăm lượng bạc, thì sẽ có mấy cô kỹ nữ không mấy nổi danh nguyện ý nghe lời ngươi, đi khắp nơi tuyên truyền rằng hắn chơi gái quỵt tiền. Từ nay về sau, ngươi sẽ không còn thấy hắn ở bất kỳ thanh lâu nào nữa. . ."
Lý Dịch vỗ vai hắn, nói: "Ngươi tính xem, mười nghìn lượng bạc có thể làm được bao nhiêu chuyện? Tiết kiệm một chút đi, có tiền cũng không phải để tiêu xài như vậy. . ."
Tuyệt tác dịch thuật này chỉ hiện hữu độc quyền trên truyen.free.