Trong một phủ đệ rộng lớn, có một thư phòng vô cùng lịch sự, tao nhã.

Khói hương trầm lượn lờ. Trên các giá sách chạm khắc hoa văn tinh xảo, tràn ngập sách vở đủ loại, trong đó không thiếu những bản quý hiếm. Bốn phía vách tường trong phòng treo đầy thư họa, tất cả đều là tác phẩm của danh gia, bất cứ bức nào đem ra cũng đều là bảo bối giá trị liên thành.

Người ��àn ông trung niên mặc hoa phục đang ngồi trước bàn sách, tay nâng một bản cổ tịch, đọc nhập tâm. Trong thư phòng rộng lớn, chỉ có một mình hắn, ngoài tiếng lật sách thi thoảng vang lên, bầu không khí tĩnh lặng đến lạ thường.

Một lát sau, dường như đã mỏi mắt, người đàn ông trung niên khép sách, xoa xoa mi tâm. Ánh mắt hướng về phía giá sách đối diện, nhàn nhạt cất lời hỏi: "Chuyện kia điều tra đến đâu rồi?"

Vài hơi thở sau, một bóng người gầy gò không tiếng động bay ra từ phía sau giá sách.

Một giọng nói già nua vang lên trong thư phòng: "Lý Dịch, người làng Lý Gia thôn, huyện An Khê, mười bảy tuổi đỗ tú tài, trong huyện cũng có chút tiếng tăm. Hai năm sau đó, hắn biểu hiện bình thường, không có tin tức gì đáng chú ý. Theo lời Thôn Chính làng Lý Gia, mấy tháng trước hắn dường như phát bệnh điên, nói năng lảm nhảm, hồ đồ, sau khi rời làng thì không trở về nữa."

"Bị điên?" Người đàn ông trung niên nghe vậy, khẽ chau mày.

Giọng nói già nua không hề lộ chút cảm xúc nào, tiếp tục nói: "Giờ xem ra, lời Thôn Chính nói không đúng. Người này văn tài cực cao, Tô Học Chính từng ca ngợi là "Cảnh Quốc Đệ Nhất Tài Tử". Mấy bài thơ từ của hắn, trong phủ Khánh An đã đạt đến mức không ai không biết, không người không hay, tuyệt đối không có khả năng bị điên."

"Tô tiên sinh quả thật rất ít khi khen người như vậy." Người đàn ông trung niên hơi có chút kinh ngạc nói.

"Vậy thì, xuất thân và lai lịch của hắn không có vấn đề gì chứ?"

Giọng nói già nua vẫn không một chút gợn sóng, tiếp tục trình bày: "Mặc dù vẫn chưa điều tra ra tại sao hắn lại xuất hiện ở Liễu Diệp Trại và đã lập gia đình, nhưng xuất thân không có vấn đề gì, cũng không phải cố ý tiếp cận thế tử. Món kẹo hồ lô Liễu thị mà Vương Phi yêu thích nhất, chính là do tay hắn làm ra."

"Nói đến đây, Bản Vương quả thực nên cảm ơn hắn tử tế." Sắc mặt người đàn ông trung niên dịu lại một chút. "Nếu không phải có hắn, e rằng Vương Phi giờ này vẫn còn đang bị căn bệnh kỳ lạ hành hạ."

Trong bóng tối phía sau giá sách, một thân ảnh gầy nhỏ như ẩn như hiện, giọng nói tiếp tục vọng ra: "Kh��ng chỉ có vậy, giờ đây trong vương phủ, từ Vương Phi cho tới nha hoàn, ai cũng yêu thích món Như Ý Lộ, cũng là do tay hắn làm ra. Dưới sự sắp đặt của thế tử, Vương phủ đã đạt được hợp tác với hắn, nhưng..."

Giọng lão già vẫn bình thản, như thể đang kể một chuyện vụn vặt, bình thường.

Nếu Lý Dịch ở đây, e rằng sẽ hoảng sợ đến toát mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người. Lão già này quả thực còn hiểu rõ mình hơn cả mình! Phải biết, những chuyện xảy ra trước khi xuyên qua, ngay cả chính hắn cũng không rõ...

Đương nhiên, nếu hắn biết người đàn ông trung niên trong thư phòng lúc này chính là Ninh Vương lừng danh, chính là lão đại thực sự của Phủ thành Khánh An, thì sẽ không cảm thấy kỳ lạ nữa. Những người có quyền cao chức trọng này, ai nấy đều mang chứng đa nghi cực mạnh, e rằng đối với bất cứ ai tiếp cận mình cũng đều ôm sự nghi ngờ, nghi ngờ họ có ý đồ khác, dụng ý khó lường, không đơn giản chỉ là muốn bám víu...

Trên mặt Ninh Vương thoáng hiện vẻ nghi hoặc: "Đã có công danh trong người, vì sao lại muốn tự hạ thân phận, dính líu vào những việc vặt vãnh này?" Một lát sau, khoát tay nói: "Thôi được, hắn có ân với Vương phủ ta, mấy món lời nhỏ này, cứ để hắn hưởng đi, bằng không, Bản Vương thật không biết nên thưởng hắn thế nào cho phải."

"Ngoài ra, còn có một chuyện." Lần này, giọng nói già nua rốt cục có một tia biến đổi.

"Chuyện gì?"

"Thế tử hôm nay... Có chút kỳ quái."

"Hiên nhi làm sao?" Ninh Vương nhìn về phía bóng đen kia, hỏi.

"Thế tử hôm nay ném đá cả ngày..."

"Ném đá?" Ninh Vương lộ vẻ khó hiểu.

"Không chỉ có đá, mà còn có lá cây, khúc gỗ, vải vóc, vàng, bạc..." Trong giọng nói già nua rốt cục xuất hiện chút nghi hoặc.

Trong vương phủ, Lý Hiên bảo một thị vệ đứng trên tầng cao nhất của một tòa lầu các hai tầng, thả hai thỏi bạc lớn nhỏ khác nhau từ cùng một độ cao rơi xuống. Hắn chăm chú nhìn xuống đất, sau khi nghe thấy một tiếng động vang lên, anh lui sang một bên, hai mắt nhìn thẳng về phía trước, dường như đang suy nghĩ điều gì. Mặc dù trong tai vẫn chỉ nghe thấy một tiếng động vang lên, nhưng sau khi lặp l��i chuyện tương tự vô số lần, anh vẫn phát hiện ra một sự khác biệt rất nhỏ. Hai thỏi bạc, cũng không tuyệt đối đồng thời chạm đất.

Chuyến đi Liễu Diệp Trại lần đó như thể đã mở ra cánh cửa đến một thế giới mới cho anh, đã tìm thấy một hướng đi cho cuộc đời nhàm chán của mình. So với việc đến thanh lâu nghe ca hát, rõ ràng hai tảng đá lại khiến anh cảm thấy hứng thú hơn một chút. Những vấn đề Lý Dịch nói nghe có vẻ kỳ quái, ly kỳ, nhưng lại ẩn chứa đạo lý sâu xa, khiến trong lòng anh dấy lên sự hiếu kỳ mãnh liệt, hận không thể tìm tòi hư thực, nhưng khi thực sự bắt tay vào làm lại không có đầu mối. Tại sao hai khối đá có trọng lượng khác biệt lại không cùng lúc rơi xuống đất, còn một mảnh giấy và một hòn đá rơi xuống đồng thời thì hòn đá lại luôn chạm đất trước? Nếu vo tròn tờ giấy kia thành một cục, tốc độ rơi lại rõ ràng nhanh hơn rất nhiều, đây lại là đạo lý gì? Chẳng lẽ có một loại lực lượng vô hình đang cản trở tờ giấy kia rơi xuống? Lý Hiên càng nghĩ càng chỉ có thể nghĩ đến khả năng này, cũng mặc kệ bạc trên mặt đất, liền quay đầu bước ra ngoài.

"Tiểu Vương Gia, người đi đâu vậy?" Mấy tên thị vệ vội vàng đi theo sau.

"Đến Liễu Diệp Trại!"

Lý Hiên hận không thể chắp cánh, lập tức bay đến Liễu Diệp Trại, tìm Lý Dịch hỏi cho ra nhẽ.

Chiếc xích đu của mình bị Nhị thúc công lấy mất, khả năng đòi lại không cao, Lý Dịch đành chịu, chỉ có thể bảo Hàn Bá làm cho mình một chiếc khác. Tài nghệ của Hàn Bá thì khỏi phải nói, làm cũng rất nhanh, chỉ nửa ngày, Lý Dịch đã có thể nằm phơi nắng trong sân.

Lần này, cũng chưa nằm được bao lâu, Lão Phương đã hùng hổ chạy vào, nói rằng những người hôm qua đến trại lại tới. Lý Hiên bảo mấy tên thị vệ đi xa, Lão Phương cũng hấp tấp đi theo sau. Cuộc giao đấu của hai người hôm qua chưa kết thúc đã bị dừng lại, khiến Lão Phương vẫn còn chút chưa thỏa mãn, hôm nay vừa hay có thể tiếp tục cuộc chiến của những người đàn ông.

"Nói cho ta biết, có phải có một loại lực lượng nào đó đang cản trở lá cây và tờ giấy rơi xuống không?" Lý Hiên nhìn anh, có chút không kịp chờ đợi hỏi.

Lý Dịch nghe vậy, trong lòng rất đỗi bất ngờ, anh ta vậy mà nhanh như vậy đã nghĩ đến vấn đề lực cản không khí ư?

"Không sai, thực ra không chỉ lá cây và tờ giấy, bất cứ vật gì khi rơi xuống đều sẽ chịu loại lực cản này. Chỉ là đối với hòn đá mà nói, loại lực cản này quá nhỏ. Nhưng lá cây và tờ giấy vốn nhẹ, nên phải chịu ảnh hưởng rất lớn, đây cũng là nguyên nhân chúng chậm hơn đá khi rơi xuống đất." Dưới ánh mắt vô cùng chờ mong của anh, Lý Dịch gật đầu.

"Ta liền biết là như thế này!"

Nhìn Lý Hiên phấn khích, mặt mày hớn hở lao ra sân, Lý Dịch mãi lâu sau vẫn chưa thu lại tầm mắt. Không ngờ Lý Hiên lại có thiên phú về mặt này, chẳng lẽ, ở thế giới này, nơi khoa học còn chưa có bất kỳ sự phát triển nào, rốt cục sắp có một ngôi sao mới từ từ tỏa sáng ư?

Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ biên tập của truyen.free dày công trau chuốt.