Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 474: Cái kia nương bì!

Trong triều điện bỗng trở nên tĩnh lặng, đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.

Lý huyện úy lần đầu có thể nói rõ chính xác câu nói kia nằm ở đâu trong «Công Dương truyện» là vì hắn đã chuẩn bị từ trước. Nhưng đến lần thứ hai, tại sao hắn vẫn có thể nói đúng một cách chính xác vấn đề mà vị Tề Quốc Văn Tông này đưa ra?

Các quan lại đều không tin Lý huyện úy có thể thuộc làu tất cả kinh nghĩa, thành thạo đến mức có thể đọc vanh vách từng câu, từng chữ, xuất phát từ quyển sách nào, trang nào, dòng nào. Không một ai làm được điều đó, Chu đại học sĩ không được, Tề Quốc Văn Tông cũng chẳng thể.

Bách quan đưa mắt nhìn thoáng qua lão giả họ Mạnh, trong lòng không khỏi nảy sinh nghi ngờ: chẳng lẽ Lý huyện úy đã thông đồng với vị lão giả này từ trước?

Nếu quả thật là như vậy, việc bệ hạ đột nhiên thay Chu đại học sĩ bằng Lý huyện úy mới có thể được giải thích.

Nhưng vấn đề đặt ra là, đối phương liệu có dễ dàng bị mua chuộc đến thế không?

Trong khi trăm quan còn đang hoài nghi, Cảnh Đế cũng đâu có bình tĩnh hơn là bao. Người chọn Lý Dịch hoàn toàn vì tin tưởng, nhưng trong thâm tâm, ngài cũng không mấy tin rằng Lý Dịch có thể sánh ngang với Tề Quốc Văn Tông về kinh nghĩa.

Chỉ có Lý Hiên dựa vào một cây cột cạnh lão tướng, chán nản đếm những con chim đang bay ngang qua bầu trời trước điện.

Bất cứ ai mà tỷ thí với Lý Dịch, chẳng phải là quá ngốc nghếch sao?

Ngay khoảnh khắc hắn đồng ý tỷ thí cùng vị Tề Quốc Văn Tông kia, đối phương đã định trước thua cuộc.

"Ngươi quả thực khiến lão phu vô cùng bất ngờ." Ánh mắt lão giả họ Mạnh nhìn về phía Lý Dịch cuối cùng đã trở nên nghiêm túc.

Trong lòng Lý Dịch lại đang thầm nghĩ, cuộc tỉ thí này khi nào mới kết thúc đây? Cứ hỏi đi hỏi lại như thế cũng chẳng có ý nghĩa gì, lẽ nào phải có một bên nhận thua mới xong ư?

Lỡ đâu lão già này mặt dày một chút, chẳng phải hắn sẽ không được về nhà ăn sáng sao?

"Đã đến lượt ta hỏi rồi phải không?" Lý Dịch nhìn lão giả hỏi.

Ánh mắt lão giả họ Mạnh khẽ cụp xuống, rồi gật đầu.

"Vào năm Tề Vũ Đế thứ ba, Tả Tướng Ngụy Kinh lấy cớ phụ nữ can dự chính sự gây loạn, dâng sớ can ngăn Vũ Đế, yêu cầu phế hậu. Khi quân thần đối đáp, Vũ Đế chỉ nói một câu, liền khiến Ngụy Kinh tâm phục khẩu phục, không còn nhắc đến chuyện này nữa." Lý Dịch nhìn lão giả họ Mạnh hỏi: "Vậy lúc đó Vũ Đế đã đáp lại Tả Tướng Ngụy Kinh ra sao?"

Tề Quốc Tam hoàng tử nghe vậy kinh ngạc, rồi sắc mặt biến đổi.

Trong số các quan lại, không ít người lúc này cũng đổi sắc mặt. Lý huyện úy đang làm gì vậy, sao lại đi hỏi Tề Quốc Văn Tông những chuyện của chính nước Tề? Chẳng phải đó là điều người ta hiểu rõ nhất sao?

"Nói bậy nói bạ!" Lão giả họ Mạnh nhíu mày đáp: "Năm Vũ Đế thứ ba, Tề Quốc mới lập quốc chưa lâu, Văn Cảnh hoàng hậu vốn hiền lương thục đức, sao lại có chuyện loạn chính?"

"Khụ, Mạnh đại nhân, Lý huyện úy không hề nói lung tung, chuyện này là có thật." Tề Quốc Tam hoàng tử khẽ ho một tiếng nói.

Lão giả họ Mạnh càng nhíu chặt mày, "Chuyện này sao trên sử sách chưa bao giờ có ghi chép, lại xuất phát từ bản kinh nghĩa nào?"

"Chuyện này vốn là bí văn của hoàng tộc, những thư tịch liên quan đều đã bị tiêu hủy, Mạnh đại nhân không biết cũng là điều bình thường." Tề Quốc Tam hoàng tử lắc đầu nói: "Mạnh đại nhân không cần hỏi thêm, cứ tiếp tục đi."

Trong Lập Chính Điện, các sứ thần Tề Quốc và bách quan Cảnh Quốc hôm nay cuối cùng đã được chứng kiến một phương pháp biện kinh đặc biệt mà họ chưa từng thấy trong đời.

Thông thường, quy trình biện luận kinh nghĩa phần lớn là một bên đặt câu hỏi, bên kia trả lời, rồi bên hỏi sẽ nắm lấy sơ hở của đối phương để công kích. Cảnh tượng kịch liệt, nước bọt văng tung tóe, cuối cùng chắc chắn sẽ có một bên bị hỏi đến cứng họng, không thể trả lời và phải chủ động nhận thua.

Thế nhưng, tình hình ngày hôm nay lại hoàn toàn khác biệt.

Lý huyện úy từ đầu đến cuối không yêu cầu vị Đại Văn Tông này giải thích kinh nghĩa, cũng chẳng còn đặt những câu hỏi kỳ quặc như lúc ban đầu. Song, những yêu cầu của hắn lại càng xảo trá hơn, khiến Đệ nhất Văn Tông thậm chí không thể trả lời được vấn đề mà hắn đưa ra xuất phát từ đâu, nói gì đến việc giải thích nghĩa lý?

Ngay cả mấy vị đại học sĩ của Hoằng Văn Quán cũng hoài nghi đó là những lời Lý huyện úy bịa đặt. Nhưng khi tên thái giám kia lật tìm nguyên văn trong Hoằng Văn Quán, mọi người chỉ đành nhìn nhau, đưa ánh mắt như thể nhìn quái vật về phía hắn.

Hắn thế mà lại nhớ rõ cả Thiên Môn kinh nghĩa như vậy. Dù Đại Văn Tông có tài học toàn phần đi chăng nữa, cũng không thể nào ghi nhớ tất cả kinh nghĩa trong hàng ngàn năm qua. Lúc này, ông chỉ đành nén cục tức trong lòng, đặt ra những câu hỏi ngày càng sắc bén. Trên triều đình, các đại nho đều nhao nhao nhíu mày.

Thế nhưng, kết quả cũng khiến mọi người kinh ngạc không nhỏ.

Bất luận lão giả họ Mạnh đặt câu hỏi thế nào, Lý huyện úy vẫn luôn đưa ra được đáp án hoàn hảo, hoàn hảo đến mức ông ta căn bản không tìm ra sơ hở để công kích. Toàn bộ quá trình biện kinh diễn ra tuần tự, mạch lạc: lão giả họ Mạnh hỏi, Lý huyện úy đáp; Lý huyện úy hỏi, lão giả họ Mạnh không trả lời được. Cứ tuần hoàn như thế vài lần, mặt lão giả họ Mạnh liền không còn giữ được vẻ bình tĩnh.

Vài vị sứ thần Tề Quốc cũng lộ vẻ mặt như vừa gặp quỷ. Cảnh tượng hôm nay đã tạo ra một cú sốc lớn đối với họ, vị lão đại nhân kia từ đầu đến cuối lại bị người trẻ tuổi này áp chế gắt gao. Đến tột cùng, còn có điều gì mà hắn không biết nữa chứ?

Trái lại, chư thần Cảnh Quốc đã sớm thở phào nhẹ nhõm. Nếu biết Lý huyện úy lợi hại đến thế này, họ đâu cần lo lắng lâu như vậy? Nhìn dáng vẻ Tề Quốc Văn Tông, việc ông ta nhận thua chỉ còn là vấn đề thời gian.

Tề Quốc Tam hoàng tử lộ vẻ kinh ngạc, nhìn lão giả đang một lần nữa chìm vào trầm tư vì câu hỏi của Lý Dịch. Hắn bước đến bên cạnh, nhỏ giọng nói: "Mạnh lão..."

"Lão phu thua rồi." Một lúc lâu sau, lão giả họ Mạnh ngẩng đầu, khẽ nói.

Trong giọng nói của ông không có phẫn hận, không có không cam lòng. Ông thực sự đã dốc hết sức, tiếc rằng không làm gì được người trẻ tuổi đối diện. Sự am hiểu kinh nghĩa của Lý Dịch đã đạt đến mức khiến người ta phải thán phục, dù ông ta đã tinh thông lĩnh vực này mấy chục năm, cũng kém xa Lý Dịch.

Ông thậm chí có một cảm giác rằng mình đang đối mặt không phải một con người, mà chính là cả Hoằng Văn Quán của Cảnh Quốc vậy.

"Không ngờ Cảnh Quốc lại có một tuấn kiệt trẻ tuổi như vậy, lão phu cam bái hạ phong." Việc đã đến nước này, lão giả họ Mạnh cũng không tiếp tục được nữa. Biện kinh mà làm gì khi đối phương trả lời khiến ông ta không thể biện cãi, còn tiếp tục thế nào đây?

"Đa tạ, đa tạ." Lý Dịch chắp tay nói.

Cứ tưởng các đại nho biện kinh sẽ cao siêu, khí phách đến mức nào, không ngờ hóa ra lại là kiểu công khai mở sách tra cứu như thế này. Vẫn là một kiểu kiểm tra mở sách, mà tất cả vấn đề đều có thể dễ dàng tìm thấy đáp án trong sách.

Chỉ có điều Lý Dịch không biết rằng, buổi biện kinh hôm nay không chỉ vượt ngoài dự liệu của hắn, mà còn ngoài cả dự liệu của tất cả mọi người, quả thực đã mở ra một lối đi mới cho phép biện kinh. Sau này, khi các đại nho đàm luận về chuyện này, họ sẽ không khỏi cảm thán, có lẽ chính vị Lý huyện úy kia đã tạo nên một "loạn tượng" trong giới kinh học ngày nay.

Nhiệm vụ mà lão hoàng đế giao phó đã hoàn thành viên mãn, khi Lý Dịch định rút lui, lão giả họ Mạnh bỗng nhiên mở miệng hỏi: "Rốt cuộc Vũ Đế đã nói gì với Ngụy Kinh vậy?"

"Lão tiên sinh thật sự muốn biết sao?" Lý Dịch nhìn ông ta với vẻ mặt kỳ quái.

Không chỉ lão giả họ Mạnh muốn biết, ngay cả Cảnh Đế và bách quan cũng bị lời nói của Lý Dịch khơi gợi hứng thú, ánh mắt nhao nhao đổ dồn về phía hắn.

"Lão phu xin rửa tai lắng nghe." Lão giả họ Mạnh gật đầu đáp.

"Cái con mẹ nó, nói thêm câu nữa, lão tử chặt đầu chó của ngươi!" Lý Dịch vừa cười vừa nói.

Môi Tề Quốc Tam hoàng tử khẽ hé, sau một lát, hắn lắc đầu, chỉ có thể nở một nụ cười khổ.

Mọi nội dung chuyển ngữ trong đoạn văn này đều là thành quả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free