(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 702: Phong ba dần dần lên
Nếu quả thật là như vậy thì đương nhiên tốt quá rồi.
Lâm Uyển Như lắc đầu, lại nói: "Chỉ là, đường đường là chưởng quỹ mà lại bỏ trốn cùng vợ bé, phẩm hạnh thật sự quá thấp kém."
"Bất cứ chuyện gì, nếu chưa rõ ngọn ngành thì đừng vội suy đoán bừa." Lý Dịch lắc đầu, nói: "Hoặc là người ta cũng ở vào tình thế bất đắc dĩ, thân bất do kỷ, cũng có thể ch�� là bị oan uổng, bị hiểu lầm."
Lâm Uyển Như khoát tay, nói: "Kẻ bạc tình như vậy không đáng để chúng ta bàn luận, cứ bàn chuyện hợp tác với mấy thương nhân ngoại bang kia đi."
"Không phải, sao lại bạc tình được chứ..."
"Không biết bọn họ có bao nhiêu hàng hóa?"
"Vạn nhất người ta cũng là bị ép buộc thì sao..."
"Là thành phẩm hay nguyên liệu?"
Oan khuất của chưởng quỹ tiệm Lưu Ly này chắc là rửa không sạch được rồi, Lý Dịch thở dài, giải thích: "Hàng hóa rất nhiều, một nhà Lâm gia các cô không thể nào nuốt trôi hết được. Bọn họ cũng không thể bán tất cả cho các cô, mà hàng hóa đều là thành phẩm. Vương quốc Anh thừa thãi Lưu Ly, nhưng lại khan hiếm các loại bảo thạch ngọc khí khác. Lần này, bọn họ dùng Lưu Ly đổi lấy những thứ này, chuẩn bị mang về nước bán."
Lâm Uyển Như nghi ngờ hỏi: "Đã như vậy, vì sao bọn họ lại muốn nhượng lại cho chúng ta?"
Lý Dịch tiếp tục giải thích: "Anh Quốc chỉ là một tiểu quốc, mang nhiều châu báu ngọc khí như vậy về thì biết bán cho ai? Bọn họ cũng muốn tiêu thụ bớt m��t phần ở đây trước, như vậy khi về nước sẽ đỡ áp lực hơn. Vạn nhất hàng hóa quá nhiều mà không bán được, chẳng phải sẽ lỗ vốn sao?"
Lâm Uyển Như ngẫm nghĩ, nhìn hắn, nhắc nhở: "Thiên hạ không có thứ gì miễn phí cả, ta vẫn cảm thấy chuyện này có điều kỳ lạ, ngươi phải cẩn thận, đừng để bị bọn họ lừa gạt."
Cô nương này sao lại chậm hiểu thế không biết? Lý Dịch hơi đau đầu, nói: "Thế này đi, những người kia bây giờ vẫn còn ở trong thành. Nếu có chuyện gì, cô cứ dành thời gian tự mình nói chuyện với họ."
Mặc dù có lòng muốn giúp Lâm gia vượt qua giai đoạn khó khăn này, nhưng có những lời dù sao cũng không thể nói quá rõ ràng. Lý Dịch khoát tay, nói: "Những thương nhân ngoại bang kia đang ở ngay khách sạn sát vách, ta sẽ bảo bọn họ lát nữa tới tìm cô."
Khi rời khỏi Phương Lâm Uyển, Lý Dịch chợt nhận ra một chuyện.
Đêm hôm đó, Lâm Uyển Như vô ý đánh rơi tờ giấy ghi chép "Ký Sổ Pháp" vào nhà họ Tiền, bị vị Tài Thần kia nhặt được. Rốt cuộc đối phương có hiểu được hay không thì thật ra hắn cũng không rõ lắm.
Ngẫm nghĩ kỹ lại, trên đó cũng chỉ là một ví dụ giản lược mà thôi, người bình thường khó mà hiểu được. Cho dù có thật sự hiểu ra điều gì, dùng để kiểm toán trong phạm vi nhỏ thì cũng không thể gây ra sóng gió lớn.
Chỉ sợ là hắn không chỉ xem hiểu, mà còn dâng lên lòng yêu nước sục sôi, muốn vì nước trừ gian, hoàn lại cho thế đạo này một người thanh niên yêu nước, dâng phương pháp đó lên. Lại đúng lúc gặp được một vị quan viên ngay thẳng không gì sánh bằng, muốn tạo nên một công tích oanh liệt, nhân đó triển khai công tác chống tham nhũng, đánh cả ruồi lẫn hổ...
Nếu thật sự là như vậy, thì có thật nhiều chuyện hay để xem.
Tuy nhiên, khả năng này thật sự nhỏ đến đáng thương, chỉ cần thiếu đi bất cứ một khâu nào trong đó, đều không thể tạo ra hiệu quả như vậy.
Dù sao thì, không có chuyện hay để xem cũng chẳng sao, hắn cũng không phải rảnh rỗi không có việc gì làm mà cứ nhất định phải gây họa cho tam hoàng tử Triệu Di. Huống hồ người ta đối xử với mình không tệ, nếu không phải khối ngọc bội kia, cơ thể Liễu nhị tiểu thư sẽ không hồi phục tốt đến vậy. Làm chuyện vong ân phụ nghĩa phần lớn là muốn chuốc lấy báo ứng.
"Đáng tiếc thật đấy." Lý Dịch thở dài, bước ra cửa lớn tiệm.
Hôm nay, đối với bá tánh Phong Châu mà nói, quả thật là một ngày bình thường như bao ngày khác. Đa số người vẫn như thường lệ bận rộn mưu sinh.
Nhưng một số quan viên trong nội thành lại không khỏi nơm nớp lo sợ.
Lần này, đại hoàng tử đích thân dẫn đội, chỉ huy đông đảo Ngự sử cùng 500 thân vệ, thay trời giám sát khắp bốn phương. Mỗi khi đến một nơi, bọn họ đều sẽ dừng lại vài ngày để lắng nghe dân ý, khảo sát quan viên địa phương. Họ có quyền trực tiếp bãi miễn các quan viên dưới lục phẩm; đối với những quan viên từ lục phẩm trở lên, nếu có hành vi phạm tội nghiêm trọng, có thể trực tiếp bắt giam và giải về kinh để định đoạt.
Phong Châu là đất phong của tam hoàng tử, quan hệ giữa đại hoàng tử và tam hoàng tử thì ai mà chẳng biết, ai mà chẳng hiểu.
Cơ hội ngàn năm có một này, đại hoàng tử tất nhiên sẽ không dễ dàng bỏ qua. Bọn họ, những quan viên Phong Châu này, e rằng phải tự cầu phúc thôi.
"Cái phương pháp hay kia, các ngươi đều đã nắm rõ rồi chứ?"
Tại một dịch quán ở Phong Châu đã bị trưng dụng tạm thời, đại hoàng tử Triệu Tranh nhìn các Ngự sử trước mặt và hỏi.
Các Ngự sử đồng thanh đáp: "Bẩm điện hạ, tất cả đều đã nắm rõ ạ."
Triệu Tranh gật đầu, nói: "Lần này chúng ta phụng mệnh bệ hạ giám sát các châu phủ, tự nhiên phải công tư phân minh, tuyệt đối không thể để bệ hạ thất vọng, càng không thể để con dân Đại Tề ta thất vọng. Đi thôi."
Mọi người nhao nhao đáp lời. Khi họ bước ra khỏi dịch quán, hơn mười bóng người đã chờ sẵn.
Một vị quan viên đi đầu ôm quyền, nói: "Phụng mệnh tam hoàng tử, hạ quan đặc biệt đến đây để hiệp trợ chư vị đại nhân. Mời các vị đại nhân đi lối này!"
Mấy vị Ngự sử liếc nhìn nhau, đang lúc không biết phải làm sao thì phía sau truyền đến giọng của đại hoàng tử.
"Nói đến, người của tam hoàng đệ quả thực rất am hiểu Phong Châu." Triệu Tranh từ bên trong bước ra, vừa cười vừa nói: "Nhớ trở về thay ta cám ơn tam hoàng đệ!"
Sau khi mọi người rời đi, trong dịch quán, một vị quan viên đi theo tiến lên, nhíu mày nói: "Điện hạ, tam điện hạ đây rõ ràng là không tín nhiệm ngài."
Triệu Tranh khoát tay, nói: "Nếu hắn đã không yên lòng, cứ để những người đó đi theo. Bản vương cũng ch��� phụng chỉ làm việc. Quan viên Phong Châu không có chuyện gì thì đương nhiên tốt, nhưng nếu có chuyện, chắc hẳn tam hoàng đệ hắn cũng không thể che chở nổi, nếu không..."
Hắn khẽ mỉm cười, phất tay nói: "Đi thôi, ra ngoài xem một chút. Bản vương cũng rất tò mò, cái Phong Châu này rốt cuộc có gì đặc biệt."
Phong vương phủ, hậu hoa viên, đình trung tâm.
Người đàn ông trung niên cầm quân cờ đen trong tay, suy nghĩ hồi lâu rồi mới đặt xuống bàn cờ.
Hắn ngẩng đầu liếc nhìn người đàn ông trẻ tuổi đối diện, nói: "Bọn họ bây giờ đều đã đi rồi."
Triệu Di cầm quân cờ trắng, rất nhanh đặt xuống một ô cờ, thuận miệng hỏi: "Lần này, trong kinh có vị nào sẽ không vui đây?"
Người đàn ông trung niên lại cầm một quân cờ đen lên, nhưng không vội đặt xuống, mà trầm tư một lát rồi mới mở lời: "Sổ sách trong phủ đã được thanh tra kỹ lưỡng một lần ngay trong đêm. Thật sự có nhiều chỗ sai sót. Còn về vị quan coi sổ sách có vấn đề kia, đó là cháu ruột của Hộ Bộ Thượng Thư."
Triệu Di khẽ thở dài, nói: "Nếu như bản vương không nhớ lầm thì Hộ Bộ Thượng Thư Chu không có con trai, chỉ có duy nhất một người cháu trai đó. Năm xưa, ông ấy đã để hắn đến Phong Châu, xin bản vương trông nom, và dự định sau này sẽ triệu hồi về kinh. Lần này, e là bản vương phải thất tín với ông ấy rồi."
"Điện hạ không cần tự trách như vậy." Người đàn ông trung niên đặt xuống một quân cờ, nói: "Chỉ trách hắn quá tham lam, tham ô số tiền quá lớn, chắc hẳn những Giám Sát Ngự sử kia sẽ không dễ dàng bỏ qua. Nói đến, cũng là do hạ quan, vị Thứ Sử này, đã thất trách. Sáng mai hạ quan sẽ lập tức dâng tấu lên Kinh đô, rằng nếu lần này không có đại hoàng tử, e rằng còn sẽ gây ra những tổn thất nghiêm trọng hơn nhiều. Nhất định phải nói tốt cho đại hoàng tử trước mặt bệ hạ."
Triệu Di đặt một quân cờ trắng xuống, cười nói: "Lúc này phủ nha e là đã loạn thành một bầy rồi, Thứ Sử đại nhân lại còn ở đây đánh cờ với bản vương. Hay là ngài mau chóng trở về đi, ván cờ này dừng ở đây thì sao?"
Người đàn ông trung niên nhìn ván cờ, lắc đầu, cười khổ nói: "Đa tạ điện hạ. Tại hạ đi đây, hạ quan lập tức sẽ thua mất."
Hắn đứng dậy, chắp tay thi lễ, nói: "Hạ quan xin cáo từ!"
Cùng lúc người đàn ông trung niên rời khỏi vương phủ, tại phủ nha Phong Châu, một vị Ngự sử từ phòng hộ bộ bước ra, mặt trầm như nước, đọc mấy cái tên rồi phất tay ra hiệu cho binh sĩ phía sau: "Tất cả đều mang đi!"
Phía dưới, một đám quan viên đang đứng thành hàng. Lúc này, có mấy người mồ hôi lạnh túa ra, mặt cắt không còn một giọt máu.
Một trong số đó, thậm chí còn không kìm được nỗi sợ hãi mà tê liệt ngã xuống đất.
Những người còn lại liếc nhìn nhau, trên mặt hiện rõ vẻ kinh hãi không che giấu được.
Những Ngự sử được triều đình phái đến lần này, biểu hiện hoàn toàn khác với trước đây. Bọn họ dễ dàng bắt giữ những người này, hành động dứt khoát, không hề dây dưa rườm rà chút nào. Ngay ngày thứ hai sau khi đến Phong Châu, đại hoàng tử đã trực tiếp thể hiện thái độ của mình!
Nhìn những đồng liêu sáng sớm còn cùng mình nói chuyện phiếm, giờ phút này đã bị trực ti��p dẫn đi. Một vài người trong số đó, e là sau này ngay cả cơ hội gặp lại cũng không có. Ai nấy đều với vẻ mặt khác nhau, trong lòng vô cùng phức tạp.
"Đại nhân bị dẫn đi rồi, mau, mau truyền tin về Kinh đô!"
"Nghe nói đại hoàng tử tình cờ có được một phương pháp hay, khiến cho tất cả tham quan không còn chỗ dung thân. Chuyện này cần phải cảnh giác, mau chóng bẩm báo đại nhân!"
"Vô cùng khẩn cấp, lập tức mang phong thư này về Kinh đô, nhắc nhở bọn họ phải cẩn trọng hơn nhiều!"
Lý Dịch từ trong nội viện bước ra, thấy trên đường có một toán binh sĩ đang áp giải mấy người đi ngang qua, không khỏi thở dài, khẽ nói: "Trị an ở Phong Châu này, quả nhiên không được tốt cho lắm."
Truyen.free giữ quyền đối với bản dịch đã được trau chuốt của chương này.