Một núi không thể chứa hai hổ, trên đời này tự nhiên cũng chỉ có một người có thể trở thành sơn tặc vương.

Trừ phi đó là một con hổ đực, một con hổ cái; hoặc trừ phi một người là nữ nhân muốn làm sơn tặc vương, một người khác là nam nhân muốn làm sơn tặc vương.

Cùng Liễu nhị tiểu thư tranh giành vị trí kia, xác suất thành công không lớn, Lý Dịch chỉ có thể chọn con đường thứ hai.

"Có một chuyện phải nói cho nàng." Hắn một tay bưng bát, phóng khoáng uống cạn chén rượu, nhìn Liễu nhị tiểu thư, nói: "Chúng ta muốn đi."

Liễu nhị tiểu thư cuối cùng ngẩng đầu, liếc nhìn hắn một cái, hỏi: "Đi nơi nào?"

"Thế giới này rộng lớn như vậy, thừa dịp còn trẻ, sao có thể không ra ngoài mà ngắm nhìn?" Lý Dịch nhìn nàng, nói: "Trong Hỗn Loạn Chi Địa chẳng phải đã có chút thành tựu rồi sao, không bằng chúng ta qua đó, mang theo Liễu Minh, chiếm hết tất cả đỉnh núi ở đó, thống nhất thế lực sơn tặc tại Hỗn Loạn Chi Địa, thuận ta thì sống, nghịch ta thì chết, ai dám phản kháng liền đánh hắn, đánh cho đến khi hắn không phản kháng nữa thì thôi. Cứ như vậy, không chỉ vì dân trừ hại, chẳng phải giấc mộng thuở nhỏ của nàng cũng đã thành hiện thực rồi sao?"

Tin tức này có chút đột ngột, Liễu nhị tiểu thư giật mình, sau đó rõ ràng có chút rung động, nhìn hắn hỏi: "Thật sao?"

"Đương nhiên là thật rồi, ta lừa nàng làm gì?" Lý Dịch lắc đầu, nói: "Đợi đến khi thống nhất Hỗn Loạn Chi Địa, chỉnh hợp thế lực bên đó, chúng ta liền đi thẳng đến Võ quốc. Đồ đệ của nàng chẳng phải đang làm phản ở Võ quốc sao, chúng ta tiện thể giúp nàng lôi tên cẩu hoàng đế của Võ quốc kia xuống khỏi ngai vàng, nàng thấy thế nào?"

Liễu nhị tiểu thư liếc nhìn hắn, hỏi: "Ngươi không làm Cảnh Vương nữa sao?"

Lý Dịch khoát tay áo, chẳng mảy may bận tâm nói: "Cảnh Vương nào có quan trọng bằng việc thực hiện giấc mộng của nàng?"

Liễu nhị tiểu thư nghĩ nghĩ, gật đầu nói: "Ta cảm thấy, đề nghị của huynh rất tốt."

Toàn bộ bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.

------

"Tiên sinh à, con vừa nghe Như Nghi tỷ tỷ nói gì đó về việc muốn đi rồi. . ." Khi Lý Dịch đang sắp xếp đồ đạc trong phòng, Thọ Ninh dắt Vĩnh Ninh từ bên ngoài đi vào, hỏi: "Các huynh muốn ra ngoài chơi sao, đi đâu, đi bao lâu vậy?"

"Đi một nơi rất xa." Lý Dịch lắc đầu, nói: "Vẫn chưa biết đi bao lâu."

Thọ Ninh nhìn hắn hỏi: "Giống như lần trước sao?"

Vĩnh Ninh hiển nhiên vẫn còn nhớ chuyện lần trước, bước tới, ôm lấy cánh tay Lý Dịch, giọng nói dịu dàng cầu xin: "Ca ca, con cũng muốn đi, đừng bỏ lại Tâm Di. . ."

Lý Dịch ôm nàng vào lòng, vừa cười vừa nói: "Đương nhiên phải mang theo Tâm Di. . ."

Thọ Ninh vẻ mặt có chút do dự, hỏi: "Cũng lâu như lần trước sao?"

"Có lẽ, sẽ lâu hơn lần trước một chút." Lý Dịch nhìn nàng, hỏi: "Băng Ngưng có muốn đi không?"

"Nếu là đi lâu như vậy, mẫu phi sẽ không đồng ý đâu. . ." Trên mặt nàng lộ ra vẻ mong đợi, cuối cùng lại chỉ có thể thần sắc ảm đạm lắc đầu, nói: "Con sẽ ở nhà chờ tiên sinh trở về vậy. . ."

Lý Dịch khẽ gật đầu.

Trên mặt nàng lộ ra vẻ buồn rầu, lẩm bẩm: "Lần sau, lần sau chờ con lớn lên, khi tiên sinh đi chơi, nhất định phải dẫn con theo đấy nhé!"

"Được rồi. . ." Lý Dịch cười cười, buông Vĩnh Ninh ra, nói: "Đi chơi đi. . ."

Nhìn hai tiểu cô nương tay nắm tay đi ra ngoài, Lý Dịch thu ánh mắt lại, trên mặt hiện lên vẻ phức tạp.

Mọi quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free.

------

Hồ nước trong Vườn Toán học viện kia, bây giờ đã trở thành nơi được ba học viện hoan nghênh nhất.

Bên hồ cây xanh rợp mát, đường lát đá xanh, cứ cách một đoạn lại có một chiếc ghế dài để người nghỉ ngơi, là nơi thanh tịnh được học sinh học viện lựa chọn hàng đầu để ngâm nga bài vở.

Hiện tại là giờ lên lớp, trong học viện vắng bóng người, trên con đường đá xanh, Lý Dịch cùng Lý Hiên và Minh Châu vai kề vai bước đi.

Vì lý do thân phận, kinh đô tam kiệt ngày xưa, giờ đã không còn ai xưng hô bọn họ như vậy nữa.

Lý Hiên quay đầu nhìn quanh, cảm khái nói: "Hai năm nay, kinh đô thay đổi thật sự quá lớn, hồi tưởng lại lúc mới đến kinh đô, thật sự có chút không thể nhận ra."

Câu nói này lẽ ra không phải hắn nói, bởi vì người đã tạo nên những thay đổi này ở kinh đô, chính là người đang ở đây.

Trong hai năm qua, bọn họ gần như đã khiến kinh đô long trời lở đất, xây dựng ba học viện, đấu Thục Vương, đấu Thôi gia, lại vượt qua đủ loại trở ngại trên triều đình, phổ biến tân chế độ, mới đặt nền móng cho cục diện kinh đô hiện nay.

Lý Hiên chẳng hề cảm thấy những lời này là vô sỉ chút nào, vừa đi vừa nói: "Đợi vài ngày nữa, ta dự định mở rộng thêm nơi này, xây thêm vài học viện nữa, Viện Khoa học cũng nên phân tách thêm một chút, đến lúc đó huynh cho ta chút ý kiến. . ."

"Ta muốn rời khỏi kinh đô một đoạn thời gian."

"Huynh nói, nhập Vườn Toán học viện vào Viện Khoa học thế nào, nhưng thế này Tiểu Hàn có lẽ sẽ không mấy bằng lòng. . ." Lý Hiên giật mình, nhìn Lý Dịch hỏi: "Huynh vừa nói gì?"

Lý Dịch ánh mắt nhìn ra mặt hồ, nói: "Vài ngày nữa, e rằng ta sẽ chẳng giúp được gì, ta sắp phải rời khỏi kinh đô rồi."

Lý Hiên bước chân dừng lại, Lý Minh Châu ánh mắt cũng nhìn về phía hắn.

"Rời khỏi kinh đô?" Lý Hiên nhìn hắn, có chút khó có thể tin mà hỏi: "Huynh muốn rời đi, vậy các ca quán, cửa hàng của nhà huynh ở kinh đô làm sao bây giờ?"

Lý Dịch kỳ quái nhìn hắn một cái, hỏi: "Ta chỉ là cùng Như Nghi và các nàng ra ngoài du ngoạn thôi, cái gì mà ca quán với cửa hàng. . . à nói đến ca quán với cửa hàng, mấy ngày ta rời đi này, các huynh phải trông chừng giúp ta một chút nhé, đừng để người ta bắt nạt. . ."

"Huynh bây giờ là Cảnh Vương, ai dám gây sự với ca quán và cửa hàng nhà huynh chứ?" Lý Hiên nhíu mày, nói: "Sao bỗng nhiên lại muốn đi. . ."

"Nương tử nhà ta nói ở kinh đô mãi thấy chán, muốn ra ngoài đi một chút, ta còn biết làm sao. . ." Lý Dịch lắc đầu, nói: "Huống hồ, cứ mãi ở kinh đô cũng chẳng có ý nghĩa gì, ra ngoài ngắm nhìn sơn thủy cũng tốt. . ."

Lý Hiên trên mặt lộ ra vẻ thất vọng, sau đó thở dài, nói: "Thật ngưỡng mộ huynh, muốn đi là có thể đi ngay. . ."

Hắn nhìn Lý Dịch, hỏi: "Lần này đi bao lâu?"

Lý Dịch nghĩ nghĩ, nói: "Ít thì nửa năm, nhiều thì. . . khó mà nói."

Lý Hiên nhìn hắn, kinh ngạc nói: "Lâu như vậy!"

"Thời gian cụ thể vẫn chưa biết, không thừa dịp còn trẻ mà chiêm ngưỡng non sông tươi đẹp này thật kỹ, về sau nhưng sẽ chẳng có cơ hội nào nữa." Lý Dịch lắc đầu, nói: "Đúng rồi, lần này ra ngoài, ta muốn mang theo Vĩnh Ninh, ta lo lắng rời đi lâu, bệnh tình của muội ấy sẽ tái phát."

"Đứa bé đó, cũng chỉ thân cận với huynh." Lý Hi��n tâm tình hơi có phiền muộn, vẫn gật đầu, nói: "Ta sẽ ban một đạo chỉ dụ. . . Các huynh khi nào thì đi?"

"Đầu tháng sau."

"Không được, chuyện của Viện Khoa học, huynh vẫn nên cho ta chút ý kiến." Lý Hiên lắc đầu, nói: "Huynh mà đi, sau này ta muốn làm những chuyện này sẽ khó khăn. Huynh cứ ở đây đợi một lát, ta lập tức đi Viện Khoa học lấy tư liệu."

Sau khi Lý Hiên vội vã rời đi, nơi đây chỉ còn lại hai người hắn và Minh Châu.

Công chúa điện hạ từ nãy đến giờ vẫn luôn cúi đầu, không nói một lời. Sau khi Lý Hiên rời đi, nàng liền một mình đi về phía đình giữa hồ.

Lý Dịch đi theo nàng vào trong đình, nàng mới cuối cùng lên tiếng hỏi: "Lần này chuẩn bị đi đâu?"

Lý Dịch nghĩ nghĩ, nói: "Kế hoạch trước mắt là đi thẳng về phía tây, sẽ ghé qua Khánh An phủ trước, cuối cùng, có lẽ sẽ đến Thục Châu."

Lý Minh Châu bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn hắn, hỏi: "Còn trở lại không?"

"Làm sao có thể. . ." Lý Dịch cười nói một câu, ánh mắt đối mặt nàng, sau đó cúi đầu xuống, hai người chìm vào im lặng thật lâu.

Lý Minh Châu không hỏi thêm gì, vì nàng biết Lý Dịch rời đi vì lẽ gì.

Chỉ cần hắn còn ở kinh đô, mâu thuẫn giữa Lý Hiên và triều thần sẽ không thể hóa giải. Một Vương gia được quân vương sủng ái đặc biệt, quyền thế ngút trời mà lưu lại kinh đô, sẽ khiến vô số người đêm về mất ngủ.

Hắn chọn rời đi là vì Lý Hiên; nếu hắn còn muốn trở về, đã chẳng màng đến việc rời đi rồi.

Không biết qua bao lâu, Lý Dịch mới ngẩng đầu, thấy nàng vẻ mặt nghiêm túc, bèn đưa tay kéo khóe miệng nàng, nặn ra một nụ cười, vừa cười vừa nói: "Đương nhiên trở về rồi, nàng vẫn còn ở nơi này, ta sao có thể không quay về?"

Lý Minh Châu không bận tâm bàn tay đang trêu chọc trên mặt mình, duỗi ngón út, nói: "Ngoéo tay."

Thấy được hành động của nàng, Lý Dịch đầu tiên là giật mình, sau đó cũng duỗi ngón út ra, cùng ngón tay nàng quấn lấy nhau, nói: "Ngoéo tay."

Lý Minh Châu duỗi ngón cái, cùng ngón cái hắn áp sát vào nhau.

"Ngoéo tay, thắt chặt, trăm năm không đổi!"

Xin hãy ủng hộ bản dịch chính thức tại truyen.free.