Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 448: Mỹ Dương Dương dẫn phát huyết án 【 hợp 】

"Ha ha, ta ngược lại muốn xem xem, lần này Lý Dịch trốn thoát kiếp nạn này bằng cách nào!"

Trong phủ Trần Quốc Công, Trần Trùng cười tươi bước vào nhà, khiến những người hầu trong phủ không khỏi nghi hoặc. Chẳng lẽ hôm nay mặt trời mọc đằng Tây? Nhị gia vốn luôn khó chịu với mọi người mà nay lại vui vẻ đến thế sao?

Từ một căn phòng phía trước truyền đến vài tiếng ho khan. Trần Khánh, người đang xin nghỉ bệnh ở nhà, từ trong đó bước ra, nhìn Trần Trùng đang cười ha ha, nghi hoặc hỏi: "Hôm nay trên triều đình có chuyện gì xảy ra mà khiến ngươi vui vẻ đến vậy?"

Một lát sau, khi nghe Trần Trùng kể lại chuyện trong cung hôm nay, trên khuôn mặt tái nhợt của Trần Khánh cũng không khỏi hiện lên vẻ kinh ngạc: "Lời ấy thật ư?"

"Thật, thật không thể nào thật hơn! Lúc đó ta đứng ở đằng xa nhìn rõ, cái này là do chính hắn tự tìm đường c·hết, chẳng thể trách chúng ta được!" Trần Trùng cười lớn hai tiếng, nói: "Ta lập tức sẽ viết tấu chương đàn hạch hắn. Trước mắt bao người, bách quan đều đã thấy cả rồi. Lần này, dù là Bệ hạ cũng chẳng che chở được hắn đâu!"

Ở góc rẽ hành lang bên phải, chuỗi phật châu trên tay người phụ nhân tóc trắng bất ngờ đứt đoạn, những hạt châu rơi lả tả xuống đất.

Cùng một cảnh tượng tương tự diễn ra trong không ít phủ quan viên. Nhất thời, vô số bản tấu đàn hạch đã bay về hoàng cung như tuyết rơi, không biết bao nhiêu người kinh ngạc đến tột độ.

"Đến phủ Vương gia!"

Tại phủ Thế tử, Thế tử phi vừa nhận được tin tức liền hoa dung thất sắc, vội vàng ngồi xe ngựa ra khỏi phủ.

Tại Lý phủ, lão phu nhân với vẻ mặt lo lắng, lập tức sai hạ nhân chuẩn bị thiệp bái phỏng, mang đến mấy phủ đệ quyền quý trong kinh.

Tại Tử Tước phủ, Lão Phương với khuôn mặt tím tái ngồi trên thềm đá ngoài cửa, ngẩn ngơ nhìn trời.

Trong nhà có một con hổ cái như vậy, khoảng thời gian này... đúng là không thể nào sống nổi.

Cuối đường bỗng truyền đến tiếng vó ngựa. Lão Phương ngước nhìn lại, thấy một con ngựa phi nước đại đang phóng nhanh về phía này.

"Mấy hôm nay cô gia có vẻ không vui." Tiểu Hoàn hai tay chống cằm, nhìn hai tiểu thư đối diện, lẩm bẩm nói.

Trên mặt Như Nghi có một vệt sầu lo. Là người thân cận nhất, nàng đương nhiên có thể nhận ra những thay đổi của Lý Dịch mấy ngày nay, nhưng lại chẳng biết mình có thể làm gì.

Liễu nhị tiểu thư ôm kiếm nghiêng dựa vào bàn, trên mặt không thể hiện biểu cảm gì. Khi nghĩ đến những lời khó hiểu và tâm trạng bất thường của Lý Dịch, lông mày cô nhíu chặt.

"Đại tiểu thư, việc lớn không hay rồi!"

Giọng nói kinh ho���ng của Lão Phương vang lên ngoài cửa, ba cô gái đồng loạt quay đầu nhìn ra.

"Bệ hạ, ngài nhất định phải làm chủ cho Hiền nhi ạ!" Một vị cung trang phụ nhân nắm lấy tay Cảnh Đế, nghiến răng nói: "Hiền nhi đáng thương của thiếp, suýt chút nữa đã bị hắn đánh c·hết tươi! Tên Lý Dịch đó nhất định phải đền mạng! Còn nữa, còn cả tên Lý Hiên đó nữa, cũng không thể dễ dàng tha thứ cho hắn!"

Người phụ nhân đội Phượng Quan chậm rãi đứng lên, nhìn Thôi quý phi nói: "Muội muội, trước khi sự việc được điều tra rõ ràng, muội nên bình tĩnh lại một chút."

"Thiếp làm sao mà bình tĩnh được, làm sao có thể bình tĩnh được chứ? Hiền nhi của thiếp đã ra nông nỗi này, Hoàng hậu nương nương muốn thiếp phải bình tĩnh thế nào đây?" Nghĩ đến bộ dạng thê thảm của nhi tử vừa thấy ở Thái Y Viện, trên mặt Thôi quý phi lộ vẻ hung dữ, giọng nói cũng trở nên gay gắt.

"Thôi đi, đừng nói nữa." Cảnh Đế phất tay, hỏi Thái y lệnh Lưu Tể Dân, người đã sớm túc trực đứng một bên: "Thục Vương ra sao rồi?"

Thái y lệnh khom người tâu: "Bẩm Bệ hạ, Thục Vương điện hạ gãy xương mũi, xương sườn cũng gãy ba cái, toàn thân bầm tím nhiều chỗ. Nhưng may mắn không nguy hiểm đến tính mạng. Thần đã nối xương cốt cho Thục Vương điện hạ rồi, nếu muốn khỏi hẳn, e là còn phải tịnh dưỡng tốt mấy tháng mới được."

Cảnh Đế khẽ nhíu mày. Chuyện này xảy ra thật sự vượt quá dự đoán của ông. Lý Dịch tuy trông có vẻ không trầm ổn, nhưng làm việc tuyệt đối không hề lỗ mãng, tại sao lại đột nhiên đánh Thân Vương, mà lại ngay trong hoàng cung này?

Rốt cuộc là bị kích thích thế nào mà khiến hắn thất thố đến vậy?

"Sự việc điều tra đến đâu rồi?"

Cảnh Đế nhàn nhạt nói một câu, thân ảnh Thường Đức đã như quỷ mị xuất hiện trong điện.

"Mọi chuyện đã điều tra rõ." Thường Đức gật đầu, phất tay về phía cửa đại điện, cao giọng nói: "Cho bọn chúng vào."

Hai tên thái giám mặt cắt không còn giọt máu tiến vào, quỳ sụp xuống đất, cao giọng nói: "Nô tài tham kiến Bệ hạ, tham kiến Hoàng hậu nương nương, Quý phi nương nương!"

Cảnh Đế phất tay, nói: "Đứng lên đi, đem tất cả những gì các ngươi vừa chứng kiến kể lại một năm một mười, không được giấu giếm dù chỉ một chút."

Ngay cả khi Bệ hạ không nói, bọn chúng cũng chẳng dám giấu giếm điều gì.

Hai tên thái giám lập tức kể lại chi tiết mọi việc mình đã chứng kiến, không sót một điều nào, kể cả mấy câu Thục Vương thì thầm nhỏ giọng về Cảnh Đế trên đường cũng không bị bỏ qua.

Nghe hai tên thái giám nói Thục Vương đã sỉ nhục Vĩnh Ninh công chúa, Thôi quý phi biến sắc mặt, rồi giận tím người, lên tiếng nói: "Nói xằng nói bậy! Sỉ nhục Vĩnh Ninh công chúa? Hiền nhi làm sao có thể là loại người như vậy! Các ngươi thật cả gan, dám lừa gạt Bệ hạ, lừa gạt bản cung, chẳng lẽ các ngươi không muốn cái đầu của mình nữa sao!"

Hai tên thái giám thầm nghĩ trong lòng rằng chính bà ta còn không biết con trai mình là loại người gì, ngẩng đầu nhìn Cảnh Đế một cái, rồi vội vàng quỳ rạp xuống đất, nói: "Bệ hạ, nương nương, lời nói của nô tài, câu nào cũng là sự thật! Nếu có nửa lời sai sự thật, xin cho nô tài trời tru đất diệt, chết không toàn thây!"

Cảnh Đế cau mày, nói: "Kể tiếp đi."

Hai tên thái giám vâng mệnh, kể lại việc Thục Vương đã ức hiếp Vĩnh Ninh công chúa ra sao, cùng việc Lý huyện úy đột nhiên nổi điên ra sao. Cho đến khi bọn chúng xông lên ngăn cản thì bị Lý huyện úy đánh ngất, chuyện sau đó thì không biết gì nữa.

Nghe xong chuyện đã xảy ra, Thường Đức mặt không biểu cảm, Thái y lệnh Lưu Tể Dân lại khẽ động khóe mắt mấy cái.

Hoàng hậu nương nương nhìn Thôi quý phi, lạnh lùng nói: "Là một hoàng tử trưởng thành mà lại đi ức hiếp một cô bé sáu tuổi, muội muội dạy con thật khéo!"

Thôi quý phi thoáng nét bối rối trên mặt, vội vàng nói: "Cho dù Hiền nhi có làm sai trước, thì cũng nên để Bệ hạ trách phạt. Cái tên Lý Dịch đó là cái thá gì, dám cả gan phạm thượng, quả thật tội đáng vạn lần chết!"

"Đột nhiên phát điên?" Cảnh Đế dù thế nào cũng không thể hiểu nổi vì sao Lý Dịch lại đột nhiên phát điên. Ông tự cho rằng hiểu Lý Dịch rất thấu đáo, nhưng vẫn chẳng thể lý giải được điểm này.

"Bệ hạ, thần có điều muốn nói." Ngay lúc này, một giọng nói truyền đến từ một bên.

Cảnh Đế nhìn vị thái y lệnh Lưu Tể Dân vừa đứng ra, khẽ gật đầu với ông.

"Trước đó, liệu có thể cho phép thần hỏi bọn họ một câu không?" Lưu Tể Dân chỉ vào hai tên thái giám kia nói.

Thấy Cảnh Đế lần nữa gật đầu, Lưu Tể Dân nhìn hai tên thái giám hỏi: "Lý huyện úy bắt đầu nổi điên từ khi nào?"

"Nô tài nhớ rõ, lúc đó Thục Vương điện hạ đã đá con rối của Vĩnh Ninh công chúa xuống ao hoa sen. Tiểu công chúa khóc lóc nói: "Trả ta, trả Mỹ Dương Dương cho ta!" Sau khi nghe câu đó, Lý huyện úy đột nhiên nổi điên, một quyền giáng thẳng vào mặt Thục Vương, sau đó..." Một tên thái giám vừa nhớ lại, vừa nói.

Tên thái giám còn lại không ngừng gật đầu: "Đúng vậy, đúng vậy, Lý huyện úy chính là sau khi nghe công chúa nhỏ nói câu đó mới phát điên."

Hai người miêu tả chi tiết việc Thục Vương bị đánh, còn câu nói thô tục của Lý huyện úy thì chúng thông minh chọn cách giấu đi.

Lưu Tể Dân quay đầu, khom người tâu: "Bệ hạ, thần đã hỏi xong."

Cảnh Đế nhìn ông, nghi hoặc hỏi: "Chẳng lẽ điều này có liên quan đến việc Lý huyện úy nổi điên?"

"Bệ hạ anh minh." Lưu Tể Dân trước tiên nịnh bợ một câu, lúc này mới cất lời tâu: "Khởi bẩm Bệ hạ, theo vi thần suy đoán, Lý huyện úy hẳn mắc một chứng động kinh hiếm gặp. Ngày thường không có biểu hiện gì, nhưng nếu gặp phải một kích thích đặc biệt nào đó, hắn sẽ lập tức mất đi thần trí, làm ra những hành động cực kỳ điên cuồng."

"Bệ hạ hẳn phải biết, Lý huyện úy mấy ngày trước thân thể mắc bệnh nặng. Thần vâng mệnh Bệ hạ đến Tử Tước phủ chẩn trị cho Lý huyện úy. Khi ấy, thần đã phát hiện vài manh mối, chỉ là chưa dám xác định. Giờ đây xem ra, trong câu nói của tiểu công chúa ắt hẳn có thứ gì đó đã kích thích Lý huyện úy."

"Mỹ Dương Dương?"

Cảnh Đế kinh ngạc lên tiếng, trong đầu không khỏi hiện ra hình ảnh Vĩnh Ninh công chúa thường xuyên ôm con rối kia trong tay.

Đó là do Lương phi đích thân may cho nàng khi còn sống. Sau khi Lương phi qua đời, Vĩnh Ninh thường ôm nó. Đương nhiên, khi ấy nàng vẫn chưa có tính tình quái gở như vậy. Từ khi nàng lên năm tuổi và mắc một trận bệnh nặng, cả người trở nên ngây dại, chưa từng mở miệng nói chuyện, chỉ biết ôm con rối đó ngẩn ngơ.

Cho đến bây giờ, Cảnh Đế mới hay con rối đó tên là "Mỹ Dư��ng Dương". Mà cái tên này, thế mà lại có thể kích thích Lý Dịch phát bệnh động kinh đột ngột.

Thôi quý phi đột nhiên nhận ra, không biết từ lúc nào, chủ đề thảo luận đã đi chệch hướng. Hiện tại không phải là vấn đề Lý Dịch có động kinh hay không, mà là làm thế nào để tìm lại công bằng cho con trai bà!

Thôi quý phi hung hăng lườm Lưu Tể Dân một cái, nói: "Bệ hạ, hắn đang bao che cho Lý Dịch! Trên đời này làm gì có cái chứng bệnh như vậy!"

Lưu Tể Dân bình tĩnh đáp: "Chứng bệnh này tuy hiếm gặp, nhưng trong sách y cũng không ít ghi chép. Bệ hạ và nương nương nếu nghi ngờ có thể sai người đi tra cứu."

Biểu cảm của ông ta vô cùng bình thản, không chút chột dạ.

Là thái y lệnh của cả một triều đình, ngay cả khi nói vớ vẩn thì cũng phải có lý lẽ.

Muốn bác bỏ ông ta ở điểm này, Quý phi nương nương vẫn còn quá non nớt.

Cảnh Đế suy nghĩ một lát, rồi nói: "Người đâu, đi mang cái đó, mang cái Mỹ Dương Dương đó đến cho trẫm!"

Thường Đức phất tay, lập tức có hai tên thị vệ vâng lệnh đi ra.

Thôi quý phi vội vàng nói: "Bệ hạ, cho dù Lý Dịch là do phát bệnh động kinh, cũng không thể dễ dàng tha thứ! Còn có tên Lý Hiên kia, Hiền nhi đã đắc tội gì với hắn mà lại ra tay nặng như vậy? Vĩnh Nhạc công chúa thì cứ đứng nhìn một bên, chẳng hề ngăn cản! Bọn chúng, bọn chúng rõ ràng là đang nhằm vào Hiền nhi, việc này ắt hẳn có âm mưu gì phía sau, Bệ hạ xin hãy điều tra rõ!"

Cảnh Đế liếc nhìn Thôi quý phi, chuyện này nào có âm mưu gì chứ. Lý Dịch và Lý Hiên hai người vốn dĩ khăng khít như hình với bóng. Minh Châu vì hắn, không tiếc lừa gạt phụ hoàng của nàng. Mà muốn trông cậy hai người đó giúp Thục Vương, chẳng khác nào mong mặt trời mọc ở đằng Tây!

"Việc này trẫm sẽ tự phán xét. Thục Vương cứ ở lại trong cung tĩnh dưỡng những ngày này, phái một thái y túc trực bên cạnh. Thôi quý phi cũng về trước mà chờ, những người khác theo trẫm đến Cần Chính Điện." Cảnh Đế nhàn nhạt nói một câu, rồi bước ra ngoài điện.

Cần Chính Điện là nơi Cảnh Đế thường ngày phê duyệt tấu chương, xử lý quốc sự.

Lý Dịch và Lý Hiên hiện đang bị giam lỏng tại đó.

Lý Hiên đi đi lại lại trong điện, trên mặt lộ rõ vẻ lo lắng.

Không phải lo lắng việc mình đánh Thục Vương sẽ phải chịu hình phạt gì, mà là lo lắng cho Lý Dịch.

Từ khi bị giam ở đây, hắn cứ dựa vào cột mà cười ngây ngô một mình, nói chuyện với Lý Hiên cũng chẳng thèm để ý, chẳng biết là bị tà ma nhập hay là phát bệnh động kinh.

"Này, này, ngươi sao thế..."

Lý Hiên xòe tay ra vẫy vẫy trước mặt hắn, nhưng vẫn không nhận được bất kỳ phản hồi nào.

Ngay lúc hắn không nhịn được muốn tự tay véo người kia thì cửa điện cuối cùng cũng có tiếng động.

Lý Hiên vội nhìn qua, rồi khẩn trương bước tới, cung kính nói: "Lý Hiên bái kiến Bệ hạ, bái kiến Hoàng hậu nương nương."

Hoàng hậu nương nương kéo tay hắn, dò xét từ trên xuống dưới, lo lắng hỏi: "Hiên nhi, con sao rồi, không bị thương chứ?"

"Không, không có ạ." Lý Hiên hơi ngượng nói.

Cảnh Đế liếc nhìn hắn một cái, hỏi: "Lý Dịch đâu rồi?"

Lý Hiên ngượng ngùng vươn tay chỉ về phía cây cột cách đó không xa.

Cảnh Đế sải bước tới, nhìn th��y bộ dạng của Lý Dịch, trong lòng cũng không khỏi giật mình. Chẳng lẽ Lưu thái y nói là thật?

"Bệ hạ, sau khi thấy Lý huyện úy, thần cảm thấy suy đoán của mình đúng đến tám chín phần mười." Lưu thái y thầm nghĩ trong lòng: Lý huyện úy quả không hổ là Lý huyện úy, sự phối hợp này, diễn xuất này, quả thật không chê vào đâu được.

"Lý Dịch to gan! Ngươi có biết tội của mình không!" Cảnh Đế nhìn hắn, đột nhiên lạnh lùng nói.

Lý Dịch mang nụ cười nhàn nhạt, dường như hoàn toàn chìm đắm trong thế giới riêng, chẳng mảy may xao động.

Trong điện, bầu không khí nhất thời có chút ngượng ngùng.

"Khụ!" Cảnh Đế vội ho một tiếng, khuôn mặt không khỏi ửng hồng.

"Bệ hạ, như thế này thì không gọi dậy được Lý huyện úy đâu ạ." Lưu Tể Dân vội vàng bước tới, đưa hai tay vỗ mạnh trước mặt Lý Dịch, lớn tiếng nói: "Lý huyện úy, Mỹ Dương Dương là cái gì!"

Lý Dịch giật mình mạnh, ngẩng mắt thấy Cảnh Đế đứng sừng sững trước mặt với vẻ mặt đen sầm, kinh hãi nói: "Bệ hạ, ngài đến từ lúc nào vậy ạ!"

"Lý Dịch, ngươi có biết tội của mình không!" Cảnh Đế nhìn hắn, lại lặp lại lời nói vừa rồi.

"Chuyện này hãy nói sau."

Lý Dịch trên mặt lộ ra một tia kích động, nói: "Bệ hạ, thần nghĩ thần đã biết cách chữa khỏi bệnh cho Vĩnh Ninh công chúa."

Khóe miệng Thường Đức giật giật, trên mặt mấy tên thị vệ trong cung cũng hiện lên vẻ đặc sắc.

Toàn bộ hoàng cung, không, toàn bộ thiên hạ, bị hỏi tội trước mặt Bệ hạ mà còn dám nói chuyện như vậy, trừ vị Lý huyện úy này ra, còn có ai!

"Lời ấy là thật sao!" Cảnh Đế mắt bỗng sáng rực, hơi thở cũng trở nên dồn dập.

Lương phi tính tình yếu đuối, là phi tần được ông sủng ái nhất trước đây. Nàng mất sớm đến giờ vẫn là nỗi đau trong lòng ông. Vĩnh Ninh có tính cách gần như y hệt Lương phi, nên ông đối với Vĩnh Ninh đương nhiên cũng vô cùng yêu thương. Nhưng sau một trận bệnh nặng, nàng lại mắc chứng "mất hồn", ngay cả phụ hoàng là ông cũng không nhận ra, khiến ông vô cùng bất lực và thất vọng.

Nếu Lý Dịch thật sự có thể chữa khỏi cho nàng, thì chỉ cần hắn không phạm tội mưu phản, đại xá cho hắn thì có sao đâu?

Huống hồ, lần này hắn cũng chưa...

"Ngươi nói là thật?" Rốt cuộc là quân vương một nước, khi Cảnh Đế mở miệng lần nữa, ngữ khí đã khôi phục lại bình tĩnh, chỉ là vẻ kích động sâu trong ánh mắt vẫn chẳng thể che giấu.

"Thật ạ." Lý Dịch hít sâu một hơi nói.

"Hắn nghiêm túc sao?" Lý Hiên đứng ở một góc cửa điện, có chút không tin mà hỏi.

"Hắn nói có thể thì chắc là có thể thôi..." Lý Minh Châu nhìn cánh cửa điện đang đóng chặt, có chút do dự nói.

Cảnh Đế ngồi trong một chiếc lều duy nhất, xung quanh đã sớm che chắn bằng Hoa Cái (tán lọng lớn của vua). Ánh mắt ông cũng chăm chú nhìn về phía trước.

Trong điện, cô bé ngơ ngác đứng đó, ánh mắt trống rỗng, như thể đã mất đi linh hồn, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Mỹ Dương Dương không, Mỹ Dương Dương không còn..."

Lý Dịch hít thở sâu, cố kìm nén sự kích động trong lòng, ngồi xổm xuống, kéo nàng lại gần, nhỏ giọng nói: "Mỹ Dương Dương không còn cũng không sao cả, chúng ta làm cái khác là được mà. Vĩnh Ninh còn muốn gì nữa không, Hỉ Dương Dương? Hồng Thái Lang? Hay là... Tiểu Hôi Hôi?"

Nói xong câu đó, Lý D��ch có thể rõ ràng cảm nhận được thân hình bé nhỏ trong lòng mình run rẩy, tiếng thì thào nhỏ dần rồi biến mất. Nàng ngẩng đầu nhìn Lý Dịch, trên khuôn mặt nhỏ nhắn vốn đờ đẫn cuối cùng cũng hiện lên biểu cảm. Đôi mắt to tròn như bảo thạch ánh lên vẻ không thể tin nổi.

Dần dần, khóe mắt nàng đong đầy nước mắt, như thể chịu đựng nỗi tủi thân cực lớn, thân thể không ngừng run rẩy, cái miệng nhỏ cũng mếu máo.

Nàng ôm chặt lấy Lý Dịch, dùng hết sức lực toàn thân.

"Oa!"

Trong điện bỗng vang lên tiếng khóc, xé ruột xé gan, tê tâm liệt phế...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền tác giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free