Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 600: Lý Hàn trưởng thành 【 】

“Không dùng lại loại ánh mắt này nhìn ta.”

Lý Dịch đang lục lọi tư liệu trong đầu, ngẩng đầu liếc nhìn một cái, mắt lão Phương trợn tròn như chuông đồng, cứ nhìn chằm chằm hắn như vậy đã ít nhất một khắc đồng hồ rồi.

Kể từ khi biết mấy khối này, thứ mà trong miệng lão là “đồ bỏ đi”, có thể biến ước mơ về vợ đẹp, thê thiếp đông, nhà cao cửa rộng của mình thành hiện thực, lão vẫn giữ nguyên tư thế đó.

“Vẫn chưa được.” Lý Dịch thở dài, pha lê không màu đến giờ vẫn chưa nung ra được, phải tìm cách loại bỏ hết các nguyên tố kim loại bên trong. Hơn nữa, bên trong còn khá nhiều bọt khí, làm giảm đáng kể hiệu ứng thị giác. Mang ra ngoài mà nói đây là lưu ly trời ban, giá trị ngàn vàng thì cũng chẳng mấy ai tin.

Cải tiến! Công nghệ nhất định phải được cải tiến. Hơn nữa, đến lúc đó còn cần chế tác, thiếu thợ khéo tay thì không được, mà lại phải là người nhà, giao cho người ngoài thì không yên tâm.

Lý Dịch tiện tay ném bỏ phế phẩm trong tay, lão Phương liền phóng vội như chó đói vồ mồi, cuối cùng cũng cứu được nó trước khi rơi xuống đất, nhưng bản thân thì ngã nhào một cú sấp mặt.

Từ dưới đất bò dậy, chưa kịp phủi bụi trên người, lão tức tối nhìn Lý Dịch, nói: “Cô gia, người làm cái gì vậy!”

Nhẹ nhàng vuốt ve món đồ trong tay, lão nghĩ: “Đây là gì ư? Đây là nhà cao cửa rộng, là thê thiếp, là mộng tưởng!” Hơn nữa, vài ngày trước ước mơ của lão đã thay đổi. Nhà cao cửa rộng đối với lão mà nói đã không còn là vấn đề. Nếu có thể sống trong cung điện mà cô gia nói, với hàng chục người hầu hạ bên cạnh, thử hỏi còn gì sung sướng hơn?

Lý Dịch nhìn lão, dặn dò: “Thứ này bây giờ còn chưa đáng giá như vậy. Phải xâu thành hạt châu, làm thành đồ trang sức, tạo thành những hình dáng đẹp mắt thì mới đáng giá tiền lớn. Bảo bọn họ làm cho cẩn thận vào, chớ có lười nhác, chúng ta không có nhiều thời gian để lãng phí như vậy đâu.”

“Ai dám lười biếng, chém gãy chân chó hắn!” Lão Phương cẩn thận cất món đồ trong tay đi, rồi rảo bước đi ra ngoài.

Thật ra mấy ngày nay người lười biếng nhất chính là lão, có điều, ngay khoảnh khắc vừa rồi, lão bỗng nhiên tỉnh ngộ: cô gia đã giao chuyện này cho mình thì phải tận tâm tận lực mà làm, không thể lười biếng, không thể lười biếng, không thể cô phụ sự tín nhiệm và kỳ vọng của cô gia đối với mình!

Mặc dù trong lòng lão vẫn còn nghi hoặc liệu thứ này có bán được giá cao như vậy không, nhưng cô gia sẽ không rảnh rỗi mà bắt lão làm những việc vô nghĩa. Vừa ra đến cửa, nhìn thấy mấy đứa trẻ con đang vục vào đống cát chơi đùa, lão liền đạp một cú vào mông đứa bé gần nhất, nổi giận mắng: “Ra chỗ khác mà chơi!”

Đầu tháng hai, cây liễu bên hồ Toán Học Viện đã bắt đầu đâm chồi nảy lộc, “bích ngọc trang thành nhất thụ cao, vạn điều thùy hạ lục ti thao.” Hồ nước trong xanh tĩnh lặng, thỉnh thoảng thấy cá bơi lượn. Gió nhẹ từ mặt hồ thổi tới, ngồi trên thảm cỏ có độ dốc nhẹ, dựa vào gốc liễu, tay cầm một cuốn 《30 Năm Thi Cử 50 Năm Mô Phỏng》.

Cảnh tượng như vậy đương nhiên là trong tưởng tượng của Lý Dịch.

Hiện tại chỉ có bãi cỏ trơ trụi. Ở một phía khác của bãi cỏ, mấy học sinh không hoàn thành bài vở đúng hạn đang bị trói hai tay nhảy cóc. Xa hơn chút nữa là đám người đang đứng xem náo nhiệt.

Tiếng chuông vào lớp vang lên, đám người tản đi, bước nhanh về phía phòng học.

Lý Hàn thân hình tròn trịa đứng trước cửa một phòng học. Những học sinh đi ngang qua bên cạnh lão đều cung kính nói một tiếng: “Tiên sinh tốt.”

Dưới cánh tay kẹp một quyển sách, lão đợi đến khi tiếng chuông vang lên lần thứ hai mới chậm rãi bước vào phòng học.

So với mấy ngày trước, giờ đây lão trông ổn trọng và trưởng thành hơn hẳn. Trước mặt học sinh, lão luôn giữ vẻ mặt không chút biểu cảm, chẳng ai có thể liên hệ lão với cái kẻ ngốc nghếch cứ ngồi trên xe rung lắc mà cười ngây ngô chiều hôm qua cả.

“Đứng dậy!” “Tiên sinh tốt!” Trong phòng học lập tức vang lên những âm thanh đều nhịp.

Toán Học Viện có rất nhiều quy củ, ví dụ như phải tập thể dục buổi sáng trước khi vào lớp, bài thể dục theo đài của học sinh tiểu học toàn quốc bộ thứ hai. Mặc dù động tác còn xấu hổ hơn cả nhảy cóc, nhưng vì đây là quy định của vị Viện trưởng hiếm khi lộ diện nhưng lại có quyền tuyệt đối trong học viện, nên mọi người đều không thể làm trái.

Tập thể dục hay nhảy cóc, đó là một lựa chọn không cần do dự.

Cảnh hơn trăm tên đàn ông luộm thuộm múa may trên bãi tập đương nhiên là rất chướng mắt, nên Lý Dịch chỉ nhìn một lần rồi không thèm nhìn lại nữa.

Trước đây lúc chiêu sinh cho Toán Học Viện, thế mà Lý Dịch không nghĩ tới rằng cần phải tìm một vài nữ học sinh đến đây. Mặc dù không thể để họ học chung, nhưng tan học có thể nhìn thấy từ xa cũng là tốt rồi.

Bằng không, trong cái bầu không khí thượng lưu thịnh hành ở đây, nếu lâu ngày không gặp phụ nữ, Lý Dịch thật sự lo lắng ký túc xá học sinh sẽ xảy ra chuyện gì tai tiếng, đến lúc đó thì cái chức Viện trưởng của hắn cũng chẳng còn mặt mũi nào.

Bất quá, khả năng đề án này được thông qua cũng không lớn. Mặc dù tình trạng nữ giới kinh đô trong khoảng thời gian này đã thay đổi rất nhiều, nhưng vẫn chưa đến mức nam nữ trưởng thành có thể cùng ngồi học chung một phòng.

Một bên của Toán Học Viện là Trường Nữ Sinh Cảnh Quốc đang trong quá trình xây dựng, bên kia là Viện Khoa Học đã xây dựng hoàn tất, sẽ sớm khai viện.

Viện Khoa Học thì đương nhiên rồi, khẳng định không thể có nữ giới, còn Trường Nữ Sinh của công chúa điện hạ thì khác. Đến lúc đó có thể tổ chức cho học sinh hai học viện tiến hành một vài giao lưu ở c��p độ nông, kịp thời dập tắt những suy nghĩ không đứng đắn trong lòng một số học sinh Toán Học Viện.

Trong phòng học, Lý Hàn đang viết gì đó trên bảng đen.

Lão thân cao không đủ, Lý Dịch đã đặc biệt đặt thợ mộc đóng riêng một chiếc ghế đẩu cho lão.

Thằng nhóc này trời sinh đã là để làm toán, mà lại trong khi vẫn chưa dùng đến toán học cao cấp, chỉ trong vòng một năm gần đây, đã thuần thục sơ đẳng số học đến một cảnh giới nhất định.

Học sinh Toán Học Viện thực ra dễ dạy và dễ quản hơn nhiều so với học sinh ở đời sau.

Tất cả mọi người đều là người trưởng thành, mà lại là những người trưởng thành có ý thức tự giác cao đến đáng sợ. Những người có thể vượt qua kỳ thi tuyển sinh đều không thiếu kiến thức toán học căn bản. Điều họ thiếu là sự chuyển đổi tư duy và dẫn dắt. Chữ số Ả Rập đối với họ mà nói đã có thể nắm giữ thuần thục, hiện tại đang dần chuyển đổi tư duy cũ sang tư duy mới.

Mấy vị tiến sĩ khoa Toán lần lượt phụ trách các môn học khác nhau. 《Sơ Đẳng Đại Số》 và 《Sơ ��ẳng Phép Tính》 hiện tại vẫn là các môn học chính. Lý Hàn không dạy những thứ này, như lời lão nói thì lão không muốn dạy những thứ đơn giản cho đám trẻ này. Lão là vị tiên sinh duy nhất trong toàn bộ Toán Học Viện có thể dạy môn 《Toán Học Ứng Dụng》.

Môn 《Toán Học Ứng Dụng》 này đều liên quan đến những vấn đề cụ thể, ví dụ như vấn đề làm thế nào để xác định số lượng cụ thể của hai loại động vật khi nhốt gà và thỏ vào cùng một lồng, với điều kiện không xảy ra chuyện gì khó nói; ví dụ như vấn đề đo chiều cao Cần Chính Điện bằng bóng đổ mà không cần leo lên nóc nhà; lại ví dụ như trong hành quân tác chiến, quân sĩ Cảnh Quốc đi một trăm dặm mỗi ngày sẽ mất bao lâu để đuổi kịp binh sĩ Tề Quốc đi tám mươi dặm mỗi ngày.

Vân vân và mây mây những vấn đề tương tự.

“Có mượn tất có vay, vay mượn tất bằng nhau.”

Lý Hàn viết mấy chữ này lên bảng đen, tiện tay chỉ xuống một người phía dưới, nói: “Vương Đán, ngươi giải thích một chút xem, tiết học trước ta đã nói câu này có ý gì?”

Một thiếu niên lúng túng đứng dậy, đáp: “Thưa tiên sinh, ‘có mượn tất có vay, vay mượn tất bằng nhau’ đây là quy tắc cơ bản của phương pháp Kế Toán Đối Ứng, nội dung cụ thể là…”

Người thiếu niên giải thích rõ ràng khái niệm này, Lý Hàn hài lòng gật gù, nói: “Ngươi nói rất tốt, ngồi xuống.”

Lão xoay người lại, nói: “Ngày hôm nay, chúng ta sẽ thông qua vài ví dụ cụ thể để nói rõ hơn về Kế Toán Đối Ứng, xem rốt cuộc nó là gì.”

Lý Dịch nhìn qua cửa sổ, thấy Lý Hàn đã thật sự leo lên ghế đẩu, khua khua đôi tay nhỏ nhắn, miệt mài viết gì đó trên bảng đen.

Thật khó tưởng tượng, hắn vừa mới qua mười tuổi. Nếu cứ tiếp tục phát triển như vậy, chẳng bao lâu nữa, mình có thể yên ổn hưởng thụ cuộc sống về hưu.

“Nhanh lên lớn lên đi.” Lý Dịch nhìn đạo thân ảnh nhỏ bé trong phòng học, thầm nghĩ.

Mọi nội dung dịch thuật của chương này thuộc độc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free