(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 258: Giải khai khúc mắc
Lão Phương bảo kiếm tiền bằng cách nằm trên giường thật không yên ổn, nhưng Lý Dịch chẳng dám tùy tiện gật đầu đồng tình.
Thực ra, kiếm tiền chỉ bằng cách nằm trên giường cũng là một loại tài năng. Với vóc dáng của Lão Phương, làm cái nghề này chắc chắn sẽ "tiền đồ xán lạn". Mặc dù so với hậu thế, xã hội bây giờ vẫn còn khá bảo thủ, nhưng chỉ cần hắn giơ tấm biển đứng giữa đường cái, chắc chắn sẽ thu hút không ít quý phụ nhân cô đơn, nóng nảy, sai nha hoàn nhà mình lén lút mang thiệp mời đến cho hắn...
Đến giờ Lý Dịch mới hiểu ra nguyên nhân mấy ngày nay Lão Phương cứ rầu rĩ không vui. Đơn giản là anh ta rảnh rỗi quá mà thôi.
"Ngươi có biết tại sao cầm số tiền này ngươi lại không thấy yên tâm không?" Lý Dịch nhìn anh ta hỏi.
Lão Phương ngẩng đầu nhìn Lý Dịch, vẻ mặt đầy hoang mang.
"Ngươi có thấy ông chú hai vẫn ngồi dưới gốc cây ngoài kia, chợp mắt cả ngày không?" Lý Dịch nhìn anh ta hỏi.
Lão Phương gật đầu. Mấy ngày nay, thi thoảng anh ta cũng ngồi dưới gốc cây đó thẫn thờ cả buổi, chú hai ngủ gật cả ngày thì anh ta lại ngẩn người cả ngày. Nhưng cô gia hỏi mấy chuyện này làm gì nhỉ?
"Ngươi có thấy thím Từ ngày nào cũng mang kẹo hồ lô đi bán từ sáng sớm đến tối mịt không?" Lý Dịch tiếp tục hỏi.
Lão Phương lại gật đầu. Dù Như Ý Lộ lợi nhuận lớn hơn nhiều, nhưng vẫn có vài phụ nữ rảnh rỗi, chán chường ở nhà, ngày nào cũng ra ngoài bán kẹo hồ lô, chưa bao giờ ngơi nghỉ.
"Ngươi có thấy mặt trời mọc từ phía đông mái nhà và lặn ở phía tây mái nhà không?" Cuối cùng, Lý Dịch hỏi thêm một câu.
Vẻ mặt Lão Phương càng thêm nghi hoặc, không hiểu cô gia hỏi những chuyện này để làm gì, nhưng anh ta vẫn gật đầu theo bản năng.
"Đấy chính là vấn đề của ngươi đấy!" Lý Dịch ném túi bạc cho anh ta, nói: "Không chịu siêng năng làm việc, cả ngày cứ nhìn đông ngó tây cái gì không biết. Cất tiền đi, lát nữa gọi vài người tới, có việc để làm đây, từ nay về sau đừng hòng rảnh rỗi nữa..."
Lý Dịch nhận ra, không phải ai cũng có thể thảnh thơi an nhàn như hắn. Kiểu người như Lão Phương thì phải có việc để làm mới cảm thấy yên ổn được.
Càng gần cuối năm, trời càng lạnh. Dù trong phòng có đốt lò sưởi nhưng vẫn lạnh cóng tay chân. Hắn định xây một cái giường lò trong bếp.
Ở nông thôn phương Bắc, hầu như nhà nào cũng có thứ này, thường được nối liền với bếp lò. Chẳng cần cố công châm củi đốt lửa, hơi nóng tỏa ra từ việc nấu cơm mỗi ngày cũng đủ để giữ ấm trên giường cả ngày rồi. Tối đến, nếu trước khi ngủ mà giường không còn hơi ấm, bà nội sẽ ra ngoài ôm về một đống củi khô, cành cây hoặc thân cây ngô, chỉ vài phút sau là dưới người đã nóng hầm hập.
Nhờ có thứ này mà hồi bé ở nông thôn, mùa đông tôi chưa bao giờ phải lo lắng chuyện sưởi ấm. Cả một mùa đông cứ vùi mình trên giường, ăn ngủ đều ở trên đó. Tình cảnh này cứ tiếp diễn cho đến khi tốt nghiệp tiểu học. Từ lúc lên cấp hai, chuyển từ nông thôn ra thành phố, tôi không còn được ngủ giường lò nữa.
Giữa mùa đông chẳng có việc gì làm, cả nhà ngồi trên giường đánh bài một chút, giết thời gian cũng hay.
Lão Phương nhanh chóng dẫn người đến. Trong trại hiện có hơn chục hộ gia đình, họ đều là những người không rời đi trong lúc hoạn nạn. Lý Dịch không hề bạc đãi họ, lợi nhuận từ Như Ý Lộ đã sớm chia cổ phần cho họ rồi, gần đây còn tăng thêm một chút cho mỗi nhà.
Mấy ngày nay, mấy gã đàn ông này cũng rảnh rỗi sinh nông nổi, từ khi dọn ra khỏi trại thì chẳng còn việc gì để làm. Kẹo hồ lô giờ chỉ là món làm ăn nh���, để vợ con cùng họ hàng bên ngoại làm, đàn ông không tiện nhúng tay. Việc trông trẻ lại càng không phải chuyện của đàn ông. Lão Phương chỉ cần nói một câu cô gia có việc, lập tức tất cả đều chạy đến.
Chỉ là xây cái giường lò thôi mà, chừng hai ba người là đủ rồi. Với sức vóc của Lão Phương và đồng bọn, chắc chắn trong hôm nay là xong. Hơn chục người tập trung một chỗ, đến cái bếp cũng không chứa xuể.
Chỉ giữ lại năm người, kể cả Lão Phương, những người khác đành tiếc nuối ra về. Lúc đi, họ còn bàn xem liệu có thể thay phiên làm việc được không, nhưng Lão Phương kiên quyết từ chối thẳng thừng.
"Cô gia, anh nói đi, lần này muốn làm gì?" Lão Phương xắn tay áo lên, lúc này, e rằng dù Lý Dịch bảo anh ta lên núi đao xuống biển lửa, thậm chí cầm dao phay ra đường "xử lý" người, anh ta cũng sẽ làm theo.
Có việc làm, tiền bạc cầm chắc trong tay, mọi vướng mắc được tháo gỡ, Lão Phương như được tiếp thêm sinh lực, hừng hực khí thế.
Nhưng khi biết sáu người đàn ông to lớn ấy chỉ bận rộn trong bếp, sự hăng hái của Lão Phương rõ ràng giảm đi trông thấy. Anh ta vốn tưởng sắp làm chuyện gì đại sự lắm cơ, ai dè lý tưởng và hiện thực khác xa một trời một vực.
Hai người đi ra ngoài mua gạch đá, những người còn lại tháo dỡ bếp lò cũ. Bếp lò cũng cần sửa lại, bởi cái lò hiện tại chẳng mấy khi nóng, Lý Dịch thường xuyên thấy Tiểu Hoàn sặc khói đến chảy nước mắt, làm sao cũng không nhóm lửa được. Vì thông gió kém, lúc nhóm lửa phải có người túc trực bên cạnh, liên tục kéo bễ thổi gió "kẹt kẹt kẹt kẹt", rất tốn sức.
Cái bếp lò ở nhà Lý Dịch hồi bé cũng y chang như vậy. Hắn thích nhất là lúc bà nội nấu cơm, vội vàng chạy đến bên bếp giúp bà châm củi, kéo bễ thổi lửa. Sau này, khi xây nhà mới và làm lại bếp, lò mới được đổi sang loại cải tiến phổ biến toàn quốc, không còn dùng hộp gió nữa. Lò mới thông gió tốt hơn, bắt lửa nhanh hơn, lại còn tiết kiệm củi. Chỉ tiếc là cái cảm giác vừa cười ngây ngô vừa dùng sức kéo bễ thổi lửa ngày thơ bé ấy, dù cố gắng thế nào cũng không tìm lại được.
Giường lò phải nối liền v��i bếp lò. Thời đó ở nông thôn, hầu hết đều có cấu trúc như vậy. Hồi bé Lý Dịch từng thấy thợ xây làm, nhưng bảo hắn bây giờ nhớ lại toàn bộ chi tiết thì quả là không thể nào.
Lý Dịch đã tìm được bản vẽ từ lâu. Sau khi Lão Phương và mọi người phá dỡ bếp lò cũ một cách "bạo lực" và dọn dẹp hết rác rưởi, bản vẽ của hắn cũng đã hoàn thành. Từng chi tiết, kích thước cụ thể đều được ghi rõ, thứ này trông đơn giản vậy chứ kích thước không thể sai lệch, chỉ cần cao hơn hay thấp hơn một chút thôi là sẽ có vấn đề ngay.
"Cô gia, đây là cái thứ gì thế?" Lão Phương cầm bản vẽ xoay đi xoay lại mà vẫn không hiểu, gãi đầu nhìn Lý Dịch hỏi.
"Ngươi chỉ cần xây cái thứ này trong bếp nhà mình, tối đến thằng bé con ngủ sẽ không còn kêu lạnh nữa đâu." Lý Dịch biết giải thích nhiều thì Lão Phương càng khó hiểu, bèn nói thẳng.
"Được, mai là làm ngay!" Lão Phương xưa nay chẳng bao giờ nghi ngờ lời Lý Dịch. Nghe cô gia bảo cái thứ này nằm lên sẽ ấm áp như mùa hè, tối đến ôm vợ ôm con ngủ trên giường này thì còn gì bằng.
"Lão Từ này, nhớ nhé, mai làm cái thứ này cho nhà ta đấy. Nhớ qua giúp một tay. Mà nếu nhà ông cũng muốn làm thì lúc đó cứ gọi tôi." Anh ta vỗ vai một gã đàn ông bên cạnh nói.
Vừa nãy, lúc khiêng bếp lò ra, tay anh ta dính đầy tro đen, giờ in hẳn một dấu bàn tay to tướng lên áo ngoài của Lão Từ. Lão Phương bị một cú đá vào mông, gã đàn ông kia chửi: "Mẹ kiếp, cái áo này vợ tôi vừa giặt sạch đấy! Trời rét thế này giặt giũ đâu có dễ, về lại bị bà ấy mắng cho xem!"
Lão Phương phủi mông cái, chẳng hề tức giận, cười cợt đáp: "Vợ ông quen mắng rồi hả? Chứ cái bà nhà tôi mà dám mắng tôi thì sớm ăn một tát rồi!"
Lão Từ cười ha hả, nói: "Không biết ai hôm qua ở trong sân bị vợ dùng chổi vụt cho gào ầm lên nhỉ? À mà, Tiểu Hồng cô nương là ai thế? Sao chưa bao giờ nghe ông nhắc đến? Bắt cặp với nhau từ khi nào vậy?"
Mặt Lão Phương chợt đỏ bừng như gấc. Trong ánh mắt đắc ý của Lão Từ, anh ta liền tung một cú đá.
"Phương lão tam, ngươi còn dám động tay?"
"Nói thêm câu nào về Tiểu Hồng cô nương nữa là tôi ��ánh ông đấy!"
"Được, tôi đánh không lại ông! Thế thì tôi đi hỏi vợ ông xem rốt cuộc Tiểu Hồng cô nương là ai nhé?" Lão Từ cười khẩy một tiếng rồi nhanh chân đi ra ngoài.
Lão Phương sững sờ, sắc mặt biến hẳn, lập tức đuổi theo ra ngoài. Giọng anh ta vọng lại từ xa: "Lão Từ, Từ đại ca, đừng mà, anh em mình có gì thì từ từ nói chứ..."
Tiểu Hoàn lóc cóc từ ngoài đi vào, chớp chớp đôi mắt to nhìn Lý Dịch hỏi: "Cô gia ơi, Tiểu Hồng cô nương là ai ạ?"
Chưa đợi Lý Dịch trả lời, nó liếc sang gian bếp nhà mình, chỉ còn thấy lờ mờ vài bóng dáng quen thuộc, đáng lẽ sáng sớm mai còn nguyên vẹn cơ mà. Tiểu Hoàn hoảng hốt kêu lên: "Bếp nhà chúng ta sao lại thành ra thế này rồi!"
Văn bản này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.