Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 358: Mới toán học tiên sinh

Hồi tưởng lại chuyện vừa xảy ra, ngay cả Lý Dịch, người vốn tưởng mình rất hiểu Như Nghi, cũng cảm thấy mệt mỏi trong lòng khi nhận ra chiêu trò của nàng.

May mắn thay, vừa rồi hắn vẫn kiên quyết giữ vững được phòng tuyến cuối cùng, không bị những "mồi nhử" nàng đưa ra mê hoặc. Nếu chỉ một chút chủ quan, để lộ ra những toan tính nhỏ nhặt trong lòng đàn ông, thì không bi���t kết cục sẽ ra sao?

Chẳng rõ nữa, Như Nghi của hiện tại ngay cả hắn cũng không tài nào đoán được.

Người trong cung đến vẫn là một thái giám, nhưng không phải người Lý Dịch quen biết. Hắn đứng thẳng tắp giữa tiền đường, gương mặt lạnh tanh, thấy Lý Dịch từ ngoài đi vào thì tiến lên một bước, dùng giọng điệu vô cảm nói: "Bệ hạ từng hạ chiếu chỉ, giao Lý huyện úy việc dạy toán cho các hoàng tử công chúa. Nay vị toán học tiến sĩ ở Quốc Tử Giám đã xin nghỉ vì bệnh, để không làm chậm trễ việc học của các hoàng tử công chúa, Lý huyện úy hãy theo ta vào cung ngay bây giờ."

"Hiện tại sao?" Lý Dịch nhíu mày. Gấp gáp vậy, không cho người ta chút thời gian soạn bài, chuẩn bị gì cả. Chẳng có chút chuẩn bị nào, hắn vào cung sẽ nói gì đây?

Thái giám với vẻ mặt lạnh lùng thúc giục: "Việc học của các điện hạ không thể chậm trễ, Lý huyện úy vẫn nên nhanh chóng đi thôi."

"Biết rồi, biết rồi, ngươi đợi một chút, ta sẽ ra ngay." Lý Dịch khoát tay, quay lại nói mấy lời với Như Nghi, rồi rất nhanh quay lại, nhìn thái giám, thong thả nói: "Đi thôi."

Ngoài cửa đã đỗ sẵn một cỗ xe ngựa. Với khoảng cách từ đây đến hoàng cung, ngồi xe ngựa nửa canh giờ là đủ.

Một đám tiểu công chúa, tiểu hoàng tử tuổi chừng bảy đến mười. Nếu là ở thời hiện đại, trình độ số học của họ dưới tình huống bình thường cũng tương đương với học sinh tiểu học lớp hai, lớp ba. Tuy nhiên, xét đến việc họ chưa từng được học số học đúng nghĩa, và cũng không rõ tiết toán trước đây như thế nào, Lý Dịch quyết định vẫn sẽ bắt đầu dạy từ những kiến thức cơ bản nhất.

Việc dạy học dĩ nhiên không phải vấn đề. Từ mẫu giáo đến đại học, có đủ mọi loại phương pháp giảng dạy. Ở thời hiện đại, các phương pháp giảng dạy đều đã được chứng nhận chuyên nghiệp, khoa học đến mức không thể khoa học hơn, chỉ cần tùy tiện chọn một cái là được.

Tại cửa cung, Lý Dịch trình yêu bài, được vị thái giám đó dẫn đường đi bộ vào. Lần trước khi ra khỏi cung, Lý Dịch đã kịp nhớ vài con đường. Nơi các hoàng tử công chúa học tập là ở Bác Văn Điện, trên đường sẽ đi ngang qua Thượng Thực Cục, khoảng cách giữa hai nơi cũng không xa.

Đến cửa Bác Văn Điện, vị thái giám đó dặn dò một câu rồi đứng đợi ngoài điện: "Lý huyện úy, còn một khắc đồng hồ nữa là đến giờ học toán của các công chúa hoàng tử, ngài cứ vào trước đi."

Bác Văn Điện là một tiểu cung điện. Khi Lý Dịch bước vào, anh thấy bên trong sắp xếp từng dãy bàn con và bàn thấp. Có lẽ vì chưa đến giờ, trong điện trống không, chỉ có một tên béo đang gục đầu ngủ trên bàn phía trước.

Nhìn từ phía sau, tiểu mập mạp đó có lẽ tầm tuổi Lý Anh Tài. Về vóc dáng, thì chỉ hơi kém hơn Lý Anh Tài một chút, đang gục mặt xuống bàn ngáy khò khò, còn phát ra tiếng ngáy nhỏ nhẹ.

Có lẽ tiếng bước chân của Lý Dịch đã đánh thức hắn, tiểu mập mạp bật phắt dậy khỏi chỗ ngồi, lớn tiếng hô: "Đệ Tử Quy, Thánh Nhân huấn, thủ hiếu đễ, thứ cẩn tín... Con không ngủ! Con không ngủ!"

Hô xong câu đó, hắn nhận ra xung quanh chẳng có ai, lúc này mới nhớ ra hôm nay không phải tiết học của ông già khó tính kia. Hắn chỉ muốn nhân lúc tiết toán học nhàm chán chưa bắt đầu, tranh thủ gục xuống bàn ngủ một lát mà thôi.

Đã không phải ngủ gật trong lớp của lão già kia, phụ hoàng cũng sẽ không biết mà phạt hắn, vậy thì chẳng có gì đáng sợ. Tiểu mập mạp tức tối quay đầu lại, quắc mắt nhìn cái kẻ đã phá hỏng giấc mộng đẹp của hắn: "Ngươi là... Ơ, là ngươi!"

Nhìn thấy trong điện có thêm một người, vẻ giận dữ trên mặt tiểu mập mạp lập tức biến mất, hỏi: "Này, ngươi đến để nấu đồ ăn cho chúng ta à?"

Lần trước Thọ Ninh mời bọn họ ăn món đồ ăn kỳ lạ đó, hắn đến giờ vẫn còn nhớ mãi không quên. Đầu bếp trong cung đã thử làm mấy lần, nhưng căn bản không thể làm ra mùi vị đó, hắn đã tâm niệm món đó hai ngày nay rồi.

"Không phải." Lý Dịch lắc đầu đáp.

Vừa gặp mặt đã hỏi vấn đề thế này, chẳng trách vị hoàng tử này tuy tuổi còn nhỏ, nhưng lại có thể "cường tráng" đến vậy.

Tiểu mập mạp vỗ bàn một cái, giả bộ uy nghiêm nói: "Ta là Tấn Vương Lý Hàn, ta ra lệnh ngươi lập tức đi Thượng Thực Cục, làm đúng món ăn như lần trước."

Lý Dịch nhìn quanh bốn phía, thờ ơ với lời nói của vị Tiểu Tấn Vương điện hạ này.

Lần trước là do lão hoàng đế hạ chỉ, lại có Thọ Ninh công chúa kiêu ngạo nhờ vả. Giờ thì khác rồi, hắn cũng không phải đầu bếp của triều đình, không có nghĩa vụ phải nấu cơm cho bọn họ.

"Ngươi, ngươi dám không nghe lời ta, tin ta không, ta sẽ bảo phụ hoàng đánh ngươi một trận bằng gậy!" Nhìn thấy Lý Dịch thờ ơ, tiểu mập mạp lông mày dựng đứng lên, đe dọa.

Về việc đối phó với trẻ con hư, Lý Dịch có kinh nghiệm phong phú. Hoàng tử hư cũng chỉ là một loại trẻ con hư mà thôi, không có gì đáng sợ.

Là hoàng tử, Lý Hàn trong cung từ trước đến nay đều muốn gì được nấy, trừ việc e ngại phụ hoàng, e ngại đại hoàng tỷ, e ngại Thọ Ninh, e ngại Lý Lệ hay cắn người, e ngại lão già khó tính kia, e ngại một lão già say rượu khác... chứ còn sợ ai nữa?

Tóm lại, một đầu bếp Thượng Thực Cục lại dám chống lệnh hắn, điều này khiến Tấn Vương điện hạ vô cùng tức giận.

"Dám bất kính với ta, ngươi chờ đấy, hôm nay ta sẽ nói cho phụ hoàng biết!" Lý Hàn nghiến răng nhìn Lý Dịch, giận đùng đùng nói.

Không đánh hắn một trận đòn thì hắn không thể hả giận, nhưng cũng không thể đánh quá nặng, nếu không ai sẽ nấu ăn cho hắn nữa?

Lý Hàn vừa dứt lời không lâu, từ ngoài cửa đã tràn vào bảy tám bóng người, cả nam lẫn nữ, dẫn đầu là Thọ Ninh công chúa.

"A... Sao huynh lại ở đây?" Nhìn thấy Lý Dịch, Thọ Ninh công chúa lộ vẻ kinh ngạc mừng rỡ.

Trong số các hoàng tử công chúa, có vài người từng gặp Lý Dịch, nhưng chỉ cho rằng hắn là đầu bếp của Thượng Thực Cục. Những người lần trước không cùng Thọ Ninh ăn lẩu thì đây đúng là lần đầu tiên họ thấy hắn.

Vị thái giám đó tiến đến, với vẻ mặt nịnh nọt cười nói: "Công chúa điện hạ, Lý huyện úy sau này sẽ là thầy giáo toán học của tất cả các điện hạ."

Lý Dịch khẽ liếc nhìn hắn đầy ẩn ý. Cái tên này, khi đứng trước mặt mình thì mặt mày tái mét, đối mặt công chúa thì lại cười rạng rỡ như vậy, đây đúng là sự phân biệt đối xử trắng trợn mà.

"Tiên sinh?" Tấn Vương Lý Hàn kinh ngạc, rồi ngây người ra.

Khi nào mà đầu bếp Thượng Thực Cục cũng có thể làm tiên sinh của bọn họ vậy?

Thọ Ninh công chúa lại không để ý chuyện thầy giáo hay không thầy giáo, vẻ mặt kinh hỉ nói: "Một lát nữa huynh dạy ta cách làm lẩu nhé, lần trước ta chưa học được."

"Một lát nữa nói." Lý Dịch gật đầu, nhìn một đám công chúa hoàng tử nói: "Các điện hạ đã đến đông đủ, vậy chúng ta bắt đầu học thôi."

Có lẽ chính vì thân phận đặc biệt của các công chúa hoàng tử, họ lại càng tuân thủ quy củ. Không cần ai nhắc nhở, tất cả đều trở về chỗ ngồi, nghiêm chỉnh, đến cả Lý Hàn, người vừa rồi còn muốn đánh hắn vài gậy, cũng không làm ra cử động thất thường nào nữa.

Đầu tiên, Lý Dịch nhờ Thọ Ninh giới thiệu sơ qua các công chúa và hoàng tử có mặt. Sau khi Lý Dịch ghi nhớ, lại hỏi cô bé về tiến độ môn toán.

Anh nhận được câu trả lời là họ vẫn đang ở giai đoạn học chữ số Ả Rập. Thầy giáo toán trước đó đang dạy họ cách chuyển đổi các con số viết bằng chữ Hán sang chữ số Ả Rập.

Nói cách khác, con đường số học của họ còn đang ở giai đoạn khởi đầu nguyên thủy nhất.

Bảng đen và phấn viết không tồn tại ở thế giới này. Hầu hết các chương trình học của họ đều thông qua hình thức truyền thụ, nhưng chỉ dựa vào miệng thì không thể nào giảng giải rõ ràng số học được.

May mắn thay, thầy giáo toán học trước đó cũng hiểu rõ đạo lý này. Ông ấy dán giấy trắng lên một tấm ván gỗ dựng đứng, dùng bút lông viết, thực ra cũng giống với bảng đen thời hiện đại, tuy cách làm khác nhau nhưng kết quả lại kỳ diệu giống nhau.

"Trước khi bắt đầu bài giảng, chúng ta sẽ làm một bài kiểm tra khảo sát trước." Lý Dịch xoay người, dùng bút lông viết lên tờ giấy trắng.

36, 451, 6.832, 895613, 71053467

Trong khi các hoàng tử công chúa còn đang thắc mắc "kiểm tra khảo sát" là gì, Lý Dịch lại mở miệng: "Các ngươi hãy viết những chữ số này bằng chữ số Ả Rập ra giấy đi."

Lý Dịch nhìn Lý Hàn đang nhìn đông ngó tây, khẽ mỉm cười, nói: "Tấn Vương điện hạ, mời ngài lên viết." Từng câu chữ trong bản chỉnh sửa này đều thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free