(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 1062: 1066. Chương 1058: Cái gì công chúa?
Giữa chốn núi rừng hoang vu với điều kiện sống gian khổ, nơi đây không thể sánh được với các doanh trại. Sơn hào hải vị là điều xa xỉ, chỉ có món mì chay điểm xuyết vài cọng rau xanh đạm bạc.
Dẫu vậy, Lý Dịch vẫn ăn một cách ngon lành.
Giờ đây, hắn mới nhận ra mình đã hiểu lầm Như Ý bấy lâu nay. Nàng không chỉ là một cô gái điêu ngoa, tùy hứng và bất cần, mà còn có thể dã man bạo lực, đồng thời cũng rất ôn nhu hiền lành, có thể kiêu ngạo xinh đẹp, mà cũng có thể toát ra khí chất bá đạo.
Một cô nương như vậy, cưới một người chẳng khác nào cưới được mấy người cùng lúc. Ông trời đối xử với hắn quả thực không tồi chút nào.
Lão Phương cũng ăn một cách vui vẻ. Ông vốn là người đã từng trải qua thời gian khổ cực thật sự, nên trong chuyện ăn uống, từ trước đến nay chưa từng so đo.
Lão già bẩn thỉu thì càng không so đo. Trong mắt lão chỉ có võ đạo và Nhị Thúc Công, có lẽ còn thêm cả Thường Đức và vị đạo cô mà lão ngày đêm mong nhớ bấy lâu nay.
Ăn uống no đủ, đã đến lúc bàn chuyện chính.
Dù là một mình Liễu nhị tiểu thư, hay nàng có dẫn theo các tinh anh của Liễu Minh tùy tiện tiến vào Võ Quốc để tìm kiếm Dương Liễu Thanh, thì đó cũng không phải là một ý hay.
Diện tích quốc thổ của Võ Quốc nhỏ hơn Cảnh Quốc một chút, nhưng cũng không nhỏ hơn là bao. Trong tình huống không có bất kỳ manh mối nào, việc tìm kiếm như ruồi không đầu thì không biết phải tìm đến bao giờ mới ra.
Thay vì hành động, chi bằng tĩnh lặng.
Thay vì mò kim đáy biển, chi bằng một mặt tiếp tục thu phục các thế lực ở vùng đất hỗn loạn, một mặt cứ ở đây yên lặng chờ tin tức. Võ Quốc có rất nhiều người còn thiết tha tìm Dương Liễu Thanh hơn cả bọn họ, điều này không thể nghi ngờ. Hơn nữa, tin tức từ phía Võ Quốc cũng truyền đến, triều đình Võ Quốc đối với nàng không phải là muốn bất luận sống chết, mà là ra lệnh cho quan phủ phải bắt sống.
Cứ như vậy, càng không cần phải vội vàng. Chỉ cần làm ngư ông đắc lợi cuối cùng mà thôi – hắn thích nhất là làm những chuyện như thế này.
Liễu nhị tiểu thư cũng không phải là người ngoan cố không chịu thay đổi. Sau khi Lý Dịch phân tích tất cả lợi và hại cho nàng, nàng đã không còn xúc động như vậy nữa.
Lý Dịch nhìn nàng, nói: "Yên tâm đi, khi có tin tức từ Võ Quốc, chúng ta sẽ lập tức mang theo tinh nhuệ Liễu Minh đi cứu viện. Chỉ cần nàng không bị giam trong hoàng cung, chúng ta sẽ có thể cứu nàng ra. Phía Võ Quốc, hãy cử thêm một số thám tử đi dò la tin tức."
Thật ra, kể cả khi nàng bị giam trong hoàng cung, cũng chưa chắc là không thể cứu nàng ra, chỉ là sẽ phiền toái và nguy hiểm hơn một chút mà thôi. Dù sao cũng không thể cả ngày giày vò Nhị Thúc Công được.
Liễu nhị tiểu thư nhìn hắn, hỏi: "Vậy bây giờ cứ đợi như vậy sao?"
Lý Dịch ngẫm nghĩ, nói: "Nếu ngươi cảm thấy chán, trước hết hãy triệt để thống nhất vùng đất hỗn loạn này, chẳng còn mấy ngọn núi nữa đâu."
Liễu nhị tiểu thư gật đầu: "Không còn nhiều."
Vệ tướng quân hai tay chắp sau lưng, chậm rãi đi đi lại lại trong phòng, lẩm bẩm nói: "Anh em họ Vạn, rốt cuộc đang giở trò quỷ gì vậy?"
Trên mặt hắn hiện lên một tia nghi ngờ, nhưng rất nhanh liền lắc đầu, không nghĩ thêm về những chuyện này nữa.
Hiện giờ điều quan trọng nhất là bảo vệ công chúa điện hạ an toàn rút lui được đến đây.
Một khi tiến vào vùng đất hỗn loạn, những quan binh kia sẽ không làm gì được bọn họ. Thất bại nhất thời không có nghĩa là tất cả đã chấm dứt. Chỉ cần công chúa điện hạ không gặp chuyện gì, Tĩnh Vương không gặp chuyện gì, bọn họ sẽ có cơ hội bình định, lập lại trật tự, và kéo tên tặc tử giết huynh hại cha kia khỏi ngai vàng!
Ngay lúc này, một người trẻ tuổi từ bên ngoài chạy vội vào, thở hổn hển, sắc mặt sợ hãi tột độ, cao giọng nói: "Vệ tướng quân, Vệ tướng quân, có chuyện lớn không hay rồi, có chuyện lớn không hay rồi!"
Vệ tướng quân biến sắc mặt, lập tức hỏi: "Chẳng lẽ là công chúa cùng Cảnh Vương xảy ra chuyện?"
"Không phải!" nam tử kia bỗng nhiên lắc đầu, khó khăn nói: "Tướng quân, là bọn họ, bọn họ đến..."
"Bọn họ?" Vệ tướng quân bước nhanh tới trước mặt, hỏi: "Bọn họ là ai?"
Trước trại, một người đầu trọc trong tay cầm ống giấy cuộn, lớn tiếng hô: "Người bên trong nghe đây, các ngươi, các ngươi..."
Hắn gãi cái đầu trọc, tên này lần đầu tiên rao, vì quá hồi hộp nên quên lời mất. Trên mặt hắn hiện lên vẻ lúng túng. Ngay lập tức, hắn nâng ống giấy lên, tiếp tục hô: "Bỏ vũ khí xuống, mau đầu hàng, thuận ta thì sống, nghịch ta thì chết!"
Phía sau hắn là một rừng người đen kịt.
Ở phía trước đám người, Liễu nhị tiểu thư nghiêng đầu nhìn Lý Dịch, nói: "Đây là cái cuối cùng."
Lý Dịch ánh mắt hướng về phía trước trại. Mấy tháng nay, Liễu nhị tiểu thư dẫn theo tinh nhuệ Liễu Minh, gần như dùng thế quét ngang, triệt để càn quét toàn bộ vùng đất hỗn loạn.
Các thế lực sơn tặc gặp phải, hoặc là nghe phong thanh đã sớm bỏ chạy ra khỏi vùng đất hỗn loạn; còn những kẻ dựa vào nơi hiểm yếu để chống cự, sau khi bị đánh bại, đội ngũ của chúng bị đánh tan, phải phân tán đến các nơi để tham gia kiến thiết.
Tiến độ diễn ra rất nhanh. Bình định nốt đợt sơn tặc cuối cùng này, trong vùng đất hỗn loạn này, nàng cũng trở thành Sơn Tặc Vương đúng nghĩa.
Mục tiêu nhiệm vụ: Trở thành Sơn Tặc Vương.
Nhiệm vụ tiến độ: 99%.
Tên đầu trọc kia vẫn đang cầm ống giấy hô to: "Cho các ngươi thời gian một nén nhang để cân nhắc, nếu còn không đầu hàng, chúng ta sẽ cường công!"
Phía trước trại suốt một hồi lâu không có động tĩnh, cho đến khi nén nhang sắp cháy hết, cửa trại từ từ mở ra.
Một nam tử có tướng mạo đường đường từ bên trong đi ra. Hắn mặc một thân áo vải, nhưng bước đi long hành hổ bộ, uy vũ hiên ngang, tỏa ra một loại khí thế mà Lý Dịch rất quen thuộc.
Phía sau hắn, mười mấy tên cung tiễn thủ đã giương cung lắp tên, mũi tên chĩa thẳng vào đám người đối diện.
Lý Dịch hơi kỳ lạ. Nhìn trận thế của bọn họ, không giống như sơn tặc, mà giống như là từ trong quân trận đi ra. Cả trường không một tiếng động, bầu không khí vô cùng túc sát.
Trung niên nhân không nhìn tên đầu trọc đang rao hàng. Ánh mắt hắn liếc nhìn một vòng rồi nhìn về phía Lý Dịch và Liễu nhị tiểu thư, hỏi: "Chúng ta cùng các hạ không oán không cừu, tại sao lại bức bách chúng ta đến đường cùng?"
Tên đầu trọc kia lông mày dựng đứng lên, lớn tiếng nói: "Vì dân trừ hại, thế thiên hành đạo!"
Trung niên nam tử quay lại nhìn hắn, hỏi: "Chúng ta không phải sơn tặc, chỉ là ẩn cư ở đây, cũng chưa bao giờ làm chuyện thương thiên hại lý. Sao lại nói là vì dân trừ hại?"
Tên đầu trọc sắc mặt hơi khó coi.
Ai lại rảnh rỗi đến mức đi chiếm một ngọn núi, ẩn cư tại vùng đất hỗn loạn nơi sơn tặc, trộm cướp mọc như nấm, ăn no rửng mỡ hay sao?
Trước kia cũng có rất nhiều người giải thích như vậy với bọn họ, hiện tại bọn họ đều đi sửa đường cả rồi.
Trung niên nam tử nhìn Lý Dịch, nói: "Các ngươi lui về đi, nước sông không phạm nước giếng. Bằng không, đừng trách chúng ta không khách khí."
Lý Dịch lắc đầu, bọn họ đến đây không phải để giảng đạo lý với những người này.
Mặc kệ bọn hắn là ai, nơi này là một vị trí chiến lược quan trọng cần phải tranh giành, không cần giảng đạo lý với sơn tặc.
"Không khách khí?" Tên đầu trọc kia cười cười, cầm trong tay một vật đen sì áng chừng, hỏi: "Biết đây là cái gì không?"
Hắn châm lửa vào kíp nổ, rồi ném ra phía sau một tòa viện rách nát bên ngoài trại.
Oanh!
Một tiếng nổ điếc tai truyền đến, đất dưới chân mọi người chấn động nhẹ một cái.
Những Thiên Phạt này tuy là bản đặc chế, có lực sát thương hạn chế, nhưng cũng đủ khiến tòa tường viện kia ầm vang sụp đổ.
Trung niên nam tử nhìn màn bụi mù tung tóe, sau một thoáng giật mình tại chỗ, sắc mặt cuối cùng cũng đại biến.
"Cái này, đây là -- Thiên Phạt của Cảnh Quốc!"
Trước mặt hắn, một hán tử cường tráng đã gác đao lên cổ hắn, nhếch miệng cười khẩy, nói: "Đầu hàng đi, nếu không sẽ san bằng nơi này của các ngươi."
"Vệ tướng quân..."
Nghe được tiếng gọi phía sau lưng, trung niên nam tử sắc mặt tái nhợt. Một lúc lâu sau, hắn mới phất tay về phía sau, giọng khàn khàn nói: "Tất cả bỏ vũ khí xuống, đừng phản kháng..."
Hắn nhìn khối đất cát đã cháy đen kia, sắc mặt càng thêm tái nhợt.
Thiên Phạt của Cảnh Quốc, đây là ác mộng trên chiến trường. Có Thiên Phạt, đủ để lấy yếu thắng mạnh, chiến thắng kẻ địch mạnh gấp mấy lần mình.
Thần khí Thiên Phạt, hắn đã sớm nghe nói đến, luôn tiếc nuối chưa từng được tận mắt chứng kiến, chỉ là vạn vạn không ngờ rằng lần đầu tiên hắn chứng kiến Thiên Phạt, lại là trong tình huống này.
Đợt sơn tặc này số lượng không nhiều, có khoảng hai, ba trăm người. Khiếp sợ uy lực của Thiên Phạt, bọn chúng cũng không tiến hành phản kháng quá nhiều.
Theo thói quen nghề nghiệp của mình, sau khi thu phục một đợt sơn tặc, việc đầu tiên làm là lục soát tìm kiếm tài bảo mà bọn chúng đã cướp bóc được trong nhiều năm qua.
Theo lời tên đầu trọc kia nói, đây là nơi sơn tặc nghèo nhất mà bọn họ từng chiếm được, trừ một ít lương thực, thì kh��ng có thứ gì đáng tiền cả.
Lý Dịch bắt đầu hơi tin lời bọn họ vừa nói, rằng bọn họ không phải sơn tặc. Sơn tặc mà làm ăn đến mức này, thấy đồng nghiệp như vậy, hắn còn đỏ mặt thay cho bọn chúng.
Vừa rồi hình như nghe thấy thủ hạ của tên thủ lĩnh sơn tặc kia gọi hắn là "Tướng quân". Ngay cả cơ cấu tổ chức cũng không chịu dùng tâm suy nghĩ, lại còn bắt chước quân đội, làm sao có thể làm tốt cái nghề sơn tặc này được?
Trung niên nam tử hai tay bị trói ra sau lưng, nhưng lưng vẫn thẳng tắp.
Một tên đầu trọc đứng bên cạnh hắn, lắc lư, vừa lắc lư vừa hỏi: "Thành thật khai báo, tên gọi là gì, nhà ở đâu, trong nhà có mấy người, đã có vợ hay chưa?"
Trung niên nam tử liếc hắn một cái, cũng không nói gì.
Tên đầu trọc kia thúc vào ngực hắn, cau mày nói: "Đang hỏi ngươi đó, thành thật một chút!"
"Cô gia, nhị tiểu thư, còn có một người nữa..."
Lão Phương mang theo một người từ bên ngoài đi tới. Người nọ bị nhấc bổng lên, tay chân vung vẩy lung tung, vẫn đang lớn tiếng kêu: "Ngươi làm gì vậy, điên rồi sao? Ta có chuyện quan trọng muốn bẩm báo Vệ tướng quân!"
Vừa ngẩng đầu nhìn thấy bóng dáng quen thuộc kia, hắn lập tức nói: "Vệ tướng quân, có chuyện lớn không hay rồi! Công chúa điện hạ tại Kinh Cức Lĩnh bị quan quân vây quanh, Trần phó tướng cùng 500 tướng sĩ liều chết chống cự, e rằng, e rằng không trụ được bao lâu nữa..."
Lời hắn còn chưa dứt, liền trừng lớn hai mắt, nhìn Vệ tướng quân đang bị trói thành bánh quai chèo, vẻ mặt mờ mịt.
Tướng quân đây là – chơi gì vậy?
Lý Dịch nhìn hắn, sau khi kinh ngạc, hỏi: "Công chúa nào?"
Người kia lườm hắn một cái, tức giận nói: "Ngươi ngốc hả, đương nhiên là Đoan Dung công chúa!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.