(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 1123: Bọn họ đến!
Thật lâu trước đây, Lý Dịch đã lên kế hoạch cho một chuyến du ngoạn đó đây.
Từ đầu năm Cảnh Hòa, trong một khoảng thời gian rất dài, gia đình bốn người họ đều lấy việc sinh tồn làm mục tiêu. Khi đó, hắn làm mứt quả, rượu mạnh, Như Ý Lộ, chỉ là mong người nhà được ăn no, ở trong căn phòng lớn, không cần phải lo toan sinh kế.
Sau này đến Kinh Đô, dù là xúc tiến các hạng mục cải cách của Cảnh Quốc, hay là trợ giúp Minh Châu tạo thế, hắn đều vừa làm bộ từ chối, vừa như ngấm ngầm mời mọc. Thực ra những việc đó chẳng có liên quan gì quá sâu sắc đến bản thân hắn.
Ngay cả việc không lâu trước đây trợ giúp Dương Liễu Thanh tạo phản, tuy bên trong có một chút yếu tố chủ quan gần như có thể bỏ qua, nhưng xét đến cùng, điều này cũng không có bao nhiêu liên hệ chặt chẽ với chính hắn.
Lý Dịch cảm thấy mình thậm chí không bằng lão Phương.
Mùa hè năm Cảnh Hòa thứ nhất đó, lão Phương đã từng nói với hắn, mộng tưởng của lão cũng là vợ đẹp thiếp hiền, nhà cao cửa rộng.
Lâu lắm rồi, mộng tưởng của hắn đã trở thành hiện thực.
Tuy rằng vợ không đủ mềm mại, thiếp cũng không đủ đẹp, nhưng tòa nhà đủ lớn, miễn cưỡng cũng coi như hoàn thành mục tiêu cuộc đời hắn.
Còn chính mình thì sao?
Nghĩ kỹ một chút, từ đầu đến cuối, Lý Dịch cũng không biết mộng tưởng của mình là gì.
Trước kia không biết, bây giờ thì càng không biết.
Luận địa vị, luận quyền thế, hắn đã đạt tới đỉnh phong mà người bình thường có thể đạt được. Bước thêm một bước nữa, cũng chỉ có con đường tự mình giương cờ tạo phản làm Hoàng Đế. Làm Hoàng Đế Cảnh Quốc thì không có khả năng, Võ Quốc càng không thể. Tề Quốc, Triệu Quốc, hắn thật sự không có hứng thú gì với việc làm Hoàng Đế. Đến được bước này, hắn cũng không muốn tiến thêm nữa.
Luận gia đình, vợ đẹp thiếp hiền, có người ôn nhu như nước, có người nhiệt tình như lửa. Trong nhà một mảnh hòa thuận, vợ chồng hài hòa, trừ những lúc tấm lưng không thể thẳng lên được, cũng không có gì cảm thấy thiếu thốn.
Luận thực lực cá nhân…
Riêng điểm này thì hắn vẫn có theo đuổi. Hắn không nghĩ đến việc xưng bá võ lâm, tiêu dao giang hồ. Lúc còn sống, không mong chờ có thể vượt qua Như Nghi. Hắn chỉ muốn Như Ý và Minh Châu bước vào Tông Sư trước một bước, để hắn có thể thật tốt dạy các nàng cách làm một dì nhỏ hợp cách và một công chúa hợp cách.
Đáng tiếc, mộng tưởng duy nhất này lại là một hy vọng xa vời khiến người ta tuyệt vọng.
Như Ý và Minh Châu đột phá, nhìn là cơ duyên, nhưng hắn lại thấy đó là mệnh.
Cho nên, hắn chỉ có thể theo đuổi một số việc khác.
Ví như những lúc rảnh rỗi, cả nhà ra khỏi Như Ý Thành, rời khỏi Cảnh Quốc, đi đến những nơi khác trên phiến đại lục này mà ngắm nhìn, để không uổng công chuyến đến đây của mình.
Cảnh Bình năm thứ ba. Võ Nhân năm thứ bảy. Chính Nguyên năm thứ 27. Tháng bảy.
Lý Hiên ra khỏi phòng, gãi gãi mái tóc rối bời. Đêm qua lại một lần thức trắng đêm, hiệu chỉnh mấy tham số, rồi sai người mang đến công trình viện tiếp tục thử nghiệm điều chỉnh.
Lý Dịch không gửi cho hắn một khẩu hồng y đại pháo nào, nhưng lại đưa cho hắn bản vẽ. Sau khi được viện khoa học cải tiến, khẩu pháo đó, dù là về tầm bắn hay độ chính xác, đều đã được nâng cao.
Một đêm không ngủ, hắn vẫn tràn đầy tinh thần. Thuận tay ngả lưng trên chiếc ghế xích đu ngoài hiên, hắn lấy từ trong ngực ra một phong thư, lẩm bẩm: "Thế mà đi nhanh đến thế, vốn còn muốn vi hành tuần du thêm một lần nữa cơ chứ?"
Phong thư này hắn nhận được cách đây hai tháng. Khi đó, gia đình Lý Dịch đã khởi hành du lịch. Mấy tháng nay, hắn không nhận được bất kỳ thư từ nào nữa.
Hắn không nói họ đi đâu, cũng không nói khi nào trở về.
Hắn cất lá thư này đi, trong lòng luôn cảm thấy trống vắng.
Hắn thở dài, lẩm bẩm: "Cuộc sống thế này, bao giờ mới kết thúc đây..."
Một bóng người từ đằng xa chạy tới. Khi đến bên Lý Hiên thì dừng bước, cung kính nói: "Hoàng huynh!"
Lý Hiên nhìn hắn, hỏi: "Lại đến nữ tử học viện à?"
Lý Hàn nghiêm mặt nói: "Hoàng tỷ muốn ta hướng dẫn thêm cho các toán học tiên sinh..."
Lý Hiên khoát khoát tay, nói: "Con đừng mỗi lần đều dùng lý do này. Hoàng huynh biết con muốn đi tìm tiểu cô nương Đoan Ngọ kia. Đã nói bao nhiêu lần rồi, yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu, chuyện này có gì đâu."
Lý Hàn hơi đỏ mặt. Mười sáu tuổi, hắn đã cao chỉ kém Lý Hiên nửa cái đầu. Chàng mập mạp nhỏ bé, cực kỳ e ngại toán học mấy năm trước, bây giờ đã lột xác thành một chàng thiếu niên tuấn tú, khỏe mạnh.
Lý Hiên thay đổi chủ đề, nhìn hắn, đột nhiên hỏi: "Tiểu Hàn năm nay đã mười sáu tuổi rồi phải không?"
Lý Hàn gật gật đầu. Lý Hiên suy nghĩ một lát, nói: "Mười sáu tuổi đã không còn nhỏ, theo luật hôn nhân của Cảnh Quốc ta, đã đến tuổi thành gia lập thất. Mẫu phi đã nhắc với ta nhiều lần rồi, đã đến lúc định trước một mối hôn sự cho con, đợi hai năm nữa rồi thành hôn."
"Ta thấy cô nương Đoan Ngọ đó thanh tú, đoan trang, thân thế cũng trong sạch. Gia thế thì bây giờ cũng chẳng kém là bao..."
Trên mặt Lý Hàn hiện lên vẻ vui mừng, cố nén sự phấn khích trong lòng.
Lý Hiên lại vào lúc này lắc đầu, nói: "Nhưng mà, Đoan Ngọ là biểu muội của Lý Dịch, Lý Dịch lại là thầy của con. Trong mối quan hệ này, còn có chút không hợp về vai vế. Không ổn, không ổn. Ta thấy, con vẫn nên chọn một nữ tử trong số các gia tộc như Vương gia và Dương gia làm Vương Phi thì hơn."
Sau sự kinh ngạc, sắc mặt Lý Hàn lập tức tái nhợt.
Lý Hiên đứng dậy từ chiếc ghế xích đu, nói: "Bất quá, nếu con thật sự thích tiểu cô nương Đoan Ngọ đó, cũng đừng vội. Hoàng huynh có thể làm chủ cho con, nhưng trước tiên, con phải đồng ý với Hoàng huynh một điều kiện."
Bên này, Lý Hiên và Lý Hàn như đang tiến hành một cuộc mật đàm. Ở một đình hóng mát khác, người con gái cầm kiếm đánh rơi kiếm gỗ khỏi tay thiếu nữ đối diện. Nàng gật gật đầu, nói: "Tốt hơn mấy hôm trước nhiều rồi, lại đến!"
Thiếu nữ nhặt kiếm gỗ lên, lại lần nữa tiến lên. Hai bóng người tay áo tung bay, tư thái ưu mỹ, tạo nên một cảnh tượng đẹp mắt, vui mắt lạ thường.
Bên hồ, hai vị phu nhân nhìn về phía này. Một vị phu nhân đội mũ phượng ở bên trái, rời mắt khỏi hai cô gái, nhìn người bên cạnh nói: "Thoáng cái, Thọ Ninh đã lớn đến vậy rồi. Nếu bản cung không nhớ lầm, qua năm nay, con bé đã mười tám tuổi rồi phải không?"
Vị phu nhân trông trẻ hơn một chút ở bên phải gật đầu, nói: "Tỷ tỷ nhớ không sai, Băng Ngưng năm nay đã mười tám tuổi rồi."
"Thời gian trôi qua, người ta già đi. Giờ đây, đến cả Băng Ngưng cũng đã lớn, xem ra chúng ta thật sự đã già rồi." Vị phu nhân, nay đã là thái hậu của một nước, thở dài nói: "Cũng đã đến lúc tìm cho nó một tấm chồng tốt rồi. Ta sẽ dặn Hiên nhi để ý thêm một chút, xem ở Kinh Đô này còn có tú kiệt trẻ tuổi nào có thể xứng đôi với nó không."
Yến Phi lại lắc đầu, nhìn về phía thiếu nữ trên bãi cỏ, nói: "Bệ hạ mỗi ngày bận rộn nhiều việc, vẫn là không nên phí nhiều tâm trí. Băng Ngưng con bé, thời cơ còn chưa đến."
Cảnh Bình năm thứ ba của Cảnh Quốc, cũng là Võ Nhân năm thứ bảy của Võ Quốc, và Chính Nguyên năm thứ 27 của Tề Quốc.
Năm này, đối với Cảnh Quốc, là một năm phục hồi nguyên khí và tiếp tục lớn mạnh. Mấy năm qua, thuế má của bách tính giảm hết lần này đến lần khác, nhưng quốc khố lại ngày càng dồi dào. Nông nghiệp và thương nghiệp đồng thời phát triển mạnh mẽ. Thực lực quân sự càng vượt trội hơn hẳn các quốc gia khác, như đang áp đảo Tề Quốc một cách mạnh mẽ, trở thành xu thế dẫn đầu các quốc gia.
So với Cảnh Quốc, cục diện của Võ Quốc lại có những biến chuyển nghiêng trời lệch đất.
Đầu năm Võ Nhân thứ bảy, Trưởng công chúa Đoan Dung mạnh mẽ trở về, liên tiếp chiếm được sáu châu: Thương Châu, Nam Châu, Lâm Châu. Sau đó lại có mấy châu chủ động đầu hàng. Trong vòng nửa năm này, họ vừa phục hồi nguyên khí, vừa vững bước phát triển. Trong thời gian ngắn, mà đã chiếm giữ đến 17 châu, đây gần như là một nửa số châu phủ do triều đình Võ Quốc nắm giữ.
Tháng tám năm Võ Nhân thứ bảy, khi Đoan Dung công chúa chiếm được châu thứ hai mươi, triều đình cuối cùng cũng ý thức được rằng Đoan Dung công chúa và phe cánh của nàng đã đủ thực lực để lật đổ họ.
Ngày 13 tháng 8, Võ Hoàng lại một lần hạ chiếu, muốn ngự giá thân chinh, đích thân chỉ huy hai mươi vạn đại quân, thảo phạt nghịch tặc phản loạn.
Ngày 14 tháng 8, Võ Hoàng gặp biến cố trong cung. Mấy tên cung phụng phản loạn xông vào, may mắn được các hộ vệ còn lại liều chết chống đỡ. Dù đã tiêu diệt được những thích khách đó, Võ Hoàng cũng bị thương không nhẹ.
Trên triều sớm ngày 15 tháng 8, có thái giám truyền lời thay, tuyên bố cuộc thân chinh bị hủy bỏ.
Năm Chính Nguyên thứ 27, năm này Tề Quốc không hề yên ổn như Cảnh Quốc, cũng không náo động như Võ Quốc. Càng không có chuyện Hoàng Đế liên tiếp hai lần thân chinh như trò đùa.
Thể trạng của Hoàng đế Tề Quốc ngày càng suy yếu, nhưng cũng còn lâu mới về chầu trời.
Hai vị hoàng tử vẫn đang dốc hết mọi vốn liếng, ra sức tranh đoạt ngôi báu.
Đại thần trong triều chia làm hai phái, không ai nhường ai, phân tranh gần như đến hồi gay cấn.
Mùa thu năm Chính Nguyên thứ 27 của Tề Quốc, Lâm Dũng sải bước vào một tiểu viện. Người chưa đến, tiếng đã vang.
"Tiểu thư, bọn họ sắp đến rồi!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.