Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 907: Vui quá hóa buồn

Cá do Nhược Khanh tỷ tỷ làm thật sự rất ngon..." Tiểu Thúy gắp một miếng thịt cá, đưa vào miệng, không ngừng khen ngợi.

Khác với tiểu thư, nàng thật ra không quá thích ăn cá, nhưng mỗi lần đều vì Nhược Khanh tỷ tỷ mà phá lệ. Nếu trên thế gian này còn có người làm món ăn ngon như Lý công tử, thì chắc ch��n chỉ có Nhược Khanh tỷ tỷ mà thôi.

Tiểu Châu bên cạnh nhéo nhéo má nàng, nói: "Chỉ có mỗi ngươi là ăn khỏe nhất, lát nữa chúng ta ăn không hết, tất cả đều phần ngươi đấy."

Nhìn hai cô nương đang vui đùa ầm ĩ, Uyển Nhược Khanh khẽ cười, rồi quay đầu nhìn Tăng Túy Mặc đang cầm đũa, ngơ ngẩn đưa miếng thịt cá vào miệng nhưng không hề nhai, nàng nghi hoặc hỏi: "Túy Mặc, muội sao vậy, món ăn hôm nay không hợp khẩu vị của muội sao?"

Tăng Túy Mặc giật mình hoàn hồn, lắc đầu nói: "Không có, muội chỉ hơi khó chịu một chút."

Uyển Nhược Khanh đặt đũa xuống, đưa tay sờ trán nàng, rồi nhìn kỹ nàng, lắc đầu nói: "Tuy không sốt, nhưng sắc mặt muội thật sự không tốt. Ta đi tìm đại phu đến xem thử."

"Không cần đâu, muội chỉ là hơi mệt một chút thôi, ăn cơm xong nghỉ ngơi một lát là sẽ khỏe." Tăng Túy Mặc lại lắc đầu, sau đó nhìn nàng nói: "Nhược Khanh tỷ tỷ, muội sắp sửa chuyển đi rồi, tỷ đi cùng chúng muội nhé?"

Uyển Nhược Khanh lắc đầu, vừa cười vừa nói: "Ta sẽ không đi theo đâu, đến lúc đó ta cùng Tiểu Châu sẽ chuyển về ngõ Dương Liễu. Nơi đó ta ở đã lâu, quen rồi."

Tăng Túy Mặc cúi đầu xuống, trầm mặc một lát, đột nhiên hỏi: "Nếu như muội cướp đi một món đồ mà tỷ vô cùng yêu thích, Nhược Khanh tỷ tỷ sẽ làm gì?"

Uyển Nhược Khanh ngạc nhiên hỏi: "Vật gì cơ?"

Nàng nhìn vào mắt Uyển Nhược Khanh, thì thầm nói: "Một thứ mà Nhược Khanh tỷ tỷ rất thích, rất quan trọng đối với tỷ. Món đồ đó cả hai chúng ta đều rất thích, nhưng tỷ lại là người thích nó trước..."

Uyển Nhược Khanh khẽ cười, gắp một miếng thịt cá vào bát nàng, nói: "Nếu muội thích thì cứ lấy đi. Ta nào có thứ gì yêu thích vô cùng, vô cùng quan trọng đâu..."

"Nếu như là tấm lồng đèn giấy có viết bài 'Cầu Ô Thước Tiên' thì sao?"

Động tác thu đũa của Uyển Nhược Khanh khựng lại. Rất nhanh, trên mặt nàng liền nở nụ cười tươi tắn, khẽ gật đầu: "Được, nhưng ta để nó trong gác, tối nay khi về ta sẽ mang cho muội."

***

Dưới ánh nến lờ mờ, Uyển Nhược Khanh trải rộng tấm lồng đèn giấy đã ngả vàng ra. Nhiều chỗ trên lồng đèn đã mục nát rách rưới, nàng nhẹ nhàng vuốt ve những nét chữ trên đó, trên mặt từ đầu đến cuối vẫn vương nụ cười dịu dàng.

Không biết đã qua bao lâu, cho đến khi ngọn đèn dầu cháy tàn, bấc nở hoa, nàng mới một lần nữa gấp lồng đèn lại, đi ra cửa, cúi đầu, lưu luyến nhìn vật trong tay một cái rồi gõ cửa phòng sát vách.

Cửa phòng nhanh chóng mở ra, Lạc Thủy Thần Nữ vẫn còn ngái ngủ bước ra, thì thầm nói: "Nhược Khanh tỷ tỷ, muộn thế này rồi sao còn chưa ngủ?"

Uyển Nhược Khanh hai tay đưa vật trong tay cho nàng: "Cái này cho muội."

Nàng dụi mắt, hai tay đón lấy, nghi hoặc hỏi: "Cái gì vậy?"

"Thứ mà muội nói ban ngày đó." Nàng đưa tay giúp Tăng Túy Mặc vấn lại những lọn tóc hơi lòa xòa, nói: "Không còn sớm nữa, mau trở về ngủ đi."

Tăng Túy Mặc kéo cánh tay nàng: "Muội muốn tỷ ở lại trò chuyện với muội..."

Uyển Nhược Khanh còn chưa kịp gật đầu, liền bị nàng kéo vào phòng, ngồi xuống bên giường.

Tăng Túy Mặc ôm cánh tay nàng, gối đầu lên vai nàng, thì thầm nói: "Muội không muốn rời xa tỷ..."

"Sắp lấy chồng rồi mà còn trẻ con thế này..."

"Nhược Khanh tỷ tỷ, muội xin lỗi." Nàng bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn vào mắt Uyển Nhược Khanh, nói: "Muội đã cướp mất thứ tỷ yêu thích nhất..."

Uyển Nhược Khanh lắc đầu, nói: "Thứ này vốn dĩ đã thuộc về muội rồi."

"Cái gì mà của ta, của tỷ, muội chính là của tỷ đó..."

Sau một lát trầm mặc, Tăng Túy Mặc bỗng nhiên bật cười, ôm lấy eo nàng, nói: "Hì hì, những lời hôm nay nói, thật ra đều là để lừa tỷ thôi. Làm sao muội có thể cướp đi thứ mà Nhược Khanh tỷ tỷ yêu thích nhất chứ, trong khi tỷ ấy lại là người muội yêu nhất kia chứ? Tỷ không phải cũng rất thích tập thơ của muội sao, muội tặng nó cho tỷ đó."

"Hả?" Nhìn nàng đột nhiên thay đổi, Uyển Nhược Khanh giật mình, vẻ mặt ngơ ngác nhìn nàng.

"Hả cái gì mà hả..." Nàng ôm Uyển Nhược Khanh, cả hai cùng ngã xuống giường, nói: "Đi ngủ thôi."

Uyển Nhược Khanh giãy giụa: "Ta về phòng đi..."

Nàng nũng nịu lật người lại, đè Uyển Nhược Khanh xuống dưới, nói: "Không được, đêm nay muội muốn ôm tỷ ngủ, sau này cũng vậy..."

"Muội sắp sửa lấy chồng rồi, thì làm sao mà còn có sau này được..."

"Muội mặc kệ, muội cứ muốn có sau này, muội còn muốn vĩnh viễn nữa..."

"Được rồi được rồi, muội nói vĩnh viễn thì vĩnh viễn..." Uyển Nhược Khanh bất đắc dĩ nói một câu, sau đó cả người cứng đờ, đỏ bừng mặt, nhỏ giọng nói: "Ngủ thì ngủ, nhưng tay muội đừng sờ lung tung..."

Lạc Thủy Thần Nữ nắm lấy tay nàng, đặt lên một vị trí mềm mại nào đó trên người mình, thì thầm nói: "Bây giờ thì huề nhau nhé..."

***

Lý Dịch có chút bất đắc dĩ nhìn Liễu nhị tiểu thư đang đi theo sau mình, nói: "Muội đừng đi theo ta nữa, ta đã nói mười lần rồi, đợi đến khi chuyện ở kinh đô bên này được giải quyết xong, ta sẽ cùng muội đi, muội gấp cái gì chứ..."

Liễu nhị tiểu thư nhàn nhạt hỏi: "Chàng còn chuyện gì chưa xử lý sao?"

"Là Thôi gia. Thôi gia chưa đổ, chúng ta làm sao có thể an tâm rời đi. Chuyện trước đây muội cũng không phải không biết, loại người này hành sự điên rồ, không có giới hạn, chuyện gì cũng có thể làm ra. Muội cũng không muốn sau khi chúng ta rời đi, người và việc có liên quan đến chúng ta ở kinh đô đều bị Thôi gia để mắt tới chứ?"

Liễu nhị tiểu thư lần này không hỏi thêm nữa, quay người đi ra ngoài.

Lý Dịch sửng sốt một chút, hỏi: "Muội đi làm gì?"

Liễu nhị tiểu thư nhàn nhạt đáp lại một câu: "Ta giúp chàng."

Lý Dịch nắm lấy cánh tay Liễu nhị tiểu thư kéo nàng trở lại, có chút hối hận vì đã sớm nói chuyện đó cho nàng biết.

Lão Phương đứng cách đó không xa cười cợt, so với Lý Dịch đang đau đầu, tâm tình của y hiển nhiên thoải mái hơn nhiều.

Gần đây lão Phương có thể nói là xuân phong đắc ý, bình thường lúc nói chuyện, lưng đều thẳng hơn hẳn.

Phương gia tẩu tử cùng em gái kết nghĩa Tiếu cô nương vừa mới dạo phố trở về, lão Phương trên tay mang theo không ít những túi lớn túi nhỏ, trên mặt lại tràn đầy nụ cười rạng rỡ.

Liễu nhị tiểu thư dừng bước, hỏi: "Chàng có cảm thấy, Phương đại thúc không còn như trước kia nữa không?"

Lý Dịch ngạc nhiên hỏi: "Không giống ở điểm nào?"

Liễu nhị tiểu thư nghĩ nghĩ, nói: "Trước kia mỗi khi y ở cùng Phương gia tẩu tử, luôn cau mày ủ dột, gần đây nụ cười trên mặt lại càng ngày càng nhiều."

Lý Dịch thở dài, nói: "Người gặp chuyện vui tinh thần phấn chấn. Thôi thì cứ để y vui vẻ cho thỏa đi."

"Hôm qua ta vừa học được hai từ, hình như là nói không thể quá vui mừng." Liễu nhị tiểu thư nhìn hắn, nói: "Vật cực tất phản, vui quá hóa... hóa gì nhỉ."

"Vui quá hóa buồn."

Liễu nhị tiểu thư liếc mắt nhìn hắn: "Không cần chàng nhắc, ta cũng có thể nghĩ ra."

Một gã tráng hán từ phía trước đi tới, lên tiếng chào hai người: "Cô gia, Nhị tiểu thư."

Lý Dịch khẽ gật đầu, hỏi: "Là lão Từ à? Chẳng phải đi Khánh An phủ đón nhạc mẫu sao, nhạc mẫu đâu rồi?"

Lão Từ thở dài, nói: "Vừa đến kinh đô, liền bị dì vợ nhà ta lôi kéo đi dạo trên phố, ta không mang tiền theo, nên về lấy bạc đây..."

Lý Dịch khoát tay, nói: "Mau đi đi, nhớ mang nhiều vào đấy..."

Đại hán cười một tiếng, lại lên tiếng chào hai người đang đi tới: "Chào tẩu tử, chào tiểu Hồng cô nương."

Nói xong mới phát hiện có chỗ nào đó không đúng lắm, y chằm chằm nhìn thiếu nữ bên cạnh Phương gia tẩu tử.

Phương gia tẩu tử nhìn y, với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc hỏi: "Ngươi biết em gái nhà ta sao?"

"Không biết, tẩu tử. Các vị cứ bận việc, ta còn có chuyện, xin phép về trước." Lão Từ kiên quyết lắc đầu, sải bước đi thẳng về phía trước.

Phương gia tẩu tử xoay người, nhìn y, lớn tiếng nói: "Ngươi đứng lại đó cho ta!"

Xoạt!

Đại hán dừng bước, lão Phương sắc mặt trắng bệch, những túi lớn túi nhỏ trên tay y rơi xuống đất.

"Y bị sao thế?" Liễu nhị tiểu thư nhìn Lý Dịch, nghi hoặc hỏi.

Lý Dịch một tay đặt lên trán, thở dài, nói: "Y đang rất vui, vui quá hóa buồn rồi..."

*** Phiên bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free