(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 261: Trần đại phu thành ý
Mười mấy người ở đây chính là những thành viên cốt cán đầu tiên của tổ chức chúng ta. Ngươi sẽ làm việc với họ trong thời gian dài. Nếu có ai trong số họ đầu óc nhanh nhạy, cứ để họ ra ngoài phụ trách những cơ sở mới. Còn những người kém nhanh nhạy cũng không sao, chỉ cần họ chăm chỉ, những việc này có thể học hỏi dần dần là được.
Lý Dịch cầm một miếng b��nh quế, bỏ vào miệng, rồi kể kế hoạch của mình cho Uyển Nhược Khanh nghe.
"Cứ mãi sống nhờ tiền thưởng như thế này không phải là cách hay. Vài ngày nữa, chúng ta sẽ phân hạng ghế ngồi: phổ thông, thượng đẳng... Sau này khi khán giả đến xem biểu diễn, mỗi người sẽ ngồi vào vị trí của mình theo số ghế đã định. Các ngươi hãy định giá vé dựa trên vị trí, ghế càng gần sân khấu thì càng đắt. Khi tất cả chỗ ngồi đã bán hết, chúng ta sẽ bán vé đứng, giá vé đứng có thể rẻ hơn một chút."
Uyển Nhược Khanh nghiêm túc lắng nghe, ghi nhớ từng lời hắn nói. Từ xưa đến nay, thu nhập của linh nhân tám chín phần mười đều dựa vào tiền thưởng của người khác, còn cái cách thức mua vé trước để xem biểu diễn thì cô chưa từng nghe nói đến. Tuy nhiên, điều đó không quan trọng; quan trọng là những lời này xuất phát từ miệng hắn, vậy thì nhất định sẽ không sai.
"Phương thức này chưa chắc đã hoàn toàn phù hợp, tóm lại, cứ từ từ thay đổi đi. Chuyện ở đây ngươi hiểu rõ hơn ta, cứ tự mình quyết định là được." Không biết từ lúc n��o, miếng bánh quế cuối cùng đã hết, Lý Dịch đứng lên, vừa vỗ tay vừa nói.
Uyển Nhược Khanh cũng đứng lên, cung kính khom người nói: "Nếu phương pháp này có thể thực hiện, không biết sẽ có bao nhiêu linh nhân tránh được cảnh lang bạt đói khổ. Ta xin thay những linh nhân đó cảm ơn ngài."
"Việc chiêu mộ linh nhân cứ giao cho ngươi và Tôn lão." Lý Dịch chắp tay nói.
Sở dĩ làm chuyện này, tuy một phần là muốn cải thiện hiện trạng của nghề linh nhân để họ có cuộc sống tốt đẹp hơn, nhưng phần lớn vẫn là tư tâm của chính hắn. Dù sao đi nữa, kết quả đôi bên cùng có lợi thì vẫn tốt hơn.
Vốn quen thói giao phó mọi việc, sau khi giao chuyện này cho Uyển Nhược Khanh, anh cũng không có ý định nhúng tay vào nữa. Với tư cách là một linh nhân, cô ấy là người thích hợp nhất cho công việc này.
Khi đang tản bộ ra khỏi Câu Lan, đi ngang qua Như Ý Phường, bỗng có một người từ bên cạnh lao ra và túm lấy cánh tay anh.
"Huyện úy đại nhân, cuối cùng ta cũng đợi được ngài rồi!" Lý Dịch giật mình, cứ tưởng là người của Lục Lâm đến tìm thù. Định gạt tay ra thì nghe thấy người kia vừa mừng vừa sợ nói.
Xem ra, không phải đến tìm thù. Lý Dịch nhìn kỹ lại, hơi nghi hoặc hỏi: "Trần đại phu, ông làm gì ở đây vậy?"
Người trước mắt chính là Trần đại phu của Hồi Xuân Đường. Mấy ngày không gặp, vị lão đầu tử trước đó vẫn còn tinh thần minh mẫn mà giờ lại tiều tụy đi rất nhiều, cũng không biết trong khoảng thời gian này rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Lý Dịch mời ông ấy vào Như Ý Phường, rót một ly trà xanh cho. Trần đại phu nhấp một ngụm, sau đó mới thở dài một hơi, với giọng điệu hơi u oán nói: "Huyện úy đại nhân, ngài thật khiến ta phải tìm một trận khổ sở mà."
"Trần đại phu tìm ta có việc gì?" Lý Dịch nghi hoặc nhìn ông ấy, chẳng lẽ mình nợ tiền ông ấy sao?
Nhìn dáng vẻ này của ông ấy, dường như mình nợ còn không ít.
"Không thể nào! Ta không nhớ mình đã nợ tiền ông ấy lúc nào." Nhìn vẻ mặt ngơ ngác của huyện úy đại nhân, vẻ mặt của Trần đại phu đã không thể dùng lời nào để hình dung.
Kể từ lần trước nhìn thấy huyện úy đại nhân dùng kim khâu để khâu vết thương, Trần đại phu liền biết đây là một việc đại sự, có công lớn với thiên hạ muôn đời. Ông đã trịnh trọng cầu xin anh truyền bá phương pháp này ra ngoài, và lúc đó huyện úy đại nhân cũng thoải mái đáp ứng, nhưng sau hôm đó thì chẳng còn tin tức gì nữa. Tuy rằng hôm đó ông đã tận mắt chứng kiến huyện úy đại nhân thi triển thuật khâu vết thương, nhưng khi ông đi khám bệnh nhân, thấy vết thương được khâu rõ ràng không phải bằng sợi tơ bình thường, và trước khi khâu, dường như còn có một số chi tiết quan trọng. Về những điểm này, ông vẫn còn không ít nghi hoặc. Đây là chuyện rất quan trọng, không thể qua loa mà dâng phương pháp này lên được.
Với tư cách một thầy thuốc, Trần đại phu đương nhiên hiểu rõ tầm quan trọng của phương pháp này. Nếu tất cả thầy thuốc trong thiên hạ đều có thể học được, chẳng phải sẽ cứu được vô số sinh mạng sao? Trong mấy ngày chờ huyện úy đại nhân truyền thụ phương pháp này, ông có thể nói là ăn không ngon, ngủ không yên. Nếu như mình cũng có thể đóng góp một phần nhỏ bé vào công đức lớn lao này, thì thật là vinh hạnh biết bao!
Thế nhưng,
Đợi mãi, đợi mãi, mấy ngày trôi qua, ông vẫn không gặp lại huyện úy đại nhân. Trần đại phu đứng ngồi không yên, nhiều lần đến huyện nha tìm, nhưng đều nhận được câu trả lời là đại nhân không có ở đó. Đến Như Ý Phường tìm thì cửa tiệm đóng chặt, bên ngoài treo một ổ khóa lớn. Ông đã ngồi rình ở bên ngoài vài ngày mà không thấy ai đến. Mãi đến một tối, ông mới thấy trong cửa tiệm có ánh đèn. Chưa kịp đến gần thì đã bị mấy lưỡi đao cùng lúc kê vào cổ, đêm hôm khuya khoắt suýt chút nữa bị dọa chết khiếp. Nếu không phải ông kịp giải thích rõ thân phận của mình cho những người đó, thì có lẽ đầu đã lìa khỏi cổ từ lâu rồi.
Nghĩ đến những gì mình đã trải qua trong mấy ngày nay, rồi nhìn vẻ mặt ngơ ngác của huyện úy đại nhân lúc này, rõ ràng là anh chẳng hề để tâm đến chuyện đó, Trần đại phu suýt chút nữa phun ra một ngụm máu già.
Cố nén ngụm máu già xuống, Trần đại phu đứng lên, cung kính thi lễ với Lý Dịch, nói: "Lão phu khẩn cầu ��ại nhân hãy phổ biến phương pháp khâu vết thương kia ra khắp thiên hạ. Vô số dân chúng, tướng sĩ sẽ mãi ghi nhớ đại ân đại đức của huyện úy đại nhân."
Sau khi Trần đại phu nói xong, Lý Dịch lúc này mới nhớ ra chuyện đó.
Lúc đó hình như anh có nói sẽ dạy ông ấy phương pháp khâu vết thương, chỉ là lúc ấy đang đau đầu vì chuyện bọn cướp Lục Lâm. Chuyện qua rồi ai mà còn nhớ những thứ này, nếu không phải hôm nay ông ấy đột nhiên nhắc đến, e rằng cả đời này anh cũng chẳng nhớ ra.
Đại ân đại đức thì cũng không cần họ phải ghi nhớ, cứu một mạng người còn hơn xây tháp bảy tầng. Phương pháp khâu vết thương không có gì phức tạp về kỹ thuật, nhưng trên chiến trường lại có thể phát huy tác dụng rất lớn. Nếu quân y trong quân đội có thể học được, ít nhất hai phần mười binh lính trở lên có thể thoát khỏi lưỡi hái tử thần, tính ra sẽ tạo được vô số phúc đức.
Hỏa dược này giống như con quỷ bị giam trong hộp Pandora, một cỗ máy thu hoạch sinh mạng trong thời đại vũ khí lạnh. Lý Dịch cũng là người đã giải phóng n��. Sau này, không biết sẽ có bao nhiêu người c·hết dưới tay con quỷ này. Tuy không phải do anh tự tay gây ra, nhưng cũng coi như là nghiệp chướng gián tiếp. Không mong tạo vô số phúc đức để lập tức thành Phật, nhưng giảm bớt một phần tội nghiệt cũng không tệ chút nào.
Để đảm bảo mình không bỏ sót bất kỳ thông tin quan trọng nào, Trần đại phu đã vận dụng triệt để chân lý "trí nhớ không bằng nét mực". Ông cố ý mượn giấy bút từ Lý Dịch, ghi lại chi tiết tất cả những gì anh nói sau đó, rồi còn nhờ Lý Dịch kiểm tra lại mấy lần, cho đến khi không còn một chút sai sót nào.
Nhìn một trang giấy chi chít chữ, trên mặt Trần đại phu cuối cùng cũng nở nụ cười.
Trang giấy nhẹ như lông hồng này, trong lòng ông lại nặng hơn vạn cân.
Nếu hậu thế khi nhắc đến thuật khâu vết thương, sau khi cảm kích Lý huyện úy, có thể nhớ đến tên Trần Mộc Phong của ông, thì dù bây giờ có phải c·hết cũng chẳng còn gì tiếc nuối.
"Huyện úy đại nhân, ân đức của ngài, Trần Mộc Phong đời này không dám quên." Trần đại phu nghiêm nghị mặt, lần nữa cung kính thi lễ với Lý Dịch. Lần thi lễ vừa rồi là vì bách tính thiên hạ, còn lần này là vì chính bản thân ông.
Trên đời này, ai cũng muốn có cơ hội lưu danh thiên cổ, được hậu nhân ghi nhớ, Trần đại phu đương nhiên cũng không ngoại lệ. Lý huyện úy, người đã cho ông cơ hội này, xứng đáng nhận đại lễ này của ông.
"Huyện úy đại nhân, sau này nếu thân nhân, bằng hữu của ngài có tai bệnh cần bốc thuốc, xin cứ đến Hồi Xuân Đường của chúng ta. Một xu tiền thuốc cũng không lấy!" Để bày tỏ thành ý của mình, Trần đại phu vỗ ngực nói.
Lý Dịch nhìn ông ấy. So với công chúa điện hạ, người chỉ biết bóc lột mà chưa bao giờ cho anh bất kỳ lợi ích nào, thì thành ý của Trần đại phu đã rất đủ rồi. Nhưng tại sao anh vẫn có một cảm giác thôi thúc muốn đạp cho ông ta một cái chứ?
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.