(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 804: Nhanh đi đem thiếu gia giấu đi!
Kinh Thành Lệnh Lưu Đại Hữu gần đây công vụ vô cùng bận rộn, ngày nào cũng đầu tắt mặt tối, thường xuyên làm việc đến khuya khoắt, vừa đặt lưng xuống đã có thể ngủ ngay. Điều này khiến cả chính thất lẫn tiểu thiếp đều không ngớt lời than phiền.
Trước những ánh mắt oán trách của họ, hắn cũng đành làm ngơ. Mấy tòa thư viện tại Kinh Đô vẫn đang trong quá trình gấp rút chuẩn bị, và sau khi công tác chuẩn bị hoàn tất, hắn lại phải đối mặt với vấn đề tuyển sinh. Công chúa điện hạ đã giao phó trọng trách này cho hắn, nên hắn đương nhiên phải dốc toàn lực ứng phó.
Hiện nay, bệ hạ đã lui về sau màn, Trưởng công chúa tạm thời nắm giữ triều chính. Bởi vậy, Lưu Đại Hữu hắn so với đa số quan viên trong triều, có thêm một phần lợi thế. Dẫu sao, với thân phận huyện lệnh An Khê ban đầu, cùng những hành động của hắn sau khi về kinh, đã sớm khiến hắn được gắn mác là người của Trưởng công chúa. Nếu không, việc chuẩn bị thư viện – một công lớn có thể vun vén được – đã chẳng thể rơi vào tay hắn.
Cũng may, từ khi Trưởng công chúa chấp chính đến nay, triều chính biến động không ngừng, nhiều người trong chốc lát không thể nắm bắt được tình hình. Điều này cũng khiến Kinh Đô yên ổn hơn rất nhiều, không có nhiều việc vặt vãnh làm phiền hắn, nhờ đó hắn có thể toàn tâm toàn ý lo liệu việc chuẩn bị thư viện.
"Đại nhân."
Triệu bộ đầu của huyện nha gõ cửa rồi bước vào từ bên ngoài, đứng dưới thềm, cung kính chắp tay chào hắn.
"Có chuyện gì?" Lưu huyện lệnh liếc nhìn y, hỏi: "Chẳng lẽ lại có vụ án khó giải quyết nào sao?"
"Cũng không phải vụ án khó giải quyết," Triệu bộ đầu lắc đầu, nói: "Hôm nay ở bên ngoài, thuộc hạ thấy người của Trần Quốc Công phủ và người của Ninh Viễn Hầu phủ ẩu đả trên đường..."
"Trần Quốc Công phủ, Ninh Viễn Hầu phủ?" Lưu huyện lệnh đặt bút xuống, cau mày nói: "Chẳng phải từ trước đến nay quan hệ giữa hai nhà này vẫn khăng khít, lại đều là người của Thục Vương sao? Động thủ vì chuyện gì? Họ có báo lên nha môn không?"
"Thật ra thì không có," Triệu bộ đầu lắc đầu, nói: "Dường như người của Ninh Viễn Hầu phủ đã chịu thiệt, sau đó tự giải tán."
Lưu huyện lệnh lườm y một cái, nói: "Không báo nha môn thì ngươi tìm ta làm gì? Chẳng lẽ ngươi còn sợ bản quan đây chưa đủ việc sao?"
"Thuộc hạ lắm lời!" Triệu bộ đầu vội vàng khom người, quay lưng rời khỏi nội đường, lẩm bẩm một câu: "Vị công tử nhà họ Dư kia sao không trêu chọc ai khác, lại đi trêu chọc vị tam tiểu thư của Trần gia chứ..."
"Ai cơ?" Nghe được cái tên ấy, Lưu huyện l��nh cả người khẽ rùng mình, hỏi: "Ngươi nói ai vậy!"
Một lát sau, nghe Triệu bộ đầu kể xong, Lưu huyện lệnh mới thở phào nhẹ nhõm, lẩm bẩm nói: "Không dính líu vào là tốt rồi. Chuyện này, ngươi cứ làm như không biết gì, tuyệt đối đừng xen vào!"
Hai cái xương sườn của Đoan Dương Quận Vương gãy như thế nào, hắn rõ hơn ai hết.
Hơn nữa, tuy hắn về kinh chưa được bao lâu, nhưng từ trước đó, về những lời đồn đại về vị Cấp Sự Trung đại nhân kia, hắn đã sớm nghe nói đến.
Đó là một kẻ điên chỉ cần chạm đến vảy ngược, liền trở thành kẻ điên lục thân bất nhận! Dư gia, Dư gia, phen này gặp đại họa rồi!
Trần Quốc Công phủ.
"Dư gia..."
Trần Trùng nhấp một ngụm trà, nói: "Trưởng công chúa đã ba lần đến tận nhà, nhưng Dư Đỉnh Phong đều viện cớ cáo ốm không tiếp. Hắn còn thả lời với mấy đại tộc kinh doanh giấy má rằng, một tờ giấy cũng sẽ không bán cho thư viện. Các xưởng giấy thuộc triều đình không thể hoàn toàn phục vụ riêng cho thư viện được. Vấn đề này không giải quyết được, thì thư viện của Trưởng công chúa e rằng chỉ có thể xây trên trời thôi."
Đối diện hắn, Trần Khánh gật đầu, nói: "Quý phi nương nương lần này rất hài lòng với Dư gia, lại thêm Dư gia từ trước đến nay vốn là túi tiền của Thục Vương điện hạ. Lần này Thôi gia tổn thất nặng nề, vị thế của Dư gia càng trở nên nổi bật. Sau này, địa vị của Dư gia trong triều sẽ không hề thấp, có lẽ đến lúc đó, ngay cả Trần gia ta cũng sẽ phải dựa vào."
Tuy không ai mong muốn bị người khác cưỡi lên đầu, nhưng ở thời điểm hiện tại, tầm quan trọng của Dư gia lại vượt qua Trần gia. Nếu sau này họ thật sự làm nên chuyện lớn, khi luận công phong thưởng, công lao của Dư gia tự nhiên không thể bỏ qua.
Hai huynh đệ lại bình luận về cục diện triều đình hiện tại một phen, rồi có hạ nhân tiến vào bẩm báo.
Trần Khánh nhìn về phía hắn, nhàn nhạt hỏi: "Chuyện gì?"
Tên hạ nhân đó lập tức đáp: "Vừa rồi ở bên ngoài, mấy tên hộ vệ của Trần gia và Dư tam công tử của Ninh Viễn Hầu phủ đã xảy ra một vài xô xát."
"Ninh Viễn Hầu phủ, Dư tam công tử?" Trần Khánh nghe vậy, lông mày nhíu chặt lại, hỏi: "Là Lập Ngôn hay Lập Hành? Vì nguyên do gì? Có ai bị thương không?"
"Không phải hai vị công tử. Người phủ ta không ai bị thương, ngược lại là Dư tam công tử bị thiệt một chút."
"Không có làm người bị thương là tốt rồi." Trần Trùng khoát tay, nói: "Giữa bọn thiếu niên với nhau, tuổi trẻ khí thịnh, có thể tha thứ được, không có gì đáng ngại. Sai người chuẩn bị một phần hậu lễ, đem đến Dư phủ, xem như bỏ qua chuyện này."
Nếu là người khác, tự nhiên không cần hậu lễ, nhưng Dư gia thì không giống như thế. Dư gia tiền đồ vô lượng, Trần gia vẫn nên thể hiện một chút thành ý.
Hắn nhìn tên hạ nhân đó, hỏi: "Không phải Lập Ngôn và Lập Hành, chẳng lẽ là Lập Thân? Mấy hôm trước mới cấm túc hắn, hôm nay vừa được thả ra, hắn lại gây chuyện rồi sao?"
Tên hạ nhân đó quỳ rạp xuống đất, thì thầm nói: "Cũng không phải Lập Thân thiếu gia, mà là... là hộ vệ bên cạnh tam tiểu thư. Cái kia... Tam công tử nhà họ Dư không biết thân phận của tam tiểu thư, đã nói vài lời ô ngôn uế ngữ..."
"Diệu Ngọc?!" Trần Trùng bỗng nhiên đứng phắt dậy từ trên ghế, hỏi: "Người họ Dư ��ó đã nói gì, nói mau!"
"Hắn, hắn nói... nói tam tiểu thư là... là gái lầu xanh..."
Rắc!
Chén trà vỡ vụn, nước trà văng khắp nơi.
"Đồ hỗn trướng! Dư Đỉnh Phong hắn dạy con tốt thật!" Một giọng nói cực kỳ âm trầm vang lên trong đại sảnh.
Chẳng bao lâu sau, trong Trần phủ liền vang lên một tràng tiếng bước chân lộn xộn. Trần gia nhị gia mặt tái nhợt, hơn chục tên hộ viện theo sau lưng hắn, vội vã rời khỏi Trần phủ, một mạch hướng tây, khí thế hừng hực. Những người đi đường ven đó đều sợ hãi tránh né, nơm nớp lo sợ nhìn về phía đó, không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Ninh Viễn Hầu phủ.
Người phụ nhân ăn mặc hoa lệ, hốc mắt rưng rưng, kéo tay Dư tam công tử, khóc lóc thảm thiết nói: "Thế này, ai đã ra tay? Dự nhi đáng thương của ta..."
"Trần gia? Các ngươi sao lại gây gổ với người Trần gia? Ta đã nói bao nhiêu lần rồi, gần đây tình thế Kinh Đô không rõ ràng, phải cố gắng bớt gây chuyện cho ta, là tai các ngươi điếc cả rồi sao?" Một người đàn ông trung niên đứng bên cạnh bà ta, có chút đau lòng nhìn Dư tam công tử mặt mũi bầm dập, rồi quay đầu, lạnh lùng hỏi mấy tên hộ vệ.
Một tên hộ vệ sợ hãi nói: "Tam công tử không làm gì cả, mà họ đã động thủ trước! Lần này, thật sự không phải lỗi của công tử!"
Nói rồi, hắn liền kể lại sự việc một cách cặn kẽ. Đương nhiên, những lời lẽ thiếu niên đã lăng mạ vị nữ tử nhà Trần, tự nhiên đã bị hắn lược bỏ.
"Chỉ vì một ả gái lầu xanh, mà đắc tội Trần gia!" Ninh Viễn Hầu Dư Đỉnh Phong mặt mày âm trầm, nói: "Ngươi bao giờ mới có thể làm việc cho có tâm một chút!"
"Trần gia quá đáng khinh! Dự nhi cũng có làm gì đâu, vậy mà họ lại đánh Dự nhi ra nông nỗi này!" Người phụ nhân kia, hốc mắt đong đầy nước mắt, cắn răng nói: "Lão gia, chuyện này, chàng nhất định phải đòi lại công đạo cho Dự nhi!"
Người đàn ông trung niên nhìn Dư tam công tử, nhíu mày hỏi: "Lúc đó ngươi đã báo ra thân phận rồi cơ mà, vô duyên vô cớ, vì sao người Trần gia lại ra tay với ngươi?"
Dư tam công tử khắp mặt là vẻ phẫn hận, nói: "Ta làm sao biết được, người Trần gia bọn họ đều là lũ điên! Nhị gia Trần gia thì thế, cả cái con nhỏ tóc bạc kia cũng thế, ta chỉ lỡ lời nói nàng một câu..."
"Ngươi nói, cái gì?" Ninh Viễn Hầu biến sắc mặt, trong lòng hơi giật mình, hỏi: "Cái gì mà con nhỏ tóc bạc..."
"Trần tam tiểu thư, Trần tam tiểu thư! Không tốt rồi!"
Sắc mặt Ninh Viễn Hầu tái nhợt, vừa mới lẩm bẩm vài câu, liền có một người vội vàng hấp tấp chạy vào từ bên ngoài.
Một tên hạ nhân của Dư gia thở hổn hển, vội vàng chạy tới, sắc mặt sợ hãi nói: "Lão gia, lão gia, đại sự không hay rồi! Trần gia, người Trần gia đánh đến tận cửa rồi!"
Sắc mặt Ninh Viễn Hầu hoàn toàn biến đổi, hầu như không chút do dự phất tay: "Mau, mau đi giấu thiếu gia đi!"
Trần Trùng, Nhị gia Trần gia kiêm Cấp Sự Trung, dẫn theo một đám người, khí thế hừng hực xông thẳng vào Ninh Viễn Hầu phủ. Cho dù là Kinh Đô vốn dĩ không thiếu chuyện náo nhiệt, thì đây cũng coi như là một chuyện náo động lớn.
Khi tin tức này lan ra, trong một thời gian cực ngắn, toàn bộ Kinh Đô liền sôi trào.
Vô số người đều đang dõi theo diễn biến của sự việc này. Có người ở trong phủ thì án binh bất động, cũng có người vội vàng ra ngoài, tiến về phía Ninh Viễn Hầu phủ.
Trong huyện nha, Lưu huyện lệnh lần nữa căn dặn Triệu bộ đầu: "Nhớ kỹ, ngươi coi như không thấy gì, không biết gì..."
Tại Hộ bộ nha môn, Tằng thị lang vội vàng cáo bệnh xin nghỉ, lập tức ngồi kiệu đi ra ngoài.
Trong phủ Thôi gia, một cỗ xe ngựa lao ra từ cửa hông, nhanh chóng chạy về một hướng khác.
Tần phủ.
Vừa mới hay tin, Tần Ngạn bước nhanh ra khỏi cửa phủ. Đang định bước lên xe ngựa thì, từ phía sau truyền đến một tiếng nói.
"Đại ca hiện tại muốn đi đâu?"
Tần Ngạn một chân đã đặt lên xe ngựa, quay đầu lại nhìn, cau mày nói: "Ngươi lại đi đâu thế? Ăn trưa cũng không về nhà ăn, phụ thân vừa mới còn hỏi đến ngươi đấy."
Ngũ gia Tần gia cười cười, nói: "Hôm nay Câu Lan lại có vở kịch mới, xem đến nhập thần, liền quên mất thời gian..."
"Nếu ngươi thích nghe kịch, mua mấy nghệ nhân về nhà là được rồi, loại nơi đó, vẫn là nên ít lui tới thì hơn." Tần Ngạn nói rồi, liền trèo lên xe ngựa, kéo rèm xe xuống, thúc giục: "Mau, đến Ninh Viễn Hầu phủ!"
Ngũ gia Tần gia lắc đầu, chắp tay sau lưng bước vào Tần phủ thì, lẩm bẩm một câu.
"Kịch trong nhà, làm sao có thể hấp dẫn bằng bên ngoài được?"
Truyện này được truyen.free biên tập và phát hành.