(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 828: Lẫn nhau nghi ngờ
Chuyện trọng tu《Thị Tộc Chí》, kể từ ngày công bố, đã mất không ít thời gian. Để sắp xếp lại tất cả hào tộc lớn nhỏ trong Cảnh Quốc, đương nhiên không thể hoàn thành trong một sớm một chiều.
Tuy nhiên, lần trọng tu này không phải lật đổ hoàn toàn bảng xếp hạng cũ, mà là điều chỉnh dựa trên cơ sở trước đây. Lễ Bộ và vài vị đại học sĩ của Hoằng Văn Quán, theo lệnh chỉ đạo, đã đốc thúc công việc, và chỉ trong nửa tháng, đã hoàn thành được bảy tám phần.
Một người từ bên ngoài vội vàng bước vào, đặt một quyển sách lên bàn rồi nói: "Đây là bản sơ thảo ta mang từ Lễ Bộ về, mọi người xem qua nhanh đi, nội trong hôm nay là phải trả lại đấy."
"Ta ngược lại muốn xem xem, cái《Thị Tộc Chí》này bọn họ định sắp xếp thế nào!" Lão già họ Trương kia lạnh hừ một tiếng, rồi cầm quyển sách lên.
Bình Dương Trương thị, nếu theo cách sắp xếp được công bố lần này, đẳng cấp trong giới thế gia sẽ hạ xuống hai bậc. Đây là một nỗi sỉ nhục lớn lao đối với toàn thể gia tộc. Về sau, danh tiếng Bình Dương Trương thị, liệu còn có thể khiến người đời tin phục được nữa không?
Khi lão cầm quyển sổ trong tay, lật xem vài lượt, sau khi chòm râu run run, lão lại đặt nó xuống.
"Lão phu hôm nay còn có chút việc, xin đi trước."
Nhìn lão già họ Trương đặt sách xuống, rồi lập tức quay người rời đi, trong lòng mọi người lại chẳng hề bất ngờ chút nào.
Bình Dương Trương thị lần này thiệt hại nặng nề, e rằng sau khi thấy kết quả, lão đã phẫn nộ tột cùng trong lòng, nên không còn muốn nán lại đây nữa.
"Để ta xem thử."
Vệ Phương và Cẩu Hứa ở gần nhất sán lại, tức giận lật xem hai trang. Khi nhìn thấy tên của hai gia tộc mình, cả hai liếc nhìn nhau, đều khẽ giật mình.
Đại diện Vân Châu Vệ thị khép sách lại, mấp máy môi rồi ho nhẹ nói: "Bỗng nhiên ta nhớ nhà còn có chút việc, xin cáo từ trước."
Cẩu Hứa, người đại diện cho Thông Châu Cẩu thị, vội vàng đuổi theo: "Vệ huynh đừng nóng vội, ta đi cùng huynh!"
Có người hoài nghi lật giở cuốn sách kia, lẩm bẩm: "Ba người này làm sao vậy, nếu thật bị xếp xuống cuối, chẳng lẽ không có nhiều người cùng chung hoàn cảnh với họ sao?"
Lời vừa dứt không lâu, thì im bặt.
Bình Dương Trương thị, Vân Châu Vệ thị, Thông Châu Cẩu thị...
Ba gia tộc này, thứ hạng không hề bị đẩy xuống sau như họ nghĩ. Ngược lại, họ đều nằm trong số những gia tộc được xếp hạng cao hơn so với phần lớn những người đang có mặt ở đây.
Không chỉ vậy, còn có vài gia tộc khác c��ng có thứ hạng vượt quá dự đoán của họ.
"Chuyện gì thế này? Trương thị, Vệ thị, Cẩu thị, họ... họ chẳng lẽ đã đầu phục ai rồi sao?"
"Không thể nào! Chẳng phải ngươi đã thấy bộ dạng của họ ban nãy sao?"
"Vậy điều này phải giải thích thế nào đây?"
Không ai có thể giải thích, cũng chẳng ai nghĩ thông được: tại sao những gia đình này rõ ràng cũng giống như họ, mà lại được hưởng ưu đãi trong chuyện này? Họ dựa vào đâu?
Bảng xếp hạng này, dù không quyết định sự hưng suy của thế gia, nhưng lại có ảnh hưởng không thể xem thường đối với họ. Nếu một《Thị Tộc Chí》hoàn toàn mới được thế nhân chấp nhận, liệu gia tộc họ còn có thể giữ được địa vị tôn sùng như trước không?
Sau khi không ít người thầm suy đoán, ánh mắt họ nhìn về phía những người xung quanh cũng mang theo chút săm soi.
Bề ngoài thì đứng chung thuyền với họ, nhưng sau lưng lại không biết đã làm những chuyện gì. Nếu không, tại sao lại xuất hiện kết quả bất công như trước mắt?
Trong số này còn không biết có bao nhiêu người, cũng như Trương thị, Vệ thị, Cẩu thị kia, bề ngoài thì một đằng, sau lưng lại một nẻo, làm những chuyện dơ bẩn này?
Có người nhíu mày nói: "Có lẽ, đây vốn là triều đình cố ý làm vậy?"
"Cố ý làm vậy ư?" Một người cười lạnh, "Tại sao hết lần này đến lần khác lại chọn đúng họ?"
Khi nhìn lại biểu cảm của mọi người xung quanh, hắn mới phát hiện nó hoàn toàn khác biệt so với lúc họ mới bước vào cửa.
Lão già họ Trương vừa về đến nhà, đã có một nam tử từ bên trong bước ra đón, vội vàng hỏi: "Cha, thế nào rồi ạ?"
Lão già họ Trương liếc nhìn hắn một cái: "Cái gì mà thế nào?"
Nam tử lo lắng nói: "Là về《Thị Tộc Chí》ạ, Trương gia chúng ta..."
Lão già họ Trương khoát tay, nói: "Con đi sắp xếp một chút, đêm nay trong phủ tổ chức tiệc lớn, bảo tất cả đều trở về, không được thiếu một ai."
"A?" Nam tử nghi hoặc nhìn lão, vẻ mặt không hiểu chút nào.
"Đúng rồi," nghĩ đến một việc, lão già họ Trương phất tay nói: "Thư viện ở Bình Dương cần đồ vật gì, cứ quyên, tất cả đều quyên!"
"Quyên sao?" Nam tử nghe vậy kinh hãi, hỏi: "Cha, chẳng phải chúng ta đã thương lượng xong với những người kia là việc này tuyệt đối không nhượng bộ sao?"
"Con biết gì chứ!" Lão già họ Trương nguýt hắn một cái, nói: "Cha nói quyên là quyên, đừng hỏi gì thêm, đi làm việc của con đi!"
Lão già họ Trương bước nhanh rời đi. Nam tử trẻ tuổi ngây người tại chỗ, hồi lâu sau, mới nặng trĩu tâm tư quay người rời đi.
Cùng lúc đó, tại Kinh Đô, một phủ đệ khác.
Vệ Phương vừa về đến, đã phân phó quản gia: "Nhanh! Lập tức truyền tin về Vân Châu, nói rằng Vệ thị ta trong《Thị Tộc Chí》được thăng lên tam đẳng. Bảo họ tuyệt đối không được gây khó dễ cho người Kinh Đô đến thành lập thư viện, đồng thời phải hết lòng giúp đỡ. Ai vi phạm, gia pháp nghiêm trị!"
Cách Vệ gia không xa, người chủ sự của Thông Châu Cẩu thị tại Kinh Đô cũng đang phân phó cấp dưới.
"Đi đường không được nghỉ ngơi, lập tức đi suốt đêm đến Thông Châu cho ta! Nói với các phú thương đó, quyên được bao nhiêu thì cứ quyên bấy nhiêu. Nếu ai làm mất mặt Thông Châu Cẩu thị ta, đừng trách ta không nể nang!"
Trong vòng một ngày, mấy đạo tin tức có nội dung tương tự đã được truyền đi từ Kinh Đô.
"Trương gia, Vệ gia, những kẻ này đang làm cái gì!" Thôi Thanh Trạch, gia chủ Thôi gia, vẻ mặt âm trầm nói: "Chuyện này vốn dĩ chỉ có mọi người đồng lòng mới làm nên chuyện. Nếu có kẻ phản bội, làm trái cách, thì sẽ bị người trong thiên hạ nhìn thấy, so sánh với nhau, chẳng phải sẽ bị vạn người phỉ nhổ sao?"
Bên cạnh, Thôi Thanh Hà, nhân vật số hai của Thôi gia, lắc đầu nói: "Chuyện này đã không chỉ còn là việc của Trương gia hay Vệ gia nữa. Lần tu bổ《Thị Tộc Chí》này, thái độ của bệ hạ căn bản là không thể đoán ra. Hiện tại thứ hạng cuối cùng chưa định, các đại gia tộc nghi ngờ lẫn nhau, thậm chí đã có kẻ chủ động lấy lòng triều đình. Lần này, là chúng ta sơ suất."
"Đây vốn là kế ly gián đơn giản nhất, ta không tin không ai trong số họ không nhìn ra. Nhưng liệu có hữu dụng không?" Trưởng công chúa nhìn Lý Dịch, nhíu mày hỏi.
"Nhìn ra thì sao, không nhìn ra thì sao?" Lý Dịch lấy một cái giỏ trúc nhỏ từ phòng bếp ra, rồi lấy một quả táo đã rửa sạch đưa cho Vĩnh Ninh.
"Thọ Ninh, Tiểu Hoàn, Đoan Ngọ, lại đây ăn táo này!"
Tiểu Hoàn đang cùng hai tiểu cô nương chơi trong sân, Lý Dịch vẫy tay gọi các nàng, mỗi người một quả táo.
Táo do Vương gia đưa tới, vỏ mỏng thịt dày, thơm ngọt ngon miệng, mùi vị rất tuyệt vời.
Lý Dịch lấy ra quả táo cuối cùng trong giỏ, "Răng rắc" cắn một miếng, mới thấy trưởng công chúa đưa tay ra, liền kinh ngạc hỏi: "Nàng cũng muốn sao?"
"Không muốn!" Lý Minh Châu nguýt hắn một cái, trong lòng giận dỗi.
"Nàng xem, đạo lý cũng vậy thôi. Tiểu Hoàn và các nàng được ăn táo, chỉ có nàng không được ăn, nàng sẽ không vui. Còn họ không được ăn, không chỉ là mỗi quả táo này đâu."
Lý Dịch nhìn nàng, bổ đôi quả táo, đưa nửa miếng chưa cắn cho nàng rồi nói: "Cho nên, nguyên nhân không quan trọng, quá trình không quan trọng, kết quả mới là quan trọng."
Lý Minh Châu cắn một miếng táo, như có điều suy nghĩ.
Lý Dịch cầm nửa quả táo trong tay, lật qua lật lại nhìn, không hề thấy dấu vết miếng c��n vừa rồi của mình. Ngẩng đầu lên, hắn có chút xấu hổ nói: "Thật xin lỗi, vừa rồi ta đưa nhầm. Nàng có thể..."
Nhận ra trong tay nàng nửa quả táo đã có thêm dấu răng, Lý Dịch khoát tay, có chút ghét bỏ nói: "Thôi rồi, thôi rồi, ta không cần."
Truyện này được bản quyền bảo vệ bởi truyen.free.