Lý Dịch đột nhiên dừng bước. Tiểu nha hoàn không kịp đề phòng, va phải hắn.

Nàng hơi đau, xoa xoa ngực, ngẩng đầu lên thì thấy cô gia đã quay đầu lại, nhìn về phía đám đông.

"Một trăm lượng?"

Lý Dịch lẩm bẩm con số này trong miệng. Nếu vừa rồi hắn không nghe lầm, thì hai người đang trò chuyện ngoài đám đông kia vừa nhắc tới ba chữ ấy.

Với Lý Dịch lúc này mà nói, bất cứ điều gì liên quan đến tiền bạc đều là vấn đề nhạy cảm, dù cách xa mấy trượng cũng không thể lọt khỏi tai hắn.

Vốn không định xem náo nhiệt, nhưng hắn lập tức bước nhanh về phía đám đông.

"Xin hỏi hai vị huynh đài, không biết ở đây đã xảy ra chuyện gì, mà sao chư vị lại tụ tập đông đúc thế này?" Lý Dịch chắp tay chào hỏi hai người vừa nói chuyện kia một cách lễ phép, sau đó mới mỉm cười hỏi.

Hai người đang trò chuyện tận hứng, bị người khác cắt ngang, trong lòng tự nhiên không vui. Nhưng khi quay đầu nhìn thấy người đứng trước mặt mình cũng là một thư sinh, vẻ không vui trên mặt lập tức tan biến. Một người trong số đó cười đáp: "Huynh đài có lẽ không biết, hôm nay mấy Thi Xã của phủ Khánh An tụ họp tại Túy Hương lâu này, lấy thơ văn luận cao thấp. Người thắng cuộc sẽ được tham gia hội thi thơ Trung Thu được tổ chức vào ngày mai... Sợ rằng không lâu sau, chuyện này sẽ được lan truyền rộng rãi khắp nơi."

Cách ăn mặc của Lý Dịch, nhìn thế nào cũng ra dáng một thư sinh. Có lẽ vì lý do này, hai vị thư sinh mặc Nho sam kia đối với hắn cũng có phần thân thiện.

Thi Xã với thơ phú gì đó, Lý Dịch một chút hứng thú cũng không có. Vị huynh đài này nói nửa ngày mà vẫn chưa nói đến trọng điểm, Lý Dịch quyết định khéo léo gợi nhắc hắn một chút.

Trên mặt tươi cười, hắn giả vờ như vô tình hỏi: "Hai vị huynh đài vừa nói một trăm lượng bạc ròng..."

"À, trăm lượng bạc ròng kia là phần thưởng của cuộc tỷ thí lần này, cuối cùng sẽ trao cho người thắng cuộc trong hội thi thơ." Người kia thoạt đầu ngẩn người một chút, sau đó liền mở miệng giải thích.

Với những thư sinh này mà nói, trọng tâm hẳn là ở cuộc thi văn thơ này. Tiền tài chỉ là vật ngoài thân, một trăm lượng bạc ròng này cũng không phải trọng điểm mà họ chú ý.

Thư sinh, tự nhiên xem tiền bạc như cặn bã.

Bất quá, làm một kẻ mạo danh thư sinh, thì đây lại chính là trọng điểm mà Lý Dịch chú ý.

Một trăm lượng bạc ròng cơ à! Thắng là có thể mang đi, như vậy chẳng phải tiền thuê cửa hàng có hi vọng rồi sao?

Một trăm lượng bạc ròng này, rõ ràng chính là "đo ni đóng giày" cho chính hắn.

"Đa tạ hai vị huynh đài!" Lý Dịch cười chắp tay chào hai người, sau đó li��c nhìn thiếu nữ đứng phía sau một cái: "Tiểu Hoàn, chúng ta đi vào!"

Tiểu Hoàn gật đầu lia lịa, đi theo sau Lý Dịch, dáng vẻ y như thể cô gia ở đâu nàng ở đó.

"Huynh đài dừng chân!"

Lý Dịch vừa bước đi được hai bước, phía sau lưng bỗng có tiếng gọi.

Hắn quay đầu lại, nghi hoặc nhìn thư sinh trẻ tuổi vừa rồi, "Huynh đài còn có chuyện gì sao?"

"Không biết huynh đài có thiệp mời không?"

"Thiệp mời?" Vẻ mặt Lý Dịch sững lại, "Thiệp mời gì cơ?"

Thư sinh trẻ tuổi kia giải thích: "Túy Hương lâu hôm nay đã bị bao trọn, chỉ có thiệp mời mới được vào. Bởi vậy chúng tôi mới bị từ chối không cho vào cửa."

"Nói như vậy, chúng ta không thể vào được sao?" Lý Dịch nói với vẻ thất vọng.

Hắn phảng phất nhìn thấy trăm lượng bạc ròng sắp đến tay, lại vụt bay khỏi tầm tay.

"Cũng không hẳn là vậy." Vị thư sinh kia chỉ tay về phía trước, mở miệng nói: "Không có thiệp mời cũng có thể vào, chỉ là cần đoán đúng câu đố đèn mà họ đưa ra thôi."

Nhìn cái kiểu chậm rãi nói chuyện của vị huynh đài này, Lý Dịch trong lòng hơi có chút phiền muộn. Lề mề chậm chạp chẳng giống đàn ông tí nào. Có chuyện thì nói nhanh một chút, cứ úp mở nửa vời, rất dễ khiến người khác hiểu lầm...

"Đã như vậy, vậy thì đoán đố đèn mà vào vậy."

Cái trò chơi đoán chữ này thì Lý Dịch đã chơi từ bé đến lớn rồi, có kinh nghiệm hơn đám cổ nhân này gấp không biết bao nhiêu lần, hoàn toàn chẳng cần đến gian lận.

Hai người kia liếc nhau, rồi cười khổ mà nói: "Những câu đố đèn này đều là những câu đố khó mà Tết Nguyên Tiêu năm ngoái vẫn chưa được giải. Nếu dễ đoán đến vậy, chúng tôi đã chẳng phải khổ sở đứng đợi ở ngoài này."

"Đoán được hay không, thử một lần là biết ngay." Lý Dịch cười cười, nắm tay Tiểu Hoàn đi lên phía trước.

Phía trước nhất đám đông, mọi người đang tranh luận không ngớt vây quanh mấy chiếc Đại Hồng Đăng Lung. Dưới mỗi chiếc đèn lồng treo một mảnh vải trắng, trên đó viết câu đố.

"Bạch Xà sang sông, đỉnh đầu một vòng mặt trời đỏ."

Lý Dịch nhìn mảnh vải dưới đèn lồng, vẻ mặt không đổi, nhưng trong lòng thì đã mắng thầm.

Cái câu đố quái quỷ gì vậy? Không hề có bất kỳ gợi ý nào, cũng chẳng nói là đố chữ hay đố vật, thì làm sao mà đoán được?

Đây chẳng phải cố tình làm khó người ta sao!

Một bên có người đoán là "Thuyền", lại có người đoán "Sáng". Nhưng đám gia nhân đứng cạnh đều không phản ứng, hiển nhiên những câu đố họ đoán đều không phải đáp án chính xác.

Lý Dịch vốn còn muốn dựa vào sự thông minh tài trí của mình để giải đố, nhưng xem ra chẳng trông cậy được vào đâu. Gian lận một cách đàng hoàng mới là chân lý.

Ý niệm vừa chuyển, một cuốn sách dày cộp "Cổ Kim Đố Đèn Đại Toàn" liền hiện ra trong đầu hắn.

Lý Dịch vẫn không tin, cuốn "Đố Đèn Đại Toàn" dày như bách khoa từ điển này, lại không có cái câu đố quái quỷ này.

Dựa theo ký tự đầu, "Bạch", "Xà"... "Bạch Xà sang sông, đỉnh đầu một vòng mặt trời đỏ" – hắn đã tìm thấy!

Chỉ trong vòng mười mấy giây, trên mặt Lý Dịch đã nở một nụ cười.

Hắn vẫy tay gọi người gia nhân kia. Chờ khi hắn đến gần, Lý Dịch mỉm cười nói: "Bạch Xà sang sông, đỉnh đầu một vòng mặt trời đỏ. Đáp án của câu đố đèn này là 'ngọn đèn'."

Đám đông xung quanh thoạt đầu sững sờ, sau đó liền lập tức ồ lên.

"Cái gì mà ngọn đèn? Dù có mù mờ cũng phải có chút liên quan chứ."

"Đúng vậy! Bạch Xà, mặt trời đỏ với ngọn đèn thì có liên quan gì!"

"Ng��ời kia mau tránh ra, đừng chắn đường!"

Có mấy người nói những lời vô cùng khó nghe. Bọn họ đã vắt óc suy nghĩ lâu như vậy mà vẫn chưa đoán đúng, ngươi một kẻ mới đến thì biết cái gì mà xen vào!

"Công tử đại tài, câu đố đèn này quả nhiên là 'ngọn đèn'." Người gia nhân kia nghe vậy sững sờ một chút, sau đó trên mặt liền lộ vẻ kinh ngạc, lập tức khom người đáp.

"Cái gì!"

"Thế mà đoán đúng!"

"Tại sao lại là ngọn đèn?"

"Ta biết rồi!"

"Cái Đăng Tâm chính là Bạch Xà, Đăng Diệm... chẳng phải là mặt trời đỏ đó sao!"

Câu đố đèn này thực ra rất bình thường, chỉ là bởi vì không có gợi ý, phạm vi để đoán thực sự quá rộng. Nếu không có linh cảm chợt lóe, rất khó mà nghĩ đến "ngọn đèn".

Mà khi Lý Dịch nói ra đáp án, rất nhanh liền có người nghĩ thông suốt, thì ra đáp án lại đơn giản đến vậy. Rất nhiều người lập tức đấm ngực dậm chân, vừa thầm than thư sinh này may mắn, lại vừa vô cùng hối hận vì sao lúc nãy mình không nghĩ ra điều đó.

Hai vị thư sinh vừa nói chuyện với Lý Dịch kia, há hốc mồm nhìn cảnh tượng này, khó có thể tin được, hắn lại thực sự đoán trúng!

"Hiện tại ta có thể vào không?" Lý Dịch nhìn người gia nhân kia hỏi.

"Công tử mời vào!"

Người gia nhân kia nóng lòng vươn tay làm ra tư thế mời.

Lý Dịch vẫy tay với thiếu nữ phía sau: "Tiểu Hoàn, chúng ta đi vào."

Tiểu nha hoàn gật đầu lia lịa. Cô gia thật lợi hại, câu đố đèn bao nhiêu người không đoán được mà cô gia cũng đoán đúng. Tiểu Hoàn mỗi tối đều nhìn thấy ngọn đèn, mà nàng lại chẳng hề nghĩ tới!

Nụ cười rạng rỡ hiện trên mặt, đang định theo Lý Dịch bước vào thì người gia nhân kia bước nhanh đuổi theo, chặn trước mặt hai người, mặt lộ vẻ khó xử nói: "Công tử, ngài chỉ có thể một mình đi vào."

"Vì sao?" Lý Dịch nhíu mày hỏi.

Tiểu Hoàn nghe vậy, lập tức lo lắng nắm chặt góc áo Lý Dịch... Tiểu Hoàn không muốn xa cô gia đâu.

"Vì công tử chỉ giải được một câu đố đèn. Theo quy định của chúng tôi, chỉ có thể một mình ngài vào thôi." Gia nhân rất kiên nhẫn giải thích.

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả những trang văn được chuyển ngữ mượt mà và trọn vẹn nhất.