(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 524: Khẩn cầu bệ hạ, xá miễn trưởng công chúa!
Luật pháp Cảnh Quốc không dùng ngôn luận để định tội. Chỉ cần không phải liều mạng kích động tạo phản, viết những văn phẩm bôi nhọ, đồn thổi chuyện yêu đương quấn quýt giữa đương kim Bệ hạ và Hứa Định Viễn tướng quân, hay trắng trợn dựng lên những tin đồn mang mục đích bất chính, cố ý sỉ nhục trọng thần triều đình, thì quan phủ bình thường cũng chẳng buồn bận tâm.
Hơn nữa, vì đặc thù nghề nghiệp, đối với những nơi như Câu Lan, ngõ tứ (ý chỉ các tụ điểm giải trí), tiêu chuẩn này còn được nới lỏng hơn một bậc. Việc châm chọc triều đình hay phê phán chính sách quốc gia cũng đều không ai quản.
Thậm chí, có những Câu Lan tâm địa xấu xa còn cố ý dùng tin đồn thất thiệt làm chiêu trò, nhằm mục đích thu hút khách hàng.
Tuy nhiên, dù có ngông cuồng đến mấy, họ cũng đều phải cố kỵ điều gì đó. Ngay cả khi thực sự muốn biểu đạt một tư tưởng nào đó, họ cũng phải che đậy, ẩn ý cực kỳ mịt mờ.
Tên "Vô Danh thị" này quả là vô cùng thâm hiểm! Hắn rõ ràng sợ thiên hạ không loạn, viết ra loại kịch bản như vậy là muốn kích động tâm tư nữ tử kinh đô. Đằng sau chuyện này mà nói không có âm mưu gì, thì ngay cả Lý Dịch cũng không tin!
Nghe nói hôm qua hắn lại nặc danh gửi cho Tôn lão đầu hai vở kịch, một vở tên là 《Tây Sương Ký》, vở kia dường như tên là 《Mẫu Đơn Đình》. Tất cả đều phản ánh hiện tượng thanh niên nữ tử phá vỡ ràng buộc lễ giáo phong kiến, truy cầu tự do và tình yêu phản nghịch. Ở cấp độ sâu xa hơn, e rằng sẽ kích thích nữ tử xem xét lại địa vị xã hội của bản thân, không khéo một phong trào nữ quyền rầm rộ sẽ xuất hiện —— với bố cục lớn lao như vậy, rốt cuộc "Vô Danh thị" này có mục đích gì!
Là ông chủ lớn phía sau các Câu Lan, một công dân tốt của Cảnh Quốc, một trong mười thanh niên kiệt xuất nhất toàn quốc năm Cảnh Hòa thứ hai, hắn làm sao có thể để loại kịch bản gây nhiễu loạn yên ổn quốc gia, phá hoại hài hòa xã hội này được truyền bá, để gian kế của "Vô Danh thị" kia đạt được?
Câu trả lời là không cần nghi ngờ.
Tiểu Hoàn vừa lau nước mắt vừa nghe kịch, ngay sát vách, tại nơi chuyên dành cho nữ giới, một vở kịch 《Khổng Tước Đông Nam Phi》 cũng đang được công diễn.
Trong khán phòng hầu như không còn chỗ trống, không biết có bao nhiêu nữ tử đang nhớ về những đoạn tình yêu chưa kịp nảy nở đã chết yểu của mình. Phía dưới, rất nhiều người đã không kìm được nước mắt. Vận mệnh bi thảm của Lưu Lan Chi khiến không ít người nảy sinh sự đồng cảm sâu sắc: Thân là nữ tử, chẳng lẽ vận mệnh của các nàng nhất định phải như vậy?
Công chúa điện hạ là người đầu tiên đứng ra lên tiếng vì những nữ tử như các nàng. Nhưng bây giờ thì sao, Công chúa điện hạ đã bị "giam cầm" trong cung, ngay cả quyền tự do cơ bản nhất cũng bị tước đoạt. Sau này, còn ai sẽ nghĩ cho những nữ tử như các nàng nữa?
Là duy trì hiện trạng, hay nỗ lực tranh đấu để giành lấy những thứ vốn nên thuộc về mình —— vô số nữ tử lâm vào mê muội, băn khoăn.
"Lưu Đại Hữu này cũng có vài phần tài năng." Cảnh Đế lật một đạo tấu chương, sau khi xem xong, gật đầu nói.
"Nếu trẫm không nhớ lầm, trước đây hắn hẳn là An Khê huyện lệnh phải không?"
Thường Đức gật đầu nói: "Vâng, Lưu Đại Hữu nguyên là An Khê huyện lệnh, mấy tháng trước mới được điều về kinh đô nhậm chức."
"An Khê huyện quả nhiên nhân tài lớp lớp xuất hiện, trước có Lưu Nhất Thủ, giờ lại có Lưu Đại Hữu, trẫm quả không nhìn lầm người." Cảnh Đế đắc ý nói: "Quần thần giỏi bàn việc đại sự, nhìn tổng thể toàn cục, kh�� tránh khỏi có sơ hở ở những mặt này. Tuy Lý Dịch đã sớm nhắc nhở trẫm, nhưng ngoài hắn ra, mà lại chỉ có vị Lưu Đại Hữu này nghĩ tới điểm đó. Vậy cứ theo lời hắn nói, phương pháp này trước tiên sẽ cưỡng chế thi hành ở kinh đô. Các châu huyện khác thì cường độ nhẹ hơn, tự nguyện áp dụng, sau đó xem xét hiệu quả."
Nói xong, hắn liền bắt đầu phác thảo Thánh chỉ. Ngoài điện bỗng nhiên có một bóng người bước đến, Thường Đức há hốc mồm, đang định lên tiếng thì phụ nhân kia vẫy tay. Hắn liền lập tức im bặt, rồi không để lộ dấu vết mà lui ra ngoài.
Cảnh Đế vừa phác thảo xong Thánh chỉ, bỗng phát hiện không khí xung quanh có chút kỳ lạ. Khi ngẩng đầu nhìn lên, ngạc nhiên nói: "Hoàng hậu sao lại đến đây?"
Trong bộ cung trang lộng lẫy, người phụ nhân xinh đẹp đội mũ phượng trên đầu nhìn Cảnh Đế, đi thẳng vào vấn đề: "Bệ hạ, Người định khi nào sẽ thả Minh Châu ra?"
Cảnh Đế suy nghĩ một lát, đáp: "Thời cơ không thích hợp, e rằng còn phải để nàng nhẫn nhịn thêm vài ngày nữa."
Mỹ phụ nhân cau mày nói: "Minh Châu có lỗi gì chứ? Nàng chẳng qua là muốn làm vài việc vì nữ tử thiên hạ. Minh Châu đã chịu nhiều khổ sở rồi, Bệ hạ nếu còn làm khó nàng, thần thiếp tuyệt đối không chấp nhận!"
Cảnh Đế nói: "Trẫm làm khó nàng khi nào? Nàng mỗi ngày ở Thần Lộ Điện, có rượu uống, có thịt ăn, trừ việc không thể ra khỏi cửa, thì cuộc sống còn thoải mái hơn trẫm nhiều."
"Thần thiếp chỉ muốn nhắc Bệ hạ một điều, nếu Người còn chưa chịu thả Minh Châu, đến lúc đó Bệ hạ sẽ phải đau đầu đấy." Mỹ phụ nhân nói xong câu đó liền quay người rời đi. Cảnh Đế lắc đầu, Minh Châu đương nhiên là phải thả, nhưng còn cần đợi thêm mấy ngày. Đợi đến khi sự kiện lắng xuống, mọi việc sẽ dễ dàng hơn nhiều. Nếu lúc này đưa ra, trên triều đình e rằng lại sẽ có vô số tiếng phản đối.
"Bệ hạ, mấy ngày gần đây, tình hình dư luận ở kinh đô càng ngày càng nghiêm trọng. Thậm chí có những nữ tử tự phát thành lập một số tổ chức. Tuy chưa thấy họ có động thái gì, nhưng chúng ta cũng không thể khoanh tay đứng nhìn." Tại Lập Chính Đi��n, một vị Giám Sát Ngự Sử đang báo cáo tình hình nội thành kinh đô cho Cảnh Đế.
"Không phải đã chuẩn bị ban bố luật pháp mới rồi sao, sao lại như thế này?" Mấy tên quan viên cau mày hỏi.
Vị Giám Sát Ngự Sử kia trong lòng phiền muộn, thầm nghĩ vì sao lại xuất hiện tình huống này, hắn làm sao mà biết được.
Hắn cũng từng cảm thấy sau khi triều đình ban bố đạo luật pháp kia, lòng dân kinh đô sẽ ổn định trở lại, những cô gái kia cũng tất nhiên sẽ mang ơn triều đình, không còn xúc động phẫn nộ nữa. Ai mà ngờ, sự việc lại càng ngày càng nghiêm trọng!
Thậm chí, giờ đây đã không chỉ là vấn đề nữ tử nữa. Không biết là kẻ trời đánh nào, đã dán đầy đầu đường cuối ngõ kinh đô những tờ giấy nhỏ. Trên đó chỉ có vài câu ngắn ngủi, như "Nữ tử có thể gánh nửa bầu trời", "Dựa vào nam nhân chỉ có thể làm công chúa, dựa vào chính mình mới có thể làm nữ hoàng". Nữ hoàng cũng xuất hiện rồi, chẳng lẽ các ngươi muốn tạo phản sao?
Đương nhiên, nữ hoàng chỉ là một phép ẩn dụ, điều này không quan trọng. Quan trọng là, kinh ��ô —— càng ngày càng loạn!
Một hán tử thường xuyên ẩu đả thê tử, sáng nay bị phát hiện trên đường cái. Mặt mũi bầm dập đến nỗi không còn nhận ra, đã vậy cả người hắn ta chỉ biết run rẩy, không ngừng lặp lại: "Nữ hiệp tha mạng!"
Nam nhi bảy thước, giờ đây nhìn thấy nữ tử liền vô thức né tránh. Đời này e rằng rốt cuộc cũng không thể chấn hưng được nam nhi hùng phong nữa.
Một vị Ngự sử từng vạch tội Công chúa, sau khi bận rộn một ngày về đến nhà, thì từ lão nương cho đến nữ nhi, không ai cho hắn một sắc mặt tốt. Trong nồi ngay cả cơm cũng không có, mãi mới tìm được hai cái bánh bao nguội lót dạ. Lên giường định thân mật với thê tử, liền bị một cước đạp xuống.
Thê tử hắn vốn là tiểu thư khuê các danh môn vọng tộc. Tuy hắn là chủ một nhà, nhưng địa vị cũng chỉ cao hơn con chó trong nhà một chút. Bị đạp cũng chỉ có thể tức giận nhưng không dám hé răng.
Cú đạp đó thật sự rất đau, Ngự sử xoa xoa eo, tiếp tục nói: "Cho đến sáng sớm hôm nay, đã có gần ngàn tên nữ tử ký tên vào một bức thư, thỉnh cầu cho Công chúa điện hạ..."
"Công chúa điện hạ vì nước chia sẻ nỗi lo, nhất thời tình thế cấp bách, triều đình có phần thất lễ, tình này có thể hiểu được. Thần cả gan khẩn cầu Bệ hạ xá miễn Trưởng công chúa!"
"Lâm Ngự sử nói có lý, thần khẩn cầu Bệ hạ, xá miễn Công chúa!"
"Thần tán thành!"
Trong điều kiện chưa thống nhất quan điểm trước đó, đông đảo quần thần nhao nhao bước ra, khẩn cầu xá miễn Trưởng công chúa điện hạ.
Hàn đại nho bị xử lý thì cứ xử lý đi, ai bảo hắn miệng mồm không sạch sẽ.
Mấy ngày nay, nữ quyến trong nhà thỉnh thoảng lại biến mất khỏi nhà, không biết đang tiến hành hoạt động thần bí gì. Thê tử đối với họ thì lạnh nhạt, mặt nặng mày nhẹ, còn nữ nhi thì dứt khoát chẳng thèm để ý.
Về sau mới biết được, các nàng đang chuẩn bị tổ chức để thỉnh cầu cho Công chúa điện hạ, khẩn cầu Bệ hạ xá miễn Trưởng công chúa.
Việc thỉnh cầu là phổ biến, nhưng từ xưa đến nay, nào có nữ tử làm như thế?
Dù cho có xem nhẹ chuyện này, mấy ngày nay trong nhà cũng đã loạn cả một đoàn. Nếu còn không thả Công chúa điện hạ, thì cuộc sống này coi như thật sự không thể nào chịu nổi nữa!
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.