Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 1053: Ngực đâu?

Tiểu nha hoàn trong lòng có chút hiếu kỳ. Nhị tiểu thư trước kia rõ ràng chán ghét sách vở hơn cả nàng, ở học đường, thường xuyên chọc Tần lão tiên sinh tức đến khó thở nửa ngày, về sau Tần lão tiên sinh liền dứt khoát không cho nàng đi học nữa.

Nhưng hơn hai năm nay, chính xác hơn là sau Tết Nguyên Tiêu ba năm trước, Nhị tiểu thư như phát điên, nhiều khi đọc sách còn lâu hơn cả luyện võ.

Nàng cùng Nhị tiểu thư đã theo cô gia học chữ, đến nay cũng đã nhận biết không ít.

Nàng lắc đầu, đặt cuốn sách đó về chỗ cũ, nhưng rồi như bị ma xui quỷ khiến, lại liếc nhìn một cái.

Chỉ liếc một cái, nàng đã sững sờ tại chỗ, kinh ngạc há hốc mồm.

Đến bây giờ nàng đã nhận biết không ít chữ, tự nhiên biết trang sách viết gì.

《Uyên Ương Mạt》.

Nàng nhớ rõ khi học hai chữ “Uyên Ương” này, nàng đã mất rất nhiều thời gian mới nhớ kỹ.

Cuốn sách này nàng biết. Nàng biết không nhiều sách, Tứ Thư Ngũ Kinh còn chưa đọc hiểu hết, nhưng lại hiểu rất rõ nội dung cuốn này.

Ngoài phủ, các nha hoàn ngày thường khi nói chuyện phiếm, buôn chuyện đều không ít lần nhắc đến cuốn sách này.

Gọi là 《Uyên Ương Mạt》 nhưng nội dung chẳng liên quan gì đến uyên ương hay khăn tay. Đây là một cuốn sách dạy nữ nhân cách theo đuổi nam nhân, trong sách giảng giải tường tận phương pháp, trình tự để nữ nhân theo đuổi người trong lòng, cùng với cách thử lòng một người đàn ông xem hắn có thích mình không, và liệu hắn có đáng để mình yêu hay không.

Ví như chiêu giả vờ buông để tóm chặt, phép lấy lùi làm tiến... Những lúc các nha hoàn nói về mấy điều này, nàng không hiểu gì nhiều. Ngược lại, những câu nói dễ hiểu như "Muốn để một người đàn ông nhớ kỹ ngươi, trước hết phải khiến hắn đau, muốn để hắn vĩnh viễn nhớ kỹ ngươi, thì phải khiến hắn đau thấu tim gan" hay "Ngươi có thể thích tài khí của một người, thích hình dạng của hắn, thậm chí thích hắn có tiền, nhưng nếu ngươi thích một người chỉ vì hắn đối tốt với ngươi, vậy khi hắn không tốt với ngươi nữa, ngươi sẽ chẳng còn gì" thì nàng lại hiểu được bảy, tám phần.

Cuốn sách này đã bị quan phủ liệt vào hàng sách cấm từ mười mấy năm trước, bởi rất nhiều người cho rằng đây là dâm thư, trái với lễ giáo phong kiến, trên thị trường căn bản khó mà mua được. Thế nhưng, không ít nữ tử vẫn lén lút cất giữ một cuốn, giấu dưới gối đầu. Trong phòng khuê mật, họ thường xuyên truyền tay nhau đọc, coi những lời trong sách như lời vàng ngọc.

Nghe nói, tác giả cuốn sách này là một nữ tử hiếm thấy, bởi chính những trải nghiệm của bản thân, mới khiến nàng viết ra một cuốn sách như vậy để khuyên nhủ và dạy bảo nữ nhân thiên hạ cách theo đuổi tình yêu đời mình, cách tự bảo vệ bản thân. Lại có lời đồn, tác giả cuốn sách này là một sủng phi trong thâm cung, chỉ vì sớm đã nhìn thấu tình yêu nam nữ, mới có tác phẩm đồ sộ này.

Tác giả cuốn sách này là ai không quan trọng. Quan trọng là, Nhị tiểu thư – Nhị tiểu thư đọc loại sách này để làm gì?

Nàng lật cuốn sách ra, phát hiện bên trong có vài chỗ được ghi chú.

Nàng lại nhìn những chỗ có ghi chú, trong lòng càng thêm kinh ngạc. Nhị tiểu thư thích ai? Nhị tiểu thư muốn thử lòng ai?

Bàn tay Lý Dịch chỉ bị mảnh sứ vỡ quẹt phải, vết thương không sâu, sau khi sơ bộ rửa sạch sát trùng thì cũng không băng bó.

Lão Phương ngồi đối diện, ánh mắt sáng quắc nhìn hắn, hỏi: "Cô gia, người có chuyện gì trong lòng phải không?"

Lý Dịch trầm mặc một lát, nhìn hắn, hỏi: "Gần đây ngươi thường xuyên đến Liễu Minh sao?"

"Rất thường xuyên ạ." Lão Phương gật đầu, bị vợ mình bắt nạt không thể phản kháng, trong lòng bí bách, dù sao cũng phải tìm chỗ nào đó để xả ra một chút.

"Bên Liễu Minh gần đây có tốt không, có xảy ra chuyện gì kỳ lạ không?"

Lão Phương suy nghĩ một lát, nói: "Mọi chuyện đều tốt cả. Chuyện kỳ lạ thì không có, chỉ là đoạn thời gian trước lại có một nhóm người thông qua kiểm tra đánh giá, trong đó có mấy kẻ rất tiềm năng, nhìn tướng mạo thì ra dáng lắm, nhưng không biết có phải là công tử bột không."

Mà phàm là bị Lão Phương dùng từ "ra dáng" để hình dung, đều là những kẻ đẹp trai hơn hắn.

Lão Phương thực ra nhìn cũng không tệ, trừ thân hình có chút vạm vỡ, tướng mạo có chút khờ khạo ra, vẫn coi là ưa nhìn.

Đây không phải trọng điểm.

Hắn nhìn Lão Phương, lại hỏi: "Ngươi có thấy Như Ý gần đây có chỗ nào kỳ lạ không?"

"Nhị tiểu thư à..." Lão Phương suy nghĩ, nhớ đến nụ cười quỷ dị nàng vừa lộ ra ở cửa, gật đầu, nói: "Có."

Lý Dịch trầm ngâm một lát, nói: "Cùng ta đi Liễu Minh một chuyến."

"Số lượng đệ tử hạch tâm trong Liễu Minh mấy ngày trước vừa đột phá ba ngàn người, số lượng cao thủ trên bảng cũng tăng lên theo từng tháng. Với tốc độ này, cuối năm đột phá bốn ngàn người không khó."

Liễu Minh nằm ngay ngoài thị trấn, chiếm diện tích cực lớn, tương đương với một thị trấn nhỏ. Lữ Lạc đi bên cạnh hắn, giới thiệu tình hình phát triển gần đây của Liễu Minh.

Trong Minh có Từ Lão tọa trấn, lại thêm nhiều cao thủ trên Thiên bảng, sức hấp dẫn đối với người trong võ lâm là rất lớn. Các đệ tử sau khi được sàng lọc kỹ càng đều là tinh anh trong số tinh anh.

Sau khi Lữ Lạc giới thiệu xong tình hình gần đây của Minh, hắn chỉ vào một căn phòng phía trước, nói: "Minh Chủ đang ở đó, ta đưa người đến."

Trong căn phòng hắn chỉ, một nữ tử đặt một phong thư thêu lên bàn, nói: "Bẩm Minh Chủ, tình hình Võ Quốc vẫn như cũ, triều đình và các nơi phản quân vẫn đang giằng co, tạm thời vẫn chưa có tin tức gì về Đoan Dung công chúa."

Nữ tử mặc một thân áo trắng bó sát người, trang điểm kiểu nam trang, tóc cũng búi cao như nam tử, toát lên vẻ anh tuấn, uy vũ không hề thua kém đàn ông.

Là thủ lĩnh nữ quân trực hệ của Minh Chủ, nàng có thực lực đỉnh phong, đứng trong top mười Thiên bảng. Dù là thân nữ nhi, nhưng trong toàn bộ Minh, không ai dám coi nàng là một nữ nhân bình thường.

"Ta biết, ngươi..."

Liễu Nhị tiểu thư gật đầu, chợt nhướng mày, chủ động nắm tay nàng, nói: "Ngươi vất vả rồi. Ta biết ngươi ngưỡng mộ Cảnh Vương đã lâu, sớm đã muốn gặp hắn một lần. Vừa hay ngươi đang gặp phải bình cảnh võ học, hôm nay cứ cùng ta trở về đi, gặp Cảnh Vương, tiện thể để tỷ tỷ ta chỉ điểm một chút."

Nữ tử kia cúi đầu nhìn bàn tay đang nắm chặt tay mình, sắc mặt bỗng ửng hồng.

Tại một góc trong Minh, Lão Phương kinh ngạc nhìn Lý Dịch, hỏi: "Cô gia, sao không đi tìm Nhị tiểu thư?"

Lý Dịch lắc đầu, nói: "Chợt nhớ ra, con cá của Nhị phu nhân còn đang chưng trong nồi. Chưng lâu quá sẽ không ngon, tranh thủ về thôi."

Trong phòng, nữ tử kia cúi đầu nhìn bàn tay Liễu Nhị tiểu thư đang nắm tay mình, khuôn mặt ửng đỏ, nhỏ giọng nói: "Minh Chủ, người, người..."

"Ta biết."

Nữ tử kia kinh ngạc, "Minh Chủ biết?"

Sau đó nàng cúi gằm mặt xuống, sắc mặt càng đỏ hơn, nhỏ giọng nói: "Ta biết chúng ta đều là nữ tử, nữ tử không nên thích nữ tử, nhưng mà..."

"Ta biết ngươi đã sớm muốn gặp một lần tỷ tỷ ta và Cảnh Vương." Như Ý kinh ngạc nhìn nàng, hỏi: "À, ngươi vừa nói gì cơ?"

Cảnh Vương phủ.

Lý Dịch đang nấu cơm trong căn bếp nhỏ, Lão Phương dựa vào khung cửa, có chút lo lắng nhìn hắn.

Một lát sau, hắn bỗng nhiên lên tiếng: "Cô gia."

Lý Dịch quay lại liếc hắn một cái, mặt không biểu cảm.

"Đau không?" Lão Phương hỏi.

"Cái gì đau?"

"Cô gia còn đau ở đâu nữa?"

"Đau lòng."

"Tay không đau?"

"Tay sao phải đau?"

"Vì người vừa cắt vào tay."

Lão Phương cuối cùng cũng hiểu ra, hóa ra người kỳ lạ không phải Nhị tiểu thư, mà là Cô gia.

Cô gia hôm nay cả ngày đều mất hồn mất vía. Buổi sáng bị mảnh sứ vỡ cắt thương, buổi chiều thái thịt thế mà cắt vào tay, đây là chuyện hắn bình thường nhắm mắt lại cũng khó có khả năng xảy ra.

"Tay làm sao?"

Ngay lúc đó, Liễu Nhị tiểu thư đi vào nhà bếp, nhìn hắn dùng băng gạc quấn ngón tay, nhíu mày hỏi.

Nàng ngẩng đầu nhìn một chút, thấy ánh mắt hắn mê mang, biểu cảm đờ đẫn.

Lý Dịch lắc đầu, nói: "Không có gì, bất cẩn cắt phải thôi."

Liễu Nhị tiểu thư tiến lên một bước, "Sao lại bất cẩn thế, để ta xem nào."

"Vết thương nhỏ thôi." Lý Dịch lùi lại hai bước, hỏi: "Ai đến?"

"Ai cơ?"

"Người trong lòng của ngươi."

"Người trong lòng?" Liễu Nhị tiểu thư liếc hắn một cái, trong mắt lần nữa hiện lên vẻ khác lạ, nói: "Sáng nay chỉ là đùa ngươi chút thôi, ta nào có người trong lòng?"

"Đùa sao?" Lý Dịch bi phẫn nhìn nàng, đi ra sân, chỉ vào kẻ "tiểu bạch kiểm" đang đứng đó, nói: "Hôm nay ta đã tận mắt thấy hai người các ngươi tay trong tay, đừng nói đó cũng là trò đùa?"

"Ngươi hiểu lầm rồi." Liễu Nhị tiểu thư nhìn hắn, giải thích: "Nàng là nữ nhân."

"Hiểu lầm? Nữ nhân?" Lý Dịch càng thêm bi phẫn, "Tuy ta ngốc, nhưng ta không mù."

Trong lòng hắn không chỉ bi phẫn, mà còn vô cùng thất vọng. Chẳng lẽ nàng cho là hắn ngay cả nam nữ cũng không phân biệt được sao?

Giờ nàng cũng qua loa với mình đến vậy sao?

Hắn vỗ vỗ ngực kẻ "tiểu bạch kiểm" kia, nói: "Ngươi bảo hắn là nữ nhân, ngực đâu? Ngực hắn đâu?"

Bị Lý Dịch vỗ vào ngực, sắc mặt kẻ "tiểu bạch kiểm" từ đỏ chuyển trắng rồi lại chuyển xanh.

Liễu Nhị tiểu thư không trả lời hắn, suy nghĩ một lát rồi nhìn hắn hỏi: "Ngươi đánh thắng được Thiên bảng thứ chín không?"

Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free