Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 711: Có cần hay không đem đại hoàng tử đầu mang cho ngươi trở về?

Chuyến đi dạo phố lần này dù có chút sự cố nhỏ, nhưng may mắn là mọi chuyện đều được giải quyết ổn thỏa.

Lâm Uyển Như đưa bình nước hoa đó cho Liễu nhị tiểu thư. Lâm Dũng ở bên cạnh nhỏ giọng lầm bầm, nói rằng bình nước hoa hai lượng bạc này quá đắt, người nhà trong nhà cứ nhắc đến nửa tháng, hôm qua hắn thực sự chịu không nổi nên mới mua cho nàng một bình.

Lâm Dũng là người không nói chuyện với ai thì khó chịu khắp người, cứ được nghe là y như rằng. Nhân tiện nghĩ tới một chuyện, Lý Dịch quay đầu nhìn Lâm Uyển Như, hỏi: "Chẳng phải mâu thuẫn giữa Đại hoàng tử và Tam hoàng tử đã không thể hòa giải được nữa sao? Nhưng xem ra không phải vậy, lẽ nào lời đồn có sai?"

Lâm Uyển Như nhìn hắn, nghi hoặc hỏi: "Ngươi gặp Đại hoàng tử và Tam hoàng tử từ khi nào?"

Lý Dịch đưa tay chỉ sang một hướng khác, nói: "Chính là người trẻ tuổi vừa đi ngang qua cửa tiệm nước hoa đó, đó là Tam hoàng tử, nàng không nhìn thấy sao?"

Lâm Uyển Như ngạc nhiên thốt lên: "Vậy đó là Tam hoàng tử?"

Lý Dịch càng thêm kinh ngạc: "Nàng không biết Tam hoàng tử?"

Lâm Uyển Như nhìn hắn, trên mặt hiện lên một tia nghi ngờ, hỏi: "Tam hoàng tử tuy đã ở Phong Châu hơn mười năm, nhưng chưa từng chính thức lộ diện bao giờ. Ngay cả một số quan viên ở Phong Châu thành cũng không biết mặt mũi hắn ra sao, sao ngươi lại biết?"

Lý Dịch sững sờ mặt mày, sau đó nhìn nàng, nghi ngờ hỏi: "Từ trước đến nay chưa từng lộ diện sao?"

"Chưa từng."

Lý Dịch ngẫm nghĩ, vừa cười vừa nói: "Lần trước Tam hoàng tử đã từng đến Kinh Đô Cảnh Quốc, ta từng nhìn thấy từ xa một lần. Người đó rất giống với vị trẻ tuổi vừa nãy, có điều cũng có thể không phải người đó. Không biết Tam hoàng tử các nàng có huynh đệ song sinh nào không?"

Lâm Uyển Như lắc đầu, nói: "Chưa từng nghe nói qua."

"Có lẽ là ta nhìn lầm." Lý Dịch quay đầu nhìn xung quanh, chỉ vào một tiệm vải cách đó không xa nói: "Đằng kia có tiệm vải, chúng ta qua đó xem có loại vải mới nào không. Hôm nay thời tiết không tệ, mấy đám mây trên trời trắng muốt, thật thích hợp để mua vài thớ vải..."

"Thời tiết không tệ, mây thật trắng, mua vải vóc..." Nhìn Lý Dịch sải bước đi phía trước, Lâm Dũng gãi gãi đầu, kinh ngạc hỏi: "Những điều này có liên quan gì đến nhau đâu?"

"Đi thôi."

Lâm Uyển Như khẽ nói một câu. Khi nàng ngẩng đầu nhìn lại bóng lưng người kia phía trước, trong mắt hiện lên một tia nghi ngờ, nhưng rất nhanh biến mất, nàng lắc đầu rồi cất bước theo sau.

Không sợ trộm l��y, chỉ sợ trộm nhớ. Nhớ thương ai không được, cứ nhất định phải nhớ thương Lâm Uyển Như và Liễu nhị tiểu thư.

Nơi đây là Tề Quốc, nhiều chuyện hắn không thể trực tiếp nhúng tay. Sắp sửa lên đường rồi, nếu đã biết Lâm Uyển Như sau này sẽ gặp phải một số nguy hiểm không biết, thì không thể cứ thờ ơ như không biết gì được.

Đại hoàng tử đúng không? Gần đây bận rộn nhiều việc đúng không? Vậy thì cứ tiếp tục bận rộn đi, bận rộn tốt, bận rộn chết đi!

Lý Dịch đứng ở cửa một tiệm nào đó, theo thói quen xoa xoa giữa trán, đang lúc lo lắng về sự phát triển của Tề Quốc dưới chế độ phong kiến này thì, một lão giả tiến đến gần, nhỏ giọng hỏi: "Vị công tử đây, lão hủ có thể làm phiền công tử một lát được không?"

Lý Dịch nhìn lão giả kia. Ông ta mặc nho bào, tay cầm quyển sách nhỏ, bên hông đeo ống đựng bút. Trừ khuôn mặt khác với lão giả vừa nãy ra, quả thực như thể vừa ra lò từ cùng một dây chuyền sản xuất vậy.

Hắn thở dài, hỏi: "Chuyện gì?"

Lão giả kia nhìn hắn, nói: "Đại hoàng tử dẫn đ���u các ngự sử thanh tra quan lại tham ô ở Phong Châu, mấy ngày nay đã gây ra không ít động tĩnh. Không biết công tử đây có ý kiến gì về chuyện này không?"

Lối hỏi chuyện này thẳng thắn, trực diện và thô bạo y như lần trước.

Lý Dịch hít sâu một hơi, hỏi: "Ta có thể mắng chửi người không?"

Lão giả kia liếc hắn một cái, nhíu mày nói: "Người đọc sách sao có thể thốt ra lời lẽ thô tục?"

"Vậy thì quan điểm của ngài là gì?"

Lý Dịch khoát khoát tay, chỉ một chỗ nói: "Phía trước có quán trà đó, ở đó người đông, ngài thử sang bên kia hỏi xem sao?"

...

Lâm Dũng ôm một đống lớn đồ đạc đi phía trước, Lý Dịch cùng lão giả bẩn thỉu đi theo sau Liễu nhị tiểu thư và Lâm Uyển Như.

Mấy ngày nay, Phong Châu thành quả thật không yên ổn. Trên một con phố khác mà lại có thể đụng phải hai vị ngự sử mặc thường phục. Dựa theo những tình hình đã phân tích cho thấy, mối quan hệ giữa Đại hoàng tử và Tam hoàng tử còn lâu mới tốt đến mức có thể cùng nhau dạo phố. Bề ngoài là tình huynh đệ giả dối, sau lưng thì chẳng biết đang tính toán đâm nhau một nhát ra sao đây.

Lý Dịch quay đầu nhìn lão giả bẩn thỉu, hỏi: "Từ Lão, tối nay có việc gì không?"

Lão giả bẩn thỉu liếc hắn một cái, lắc đầu nói: "Không có."

Lý Dịch gật đầu, nói: "Không có thì tốt. Cơ thể ông vẫn chưa hồi phục, phải chú ý dưỡng thương, không có việc gì thì đừng tự hành hạ bản thân."

Lão giả bẩn thỉu nhìn hắn, hỏi: "Nói đi, có chuyện gì muốn ta làm?"

Lý Dịch lắc đầu, nói: "Không có mà."

"Thật không có?" Lão giả bẩn thỉu hoài nghi hỏi.

"Thật không có." Lý Dịch gật đầu.

Trong màn đêm, tại sân viện cạnh Phương Lâm Uyển.

"Vạn sự cẩn thận."

Lý Dịch vỗ vai lão giả bẩn thỉu, đặt một phong thư vào tay ông ta, dặn dò.

Lão giả bẩn thỉu gật đầu. Khi xoay người, ông ta lại quay đầu hỏi một câu: "Có cần mang cái đầu của Đại hoàng tử về cho ngươi không?"

"Không cần, không cần." Lý Dịch vội vàng khoát tay, nói: "Thứ cần đưa đã đến nơi là tốt rồi, không cần mang thêm bất cứ thứ gì về."

Dù gì đây cũng là Tề Quốc, trên địa bàn của người ta, chặt đ��u Đại hoàng tử của người ta... Chẳng phải Phong Châu thành sẽ náo loạn long trời lở đất sao?

Đến lúc đó, e rằng chẳng ai có thể ra khỏi thành, cả Phong Châu sẽ bị lục tung lên. Tông Sư có lợi hại đến mấy cũng không thể mang theo hắn và Liễu nhị tiểu thư bay lên trời, độn xuống đất được.

Giọng nói của lão giả bẩn thỉu vừa dứt lời thì người đã biến mất trong sân viện.

Liễu nhị tiểu thư từ trong nhà đi ra, hỏi: "Vừa nãy ngươi nói chuyện với ai ở ngoài đó?"

"Không có mà." Lý Dịch khoát tay, đi vào trong nhà, vừa đi vừa nói: "Cũng không còn sớm nữa, đi ngủ sớm một chút đi, trời sáng lại phải đi làm!"

Phong Châu thành, một trạm dịch được trọng binh canh gác.

"Điện hạ, đây là danh sách tất cả những người đã bị điều tra trong những ngày qua." Một tên quan viên đặt cuốn sổ mỏng lên bàn, hành lễ xong rồi lặng lẽ lui ra ngoài.

Triệu Tranh cầm cuốn sổ đó lên, vừa đi đi lại lại trong phòng, vừa thản nhiên lật xem.

"Năm mươi ba người." Hắn nhìn con số đó được ghi trên sổ, trên mặt nở nụ cười.

Trải qua mấy ngày nay, đã điều tra ra năm mươi ba quan lại có hành vi tham ô nghiêm trọng ở Phong Châu.

Trong số này có bao nhiêu thân tín của Triệu Di thì tạm thời chưa nói đến. Chỉ riêng năm mươi ba vị trí này thôi, nếu tranh thủ được một chút, có thể cài cắm được bao nhiêu người của mình vào đó?

Cứ như vậy, sự kiểm soát Phong Châu của hắn sẽ tăng thêm một phần. Sau này, dù Triệu Di có làm gì, mọi chuyện đều nằm trong tầm mắt của hắn.

Nếu có thể đào sâu hơn nữa vụ này, rèn sắt khi còn nóng, thay thế chỗ họ, triệt để trở thành người nắm quyền Phong Châu và các châu lân cận, thì Triệu Di sẽ như chim ưng mất đi đôi cánh, lấy gì mà đấu với mình?

Lần này đối với hắn mà nói, quả thực là một cơ hội ngàn năm có một. Việc có nắm bắt được nó hay không, để thay đổi, thậm chí đảo ngược ấn tượng của bách tính và quần thần về hắn và Triệu Di, thì thời gian sắp tới cực kỳ quan trọng. Hắn còn phải tạo ra nhiều thành quả hơn nữa.

Lật xem cuốn sổ từ đầu tới cuối một lượt, Triệu Tranh gật đầu, lẩm bẩm: "Không tệ..."

"Rượu thì không tệ, nhưng gà quá dai." Một âm thanh bỗng nhiên vọng ra từ bên trong phòng.

"Ai!"

Triệu Tranh sắc mặt biến đổi, bỗng nhiên quay đầu, nhìn thấy một lão già tóc tai bù xù, dùng mảnh vải đen che mặt đang ngồi bên bàn, dùng đũa chỉ vào một món ăn trên bàn, lắc đầu nói: "Món gà luộc này ai làm vậy, uổng phí nguyên liệu ngon, đáng đòn!"

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free